פילט איר זיך מאַנטשמאָל ווי אייער ברוסט קלאַפּט פּלוצעם, ווי עמעצער לויפט אינעווייניק? צי פילט איר זיך ווי אַ פלאָקן פּעפּערלעך פליען אַרום אין אייער ברוסט, צי אַ מאָדנע געפיל ווי אַ פיש ראַנגלט זיך? אויב די זאַכן ווערן באַגלייט מיט זאַכן ווי מידקייט און שווינדל, איגנאָרירט זיי נישט און טראַכט נישט אַז זיי זענען נאָרמאַל. דאָס קענען זיין סימנים פון עפּעס וואָס איז נישט גוט מיט אייער האַרץ-ריטם. היינט רעדן מיר וועגן אַטריאַל פיבריללאַציע, אָדער קורץ AFib, אַ צושטאַנד אין וועלכן דער האַרץ-ריטם איז געשטערט און ווערט געזען ביי פילע מענטשן.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַטריאַל פיברילאַציע (AFib)?
נו, לאָמיר דאָס פֿאַרשטיין גאַנץ פּשוט. אונדזער האַרץ איז אַן אַמייזינג פּאָמפּע. עס דאַרף אַרבעטן סיסטעמאַטיש, אין אַ ריטעם. דער ריטעם ווערט קאָנטראָלירט דורך אַ נאַטירלעכער עלעקטרישער סיסטעם אין אונדזער האַרץ. צו זיין גענוי, איז עס צוליב די עלעקטרישע סיגנאַלן וואָס קומען פֿון דעם סיסטעם אַז די האַרץ מוסקלען ציען זיך צוזאַמען אין דער ריכטיקער צייט און פּאָמפּן בלוט.
שטעלט זיך איצט פאר א גרויסן ארקעסטער. ווען ס'איז נאר דא איין דיריגענט, קוקט יעדער אויף אים און שפילט אין פונקט דעם זעלבן ריטעם. די מוזיק איז זייער שיין. אבער וואס פאסירט אויב צען דיריגענטן קומען אויף איין מאל און הייבן אן צו ווינקען מיט די הענט אויף פארשידענע אופנים? די שפילער ווייסן נישט וועמען צו הערן. די גאנצע מוזיק ווערט כאַאָטיש, נישט אזוי?
AFib איז עפּעס אַזוינס. עפּעס איז נישט גוט מיטן סיסטעם וואָס שיקט עלעקטרישע סיגנאַלן צו די צוויי אויבערשטע קאַמערן פֿונעם האַרצן (מיר רופֿן זיי די אַטריע). אַנשטאָט איין סיגנאַל, אָנהייבן צו קומען אַ סך שנעלע, כאַאָטישע סיגנאַלן פֿון פֿאַרשידענע ערטער אין דער זעלבער צייט. צוליב דעם ציען זיך די צוויי אויבערשטע קאַמערן פֿונעם האַרצן נישט צוזאַמען ריכטיק, נאָר ציטערן. דאָס איז וואָס מיר רופֿן פֿיברילאַציע .
ווען די צוויי אויבערשטע קאמערן ארבעטן נישט ריכטיג, פאמפט נישט בלוט ריכטיג צו די צוויי קאמערן אונטער זיי (ווענטריקלען). אויך, צוליב די כאאטישע סיגנאלן פון אויבן, הייבן די צוויי אונטערשטע קאמערן אויך אן צו קלאפן כאאטיש און זייער שנעל. דאס איז דאס קלאפן פון די צוויי אונטערשטע קאמערן וואס מיר פילן ווי א הארץ קלאפ אין אונזער ברוסט. דעריבער, דאס איז פארוואס א מענטש מיט אפיבריליטעט ראטע האט אן אומגלייכן הארץ קלאפ, מאנchmal זייער שנעל.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַפיב? צי איר דערפאַרט זיי אויך?
נישט יעדער מיט AFib האט די זעלבע סימפּטאָמען. עטלעכע מענטשן קענען נישט פילן גאָרנישט. אָבער עס זענען עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען.
| סימפּטאָם | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז | א געפיל ווי פליען פליענדיקע פלאַטערלעך אין דיין ברוסט, ווי אַ פיש ראַנגלט זיך, אָדער ווי דיין האַרץ קלאַפּט פּלוצעם זייער שטאַרק. |
| עקסטרעמע מידקייט | זיך פילן גאָר מיד אָן קיין סיבה. די צושטאַנד פּאַסירט ווען דאָס האַרץ אַרבעט נישט ריכטיק, און דאָס פאַרהיט דעם קערפּער פון באַקומען דעם זויערשטאָף און די נוטריאַנץ וואָס ער דאַרף. |
| שווינדל אָדער ליכטיקייט | אן אומגלייכבארער הארץ-קלאפ קען רעדוצירן די צאל בלוט וואס דערגרייכט דעם מוח, וואס קען פאראורזאכן שווינדל. |
| אָנמאַכטן (סינקאָפּע) | אין עטלעכע שווערע פעלער, קען דער בלוט-פלוס צום מוח שטארק ווערן באאיינפלוסט, וואס פירט צו פארלוסט פון באוואוסטזיין. |
| קורץ אָטעם (דיספּנעאַ) | ווען דאס הארץ קען נישט פאמפן בלוט עפעקטיוו, קען דאס בלוט זיך אנזאמלען אין די לונגען, מאכנדיג עס שווער צו אטעמען. |
| ברוסט ווייטיק (ברוסט ווייטיק - אַנדזשיינאַ) | ווייל דאס הארץ קלאַפּט צו שנעל, קען דער הארץ מוסקל נישט באַקומען גענוג זויערשטאָף, וואָס קען פאַראורזאַכן אַ שטרענגקייט אין ברוסט אָדער ווייטיק. |
דאָס וויכטיקע איז, צי איר דערפאַרט די סימפּטאָמען צי נישט, AFib איז נישט אַ צושטאַנד וואָס מע זאָל נעמען לײַכט, ווײַל עס קען פירן צו ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.
איז AFib אַ ערנסטע צושטאַנד? פארוואס זאָלן מיר זיך זאָרגן?
יא, AFib איז אַ ערנסטע צושטאַנד. דער הויפּט ריזיקע איז אַ שלאָג .
עס פּאַסירט אַזוי: ווען די צוויי אויבערשטע קאַמערן פֿון האַרצן ציען זיך נישט ריכטיק צוזאַמען און ציטערן, הייבט זיך אָן בלוט צו זאַמלען זיך אין זיי. ווי וואַסער וואָס קען נישט פֿליסן. בלוט וואָס זאַמלען זיך אין איין אָרט קען לייכט שאַפֿן בלוט קלאַטס. אויב אַ בלוט קלאַט ברעכט זיך אָפּ, גייט דורך אַ בלוט געפֿעס, און בלייבט שטעקן אין אַ קליין בלוט געפֿעס אין מוח, קען עס אָפּשניידן דעם בלוט פֿלוס צום מוח און פֿאַראורזאַכן אַ שלאָג.
דערצו, ווען דאס הארץ ארבעט אומגלייך און שנעל אויף דעם אופן פאר א לאנגע צייט, קען דער הארץ מוסקל שוואכער ווערן און אפילו פירן צו הארץ דורכפאל . דאס מיינט אז דאס הארץ איז נישט ביכולת צו פאמפן די מאס בלוט וואס דער קערפער דארף.
דעריבער, אויב איר האָט סימפּטאָמען פון AFib, איז עס זייער וויכטיק צו זען אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.
דאָס איז אַ נויטפאַל! אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זוכט גלייך באַהאַנדלונג.
- אויב איר האָט שטרענגע ברוסט ווייטיק
- אויב עס איז זייער שווער צו אָטעמען
- אויב איר פארלירט באוואוסטזיין אדער פילט ווי איר גייט באלד פארלירן באוואוסטזיין
אין אזא סיטואציע, רופט גלייך אן 1990 אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) . צייט איז קריטיש וויכטיג.
פארוואס באַקומען מיר אַפיב? וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן?
עס איז נישטאָ קיין איינציקע סיבה פֿאַר AFib. עס זענען דאָ עטלעכע מעגלעכע סיבות. אין עיקר, אַלץ וואָס שעדיקט דאָס האַרץ'ס געוועב אָדער זיין עלעקטריש סיסטעם קען פירן צו AFib.
הויפּט סיבות און ריזיקאָ פאַקטאָרן:
- אַנדערע האַרץ פּראָבלעמען: איר זענט מער מסתּמא צו אַנטוויקלען AFib אויב איר האָט שוין פּראָבלעמען ווי האַרץ דורכפאַל, קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק, אָדער האַרץ וואַלוו קרענק.
- הויך בלוט דרוק: אומקאנטראלירטער הויך בלוט דרוק קען שאטן דאס הארץ אויף לאנגע טערמין.
- עלטער: דער ריזיקע פון אנטוויקלען AFib וואַקסט באַדייטנד נאָך דעם עלטער פון 65.
- פעטקייט: איבעריגע קערפער וואָג לייגט עקסטרע דרוק אויף די האַרץ.
- צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס): צוקערקרענק איז אויך אַ הויפּט פאַקטאָר וואָס ווירקט אויף האַרץ געזונט.
- היפּערטהיראָידיזם: געוואקסענע טיירויד האָרמאָן לעוועלס קענען פאַרגרעסערן האַרץ קורס און פאַרשאַפן AFib.
- אָבסטרוקטיוו שלאָף אַפּנעאַ: דעם צושטאַנד אויך שטעלט דרוק אויף די האַרץ.
- איבערגעטריבענע אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן: טרינקען גרויסע אַמאַונץ פון אַלקאָהאָל קאַנטיניואַסלי אָדער אין אַמאָל איז אַ שטאַרקע סיבה פון אַפיב.
- מאַנגל אין געניטונג: א לייפסטייל מיט ווייניק פיזישע טעטיקייט איז אויך אַ ריזיקע.
- גענעטישע פאַקטאָרן (גענעטישע וואַריאַנטן): אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט AFib, קענט איר זיין אין ריזיקירן עס אויך צו אַנטוויקלען.
- האַרץ כירורגיע: AFib קען טעמפּערעראַר פּאַסירן נאָך האַרץ כירורגיע פֿאַר אַן אַנדער סיבה.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער AFib?
ווען איר גייט צום דאָקטער, וועט ער אָדער זי אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און טאָן אַ גשמיותע אונטערזוכונג. דערנאָך קענען זיי דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן AFib און געפֿינען די סיבה.
- עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג/עקג): דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט. קליינע סענסאָרן ווערן געשטעלט אויף אייער ברוסט, אָרעמס און פֿיס צו רעקאָרדירן די עלעקטרישע טעטיקייט פון אייער האַרץ. דאָס קען אייך זאָגן זיכער אויב אייער האַרץ ריטם איז נישט רעגולער אָדער אויב איר האָט AFib.
- עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ): דאָס איז ווי אַ סקען פון האַרצן. עס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו באַקומען אַ גוט בילד פון די גרייס, פאָרעם, ווענטיל פונקציע, און ווי עס פּאָמפּט בלוט.
- האָלטער מאָניטאָר: מאַנטשמאָל איז AFib נישט שטענדיק דאָרט. עס קומט און גייט. אין אַזעלכע פאַלן קען עס נישט ווערן דעטעקטירט דורך אַ רעגולערן EKG. אין דעם פאַל וועט אייער דאָקטער אייך געבן אַ קליין EKG מאַשין וואָס איר קענט טראָגן פֿאַר 24 אָדער 48 שעה. דאָס קען מאָניטאָרירן די טעטיקייט פון אייער האַרץ בשעת איר טוט אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן.
- בלוט טעסטס: בלוט טעסטס ווערן געטאן צו קאָנטראָלירן פֿאַר אנדערע באדינגונגען וואָס קען אַפעקטירן AFib, אַזאַ ווי טיירויד פּראָבלעמען און ניר פונקציע.
ווי ווערט AFib באהאנדלט?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן אין באַהאַנדלונג פון AFib:
1. פאַרהיטן שלאָג.
2. קאָנטראָלירן האַרץ ראַטע און צוריקשטעלן נאָרמאַל ריטם.
באַהאַנדלונג אָפּציעס אָפענגען אויף דיין עלטער, די שטרענגקייט פון דיין סימפּטאָמס, און אנדערע מעדיצינישע באדינגונגען.
| באַהאַנדלונג מעטאָד | באַשרייַבונג |
|---|---|
| לייפסטייל ענדערונגען | עסן אַ געזונטע דיעטע, קאָנטראָלירן וואָג, אויסמיידן אַלקאָהאָל און רויכערן, טעגלעך טאָן געניטונגען, און קאָנטראָלירן הויך בלוטדרוק און צוקערקרענק זענען וויכטיק פֿאַר יעדער באַהאַנדלונג. |
| מעדיקאַמענטן |
|
| קאַרדיאָווערסיע | דאָס באַשטייט פון געבן אַ קאָנטראָלירטן עלעקטרישן שאָק צום ברוסטקאַסטן צו גלייך צוריקשטעלן דעם האַרץ'ס ריטם. מאַנטשמאָל קען דאָס אויך געטאָן ווערן מיט מעדיקאַציע. |
| קאַטעטער אַבלאַציע | דאָס איז אַ ספּעציעלע פּראָצעדור. אַ דין רער (קאַטעטער) ווערט דורכגעפירט דורך אַ אָדער אין פוס צום האַרצן, וואו עס אידענטיפיצירט די געביטן פון האַרצ געוועב וואָס שיקן אַרויס די אומרעכטע עלעקטרישע סיגנאַלן וואָס פאַראורזאַכן AFib און צעשטערט זיי מיט היץ אָדער עקסטרעמע קעלט. דאָס איז ווי צו שניידן און אַראָפּנעמען אַ דעפעקטיוון עלעקטרישן דראָט. |
| אַנדערע כירורגיעס | כירורגיע, ווי צום ביישפּיל די מעיז פּראָצעדור , וואָס נעמט אַוועק געוועב וואָס איז גורם צו AFib, קען דורכגעפירט ווערן בעת אַנדערע האַרץ כירורגיעס. |
ווי אזוי צו לעבן מיט AFib?
זייט נישט דערשראָקן און פּאַניקירט נישט אויב איר געפינט אויס אַז איר האָט אַפיב. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס מען קען קאָנטראָלירן. דאָס וויכטיקסטע איז צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער פּונקטליך.
- נעמט אייער מעדיקאציע אין צייט: פארפעלט נישט קיין איין טאג פון אייער מעדיקאציע, ספעציעל בלוט-פארדינער.
- קאָנטראָלירט אייער פּולס: פרעגט אייער דאָקטער צו לערנען אייך ווי צו קאָנטראָלירן אייער פּולס אין אייער האַנטגעלענק. שטענדיק קאָנטראָלירט צו זען אויב עס איז נישט רעגולער אָדער שנעל.
- א געזונטער לייפסטייל: דאָס איז זייער וויכטיק. עסן אַ דיעטע נידעריק אין זאַלץ, בוימל און צוקער, עסן אַ סך פרוכט און גרינסן, און טעגלעך טאָן געניטונגען קען העלפֿן אַ סך אין פאַרוואַלטן אַפיב.
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: גייט צו די קליניקס אויף באַשטימטע טעג. זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע ענדערונג אָדער נייע סימפּטאָמען וואָס איר באַמערקט.
AFib איז נישט עפּעס צו מורא האָבן, נאָר עפּעס צו באַהאַנדלען. מיט דער ריכטיקער באַהאַנדלונג און לייפסטייל ענדערונגען, קענט איר אויך לעבן אַ געזונט, אַקטיוו לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַטריאַל פיברילאַציע (AFib) איז אַ צושטאַנד אין וועלכן דער האַרץ ריטם ווערט ירעגיאַלער און שנעל.
- אומנאָרמאַלע ברוסט ענגשאַפט, עקסטרעמע מידקייט, שווינדל, און שוועריקייטן מיט אָטעמען קענען זיין די הויפּט סימפּטאָמס.
- די הויפּט און ערנסטסטע קאָמפּליקאַציע פון AFib איז אַ שלאָג, אַזוי נעמט נישט דעם צושטאַנד לייכט.
- הויך בלוטדרוק, צוקערקרענק, פעטקייט, און אלט ווערן זענען די הויפט ריזיקע פאקטארן דערפאר .
- אויב איר האָט סימפּטאָמען פון AFib, זעט אַ דאָקטער גלייך. עס קען לייכט דיאַגנאָזירט ווערן מיט אַן EKG טעסט.
- מיט מעדיקאַציע, לייפסטייל ענדערונגען, און עטלעכע ספּעציעלע באַהאַנדלונגען, קען מען מצליח זיין צו פירן AFib און דערגרייכן אַ געזונט לעבן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג