זאָלן מיר לערנען וועגן בראַכיטעראַפּי, אַ באַהאַנדלונג וואָס צעשטערט ראַק צעלן?

ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצער וואָס איר קענט האָט ראַק, רעדט איר מסתּמא וועגן ראַדיאַציע טעראַפּיע, נישט אַזוי? פילע מענטשן טראַכטן פון ראַדיאַציע טעראַפּיע ווי נאָר אַ גרויסע מאַשין וואָס שיסט ראַדיאַציע אויפן קערפּער. דאָס איז נאָר איין מעטאָד. אָבער, עס איז דאָ אַ ספּעציעלע מעטאָד וואָס גייט גלייך צום ראַק טומאָר און מאַנטשמאָל לייגט אַרײַן אַ ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ אינעווייניק. דאָס איז ווי גיין אַטאַקירן דעם שונא פּונקט וואו ער איז. היינט רעדן מיר וועגן בראַכיטעראַפּיע, אַ באַהאַנדלונג וואָס פילע מענטשן האָבן נישט געהערט פון, אָבער איז אַ זייער עפעקטיווע באַהאַנדלונג.

וואָס איז בראַכיטעראַפּי אין פּשוטע ווערטער?

פשוט געזאגט, בראַכיטעראַפּי איז אַ טיפּ פון אינערלעכער ראַדיאַציע טעראַפּיע . עס באַשטייט פון שטעלן קליינע זוימען, פּעלאַץ, אָדער קאַפּסלען מיט ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל אין אָדער זייער נאָענט צו אַ טומאָר. די ימפּלאַנטן לאָזן אַרויס ראַדיאַציע פֿאַר אַ קורצע צייט, וואָס טייט די ראַק צעלן.

שטעלט זיך פאר אז עס איז נאר דא איין פלעק שמוץ אין א צימער. ווי עפעקטיוו וואלט עס געווען אויב איר קענט פשוט גיין צום פלאץ וואו דער שמוץ איז און עס שפריצן אנשטאט שפריצן דעם גאנצן צימער? אזוי ארבעט די באהאנדלונג. ווייל די ראדיאציע איז געצילט אויפן קענסער, קען עס צושטעלן א שטארקע דאזע ראדיאציע וואס איז גענוג צו הרגענען די קענסער צעלן. אויך, דער שאדן צו געזונטע צעלן ארום דעם קענסער איז מינימאל .

מאנchmal קענט איר האבן בראַכיטעראַפּיע אליין. אדער, עס קען זיין קאַמביינד מיט אנדערע ראַק באַהאַנדלונגען, אַזאַ ווי עקסטערנאַל שטראַל ראַדיאַציע טעראַפּיע (EBRT) אדער כירורגיע. דאָס וועט זיין באַשלאָסן דורך דיין דאָקטער, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון ראַק איר האָט.

וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון דעם באַהאַנדלונג?

די ראַדיאָאַקטיווע מאַטעריאַלן (אימפּלאַנטן) וואָס ווערן געשטעלט אין קערפּער בעת בראַכיטעראַפּיע באַהאַנדלונג קענען צעטיילט ווערן אין צוויי הויפּט טיפּן. דאָס הייסט, די וואָס ווערן געשטעלט צייטווייליק און דערנאָך אַרויסגענומען, און די וואָס זענען שטענדיק אין קערפּער. לאָמיר זען וואָס דאָס זענען.

וואָסערע טיפּן קענסערס ווערן באַהאַנדלט מיט בראַכיטעראַפּי?

בראַכיטעראַפּיע איז מערסט עפעקטיוו פֿאַר לאָקאַליזירטע קענסערס וואָס האָבן זיך נישט פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף . דאָס מיינט אַז דער קענסער איז אין דעם זעלבן אָרט וווּ עס האָט זיך אָנגעהויבן. דאָ זענען עטלעכע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע טיפּן קענסער פֿאַר וועלכע די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט:

• פּראָסטאַט ראַק
• גינעקאָלאָגישע קענסערס - למשל, רחם קענסער, צערוויקאַל קענסער, אדער וואַדזשיינאַל קענסער
• ברוסט קענסער
• אויג ראַק
• קאָפּ און האַלדז קענסערס

ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר דער באַהאַנדלונג?

איידער איר וועט דורכגיין די באַהאַנדלונג, וועט אייער דאָקטער אייך גרינטלעך אונטערזוכן. ער וועט דיסקוטירן אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע. ער וועט אויך באַשטעלן בלוט-טעסטן און בילדגעבונג פּראָצעדורן, ווי אַ סי-טי סקען, צו פּלאַנירן אייער באַהאַנדלונג.

דערצו וועט אייער דאָקטער אייך געבן עטלעכע ספּעציעלע אינסטרוקציעס צו נאָכפאָלגן אַ פּאָר טעג איידער אייער באַהאַנדלונג. עטלעכע פון ​​זיי אַרייַננעמען:

• געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס האָבן אַן השפּעה אויף בלוט קלאַטינג, למשל אַנטיקאָאַגולאַנץ אָדער ווייטיק ווייטיק (NSAIDs), קענען צייטווייליק אויפגעהערט ווערן צו נעמען.
• מען קען אייך בעטן צו ניצן אַן ענעמאַ צו רייניקן אייערע געדערעם איידער דער באַהאַנדלונג.
• מען וועט אייך בעטן צו פאסטן פאר עטלעכע שעה פאר דער באהאנדלונג.
• אויב איר ניצט טאַבאַק פּראָדוקטן, וועט מען אייך רעקאָמענדירן אויפצוהערן.

וואָס פּאַסירט טאַקע בעת באַהאַנדלונג?

די באַהאַנדלונג מעטאָדע וועט זיין אַנדערש לויט דעם טיפּ ראַק וואָס איר האָט, זיין אָרט, און דעם טיפּ בראַכיטעראַפּיע וואָס איר באַקומט (LDR, HDR, אָדער פּערמאַנענט). עס איז אויך צעטיילט אין צוויי הויפּט מעטאָדן באַזירט אויף וווּ דער ראַדיאָאַקטיווער מאַטעריאַל ווערט געשטעלט:

1. אינטערסטיציעלע בראַכיטעראַפּיע: דאָס איז וואו ראַדיאָאַקטיווע מאַטעריאַלן ווערן גלייך אַרײַנגעלייגט אין דעם טומאָר. די מעטאָדע ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען פּראָסטאַט ראַק, עטלעכע גינעקאָלאָגישע ראַק-געשטאַלטן, און ווייכע געוועב-ראַק-געשטאַלטן (סאַרקאָמעס).

2. אינטראקאוויטי בראַכיטעראַפּיע: דאָס באַשטייט פון לייגן ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל אין אַ גוף-קאַוויטעט זייער נאָענט צום טומאָר. די מעטאָדע ווערט אָפט גענוצט פֿאַר גינעקאָלאָגישע קענסערס ווי דער צערוויקס און רחם.

איידער די באַהאַנדלונג הייבט זיך אָן, וועט מען אייך געבן אנעסטעזיע צו בארואיקן אייער ווייטיק. אַמאָל איר פילט באַקוועם, וועט דער ראַדיאַציע אָנקאָלאָג נאָכפאָלגן די פאלגענדע טריט:

• אריינשטעלן א קאטעטער אדער אפליקאטאר: א דינע רער (קאטעטער) אדער ספעציעלע אפאראט (אפליקאטאר) ווערט אריינגעשטעלט אין קערפער צו ברענגען דעם ראדיאאקטיווער מאטעריאל צום טומאר. בילדגעבונג טעכניקן, ווי למשל סקען, ווערן גענוצט צו זען אויב דאס איז דער פאל.
• ראַדיאָטעראַפּיע: ראַדיאָטעראַפּיע ווערט דעמאָלט געגעבן דורך די רער אין אָדער לעבן דעם טומאָר. די ראַדיאַציע וואָס ווערט אַרויסגעלאָזט פֿון די רערן הייבט אָן צו צעשטערן די ראַק צעלן.
• ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל באַזייַטיקונג (נאָר צייטווייליגע מעטאָדן): אויב איר האָט הויך-דאָזע ראַדיאַציע טעראַפּיע (HDR), ווערט דאָס מאַטעריאַל אַוועקגענומען נאָך איין סעסיע. ביי נידעריק-דאָזע ראַדיאַציע טעראַפּיע (LDR), ווערט עס אַוועקגענומען נאָך אַ פּאָר טעג.

ביים סוף פון דער באַהאַנדלונג וועט איר באַקומען ווייטיק-שטילער צו קאָנטראָלירן יעדן אומבאַקוועמקייט וואָס קען פּאַסירן ווען מען נעמט אַרויס דעם רער.

וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג און ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן?

נאכדעם וואס די באהאנדלונג איז פארטיג, וועט מען אייך געפירט ווערן צו א רעקאָווערי צימער, וואו מעדיצינישער שטאב וועט מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד און אייך העלפן באַהאַנדלען יעדן ווייטיק וואָס איר מעגט דערפאַרן.

אין רוב פעלער, וועט איר קענען גיין אהיים דעם זעלבן טאג ווי אייער באהאנדלונג. אבער, אויב איר האט געהאט אנעסטעזיע, וועט איר דארפן עמיצן צו פירן אייך אהיים. אין געוויסע פעלער, ספעציעל אויב אייערע באהאנדלונג סעסיעס דויערן עטליכע טעג, וועט איר אפשר דארפן בלייבן אין שפיטאל.

קאַמפּערד צו אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען, ספּעציעל גרויסע כירורגיע, איז די אָפּזוך צייט נאָך בראַכיטעראַפּי רעלאַטיוו קורץ . דעפּענדינג אויף די טיפּ פון באַהאַנדלונג, איר קענט זיין צוריק צו נאָרמאַל אין אַ פּאָר טעג אָדער אַ וואָך. אָבער, עס איז וויכטיק צו ויסמיידן שטרענג אַקטיוויטעטן און באַקומען גענוג רו פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך באַהאַנדלונג. פרעגן דיין דאָקטער וועגן די בעסטע צייט צו צוריקקומען צו דיין נאָרמאַל אַקטיוויטעטן.

זענען דא עפעס זייַט עפֿעקטן און ריזיקעס?

ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, קען בראַכיטעראַפּיע פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. אָבער, וואָס די זייַט-עפעקטן זענען וועט אָפענגען לאַרגעלי אויף די טיפּ פון ראַק וואָס איר האָט און די טיפּ פון בראַכיטעראַפּיע וואָס איר באַקומען.

רובֿ זייַט־עפֿעקטן פֿאַרבעסערן זיך ביסלעכווײַז ווען די ראַדיאַציע פֿאַרשווינדט, אָבער עטלעכע קענען אָנהאַלטן פֿאַר אַ לאַנגע צײַט, און עטלעכע קענען דערשייַנען עטלעכע צײַט נאָכדעם ווי די באַהאַנדלונג איז געענדיקט.

איז עס זיכער צו סאָציאַליזירן מיט אַנדערע נאָך באַהאַנדלונג?

דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מענטשן האָבן. "ווײַל איך האָב עפּעס ראַדיאָאַקטיוו אין מײַן קערפּער, וועל איך שאַטן מײַן משפּחה און יונגע קינדער?"

די ענטפער צו דעם ווענדט זיך אין דעם טיפ בראַכיטעראַפּיע וואָס איר האָט באַקומען.

• אויב איר האָט געהאַט צייטווייליגע בראַכיטעראַפּיע: נאָכדעם וואָס די ראַדיאָאַקטיווע מאַטעריאַל ווערט אַוועקגענומען פֿון אייער קערפּער, וועט נישט בלייבן קיין ראַדיאַציע אין אייער קערפּער. אַזוי קענט איר זיין אַרום אַנדערע מענטשן, אַרייַנגערעכנט שוואַנגערע פֿרויען און יונגע קינדער, אָן קיין מורא. עס איז נישטאָ קיין ריזיקע.

• אויב איר האָט געהאַט שטענדיקע בראַכיטעראַפּיע: ווײַל די ראַדיאָאַקטיווע זוימען זענען שטענדיק אײַנגעפלאַנצט אין אײַער קערפּער, קענט איר זײַן אויסגעשטעלט צו זייער קליינע מאָסן ראַדיאַציע פֿאַר עטלעכע וואָכן אָדער חדשים. דער ריזיקאָ פֿאַר אַנדערע איז זייער נידעריק ווײַל די ראַדיאַציע גייט נישט זייער ווײַט אַרויס פֿון קערפּער. אָבער, ווי אַ פֿאָרזיכטיקייט, קען אײַער דאָקטער אײַך רעקאָמענדירן צו באַגרענעצן נאָענטן קאָנטאַקט (למשל, אַרומנעמען) מיט שוואַנגערע פֿרויען און יונגע קינדער פֿאַר אַ ווײַלע. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס קערפֿול.

ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?

איר וועט געוויינטלעך האָבן נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ נאָך באַהאַנדלונג. אָבער, אַנשטאָט וואַרטן אויף יענע טעג, רופט גלייך אייער דאָקטער אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמען:

• שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער שלינגען
• שטרענגע מאָגן ווייטיק, פּערסיסטענט וואַמאַטינג, אָדער שילשל
• אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואו איר קענט נישט קאָנטראָלירן אייער פּישעכץ אָדער שטול

בראַכיטעראַפּיע איז אַ העכסט עפעקטיווע, צילגעריכטע באַהאַנדלונג פֿאַר צעשטערן ראַק צעלן. עס האט פילע בענעפיטן ווייַל עס מינאַמייזיז שעדיקן צו געזונטע צעלן. אויב איר אָדער אַ ליב געהאט איינער איז געווען פּריסקרייבד די באַהאַנדלונג, רעדן צו דיין דאָקטער וועגן דעם און פרעגן קיין פראגעס איר זאלט ​​​​האָבן.