מאנchmal קען דער ווייטאג וואס מיר דערפארן זיין אזוי שטארק אז געווענליכע ווייטאג-מעדיצינען קענען עס נישט קאנטראלירן. עס זענען דא ספעציעלע מעדיקאציעס וואס דאקטוירים ניצן צו באהאנדלען אזא סארט שווערע ווייטאג, צי עס קומט נאך אן אומגליק, אפעראציע, אדער אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן. בופרענארפין איז א שטארקע ווייטאג-שטילער אינדזשעקציע וואס ווערט געניצט ווען אנדערע ווייטאג-מעדיצינען געבן נישט קיין רעליעף. דאס איז א מעדיצין וואס ווערט נאר געגעבן אין א שפיטאל אדער קליניק. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם אביסל מער דעטאלירט.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז בופּרענאָרפֿין?
פשוט געזאגט, בופּרענאָרפֿין איז אַ מעדיקאַציע וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן שטרענגע ווייטיק . אייער דאָקטער וועט געוויינטלעך פֿאָרשרייַבן דעם מעדיקאַציע ווען איר קענט נישט טאָלערירן אַנדערע ווייטיק-מעדיצינען אָדער ווען זיי פֿאַרלייכטערן נישט אייער ווייטיק.
עס אַרבעט דורך בלאָקירן ווייטיק סיגנאַלן אין אונדזער מוח. דאָס הייסט, עס רעדוצירט די מאָס ווייטיק וואָס מיר פילן. די מעדיצין געהערט צו אַ גרופּע פון דרוגס גערופן אָפּיאָידן . די זענען שטאַרקע ווייטיק מעדיצינען און זאָלן נאָר געניצט ווערן אונטער מעדיצינישער השגחה. ניצט נישט די מעדיצין פֿאַר עפּעס אַנדערש ווי וואָס אייער דאָקטער האט פֿאָרגעשריבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט דעם מעדיצין
זינט דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיקאַציע, איז עס זייער וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן זיי איידער איר באַקומט די ינדזשעקשאַן.
| סטאַטוס | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פּראָבלעמען מיט דעם מוח | צושטאנדן ווי א מוח-טומאר און א שווערע קאפ-פארלעצונג. |
| אפהענגיקייטן און געוואוינהייטן | אויב איר האָט אַ געשיכטע פון מעדיצין-אַדיקשאַן אָדער זענט אַ אָפטער טרינקער. |
| קראַנקייטן פון אינערלעכע אָרגאַנען | לעבער קרענק, גאלבלעטער קרענק, פאנקרעאטיש קרענק. |
| האַרץ קראַנקייט | יעדע הארץ קראנקהייט, אומגלייכבארער הארץ קלאפ. |
| פּראָבלעמען מיט רעספּיראַטאָרישע סיסטעם | לונגען קרענק, אַסטמע, אדער אנדערע אָטעמען שוועריקייטן. |
| אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען | נידעריגע אַדרענאַל דריז פונקציע, סיזשערז, אינטעסטינאַלע פּראָבלעמען. |
| באַניץ פון אַנדערע מעדאַקיישאַנז | אויב איר האָט גענומען אַ MAOI מעדאַקיישאַן ווי מאַרפּלאַן, נאַרדיל, אָדער פּאַרנאַטע אין די לעצטע 14 טעג. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו בופּרענאָרפֿין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| ספּעציעלע געלעגנהייטן | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי אזוי צו ניצן די מעדיצין און וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל?
די מעדיצין ווערט אייך געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער אָדער אין אַ מוסקל . דאָס ווערט שטענדיק געגעבן דורך מעדיצינישן פּערסאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
איבערדאָז
אויב איר טראַכט אַז מען האָט אייך געגעבן צו פיל פון דעם מעדיצין, אָדער אויב איר כאָשעד אַז מען האָט אייך געגעבן צו פיל, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיצין.
וויכטיגע נאטיץ: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט קיינמאל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אנדערש. דאס טאן איז געפערליך און קען זיין שטראף לויטן געזעץ.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
בופּרענאָרפֿין קען אינטעראַקטירן מיט פֿיל אַנדערע מעדיקאַמענטן, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און ווייטיק-שטילער).
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט בופּרענאָרפֿין | |
|---|---|
| סיסאַפּריד | דראָנעדאַראָנע |
| פּימאָזיד | סאַפֿינאַמיד |
| סאַמידאָרפאַן | טיאָרידאַזין |
דערצו קען עס אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיקאַמענטן. למשל:
- אַלקאָהאָל
- אַנטיכיסטאַמינעס פֿאַר הוסטן, פֿאַרקילטונגען און אַלערגיעס
- מעדיקאַציעס פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס און ינסאָמניאַ
- עטלעכע אַנטיוויראַלע דרוגס פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר שוואָם־אינפעקציעס (למשל קעטאָקאָנאַזאָלע)
- אַנטיקאָנוואָלסאַנט מעדאַקיישאַנז (למשל קאַרבאַמאַזעפּין)
- אַלגעמיינע אנעסטעטיקס
- מוסקל רילאַקסאַנץ
- אַנדערע אָפּיאָיד ווייטיק-שטילער אָדער הוסטן-מעדיצינען
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען וואס איר נעמט. פארגעסט נישט אים צו זאגן אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
- מעלדן ווייטיק: זאָגט אייער דאָקטער אויב אייער ווייטיק גייט נישט אַוועק, אויב עס ווערט ערגער, אָדער אויב איר האָט אַ נייעם טיפּ ווייטיק.
- טאָלעראַנץ אַנטוויקלט זיך:ווען איר נעמט די מעדיצין פאר א לאנגע צייט, קען די דאזע וואס האט פריער געארבעט שוין נישט אויסזען גענוג. דאס איז וואס מיר רופן טאלעראנץ . דאס איז נארמאל, זארגט נישט. אייער דאקטאר וועט צופאסן די דאזע ווי נויטיג.
- מעדיצין טאָלעראַנץ און אַדיקשאַן: ווען איר פאָרזעצן צו נעמען דעם מעדיקאַציע, געוואוינט זיך אייער קערפּער דערצו. אַזוי אויב איר הערט אויף צו נעמען עס פּלוצעם, קענט איר דערפאַרן אַנטצוג סימפּטאָמען. דאָס מיינט נישט אַז איר זענט אַדיקטעד דערצו. אַדיקשאַן איז ווען איר ניצט אַ מעדיקאַציע אָן אַ מעדיצינישע סיבה. ווייַל איר זענט אין ווייטיק, דאָס איז אַ מעדיצינישע סיבה. אויב דער דאָקטער וויל אָפּשטעלן די מעדיקאַציע, וועט ער ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע.
- לערנט וועגן נאַלאָקסאָן: נאַלאָקסאָן איז אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג פֿאַר אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס. פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם אויך.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג . דעריבער, פארמיידט דרייווינג, אפערירן מאשינערי, אדער טאן אנדערע אויפגאבן וואס פארלאנגען קאנצענטראציע ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. פארמיידט שנעל אויפשטיין אדער זיצן, ספעציעל אויב איר זענט עלטער.
- אַלקאָהאָל: פֿאַרמייַדן אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- פאַרשטאָפּונג: דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקט פֿון דעם מעדיקאַמענט. אויב איר זענט נישט געגאַנגען אין טואַלעט פֿאַר 3 טעג, זאָגט אייער דאָקטער.
- טרוקענער מויל: אויב איר פילט ווי אייער מויל איז טרוקן, קען קייַען צוקער-פֿרייע גומע און טרינקען אַ סך וואַסער העלפֿן.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס האָבן זייַט־עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| צענטראלע נערווען סיסטעם דעפּרעסיע (CNS דעפּרעסיע) | לאַנגזאַם אָדער פלאַך אָטעמען, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבערגעטריבענע שלעפעריקייט, אומבאַוואוסטזיניקייט. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, ברוסט-ווייטאג. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל געל/ברוין פּישעכץ. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, פארשוואָמענע זעאונג, אָנמאַכטיקייט. |
| זייַט יפעקץ וואָס זענען געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן וועגן (אָבער זאָגט דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן) | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | פאַרשטאָפּונג, שווינדל, דראַוזינאַס, טרוקן מויל, קאָפּווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בופּרענאָרפֿין איז אַ שטאַרקע ווייטיקשטילער אינדזשעקציע וואָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק פֿאַר שטרענגע ווייטיק.
- איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, איז עס וויכטיג אז איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט און אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט ווײַל עס קען פֿאַראורזאַכן שלעפֿיקייט און קאָפּשווינדל. פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל אינגאַנצן.
- אויב איר כאָשעד אַן אָוווערדאָוס, גיין צו אַן עמערדזשענסי צימער (ETU) גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment