האט אייער דאָקטער פארשריבן דעם מעדיצין פאר אייך אדער עמעצן אין אייער משפּחה, אפשר אייער מוטער אדער פאטער, פאר פּאַרקינסאָן'ס קרענק? דער נאָמען קען אויסזען אַ ביסל קאָמפּליצירט. אָבער זאָרגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופן קאַרבידאָפּאַ; לעוואָדאָפּאַ, דאָס הייסט, די מעדיצין וואָס קומט אָפט אונטער נעמען ווי סינעמעט אין אונדזער לאַנד, אַלץ איז זייער פּשוט און גרינג פֿאַר אייך צו פֿאַרשטיין.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, דאס איז א מעדיקאציע וואס מען גיט צו קאנטראלירן די סימפטאמען פון פארקינסאן'ס קרענק. פארקינסאן'ס קרענק איז א צושטאנד וואס ווירקט אויף די צעלן אין אונזער מוח וואס קאנטראלירן באוועגונג. די קרענק פאראורזאכט סימפטאמען ווי ציטערנישן, שטייפקייט, און לאנגזאמע גיין.
אַלזאָ, וואָס די מעדיצין טוט איז פֿאַרגרעסערן די מאָס פֿון אַ כעמישער מעסענדזשער גערופֿן דאָפּאַמין , וואָס איז נאַטירלעך פֿאַראַן אין אונדזער מוח. דאָפּאַמין איז עפּעס וואָס העלפֿט אונדזער קערפּער זיך באַוועגן און קאָאָרדינירן ריכטיק. ווען איר נעמט די מעדיצין, פֿאַרגרעסערט זיך דער לעוועל פֿון דאָפּאַמין אין מוח, און די סימפּטאָמען פֿון פּאַרקינסאָן ווערן שטאַרק פֿאַרקלענערט.
מאנchmal קענען דאקטוירים פארשרייבן דעם מעדיצין פאר אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן אויך. טא פאלגט שטענדיג אייער דאקטאר'ס אנווייזונגען.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר באַשליסט צי דאָס מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר אײַך, וועט אײַער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אײַער גאַנצע געזונט־געשיכטע. זײַט זיכער צו דערציילן זיי וועגן יעדן פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, ספּעציעל אויב איר האָט עפּעס:
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| דעפּרעסיע אדער אנדערע גייסטישע קראנקהייטן | די מעדיצין קען ענדערן געוויסע גייסטישע צושטאנדן. |
| צוקערקרענק | די מעדיקאַציע קען ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס. |
| גלאַוקאָמאַ (פאַרגרעסערטער אויג דרוק) | ווייל עס קען אפעקטירן אויג דרוק. |
| האַרץ קרענק, אַ געשיכטע פון האַרץ אַטאַק, אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן | האַרץ ראַטע אָדער בלוט דרוק קען זיין אַפעקטאַד. |
| ניר אדער לעבער קרענק | די דאָזע קען דאַרפֿן געביטן ווערן ווײַל דאָס אַפֿעקטירט די עלימינאַציע פֿון דער מעדיקאַציע פֿונעם קערפּער. |
| לונג קרענק ווי אַסטמאַ | ווייל עס קען אפעקטירן די רעספיראטארישע סיסטעם. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | צו באַטראַכטן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | צו פאַרמייַדן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דער מעדיצין. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט, ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער.
- נעמט די מעדיצין מיט א גלאז וואסער.
- שלינגט די טאַבלעט גאַנץ. צעקוועטשט אָדער קייַט עס נישט. אָבער, עטלעכע טייפּס טאַבלעטן (CR - קאָנטראָלירטע מעלדונג) קענען צעבראָכן ווערן אין צוויי. פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין אין צייט, בערך אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאַציע אָן אייער דאָקטער'ס עצה. פּלוצעם אויפהערן עס קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפעקטן.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טייל עס נישט מיט אַנדערע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
עס איז וויכטיג צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו ענדערונגען אין דיין גוף בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
שלעפֿעריקייט און קאָפּשווינדל
די מעדיצין קען מאַכן איר פילן מיד אָדער שווינדלדיק. דעריבער, ויסמיידן אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט, אַזאַ ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי, ביז איר וויסן ווי די מעדיצין אַפעקץ איר. ספּעציעל אויב איר זענט אַן עלטערע מענטש, שטייט אויף פּאַמעלעך ווען איר שטייט אויף פון אַ זיצנדיק שטעלע אָדער אויס פון בעט. דאָס וועט רעדוצירן די געלעגנהייט פון שווינדל און פאַלן. טרינקען אַלקאָהאָל קען פאַרגרעסערן דעם ווירקונג, אַזוי ויסמיידן אַלקאָהאָל גאָר.
פּלוצעם איינשלאָפן
מאנchmal קענט איר פלוצלינג איינשלאפן אן קיין ווארענונג. דאס קען פאסירן בשעת'ן דרייוון, רעדן, אדער עסן. אויב דאס פאסירט אייך, קען דאס זיין זייער געפארליך. זאגט אייער דאקטאר גלייך.
אומנאָרמאַלע אימפּולסן
עטלעכע מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיקאַמענט קענען דערפאַרן עקסטרעמע אימפולסיווע נאַטורן, ווי גאַמבלינג, סעקסועלע טעטיקייט, און אומנייטיקע געלט אויסגעבן. אויב דאָס איז נישט אייער נאָרמאַל נאַטור, זאָלט איר זיך נישט שעמען און זאָגן אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.
"אויסטראָגן" און "אויף-אויס" עפֿעקט
דאָס איז אַ ביסל שווער צו פֿאַרשטיין, אָבער זייער וויכטיק.
- "אויסשלעפן" עפעקט: שטעלט זיך פאר, א פאר שעה פאר אייער נעקסטע דאזע, פארשווינדט די ווירקונג פון די מעדיקאציע. די ציטערנישן און שטייפקייט קומען צוריק. דאס ווערט גערופן "אויסשלעפן".
- "אן-אויס" עפעקט: דאס איז ווען די מעדיצין הערט פלוצלינג אויף צו ארבעטן און הייבט דאן אן ווידער צו ארבעטן נאך א פאר מינוט אדער שעה.
אויב די זאכן פּאַסירן, זאָגט אייער דאָקטער. ער אָדער זי קען אַדזשאַסטירן די דאָזע אָדער צייט פון אייער מעדיקאַציע.
זאָרגט זיך פֿאַר אײַער דיעטע.
עסנוואַרג רייך אין פּראָטעין (למשל פלייש, פיש, אייער, מילך פּראָדוקטן, ניסלעך) קען רעדוצירן די אַבזאָרפּשאַן פון דעם מעדיצין. דעריבער:
- פֿאַרמײַדט עסן פּראָטעין-רײַכע עסנוואַרג נאָענט צו דער צײַט וואָס איר נעמט די מעדיקאַציע.
- עס איז בעסטער צו נעמען די מעדיצין 30 מינוט איידער אדער א שעה נאך א מאלצייט .
- רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער דיעטע און באַקומט עצה.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס האָבן זייַט־עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, אנכאפונג, פארשוואָמענע זעאונג. |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | דייַגעס, אומרואיקייט, האַלוצינאַציעס, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, געוואקסענע דעפּרעסיע. |
| אומקאנטראלירבארע באוועגונגען | נייע אדער פארמערטע אומקאנטראלירטע באוועגונגען פון פנים, מויל, אדער אויבערשטן קערפער. |
| מאָגן בלוטונג | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, אַ סובסטאַנץ וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, אָדער ברעכן בלוט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייבן) | |
| די קאָליר פון שפּייַעכץ, שווייס, אָדער פּישעכץ | ווערן טונקל רויט אדער שוואַרץ (דאָס איז ומשעדלעך, אָבער קען פֿלעקן קליידער). |
| שווינדל און שלעפֿעריקייט | די קענען זיך פֿאַרמינדערן ווען דער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיקאַציע. |
| קאָפּווייטיק און איבל | די קען מען מאנchmal קאנטראלירן דורך נעמען די מעדיצין מיט עסן. |
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן ווי די מעדיצין אַרבעט. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, ביילאגעס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען וואָס איר נעמט. זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די פֿאָלגנדיקע:
- MAOIs (מעדיצינען פֿאַר דעפּרעסיע)
- אייַזן ביילאגעס אדער וויטאַמינס
- מעדיקאַציע פֿאַר הויך בלוטדרוק
- שלאָף־פּילן
- אַלקאָהאָל
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַרבידאָפּאַ; לעוואָדאָפּאַ איז אַ מעדיקאַציע וואָס פאַרגרעסערט דאָפּאַמין לעוועלס אין דעם מוח צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמס פון פּאַרקינסאָן.
- סיידן ספעציפיש אינסטרואירט דורך אייער דאקטאר, צעקוועטשט אדער קייַט נישט די טאַבלעט. שלינגען עס גאַנץ.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי פּלוצעמדיקע מידקייט, אומגעוויינטלעכע אימפולסיווע אויפפירונג, און גייסטישע ענדערונגען. אויב דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- האַלט אַ ביסל צייט צווישן פּראָטעין-רייַכע מאָלצייַטן און מעדיקאַמענטן. באַראַט זיך מיט דיין דאָקטער וועגן דעם.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען מעדיקאַציע אָדער טוישן די דאָזע אָן מעדיצינישע עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג