רוקן ווייטיק איז א געוויינטלעכע פראבלעם אין אונזער לאנד יעצט, נישט אזוי? האט איר שוין אמאל געהאט א שטארקע רוקן ווייטיק וואס מען האט נישט געקענט פארלייכטערן דורך נעמען מעדיצין, טאן פיזישע טעראפיע, און געניטונגען? אין יענער צייט קען אייער דאקטאר זאגן אז איר דארפט געבן אן אינדזשעקציע דערפאר. די אינדזשעקציע אנטהאלט געווענליך א סטערויד וואס פארקלענערט געשוואלענקייט און א ווייטאג-שטילער. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם קלאר און פשוט.
אבער געדענקט, כאָטש די אינדזשעקשאַנז האָבן געגעבן זייער גוטע רעזולטאַטן פֿאַר עטלעכע מענטשן, וועט נישט יעדער דערפֿאַרן די זעלבע רעליעף.
וואָסערע סאָרט רוקן פּראָבלעמען ווערן באַהאַנדלט מיט אַן אינדזשעקשאַן?
אינדזשעקשאַנז ווערן נישט געגעבן יעדעס מאָל ווען איר האָט רוקן ווייטיק. זיי ווערן געוויינטלעך געניצט צו באַהאַנדלען צוויי ספּעציפֿישע צושטאַנדן.
1. ראַדיקולאָפּאַטי: פשוט געזאָגט, דאָס איז ווען אַ נערוו וואָס קומט אַרויס פֿון דער רוקנביין ווערט צוזאַמענגעפּרעסט. מיר רופן דאָס מעדיציניש (ראַדיקולאָפּאַטי) . דער צושטאַנד קען פּאַסירן אין האַלדז אָדער נידעריקער רוקן. ווען דאָס פּאַסירט, קען זיין שטאַרקע ווייטיק וואָס גייט פֿון רוקן אַראָפּ דעם פוס. מאל קען עס דערגרייכן ביידע פֿיס. אויך, אויב אַ נערוו אין האַלדז איז צוזאַמענגעפּרעסט, קען דער ווייטיק גיין אַראָפּ דעם אָרעם. אַ צושטאַנד גערופֿן אַ הערניאַטעד דיסק איז די הויפּט סיבה דערפֿון.
2. רוקן-ביין פארשטאפונג: שטעלט זיך פאר אז עס איז דא א רער-ענלעכער דורכגאנג אינעווייניג פון אונזער רוקן-ביין דורך וועלכן דער רוקן-מילך גייט אדורך. אויב דער דורכגאנג ווערט שמאלער פאר עפעס א סיבה, הייבן די נערוון אינעווייניג אן צו ווערן צוזאמענגעדריקט. מיר רופן דאס (רוקן-ביין פארשטאפונג) . דאס קען פאסירן צוליב סיבות ווי א הערניירטע דיסק צווישן די ווירבעלן, א ביין-שפור, אא"וו. דאס פאראורזאכט געווענליך ווייטאג אין די הינטן אדער פיס. מאנchmal קען דער ווייטאג קומען צוזאמען מיט רוקן-ווייטאג. אויב דער ווייטאג פארגרעסערט זיך ווען איר גייט אדער ארבעט, און דער ווייטאג פארמינערט זיך ווען איר בייגט זיך אביסל פאראויס, קען דאס זיין א סימפטאם פון דעם צושטאנד "(רוקן-ביין פארשטאפונג)".
מאנchmal ניצן דאקטוירים אויך די סארט אינדזשעקשאַנז צו געפֿינען די גענויע סיבה פֿון רוקן ווייטיק.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון ספּינאַל ינדזשעקשאַנז?
עס זענען דא עטלעכע סארטן אינדזשעקשאַנז פֿאַר רוקן ווייטיק. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די הויפּט סארטן.
| אינדזשעקציע טיפ | פשוט געזאגט... | פֿאַר וואָס ווערט עס גענוצט? |
|---|---|---|
| נערוו בלאָק | צייטווייליג פארשטומען דעם נערוו וואס טראגט דעם ווייטאג. א פארשטומענדיקע מעדיקאציע ווי לידאקיין ווערט גענוצט דערפאר. | צו געבן שנעלע ווייטיק לינדערונג און אויסצופינען די גענויע אורזאך פון די ווייטיק (וועלכע נערוו), אבער דאס האלט נאר אן פאר אפאר שעה. |
| עפּידוראַל ינדזשעקשאַן | אינדזשעקטירן אַ קאָרטיקאָסטעראָיד און אַ נאַמבינג מעדיצין אין דעם פּלאַץ אַרום די רוקנביין (עפּידוראַל פּלאַץ). | צו רעדוצירן ווייטיק געפֿירט דורך געשוואָלצעניש און קאָמפּרעסיע פֿון די נערוון. די רעליעף פֿון דעם איז אָפֿט קורץ-טערמין. |
| דיסקאגראפיע | דאָס איז טאַקע מער אַ דיאַגנאָסטישע פּראָצעדור ווי אַ באַהאַנדלונג. זיי שפּריצן מעדיצין אין די דיסקס צווישן די ווירבעלן צו געפֿינען אויס וועלכע דיסק איז גורם דעם ווייטיק. | צו אידענטיפיצירן דעם ספעציפישן דיסק וואס איז גורם דעם ווייטאג. דערנאך קען די באהאנדלונג ווערן געצילט צו יענעם געגנט. |
א ביסל מער וועגן עפּידוראַל ינדזשעקשאַנז
דאָס איז די הויפּט אינדזשעקשאַן מעטאָדע וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן אָפט. דאָס וואָרט "עפּידוראַל" מיינט "אַרום דעם רוקנביין." אַזוי ווערט די אינדזשעקשאַן געגעבן אַרום דעם געגנט פון דעם רוקנביין וואו די נערוון געפינען זיך.
אבער עס איז נאך אלץ נישטא קיין קלארע קאנסענסוס וועגן איר עפעקטיווקייט. כאטש עטליכע מענטשן קענען דערפארן באדייטנדע רעליעף, איז עס אפט קורץ-טערמין . דעריבער, איז עס נישט קיין שטענדיגע לייזונג פאר לאנג-טערמין רוקן ווייטאג. אויך, וועלן דאקטוירים נישט גלייך געבן די אינדזשעקציע פאר א פלוצלינגן אויפקום פון רוקן ווייטאג; עס זענען דא אנדערע באהאנדלונגען צו באטראכטן איידער מען טוט דאס.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון די אינדזשעקשאַנז?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, האָבן די אינדזשעקשאַנז קליינע זייַט-עפֿעקטן.זייַט-עפֿעקטן קענען פּאַסירן, אָבער עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, רובֿ זענען זייער קליין און צייטווייליק.
אָפט געזען זאכן:
- א קליינע ווייטיק אדער ווייטיק וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געווארן.
- קאָפּווייטיק .
- איבל און ברעכן.
זאכן וואָס קענען פּאַסירן זייער זעלטן:
- בלוטונג פון די אינדזשעקציע ארט.
- אַן אינפעקציע פּאַסירט אין יענעם אָרט.
דעריבער, איז וויכטיג צו דיסקוטירן די מעלות און חסרונות פון דעם באַהאַנדלונג, ווי אויך אייערע אַנדערע אָפּציעס, מיט אייער דאָקטער איידער איר מאַכט אַ באַשלוס. ער אָדער זי וועט קערפֿול דורכקוקן אייער צושטאַנד און דערקלערן וואָס איז בעסטער פֿאַר אייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אינדזשעקשאַנז פֿאַר רוקן ווייטיק זענען נישט גלייך עפֿעקטיוו פֿאַר אַלעמען. עס ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש און לויטן צושטאַנד.
- די ווערן געוויינטלעך גענוצט צו באַהאַנדלען ספּעציפֿישע צושטאַנדן ווי נערוו קאָמפּרעסיע (ראַדיקולאָפּאַטי) אָדער ספּינאַל סטענאָסיס.
- עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן אינדזשעקשאַנז: נערוו בלאָק, וואָס צייטווייליק לינדערט ווייטיק, און עפּידוראַל, וואָס רעדוצירט געשוואָלצעניש.
- כאָטש קליינע זייַט-עפֿעקטן קענען פּאַסירן, זענען ערנסטע קאָמפּליקאַציעס זייער זעלטן.
- איידער איר מאַכט קיין באַשלוסן, רעדט מיט אייער דאָקטער. ער אָדער זי וועט פֿאָרשלאָגן די באַהאַנדלונג וואָס איז בעסטער פֿאַר אײַך. מאַכט נישט קיין באַשלוסן אַליין.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג