האָט איר זיך פּלוצעם געפֿונען קורץ־אָטעם, קאַלט, און שווינדלדיק? איר זאָלט אפשר טראַכטן אַז דאָס איז נאָר מידקייט. אָבער, דאָס קען אויך זײַן אַ סימן פֿון אַ זייער געפֿערלעכן צושטאַנד. דאָס איז אַ סיטואַציע וווּ דאָס האַרץ קען נישט פּאָמפּן גענוג בלוט צום קערפּער. אין מעדיצין רופֿן מיר דאָס קאַרדיאָגענישער שאָק. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס פֿאָדערט נויטפֿאַל מעדיצינישע באַהאַנדלונג און קען אפֿילו זײַן לעבנסגעפֿערלעך. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אין פּשוטע ווערטער הײַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז קאַרדיאָגעניק שאָק?
שטעלט זיך פאר וואָס וואָלט געשען אויב דער מאָטאָר וואָס פּאָמפּט וואַסער אין אייער הויז'ס וואַסער טאַנק וואָלט פּלוצעם אויפגעהערט צו אַרבעטן? עס וואָלט נישט געווען קיין וואַסער אין טאַנק, קיין וואַסער צום באָדן אָדער טרינקען. דאָס האַרץ אין אונדזער קערפּער איז ווי דער וואַסער מאָטאָר. די הויפּט פֿונקציע פֿון האַרץ איז צו פּאָמפּן בלוט פֿול מיט זויערשטאָף און נוטריאַנץ צו יעדער צעל און אָרגאַן אין קערפּער.
קאַרדיאָגענישער שאָק איז ווען דאָס האַרץ, די "פּאָמפּע", הערט אויף צו אַרבעטן ריכטיק און קען נישט פּאָמפּן גענוג בלוט צום קערפּער. ווען דאָס פּאַסירט, באַקומען אונדזערע הויפּט אָרגאַנען, ווי דער מוח, נירן און לעבער, נישט דעם זויערשטאָף וואָס זיי דאַרפֿן. פּונקט ווי ביימער שטאַרבן אָן וואַסער, אָן זויערשטאָף, אָנהייבן די אָרגאַנען צו ליידן. דאָס איז אַ מעדיצינישער נויטפאַל . אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דער טויט פּאַסירן.
זענען דא פארשידענע שטאפלען פון דעם צושטאנד?
יא, די צושטאנד דערגרייכט נישט זיין שפיץ אויף איין מאל. עס זענען דא מאל ווען עס ווערט ביסלעכווייז ערגער. דאקטוירים טיילן עס אין עטלעכע שטאפלען לויט זיין שוועריגקייט. ווען מיר פארשטייען דאס, קענען מיר באקומען א גוטע פארשטעלונג פון די שוועריגקייט פון דעם צושטאנד.
| בינע | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| א - אין ריזיקע | דאָס מיינט אַז איר האָט אַ האַרץ אַטאַק אָדער האַרץ דורכפאַל, אָבער איר ווייַזט נאָך נישט קיין סימנים פון שאָק. דאָס מיינט אַז איר זענט אין ריזיקע, אָבער אייער צושטאַנד איז נאָך נישט ערנסט. |
| ב - אָנהייב | איצט, סימפּטאָמען דערשייַנען שטייטלעך. אייער בלוטדרוק קען אָנהייבן צו פאַלן, אָדער אייער האַרץ טעמפּאָ קען ווערן אַבנאָרמאַל. |
| C - קלאָר (קלאַסיש) | אין דעם שטאפל דארפן די קערפער'ס ארגאנען עקסטערנע הילף צו אויפהאלטן בלוט שטראם. דאס מיינט אז מעדיקאציעס אדער דעווייסעס זענען נויטיג צו אויפהאלטן בלוט דרוק און העלפן דעם הארץ. |
| ד - פארערגערט זיך | דאָס איז אַ ביסל אַ ערנסטע סיטואַציע. דער קערפּער רעאַגירט נישט אויף די מעדיקאַציע אָדער די אימפּלאַנטירטע דעוויסעס פֿאַר אַרום 30 מינוט. די סיטואַציע ווערט ערגער. |
| ע - עקסטרעם (עקסטרעמיס) | דאָס איז דער ערנסטסטער שטאַפּל. דאָס האַרץ האָט זיך אָפּגעשטעלט (האַרץ-שטילשטאַנד). אין דעם פונקט מוז מען נוצן לעבנס-ראַטעווענדיקע מיטלען ווי CPR (האַרץ-רעאַנימאַציע), אַ ווענטילאַטאָר (קינסטלעכע אָטעמען מאַשין), און אַ דעפיברילייטאָר (אַ מאַשין וואָס גיט אַן עלעקטרישן שאָק). |
ווי אזוי צו דערקענען? סימפטאמען פון קארדיאגענישן שאק
אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט. איר זאָלט זיין זייער פֿאָרזיכטיק וועגן דעם, ספּעציעל אויב איר האָט האַרץ קרענק.
- צעמישעניש אדער פארלוסט פון באוואוסטזיין: ווען בלוט שטראָם צום מוח ווערט פארקלענערט, קען באוואוסטזיין ווערן באאיינפלוסט, אויפגערודערט, אדער מיד.
- אָנמאַכטיקייט: איר קענט פּלוצעם פֿאַרלירן באַוואוסטזיין און פֿאַלן.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען: פליסיקייט קען זיך אָנצאַמלען אין די לונגען און מאַכן עס פילן ווי איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
- פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע: ווען בלוט שטראָם צו די נירן פֿאַרמינערט זיך, פֿאַרמינערט זיך די סומע פֿון פּישעכץ וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך דעם קערפּער באַדייטנד.
- קאַלטע הענט און פֿיס: ווען דער קערפּער פּרוּווט שיקן בלוט צו די וויכטיקע אָרגאַנען, פֿאַרמינערט זיך דער בלוט־פֿלוס צו ווײַטע געגנטן ווי די הענט און פֿיס. דערפֿאַר ווערן זיי קאַלט און שווייסן.
- הויט קאליר ענדערונגען: די הויט ווערט בלאַס, מעגלעך ווערן בלוי.
- עקסטרעמע מידקייט און אויסמאטערניש: דער קערפער ווערט אַזוי אויסגעמאַטערט אַז עס איז אוממעגלעך צו טאָן עפּעס.
- געשוואָלנקייט פון בויך און פיס: פליסיקייט זאמלט זיך אן אין קערפער און פאראורזאכט געשוואָלנקייט ווייל דאס הארץ ארבעט נישט ריכטיג.
- אַנאָרעקסיאַ: פאַרלירן אַלע חשק צו עסן.
דאָס וויכטיקסטע: אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען צוזאַמען מיט סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק (ברוסט ווייטיק, קורץ אָטעם, ווייטיק וואָס שטראַלט אַראָפּ דעם לינקן אָרעם),גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU), אָן צו פאַרהאַלטן אפילו אַ מינוט. עס איז בעסטער צו רופן אַן אַמבולאַנס.
וואָס איז די הויפּט סיבה דערפֿאַר?
די הויפּט און מערסטע געוויינטלעכע אורזאַך פון קאַרדיאָגעניק שאָק איז אַ שווערער האַרץ אַטאַק . ווען אַ האַרץ אַטאַק פּאַסירט, ווערט אַ בלוטגעפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צום האַרץ מוסקל פֿאַרשטאָפּט. דאָס שאַדט דעם מוסקל און פּלוצעם רעדוצירט די האַרץ'ס מעגלעכקייט צו פּאָמפּן.
אבער עס איז נישט נאר הארץ קראנקהייט, עס זענען דא אסאך אנדערע סיבות וואס קענען דאס באאיינפלוסן. פשוט געזאגט, יעדע זאך וואס שטערט די פונקציאנירן פון הארץ קען דאס פאראורזאכן.
- מיאָקאַרדיטיס: ווען דער האַרץ מוסקל ווערט אָנצינדן צוליב עפּעס ווי אַ וויראַלע אינפעקציע, קען דאָס האַרץ נישט ריכטיק זיך צוזאַמענצוציען.
- האַרץ ווענטיל אינפעקציע (ענדאָקאַרדיטיס): ווען די האַרץ ווענטילן ווערן אינפעקטירט מיט באַקטעריע, ווערן זיי געשעדיגט און בלוט שטראָם ווערט באַגרענעצט.
- הארץ-קלאַפּ אַבנאָרמאַליטעטן (אַריטמיאַ): אויב דאָס האַרץ קלאַפּט צו שנעל אָדער צו פּאַמעלעך, קען עס נישט פּאָמפּן בלוט ריכטיק.
- קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע: ווען דער זאַק-ווי געגנט אַרום דעם האַרץ פילט זיך מיט פליסיקייט אָדער בלוט , פאַרהיט דער דרוק דאָס האַרץ פון קאָנטראַקטירן און פּאָמפּן בלוט.
- לונגען עמבאָליזם: ווען אַ בלוט קלאַט, ווי אַ פוס קלאַט, ברעכט זיך אָפּ און ווערט איינגעשטעקט אין אַ גרויסן בלוטגעפֿעס אין די לונגען, לייגט עס אַ סך דרוק אויפן האַרצן.
- הארץ ווענטיל פראבלעמען: פלוצלינגע צוריסונג פון א הארץ ווענטיל, אדער א פראסטעטישע ווענטיל ארבעט נישט ריכטיג.
- א שווערער קלאַפּ אין ברוסטקאַסטן: א קלאַפּ אין ברוסטקאַסטן פון אַן אַקסידענט קען שאַטן דאָס האַרץ.
ווי געפינען דאקטוירים דאס?
ווען איר גייט אין שפּיטאָל, וועט דער דאָקטער ערשט באַקומען אַ באַגריף דערפון פֿון די פֿראַגעס וואָס ער פֿרעגט אײַך און דער פֿיזישער אונטערזוכונג.
זאכן וואָס מען זעט בעת אַ פיזישער דורכקוק:
- געפיל פון שוואַכע פּולסן בײַם פּאַלפּירן.
- הויט וואָס פילט זיך קאַלט און קלעפּיק ביים אָנרירן.
- האבן זייער נידעריגן בלוטדרוק .
- הערן אַן אַנאָרמאַלן האַרץ-גערויש (מורמור) ווען מען הערט צו צום ברוסטקאַסטן מיט אַ סטעטאָסקאָפּ.
דערנאך, ווערן דורכגעפירט עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז און געפֿינען די סיבה.
וואָסערע טעסץ ווערן דורכגעפירט?
- EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם): דאָס מעסט די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם האַרצן. עס קען שנעל דעטעקטירן צי עס איז דאָ אַ האַרצאַטאַק אָדער אַן אַבנאָרמאַליטעט אין דעם האַרצקלאַפּ.
- עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ): דאָס איז ווי אַ סקען פֿון האַרצן. מען קען קלאָר זען ווי גוט דאָס האַרץ פּאָמפּט בלוט, צי עס זענען פּראָבלעמען מיט די ווענטילן, און צי עס איז שאָדן צום האַרצן מוסקל.
- ברוסט רנטגן:א ברוסט רנטגן וועט קאָנטראָלירן צי עס איז דאָ פליסיקייט אין די לונגען און אַ פאַרגרעסערט האַרץ.
- בלוט טעסץ: בלוט זויערשטאָף לעוועלס, ניר און לעבער פונקציע, און קאַרדיאַק ענזיים לעוועלס ווערן אָפּגעשטעלט צו זען אויב עס איז קיין שעדיקן צו די האַרץ.
- קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע: דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירטער טעסט. אַ דין רער ווערט אַרײַנגעשטעלט דורך אַ בלוטגעפֿעס אין אײַער אָרעם אָדער פוס און געפֿירט אין אײַער האַרץ צו קאָנטראָלירן צי עס זענען פֿאַרשטאָפּונגען אין די קאָראָנאַר אַרטעריעס. עס מעסט אויך דעם דרוק אין אײַער האַרץ צו באַשטימען ווי גוט עס פּאָמפּט.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
זינט דאָס איז אַן עמערדזשענסי, הייבט זיך אָן די באַהאַנדלונג אין דער שפּיטאָל'ס עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) אָדער אינטענסיווער זאָרג אַפּאַראַט (ICU). עס זענען דאָ צוויי הויפּט צילן:
1. שטיצן האַרץ פונקציע.
2. מינימיזירן שאדן צו קערפער אָרגאַנען.
נויטפאַל באַהאַנדלונג
- צושטעלן זויערשטאָף: צושטעלן דעם קערפּער מיטן זויערשטאָף וואָס ער דאַרף, און עס קען זיין נויטיק צו זיין פארבונדן צו אַ ווענטילאַטאָר.
- טיפּן פון מעדיצינען:
- מעדיצינען וואָס פאַרגרעסערן בלוטדרוק (וואַזאָפּרעסאָרס).
- מעדיצינען וואָס פֿאַרגרעסערן די פּאָמפּע־פֿעיִקייט פֿונעם האַרץ (אינאָטראָפּן).
- דייורעטיקס זענען מעדיקאַמענטן וואָס באַזייַטיקן וידעפדיק פליסיק פון דעם גוף.
- האַרץ שטיצע דעוויסעס: אויב דער צושטאַנד קען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט מעדיקאַציע אַליין, ווערט אַ דעווייס גענוצט צו צייטווייליק שטיצן דאָס האַרץ. אַ בייַשפּיל איז אַ דעווייס גערופן אַן אינטראַ-אַאָרטיק באַלאָן פּאָמפּע (IABP).
באַהאַנדלונג לויט דער סיבה
אזוי שנעל ווי דער פאציענט'ס צושטאנד איז געווארן סטאביליזירט צו א געוויסן גראד דורך נויטפאל באהאנדלונג, ווערט באהאנדלט די אונטערליגענדע פראבלעם וואס האט גורם געווען דעם קארדיאגענישן שאק.
- אויב עס איז צוליב אַ האַרצאַטאַק: אַנגיאָפּלאַסטי ווערט גלייך דורכגעפירט. דאָס מיינט אַז די פאַרשטאָפּטע בלוטגעפֿעס ווערט געעפֿנט מיט אַ באַלאָן און אַ סטענט ווערט אַרײַנגעשטעלט כּדי צו פֿאַרהיטן אַז זי זאָל ווידער פֿאַרשטאָפּט ווערן.
- אויב עס איז דא א ווענטיל פראבלעם: מען טוט כירורגיע צו פאררעכטן דעם ווענטיל אדער אריינשטעלן א נייעם ווענטיל.
- אויב אַ בלוט קלאַט איז פֿאַרהאַקט אין די לונגען: מעדיקאַציע צו צעלאָזן דעם קלאַט וועט געגעבן ווערן.
- אויב עס איז פליסיקייט אַרום דעם האַרץ: די פליסיקייט ווערט אַרויסגענומען מיט אַ נאָדל.
אין עטלעכע שווערע פעלער, אויב דאס הארץ קען בכלל נישט פונקציאנירן, ניצט מען א מאשין גערופן ECMO (עקסטראקארפארעלע מעמבראן אקסידזשענאציע) . דאס ווערט געטאן דורך צולייגן זויערשטאף צום בלוט אינדרויסן פון קערפער און עס צוריקברענגען צום קערפער. דאס מיינט אז די ארבעט פון הארץ און לונגען ווערט צייטווייליג געטאן דורך דעם מאשין. אויב דאס הארץ ערהוילן זיך נישט, קען זיין נויטיג צו אינסטאלירן א לאנג-טערמין אפאראט גערופן א LVAD (לינקס ווענטריקולאר אסיסט דעווייס) אדער אפילו גיין אזוי ווייט ווי א הארץ טראנספלאנטאציע .
אָפּהיילונג און דער וועג פאָרויס
קאַרדיאָגענישער שאָק איז אַ זייער ערנסטער צושטאַנד. די שאַנסן פון איבערלעבן הענגען אָפּ פון ווי שנעל באַהאַנדלונג ווערט באַקומען. ווי קירצער די צייט וואָס ווערט פארבראכט אין שאָק, אַלץ ווייניקער שאָדן צו די אָרגאַנען.
- שפּיטאָל בלייבן: געוויינטלעך, וועט איר דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַ וואָך אָדער מער.
- אָפּהיילונג צייט: עס קען נעמען עטלעכע וואָכן ביז עטלעכע חדשים צו גאָר אָפּהיילן זיך נאָך צוריקקומען אהיים. אָנטייל נעמען אין קאַרדיאַק רעאַביליטאַציע פּראָגראַמען קען שטאַרק העלפֿן דעם אָפּהיילונג פּראָצעס.
- צוקונפטיג לעבן: נאך אזא דערפארונג, קען זיין עטליכע פיזישע און גייסטישע עפעקטן. דעריבער איז עס וויכטיג צו נעמען די מעדיקאציע וואס דער דאקטאר האט פארשריבן אין צייט, באזוכן די קליניקס אין די באשטימטע דאטומען, און מאכן די נויטיגע לייפסטייל ענדערונגען (אויפהערן רויכערן, עסן געזונט, טאן געניטונגען).
אויב איר זענט אַן איבערלעבער פון אַזאַ אַ ערנסטע סיטואַציע, איז עס זייער וויכטיק צו רעדן וועגן אייערע געפילן מיט עמעצן וואָס איר טרויט, אָדער מיט אַ קאָונסעלאָר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַרדיאָגעניק שאָק איז אַ לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל אין וועלכער די האַרץ איז נישט ביכולת צו פּאָמפּן גענוג בלוט צום גוף.
- די הויפּט אורזאַך דערפון איז אַ שווערער האַרץ אַטאַק , אָבער עס קען אויך זיין געפֿירט דורך אַנדערע האַרץ קראַנקייטן.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי פּלוצעמדיקע שוועריקייטן מיטן אָטעמען, אָנמאַכטן זיך, זיך פֿילן קאַלט, אָדער פֿאַרלירן באַוואוסטזיין, גייט גלייך אין שפּיטאָל. רופֿט אַן אַמבולאַנס.
- די מעגלעכקייט פון ראטעווען א לעבן ווענדט זיך אין ווי שנעל באהאנדלונג ווערט באקומען. צייט איז לעבן דא.
- נאך דער אויפהיילונג, איז עס זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען און מאכן לייפסטייל ענדערונגען כדי צו פארמיידן אזא סארט סיטואציע פון פאסירן אין דער צוקונפט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג