האט איר אויך ביין ווייטאג אדער א קלאץ? לאמיר רעדן וועגן כאנדראסארקאמע!

האָט איר אַ לאַנג-דויערנדיקן ווייטיק אָדער אַ קנויל אין אַ ביין אָדער געלענק אין אייער קערפּער, ספּעציעל אין אייער אָרעם, פוס, היפּ אָדער ברוסט? ווערט דער ווייטיק מאַנטשמאָל ערגער ביינאכט? אויב יאָ, וועט דער אַרטיקל זיין זייער וויכטיק פֿאַר אייך. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער זעלטענעם, אָבער ווערט צו וויסן וועגן, טיפּ ביין-ראַק. דאָס איז כאָנדראָסאַרקאָמאַ.

וואָס איז כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

פשוט געזאגט, כאָנדראָסאַרקאָמאַ איז אַ טיפּ ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין די קאַרטאַלאַדזש אין אונדזער קערפּער. ווייסט איר וואָס קאַרטאַלאַדזש איז? קאַרטאַלאַדזש איז אַ פלעקסאַבאַל, שטאַרק געוועב וואָס אַרומרינגלט אונדזערע דזשוינץ און פאַרהיט ביינער פון רייַבן קעגן יעדער אנדערער. עס איז ווי גומע. דער קאַרטאַלאַדזש באַשיצט אונדזערע דזשוינץ און העלפּס ביינער וואַקסן.

אַזוי, דעם כאָנדראָסאַרקאָמאַ ראַק קען אַנטוויקלען ערגעץ אין אונדזער גוף וואו עס איז קאַרטאַלאַדזש. אָבער עס איז מערסטנס געזען אין:

• אין די אָרעמס און אַקסל בליידז.
• אין די פיס.
• אין די בעקן.
• אין די ריפּן פון די ברוסטקאַסטן.
• דער ביין אין מיטן פון דער ברוסטקאסטן (ברוסטביין).

מאל, אפילו פריער נישט-קענסעריקע (בעניגן) ביין טומאָרן קענען שפּעטער ווערן קענסעריק און זיך פֿאַרוואַנדלען אין כאָנדראָסאַרקאָמאַ.

דאָס איז טאַקע אַ זייער זעלטענע ראַק . לויט סטאַטיסטיק אין די פאַראייניקטע שטאַטן, קומט עס פאר ביי בערך איינעם אין 200,000 מענטשן. כאָטש עס קען פּאַסירן אין יעדן עלטער, איז עס מערסטנס ביי מענטשן צווישן די עלטער פון 40 און 75. דער דורכשניטלעכער עלטער פון דיאַגנאָז איז אַרום 51. די הויפּט באַהאַנדלונג דערפאַר איז כירורגיע צו באַזייַטיקן די ראַק קאַרטילאַגע און ביין. דאָקטוירים רופן מאל דעם צושטאַנד סאַרקאָמאַ.

זענען דא פארשידענע טיפן פון טשאָנדראָסאַרקאָמאַ?

יא, עס זענען דא פארשידענע טיפן כאָנדראָסאַרקאָמאַ. די קענסערס וואָס פאָרמירן זיך אין קאַרטילאַגע ווערן קלאַסיפיצירט באַזירט אויף די צעלן וואָס מאַכן אויס דעם טומאָר. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט טיפן.

קאָנווענציאָנעלע כאָנדראָסאַרקאָמאַ

דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ . עס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מער ווי 85% פֿון אַלע כאָנדראָסאַרקאָמעס. עס קומט געוויינטלעך פֿאָר ביי מענטשן צווישן די עלטער פֿון 50 און 70. עס קומט מערסטנס פֿאָר אין פֿעמור, הומערוס און בעקן. דער טיפּ טומאָר וואַקסט זייער לאַנגזאַם און איז ווייניקער מסתּמא צו מעטאַסטאַזירן.

דעדיפערענצירטע טשאָנדראָסאַרקאָמאַ

די סארט איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בערך 10% פֿון אַלע כאָנדראָסאַרקאָמעס. עס איז מערסטנס פֿאַרשפּרייט ביי מענטשן איבערן עלטער פֿון 60. עס וואַקסט שנעלער ווי אַנדערע טיפּן. די שנעל-וואַקסנדיקע טומאָרן אַנטוויקלען זיך געוויינטלעך אין דעם אויבערשטן אָרעם ביין (הומערוס), דיך ביין (פֿעמור), אָדער בעקן ביינער.

עס ווערט גערופן 'דעדיפערענצירט' ווייל עטלעכע פון ​​די צעלן הייבן זיך אן ווי נארמאלע כאָנדראָסאַרקאָמאַ צעלן, אבער שפּעטער טוישן זיך עטלעכע טיילן פון דעם טומאָר אין הויך-גראַד סאַרקאָמאַ צעלן. הויך-גראַד סאַרקאָמעס זענען קענסערס וואָס וואַקסן און פאַרשפּרייטן זיך שנעל. ביישפילן אַרייַננעמען אָסטעאָסאַרקאָמאַ, פיבראָסאַרקאָמאַ, און נישט-דיפערענצירט פּלעאָמאָרפֿיש סאַרקאָמאַ.

קלאָר צעל כאָנדראָסאַרקאָמאַ

דאָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַרום 2% פֿון אַלע כאָנדראָסאַרקאָמעס. עס קומט געוויינטלעך פֿאָר ביי מענטשן צווישן די עלטער פֿון 30 און 50, אָבער קען אויך פּאַסירן ביי מענטשן אין זייערע צוואַנציקער. עס איז מערסטנס פֿאַרשפּרייט אין די הענט אָדער פֿיס, לעבן אַ געלענק. עס וואַקסט לאַנגזאַם און פֿאַרשפּרייט זיך זעלטן צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף.

מעזענטשימאַל כאָנדראָסאַרקאָמאַ

די סארט איז מערסטנס פארשפרייט ביי יונגע מענטשן צווישן די עלטער פון 19 און 30. עס אנטוויקלט זיך מערסטנס אין דער רוקן, ריפּן, אדער קין. די סארט וואקסט שנעלער ווי אנדערע סארטן און איז מער מסתבר צו פארשפרייטן און צוריקקומען נאך באהאנדלונג.

עקסטראַסקעלעטאַל מיקסאָיד כאָנדראָסאַרקאָמאַ איז אַ טיפּ מעזענטשימאַל ראַק. עס אַנטוויקלט זיך אין די ווייכע געוועבן, נישט די ביין אָדער קאַרטאַלאַדזש, פון די אויבערשטע אָרעמס און פיס.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

ווייל רובֿ כאָנדראָסאַרקאָמאַ טומאָרן וואַקסן פּאַמעלעך, קען עס נעמען חדשים ביז סימפּטאָמען דערשייַנען. די מערסט פּראָסט סימפּטאָמען זענען:

• ביין ווייטיק אין אַ ספּעציפֿישן טייל פֿון דעם גוף וואָס קומט און גייט, ספּעציעל בייַ נאַכט.
• אַ קלאָץ אָדער אַ קנויל וואָס פילט זיך ווי אַ קלאָץ אין אַ ביין, ווי אַן אָרעם, פוס אָדער ריפּ.
• מידקייט .
• אומבאוואוסטזיניקע וואָג אָנווער .

אבער ס'איז וויכטיג צו געדענקען דאס: ביין קענסער איז זייער זעלטן. אסאך פון די סימפטאמען פון כאנדראסארקאמע זענען ענליך צו די פון ווייניגער ערנסטע צושטאנדן. אזוי נאר ווייל איר האט א קלאץ אין אייער פוס מיינט נישט אז ס'איז ביין קענסער.

אָבער, אויב איר האָט אַ קלאָץ וואָס גייט נישט אַוועק פֿאַר מער ווי צוויי וואָכן, אָדער אויב איר פילט זיך גאָר מיד אַלע מאָל, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער . ער אָדער זי וועט דורכקוקן אייער אַלגעמיינע געזונט און באַשטימען די סיבה פֿון די סימפּטאָמען.

וואָס זענען די סיבות פון כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

פֿאָרשער ווייסן נאָך אַלץ נישט די גענויע סיבה פֿון דעם צושטאַנד, אָבער זיי האָבן געפֿונען אַז עס איז פֿאַרבונדן מיט געוויסע גענעטישע קרענק. די אַרייַננעמען:

• לי פראַומעני סינדראָם:מענטשן מיט דעם צושטאַנד זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קאַנסעראַס טומאָרס, אַרייַנגערעכנט כאָנדראָסאַרקאָמאַ.
• מאַפוטשי סינדראָם און אָליער'ס קרענק: די קרענקען פאַרשאַפן ניט-קאַנסעראַס טומאָרס צו פאָרעם אין די קאַרטאַלאַדזש, ביין און הויט.
• ירושה-פארשידענע אסטעאכאנדראמען: דאס זענען פארשידענע, נישט-קענסערישע טומארן וואס פארמירן זיך אין די ביינער. זיי קענען אריינמישן זיך מיט ביין וואוקס.

אין עטלעכע פֿאַלן, טראַכטן פּאַטאַלאָגן וואָס שטודירן די גענעטישע ענדערונגען אין כאָנדראָסאַרקאָמאַ אַז נישט-אינהעררטע כראָמאָסאָם ענדערונגען אָדער געוויסע גענעטישע מוטאַציעס קענען זיין די סיבה פֿאַר ענדערונגען אין די קאַרטאַלאַדזש צעלן.

וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס פון דעם צושטאַנד?

שנעל-וואקסנדיקע טיפן, ווי מעזענטשימאַל טשאָנדראָסאַרקאָמאַ אדער דעדיפערענצירטע טשאָנדראָסאַרקאָמאַ, קענען זיין לעבנסגעפערלעך ווייל זיי קענען זיך שנעל פארשפרייטן און אפעקטירן אנדערע טיילן פון דעם קערפער.

ווי ווערט טשאָנדראָסאַרקאָמאַ דיאַגנאָזירט?

א דאָקטער וועט אייך פרעגן פֿראַגעס וועגן אייערע סימפּטאָמען. למשל:

• ווען האָט איר ערשט באַמערקט די סימפּטאָמען?
• זײַנען זײ געוואָרן מער און מער צאָלרײַך?
• ווי אזוי באַאיינפלוסן זיי דיין טעגלעך לעבן?

דערנאך וועט ער אדער זי טאָן אַ גשמיותע אונטערזוכונג און קען אויך באַשטעלן בילדגעבונג טעסץ אָדער אַ ביאָפּסי.

בילדגעבונג טעסץ

דאקטוירים ניצן בילדגעבונג טעסטן ווי די צו דיאַגנאָזירן כאָנדראָסאַרקאָמאַ:

• רענטגן טעסטן.
• סי-טי סקען `(קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי (סי-טי) סקען)`.
• MRI סקען `(מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג (MRI) סקען)`.
• פּעט סקען `(פּאָסיטראָן ימישאַן טאָמאָגראַפי (PET) סקען)`.
• ביין סקען.

ביאָפּסי

אייער דאָקטער קען אייך רעפֿערירן צו אַן אָרטאָפּעדיסט, אַ כירורג וואָס דיאַגנאָזירט און באַהאַנדלט קראַנקייטן ווי ביין ראַק, פֿאַר אַ ביאָפּסי. דאָרט נעמט אַ פּאַטאַלאָג אַ שטיק געוועב פֿון דעם פֿאַרדעכטיקן קלאָץ און אונטערזוכט עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. עס זענען פֿאַראַן עטלעכע טיפּן ביאָפּסי:

• דין-נאָדל אַספּיראַציע : דאָס באַשטייט פון נעמען אַ געוועב מוסטער מיט אַ נאָדל און שפּריץ.
• אינציזיאָנעלע ביאָפּסי: דער טומאָר ווערט געעפֿנט און אַ געוועב מוסטער ווערט גענומען.
• עקססיסיאָנאַל ביאָפּסי: דער גאַנצער טומאָר אָדער אַ טייל פון געוועב ווערט אַוועקגענומען.

דער פּאַטאָלאָג אונטערזוכט דעם געוועב מוסטער צו זען אויב עס זענען דאָרט קיין ראַק צעלן. אויב די צעלן זענען ראַק, וועט ער אָדער זי אויך באַשטימען דעם טיפּ פון טומאָר און דעם טומאָר גראַד.

וואָס זענען די גראַדן פון כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

דער גראַד פון אַ טומאָר איז אַ מאָס פון ווי שנעל אַ טומאָר וועט מסתּמא וואַקסן און פאַרשפּרייטן זיך. כאָנדראָסאַרקאָמאַ ווערט גראַדירט פון 1 (I) ביז 3 (III):

• נידעריק-גראַד (גראַד 1) כאָנדראָסאַרקאָמאַס: די ווערן אויך גערופן אַטיפּישע קאַרטילאַדזשינאָוס טומאָרס. די זענען די סלאָואַסט גראָוינג און האָבן די קלענסטע געלעגנהייט פון פאַרשפּרייטן.
• אינטערמידייט-גראַד (גראַד צווייטער) כאָנדראָסאַרקאָמאַס: די זענען אַ ביסל מער מסתּמא צו פאַרשפּרייטן.
• הויך-גראַד (גראַד III) כאָנדראָסאַרקאָמאַס: די זענען די מערסט מסתּמא צו פאַרשפּרייטן .

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

רובֿ מאָל וועט איר דאַרפֿן כירורגיע צו באַזייַטיקן כאָנדראָסאַרקאָמאַ. די טיפּ כירורגיע וואָס איר וועט האָבן וועט אָפענגען אויף אייער צושטאַנד. דאָס נעמט אַרײַן די טיפּ כאָנדראָסאַרקאָמאַ וואָס איר האָט, וווּ דער טומאָר געפינט זיך, און זײַן גראַד (ווי שנעל עס האָט זיך פֿאַרשפּרייט). עס זענען פֿאַראַן עטלעכע טיפּן כירורגיע פֿאַר כאָנדראָסאַרקאָמאַ:

• קורעטאזש: אין דעם פּראָצעדור, קראַצט דער דאָקטער אַוועק די קאַנסער געוועבן פון די ביין און לייגט אַרײַן אַ ביין גראַפט מאַטעריאַל אין דעם אָרט.
• גלידער-שפּאָרנדיקע כירורגיע: דאָ נעמט דער דאָקטער אַוועק דעם טומאָר און די אַרומיקע ביין און מוסקל. דערנאָך ווערט דורכגעפירט רעקאָנסטרוקטיווע כירורגיע צו פאַרבייטן די אַוועקגענומעןע ביין און געוועב.

זייער זעלטן, קען אייער אָרטאָפּעדיסט רעקאָמענדירן כירורגיע צו אַראָפּנעמען אַ טייל פון אייער אָרעם אָדער פוס (אַמפּוטאַציע). אין דעם פאַל, קען ער אויך רעקאָמענדירן די נוצן פון אַ פּראָסטעטישן גליד. אין אַלע פאַלן, וועט איר דאַרפֿן פיזישע טעראַפּיע צו פֿאַרבעסערן אייער שטאַרקייט, וואָג און מאָביליטעט.

אויב איר האָט אַ זעלטענעם טיפּ כאָנדראָסאַרקאָמאַ, ווי דעדיפערענצירטע אָדער מעזענטשימאַל כאָנדראָסאַרקאָמאַ, קענט איר באַקומען כעמאָטעראַפּיע אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע צו פארקלענערן דעם טומאָר איידער כירורגיע און צו צעשטערן אַלע פארבליבענע ראַק צעלן נאָך כירורגיע.

קען מען פאַרהיטן כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

נישט טאקע, די זענען נישט פאַרמיידלעך. איין סיבה איז אַז פאָרשער ווייסן נאָך אַלץ נישט פּונקט פאַרוואָס זיי אַנטוויקלען זיך. אָבער פאָרשונג ווייזט אַז מענטשן מיט געוויסע ירושה צושטאַנדן זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען כאָנדראָסאַרקאָמאַ. אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער משפּחה'ס מעדיצינישער געשיכטע. ער אָדער זי קען אָפּשאַצן אייער ריזיקאָ און רעקאָמענדירן טריט צו מאָניטאָרירן אייער געזונט.

וואָס קען איך ערוואַרטן מיט דעם מצב?

ווייל עס זענען דא פארשידענע טיפן כאָנדראָסאַרקאָמאַ, די ערוואַרטעטע רעזולטאַטן (פּראָגנאָזן) ווערייִרן לויטן טיפ. פרעגט אייער דאָקטער וואָס איר קענט ערוואַרטן באַזירט אויף אייער ספּעציפֿישן צושטאַנד. ער אָדער זי וועט זיין צופרידן צו דערקלערן דאָס צו אייך.

קען מען היילן טשאָנדראָסאַרקאָמאַ?

אין עטלעכע פעלער, קענען זייער קליינע, לאנגזאם-וואקסנדיקע קאנווענציאנעלע כאנדראסארקאמע טומארן ווערן אינגאנצן געהיילט דורך זיי כירורגיש ארויסנעמען. דעפענדינג אויף דעם טיפ כאנדראסארקאמע, קען צולייגן כעמאטעראַפּיע אויך העלפן היילן די קראנקהייט.

וואָס איז די הייל קורס פֿאַר כאָנדראָסאַרקאָמאַ?

איבערלעבענס ראטעס פאר כאנדראסארקאמע ווערירן לויטן טיפ טומאר און צי עס האט זיך פארשפרייט צו אנדערע טיילן פון דעם קערפער. אינגאנצן, 79% פון מענטשן מיט כאנדראסארקאמע לעבן פינף יאר נאך דיאגנאז.

ווען איר טראַכט וועגן די פּראָצענטן, האַלט אין זינען אַ פּאָר זאַכן:

• אָפּזוך ראַטעס זענען שאַצונגען, נישט פאָרויסזאָגן . זיי זענען שאַצונגען באַזירט אויף די דערפאַרונגען פון אַנדערע, און אייער סיטואַציע קען זיין גאָר אַנדערש.
• די שאַצונגען זענען באַזירט אויף וואָס איז געשען אין דער פאַרגאַנגענהייט . למשל, די פּראָצענטן זענען באַזירט אויף וואָס איז געשען מיט מענטשן וואָס האָבן אַנטוויקלט כאָנדראָסאַרקאָמאַ צווישן 2012 און 2018.
• איבערלעבונג ראַטעס זאָגן אײַך נישט ווי לאַנג איר וועט לעבן .

אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן וואָס אַ היילונג קורס מיינט פֿאַר אייער צושטאַנד, פרעגט אייער דאָקטער צו דערקלערן ווי יענע אָפּשאַצונג אַפּלייז צו אייער צושטאַנד.

אויב איך האָב כאָנדראָסאַרקאָמאַ, ווי זאָל איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך?

לעבן מיט כאָנדראָסאַרקאָמאַ הייבט זיך געוויינטלעך אָן מיט דער אָפּהיילונג פון באַהאַנדלונג. כאָנדראָסאַרקאָמאַ ווערט אָפט באַהאַנדלט מיט כירורגיע. מאל דאַרף מען אַוועקנעמען אַ גליד אָדער אַ טייל פון אַ גליד כּדי צו באַזײַטיקן דעם ראַק. נאָך דער אָפּהיילונג פון כירורגיע, אויב איר ניצט אַ פּראָסטעטישן גליד, וועט איר דאַרפֿן אָנהייבן אַ רעאַביליטאַציע פּראָגראַם כּדי זיך דערצו צוגעוווינען.

איר קענט אויך דאַרפֿן הילף זיך צוצופּאַסן צו ענדערונגען אין אייער טעגלעך לעבן אָדער ענדערונגען אין אייער אויסזען. אייער דאָקטער קען פֿאָרשלאָגן פֿיזישע, אַרבעטס- אָדער גייסטישע געזונטהייט טעראַפּיעס וואָס קענען אייך העלפֿן באַהאַנדלען די שוועריקייטן.

ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?

פרעגט אייער דאָקטער וועגן פיזישע ענדערונגען וואָס קענען אָנווייַזן אַ צוריקקער פון ראַק, און ווען צו קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער אויב זיי פּאַסירן.

וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן דעם דאָקטער וועגן מײַן דיאַגנאָז?

דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר קענט פֿרעגן אייער דאָקטער:

• וואָסערע סאָרט כאָנדראָסאַרקאָמאַ האָב איך?
• וואָסערע באַהאַנדלונגען רעקאָמענדירט איר?
• פארוואס רעקאמענדירט איר יענע באַהאַנדלונג?
• וואָס זענען די זייַט יפעקס פון דער באַהאַנדלונג?
• וואָס זענען די רעזולטאַטן פון די באַהאַנדלונגען?
• אויב איך נעמען די רעקאָמענדירטע באַהאַנדלונג, קען מיין כאָנדראָסאַרקאָמאַ צוריקקומען?

וואָס איז דער חילוק צווישן כאָנדראָסאַרקאָמאַ און אָסטעאָסאַרקאָמאַ?

אָסטעאָסאַרקאָמאַ הייבט זיך אָן אין די ביינער און פּאַסירט געוויינטלעך ביי קינדער. כאָנדראָסאַרקאָמאַ הייבט זיך אָן אין די קאַרטאַלאַדזש און פּאַסירט געוויינטלעך ביי דערוואַקסענע. דאָקטוירים קענען נאָר דורכפירן כירורגיע פֿאַר כאָנדראָסאַרקאָמאַ, אָבער פֿאַר אָסטעאָסאַרקאָמאַ נוצן זיי ביידע כעמאָטעראַפּיע און כירורגיע.

צום סוף, א וויכטיגע מעסעדזש

דיאַגנאָז פון דעם זעלטענעם ביין ראַק, גערופן כאָנדראָסאַרקאָמאַ, קען זיין דער ערשטער שריט אין אַ לאַנגער רייזע פון ​​אָפּהיילונג. יענע רייזע הייבט זיך אָפט אָן מיט כירורגיע צו באַזייַטיקן דעם ראַק, נאכגעגאנגען דורך רעאַביליטאַציע צו אָפּהיילן זיך פון כירורגיע און אַנדערע באַהאַנדלונגען.

כאָטש דעם ראַק קען מען באַהאַנדלען מיט הצלחה, וועט עס ענדערן אייער לעבן. איר קענט דאַרפֿן הילף צו באַקעמפֿן די פֿיזישע און עמאָציאָנעלע שוועריקייטן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן די שוועריקייטן מיט וואָס איר שטייט אַנטקעגן. אייער דאָקטער און זיין מאַנשאַפֿט פֿאַרשטייען וואָס איר גייט דורך. ווען איר הייבט אָן דעם וועג, וועלן זיי זיין מיט אייך יעדן שריט פֿון וועג. לאָזט קיינמאָל נישט אויף האָפֿענונג!

כאָנדראָסאַרקאָמאַ , ביין ראַק, קאַרטאַלאַדזש ראַק, שלאָס ווייטיק, ביין טומאָרס, ראַק באַהאַנדלונג, כירורגיע