מאנchmal איז דער ווייטאג וואס איר פילט ווען א מוסקל אין אייער רוקן, האלדז, אדער פוס פלוצלינג ברעכט אויס אומדערטרעגלעך, נישט אזוי? איר קענט זיך אפילו נישט רירן און מוזט בלייבן אין איין ארט. צו באהאנדלען אזא סארט פלוצלינגע מוסקל ווייטאג און שטייפקייט, וועט א דאקטאר מסתמא אייך פארשרייבן א מעדיצין גערופן ציקלאבענזאפרין. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם מעדיצין, וואס עס טוט, און וואס איר דארפט זיין פארזיכטיג ווען איר ניצט עס.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז ציקלאָבענזאַפּרינע?
פשוט געזאגט, ציקלאָבענזאַפּרין איז אַ מעדיצין וואָס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופן מוסקל רילאַקסאַנץ . פילע מענטשן טראַכטן דערפון ווי אַ ווייטיקשטילער. אָבער דאָס איז נישט גאָר אמת. אַנשטאָט גלייך צו באַהאַנדלען ווייטיק, אַרבעט דאָס מעדיצין דורך ווירקן אויף דיין מוח און נערווען סיסטעם, בלאָקירן סיגנאַלן פון גיין צו ענגע, צוזאַמענגעצויגענע מוסקלען, און זיי רילאַקסן. ווען די מוסקלען רילאַקסן, פאַרקלענערט זיך אויך דער פֿאַרבונדענער ווייטיק און שטייפקייט.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס ווערט געוויינטלעך גענוצט ווי אַ קורץ-טערמין באַהאַנדלונג, בלויז פֿאַר אַ פּאָר טעג אָדער צוויי ביז דריי וואָכן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר פארשרייבט ציקלאָבענזאַפּרין צו אייך, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. איר זאָלט זיי ספּעציעל זאָגן אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
- האַרץ קרענק: אויב איר האָט האַרץ קרענק, אַן ירעגולער האַרץ קלאַפּ, אָדער האָט געהאַט אַ האַרץ אַטאַק אין דער פאַרגאַנגענהייט.
- לעבער קרענק: אויב עס איז דא עפעס א פראבלעם מיט דער לעבער.
- טיירויד פראבלעמען: אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן היפּערטיירוידיזם (הויכע טיירויד האָרמאָן לעוועלס).
- אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר זענט אַלערגיש צו ציקלאָבענזאַפּרין אָדער ענלעכע טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ. זאָגט אונדז אויך וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער , פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך .
צו געבן די אינפארמאציע גענוי איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
האַלט די זאכן אין זינען ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- שלינגט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- אויב איר דערפאַרט מאָגן־פאַרשווערונג אָדער האַרץ־ברענעניש נאָך נעמען די מעדיצין, נעמט עס מיט אַ מאָלצייַט אָדער אַ גלאָז מילך.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט. נעמט נישט מער ווי די פארגעשריבענע מאָס.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָל מען נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס אויב איר נעמט פּלוצעם צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
שטעלט זיך פאר אז איר האט בטעות גענומען צו פיל פּילן. דאס איז א נויטפאַל. אויב דאס פּאַסירט , רופט גלייך אן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל. אדער גייט אָן קיין פאַרהאַלטונג צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. גיב קיינמאָל נישט די מעדיצין צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
ציקלאָבענזאַפּרינע קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע די מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, כערבאַל פּראָדוקטן, און אָוווער-די-טאָמבאַנק מעדאַקיישאַנז).
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן נישט גענומען ווערן מיט ציקלאָבענזאַפּרינע און מיט גרויסער וואָרענונג | |
|---|---|
| נעמט נישט ציקלאָבענזאַפּרין מיט די. | |
| MAOI מעדיקאַמענטן | דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען ניצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע (למשל קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן). ציקלאָבענזאַפּרין זאָל מען נישט נעמען פֿאַר לפּחות 2 וואָכן נאָך דעם ווי מען הערט אויף צו נעמען איינע פֿון די מעדיקאַמענטן. |
| סאַפֿינאַמיד | א מעדיצין פאר פארקינסאן'ס קרענק. |
| אויב איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער. | |
| אַלקאָהאָל | שלעפֿיקייט און שווינדל קען זיין פארגרעסערט. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פאַראורזאַכן דראַוזינאַס | אַלערגיע מעדאַקיישאַנז (אַנטיהיסטאַמינען), דייַגעס אָדער שלאָף מעדאַקיישאַנז, און עטלעכע ווייטיק מעדיצינען (נאַרקאָטיקס). |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע | למשל: אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין, סערטראַלין. |
| מעדיצינען פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן | געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר קאָנוואַלז, פּאַרקינסאָן'ס קרענק, פּענכער פּראָבלעמען, און מאָגן פּראָבלעמען. |
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן בשעת איך נעעם די מעדיקאַציע?
ווי יעדע מעדיצין, קען ציקלאָבענזאַפּרין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען געפערלעך, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| פּאָטענציעל געפערלעכע זייַט יפעקס (זען אַ דאָקטער גלייך אויב איינער פון די פּאַסירן) | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| צענטראלע נערווען סיסטעם דעפּרעסיע (CNS דעפּרעסיע) | לאַנגזאַם אָדער נישט טיף אָטעמען, איבערגעטריבענע מידקייט, שוואַך ווערן, צעמישעניש. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער, שווינדל, ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
| שלעפֿעריקייט | דאָס איז זייער געוויינטלעך. דעריבער, זאָלט איר נישט דרייוון אָדער אַרבעטן מיט מאַשינערי בשעת איר נעמט די מעדיצין. |
| טרוקן מויל | טרינקט מער וואַסער. קייַען צוקער-פֿרײַע גומע קען העלפֿן. |
| אַנדערע | שווינדל, פארשטאפונג, מידקייט, איבל. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ציקלאָבענזאַפּרין איז אַ מוסקל-רעלאַקסאַנט אלא ווי אַ ווייטיק-שטילער. עס איז אַ קורץ-טערמין באַהאַנדלונג.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, ספּעציעל מעדיקאַמענטן וואָס פאַראורזאַכן דראַוזינאַס.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן דרימלעכקייט און שווינדל, אַזוי ויסמיידן דרייווינג אָדער דורכפירן טאַסקס וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט. טרינקט נישט אַלקאָהאָל.
- אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נאַציאָנאַלן פאַרגיפטונגען אינפאָרמאַציע צענטער אָדער דעם נענטסטן שפּיטאָל ETU.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט קיין געפערלעכע זייַט יפעקס, אַזאַ ווי אַלערדזשיק סימפּטאָמס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment