האט אייער דאקטאר אייך אנגעהויבן נעמען א מעדיצין גערופן דאלוטעגראוויר אלס א באהאנדלונג פאר HIV אינפעקציע? ס'איז נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן און האבן א סך פראגעס ווען איר הערט דעם נאמען. "וואספארא סארט מעדיצין איז דאס? ווי פונקטליך נוץ איך עס? וועלן זיין עפעס זייטיגע עפעקטן?" איר האט מסתמא אזעלכע פראגעס אין אייער מחשבה. זארגט נישט. לאמיר רעדן וועגן דעם אלעם פשוט, אויף א וועג וואס איר קענט פארשטיין.
וואָס פּונקט איז דאָלוטעגראַוויר?
פשוט געזאגט, דאלוטעגראַוויר איז אַ מעדיצין אין אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופן אַנטירעטראָוויראַלס . עס באַקעמפט דעם HIV ווירוס. די מעדיצין ווערט געוויינטלעך געניצט אין קאָמבינאַציע מיט איין אָדער מער אנדערע HIV מעדאַקיישאַנז.
אסאך מענטשן טראַכטן אַז די מעדיקאַמענטן קענען גאָר היילן HIV. אָבער דאָס איז נישט די אמת. די מעדיקאַמענטן היילן נישט HIV אינפעקציע. אַנשטאָט, קאָנטראָלירן זיי דעם ווירוס אין דיין קערפּער, רעדוצירן די סומע פון ווירוס, און באַשיצן דיין ימיון סיסטעם.
אויך, ווען גענוצט ריכטיק, קען די מעדיצין שטארק רעדוצירן , אויב נישט אינגאנצן עלימינירן, דעם ריזיקע פון איבערגעבן HIV צו עמעצן אנדערש.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
פֿאַר אייער זיכערקייט, זייט זיכער צו דיסקוטירן די זאכן מיט אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט.
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו דאָלוטעגראַוויר אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער , אָדער פּלאַנירט צו האָבן אַ בעיבי . (דאָס איז זייער וויכטיק, מיר וועלן רעדן וועגן דעם שפּעטער).
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַהאַלט נישט די סאָרט אינפֿאָרמאַציע פֿון אײַער דאָקטער, ווײַל ער וועט באַשליסן די מערסט פּאַסיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך נאָכדעם וואָס ער וועט דאָס אַלץ באַטראַכטן.
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- איר קענט עס נעמען מיט אדער אָן עסן. אָבער, אויב איר דערפאַרט מאָגן פּראָבלעמען, איז עס בעסטער צו נעמען עס מיט אַ מאָלצייַט .
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט יעדן טאָג. נעמען אייער מעדיצין אין צייט העלפט האַלטן די לעוועלס פון מעדיצין אין אייער בלוט קאָנסיסטענט.
- אפילו אויב איר פילט זיך גוט, זאָלט איר קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאַציע אָדער אויסלאָזן דאָזעס אָן אייער דאָקטער'ס עצה . דאָס טאָן קען פאַראורזאַכן דעם HIV ווירוס צו ווערן קעגנשטעליק ניט בלויז צו דעם מעדיקאַציע, נאָר אויך צו אַנדערע מעדיקאַציעס, וואָס מאַכט עס שווער צו באַהאַנדלען.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר פילט פּלוצעם ווי איר האָט גענומען צו פיל מעדיצין, פּאַניקט נישט און נעמט עס גלייך.רופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
נעמט די פארפעלטע דאָזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
דאָלוטעגראַוויר איז אַ מעדיקאַמענט וואָס קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן און וויטאַמינס. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
ווארענונג: אויב איר נעמט דאָלוטעגראַוויר, נעמט נישט דאָפעטיליד פֿאַר קיין סיבה . נעמען די צוויי מעדיקאַמענטן צוזאַמען קען פאַרשאַפן ערנסטע פּראָבלעמען.
די טאבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע אנדערע זאכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דאָלוטעגראַוויר.
| מעדיצין/צוגאב טיפ | זאכן צו היטן אויס פֿאַר |
|---|---|
| אַנדערע HIV/AIDS מעדאַקאַציעס | עס קען זיין פראבלעמען מיט געוויסע מעדיקאציעס ווי עפאווירענץ, עטראווירין, און נעוויראפין. זאגט אייער דאקטאר וועגן דעם. |
| אַנטאַסאַדס, קאַלסיום און אייַזן טאַבלעטן | די רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פון דאָלוטעגראַוויר אין דעם גוף. דעריבער, זאָל מען די נעמען 6 שעה נאָך אָדער 2 שעה איידער מען נעמט דאָלוטעגראַוויר. פרעגט אייער דאָקטער וועגן דער ריכטיקער צייט. |
| עטלעכע מעדיצינען פֿאַר עקל | זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט מעדאַקיישאַנז ווי קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין, אָדער פענאָבאַרביטאַל. |
| מעטפאָרמין פֿאַר צוקערקרענק | אויב איר נעמט מעטפאָרמין, זאָגט אייער דאָקטער. די דאָזע קען דאַרפֿן צו ווערן אַדזשאַסטיד. |
| סט. יוחנן'ס וואָרט (קרייטער עקסטראַקט) | פֿאַרמײַדט דאָס צו נעמען ווײַל עס רעדוצירט די עפֿעקטיווקייט פֿון דאָלוטעגראַוויר. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדאַקיישאַן, וויטאַמין אָדער כערבאַל העסאָפע וואָס איר נעמט.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט דאָלוטעגראַוויר
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: באַזוכט קליניקן לויטן פּלאַן ווי אייער דאָקטער רעקאָמענדירט. באַקומט אַלע בלוט-טעסטן וואָס איר דאַרפט.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן: דאָס איז זייער וויכטיק. פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דאָלוטעגראַוויר. אויב איר טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, אָדער אויב איר פּלאַנירט שוואַנגער צו ווערן, זאָגט אײַער דאָקטער גלייך. די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירענעם בעיבי. רעדט מיט אײַער דאָקטער וועגן נוצן זיכערע געבורט קאָנטראָל.
- HIV פאַרשפּרייטונג: HIV ווערט פאַרשפּרייט דורך סעקסואַל קאָנטאַקט און בלוט. פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר מער עצה וועגן ווי צו פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטונג פון HIV דורך נאָכפאָלגן זיכערע פּראַקטיקעס.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאלוטעגראַוויר פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן, כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי.
| טיפן פון זייַט יפעקץ | |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | זאכן ווי קורץ אטעם. |
| הויט פראבלעמען | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, און אַ געפיל פון טרעגקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. |
| אויב די זאַכן בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, זאָגט דאָס אייער דאָקטער. | |
| קאָפּווייטיק | א קליינע קאפווייטיק. |
| אינסאָמניע | שוועריקייטן איינשלאָפן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאָלוטעגראַוויר איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט HIV, נישט אַ היילמיטל.
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, און אָן אויסצולאָזן דאָזעס.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און הערבס וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (ספּעציעל הויט-אויסשלאָגן, געשוואָלצעניש, אָדער געלע אויגן), זאָגט עס גלייך צו אייער דאָקטער.
- פֿאַרמײַדט אינגאַנצן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. רעדט מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
- פֿאַרמײַדט אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָן מעדיצינישע עצה פֿאַר קיין סיבה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג