עס איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן און שאָקירט ווען איר הערט אַז אייער קינד אָדער אַ משפּחה מיטגליד האט אַ זעלטן, ערנסט צושטאַנד ווי פּרימערי העמאָפאַגאָסיטיק לימפאָהיסטיאָסיטאָסיס (HLH). אין אַ צייט ווי דעם, איז וויכטיק צו זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן די באַהאַנדלונגען וואָס אייער דאָקטער רעקאָמענדירט. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע וואַקסינע גערופן עמאַפּאַלומאַב, וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמס פון דעם צושטאַנד.
פשוט געזאגט, וואָס איז עמאַפּאַלומאַב?
עמאַפּאַלומאַב איז אַ ספּעציעלע טיפּ מעדיצין גערופן אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי . טראַכט דערפון ווי אַ פּראָטעין ספּעציעל געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע צו קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון אַ ספּעציפֿישן טייל פון אונדזער גוף'ס ימיון סיסטעם.
איצט לאָמיר זען ווי דאָס העלפֿט מיט HLH. ביי HLH ווערט אונדזער קערפּער'ס אימונע סיסטעם איבעראַקטיוו און הייבט אָן אַטאַקירן געזונטע צעלן. עמאַפּאַלומאַב אַרבעט דורך בלאָקירן אַ כעמישער סיגנאַל גערופן ינטערפֿעראָן-גאַמאַ וואָס פאַראורזאַכט די איבעראַקטיוויטעט, באַרויִגנדיק דאָס אימונע סיסטעם.
דאָס וויכטיקסטע: דאָס איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר HLH, אָבער עס העלפֿט קאָנטראָלירן די שווערע סימפּטאָמען פֿון דער קראַנקייט און שטיצן דעם קערפּער אין זײַן אָפּהיילונג.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיג צו געבן דעם דאָקטער אייער אָדער דעם פּאַציענט'ס פולשטענדיקע געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער צו דערמאָנען די פּונקטן ספּעציעל.
- איצטיקע אינפעקציעס: אויב איר האָט איצט אַן אינפעקציע ווי היץ, הוסט אָדער אַ קעלט.
- וועגן וואַקסינאַציעס: אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ וואַקסינע, אָדער פּלאַנירט צו באַקומען איינע אין דער צוקונפֿט.
- טובערקולאָז (TB): איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט שוין געהאַט טובערקולאָז פריער, האָט געהאַט אַ פּאָזיטיוון הויט טעסט פֿאַר טובערקולאָז, אָדער זענט לעצטנס געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האָט טובערקולאָז.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו דעם עמאַפּאַלומאַב מעדיצין אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברעסטפידינג.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשליסן צי עס איז פּאַסיק צו געבן אייך די מעדיצין און וואָס ספּעציעלע פֿאָרזיכטיקייטן איר דאַרפֿט נאָכפֿאָלגן.
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
עמאַפּאַלומאַב איז אַן אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין אַ אָדער (אינפֿוזיע). איר קענט עס נישט נוצן אין שטוב. עס ווערט געגעבן דורך אַ טריינירטער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. זיי וועלן אייך נאָענט מאָניטאָרירן בעת און נאָך אייער באַהאַנדלונג.
די מעדיצין קען פארשריבן ווערן צו קינדער פון יעדן עלטער, פון ניי-געבוירענע ביז קינדער, ווען נויטיג. אבער, ספעציעלע פארזיכטיגקייטן ווערן גענומען ווען מען גיט עס צו קינדער. איר קענט רעדן מיט אייער קינדער-דאקטאר פאר מער פרטים.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן לויט אַ פּלאַנירטן פּלאַן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק נישט צו פאַרפעלן אייער דאָקטאָרס אַפּוינטמענט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין דעם פּלאַנירטן טאָג, רופט גלייך אייער דאָקטאָר אָדער דאָס שפּיטאָל און לאָזט זיי וויסן.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דער מעדיצין, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נאָענטסטער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
זאכן צו באַטראַכטן בעת באַהאַנדלונג
- טובערקולאָז (TB) טעסט: איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאַמענט, וועט איר ווערן געטעסט אויף טובערקולאָז (TB). אויב אייער דאָקטער פאַרשרייבט מעדיקאַמענטן פֿאַר טובערקולאָז, זאָלט איר אָנהייבן נעמען דעם מעדיקאַמענט איידער איר הייבט אן עמאַפּאַלומאַב און עס ענדיקן פֿאַר די פולע פאַרשריבענע צייט.
- ריזיקע פון אינפעקציע: ווייל די מעדיצין אונטערדריקט דאס אימונע סיסטעם, קען דער ריזיקע פון אינפעקציע זיין אביסל פארגרעסערט. דעריבער, אויב איר אנטוויקלט סימפטאמען ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, אדער הוסט , טוט נישט זיך אליין מעדיקירן און זאגט גלייך אייער דאקטאר. פרובירט צו בלייבן אוועק פון מענטשן וואס זענען קראנק.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן: זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, אָדער קראָיטער רפואות וואָס איר נעמט. ספּעציעל זאָלט איר אויסמייַדן צו באַקומען לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי אלע מעדיצינען, קען עמאפאלומאב פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן, כאטש נישט יעדער באקומט זיי.
| זייַט עפֿעקטן | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | קורץ אָטעם, געוואקסענע אָטעמען קורס. |
| האַרץ קלאַפּ | א געפיל ווי דיין הארץ קלאַפּט שנעל. |
| הויכער בלוטדרוק | פארגרעסערט בלוטדרוק. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק ביים פּישן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | מאָגן ווייטיק, פאַרשטאָפּונג, שילשל, ברעכן. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | הוסט, אומרואיקייט (ספּעציעל ביי קינדער), ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקשאַן אָרט. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס אַנדערש, ביטע זוכט מעדיצינישע הילף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עמאַפּאַלומאַב איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט ינדזשעקטעד אין אַ אָדער צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען פון שווערער HLH.
- כאָטש דאָס היילט נישט גאָר די קראַנקייט, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר קאָנטראָלירן סימפּטאָמען.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר אלע אייערע געזונט אינפארמאציע, ספעציעל וועגן אינפעקציעס, אלערגיעס און טובערקולאז.
- בעת באַהאַנדלונג, זייט זייער אָפּגעהיט וועגן סימנים פון אינפעקציע ווי היץ, הוסט און אַלערגישע רעאַקציעס. אויב איר האָט פּראָבלעמען, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, זייט זיכער צו גיין פאר באהאנדלונג אויף די באשטימטע דאטומען.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג