האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן אַ נייע מעדיקאַציע ווײַל איר האָט טיפּ 2 צוקערקרענק? איר נאָמען איז מסתּמא אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַציעס גערופֿן עמפּאַגליפלאָזין און לינאַגליפּטין. אין סרי לאַנקאַ, קען די מעדיקאַציע קומען אונטער סאָרט נעמען ווי גליקסאַמבי. זייט נישט דערשראָקן ווען איר זעט די צוויי נעמען. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ מעדיקאַציע וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דער מעדיקאַציע, וואָס זי טוט, און וואָס איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק וועגן בשעת איר ניצט זי.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
עס איז זייער פשוט. די צוויי אינגרעדיענטן אין דעם מעדיצין קאנטראלירן אייער קערפער'ס צוקער לעוועלס אויף צוויי וועגן. איינס איז דורך מאכן אייערע נירן אויסשיידן מער צוקער אין אייער פּישעכץ. די צווייטע איז דורך אביסל פארגרעסערן די טעטיקייט פון די האָרמאָן סיסטעם וואָס נאַטירלעך קאנטראלירט צוקער אין אייער קערפער.
אבער דאָס איז נישט קיין מאַגיש . נעמען די מעדיצין אַליין וועט נישט העלפֿן. עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די דיעטע און געניטונג אינסטרוקציעס וואָס דיין דאָקטער גיט פּונקטליך. נאָר ווען אַלע די זאכן קומען צוזאַמען קענט איר באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן. די מעדיצין ווערט נאָר געגעבן צו מענטשן מיט טיפּ 2 צוקערקרענק. עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר מענטשן מיט טיפּ 1 צוקערקרענק.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין פֿאַר אײַך, דאַרף ער אָדער זי האָבן אַ פֿולשטענדיק בילד פֿון אײַער געזונט. דעריבער, אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער וועגן דעם.
| די סיטואַציע וואָס באַטראַפֿט אײַך | פארוואס זאָלט איר מעלדן דעם דאָקטער? |
|---|---|
| ניר אדער לעבער קרענק | זינט די מעדיצין ווערט עלימינירט פון דעם קערפער דורך די נירן, איז וויכטיג צו וויסן ווי אזוי עס ארבעט. |
| אויב איר האָט געהאַט פּראָבלעמען מיט פּאַנקרעאַס אָדער פּאַנקרעאַטיטיס | ווייל די מעדיצין קען מאנchmal אפעקטירן דעם פאנקרעאס, איז וויכטיג צו וויסן די אלטע געשיכטע. |
| אויב איר האָט אָפטע אורין-וועג אינפעקציעס (UTIs) אָדער געניטאַלע הייוון אינפעקציעס | ווײַל די מעדיקאַציע פֿאַרגרעסערט צוקער אין פּישעכץ, קען דער ריזיקאָ פֿון אַן אינפֿעקציע זײַן אַ ביסל פֿאַרגרעסערט. |
| אויב איר האָט פריער געהאַט דיאַבעטיש קעטאָאַסידאָסיס (DKA) | די מעדיקאַציע קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון DKA, אַזוי דער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק דערפון. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | דאָס מוז מיטגעטיילט ווערן ווײַל די זיכערקייט פֿון דעם מעדיצין איז נישט פֿעסטגעשטעלט געוואָרן בעת שוואַנגערשאַפט און ברעסטפֿיטערן. |
| אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל אָפט | אַלקאָהאָל קען אַפעקטירן בלוט צוקער לעוועלס און ווי מעדיקאַציע אַרבעט. |
| אויב איר האָט אַ פּלאַנירטע כירורגיע, האָט אַ פאַרלוסט פון אַפּעטיט צוליב קראַנקייט, אָדער זענט אויף אַ נידעריק-זאַלץ דיעטע | אין אזעלכע פעלער, קען מען דארפן צופאסן די דאזע פון מעדיקאציע, ווייל דער קערפער קען ווערן אויסגעטריקנט אדער די בלוט צוקער לעוועלס קענען זיך ענדערן. |
| אויב איר נעמט אנדערע מעדאַקיישאַנז, ביילאגעס, אָדער כערבאַל רעמאַדיז | זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט, ווײַל דאָס מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקאַציעס. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
נעמט עס פּונקט ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער פארשריבענער דאָזע, אין דער פארשריבענער צייט.
- מען זאגט געוויינטלעך אז מען נעמט עס אינדערפרי .
- שלינגט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- עס מאכט נישט אויס צי איר נעמט עס פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער מאכט עס א געוואוינהייט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאג .
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך צו.
- נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב דאָס פּאַסירט, זאָרגט נישט. נעמט די פֿאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט .
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר זאלט, גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער, רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אייך. טיילט עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
דאָס וויכטיקסטע איז צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו דיין קערפּער. אויב איר באַמערקט נייע סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט.
- בלוט צוקער טעסטינג: לערנט זיך ווי אזוי צו טעסטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין שטוב. קענט די סימפטאמען פון נידריגן בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) און הויכן בלוט צוקער (היפּערגליקעמיאַ) און ווי אזוי זיך צו באהאנדלען מיט זיי.
- אויב אייער בלוט צוקער פאלט: אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שווייסן, ציטערן, עקסטרעמע הונגער, אדער שווינדל, קען דאָס זיין אַ סימן אַז אייער בלוט צוקער איז נידעריק. האַלט שטענדיק עפּעס ווי אַ צוקער קיוב, גלוקאָזע טאַבלעט, אדער טאָפי אין דער נאָענט פֿאַר נוצן אין אַזעלכע פאַלן.
- HbA1C טעסט: אייער דאָקטער וועט טעסטן אייער בלוט צוקער יעדע 2-3 חדשים. דאָס וועט ווייַזן ווי גוט אייער בלוט צוקער איז קאָנטראָלירט געוואָרן איבער די לעצטע עטלעכע חדשים.
- לאָזט נישט אויס מאָלצײַטן: עסן אין דער ריכטיקער צײַט איז זייער וויכטיק.
- מעדיצינישע אידענטיפיקאציע: טראגן א קארטל אדער בראַסלעט וואָס זאָגט אַז איר זענט צוקערקרענק און די טייפּס און דאָזעס פון מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט קען זיין זייער נוציק אין אַ נויטפאַל.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. נישט יעדער באַקומט זיי. אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| דיאַבעטישער קעטאָניסם (DKA) | איבערגעטריבענער דורשט, אָפטע פּישן, טרוקענער מויל, שוועריקייטן מיט אָטעמען, מאָגן ווייטיק, איבל, ברעכן, פרוכטיקער אָטעם גערוך. דאָס איז אַ נויטפאַל, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אורין-וועג אינפעקציע (UTI) | אורין-וועג אינפעקציע, אָפט אורינירן, בלוט אין אורין, רוקן אדער בעקן ווייטיק. |
| דעכידראַטאַציע | איבערגעטריבענער דאָרשט, טרוקענער מויל, שווינדל, קאָפּווייטיק, טונקל געל/ברוין פּישעכץ. |
| פּאַנקרעאַטיטיס | שטרענגע מאָגן ווייטיק (ספּעציעל אויסשטראַלנדיק צום רוקן), היץ, איבלקייט, ברעכן. |
| סימפּטאָמען פון האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס, אדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| הוסט | הוסטן ווי אַ פֿאַרקילטונג. |
| דיאַרעע | פלאַטולענץ. |
| קאַלט-ווי סימפּטאָמען | רינענדיקע נאָז, ווייטיקדיקע האַלדז. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער דאָזע.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט, אַלערגיעס, און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימנים פון נידעריק בלוט צוקער (שווינדל, שווייסן) און הויך בלוט צוקער (איבערגעטריבענע דאָרשט).
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב סימפּטאָמען פון ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי DKA פּאַסירן.
- פֿאַרמײַדט אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָדער ענדערן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- רעגולערע מעדיצינישע טעסץ (ספּעציעל HbA1C) און מעדיצינישע עצה זענען וויכטיג צו גוט פירן אייער צוקערקרענק.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג