האט אייער דאקטאר אייך פארשריבן א האלאפערידאל אינדזשעקציע? ס'איז נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן און נייגעריג ווען דאס פאסירט. "וואספארא סארט מעדיצין איז דאס? פארוואס באקום איך דאס? וואס וועט פאסירן?" איר האט מסתמא א סך פראגעס אין אייער מח. טראכט נישט דערפון. היינט וועלן מיר ענטפערן אלע אייערע פראגעס וועגן דעם האלאפערידאל לאנג-טערמין אינדזשעקציע, זייער פשוט און אויף א וועג וואס איר קענט פארשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז האַלאָפּערידאָל?
האַלאָפּערידאָל איז אַ מעדיקאַמענט וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען געוויסע גייסטישע געזונטהייט פּראָבלעמען, ווי למשל שיצאָפרעניע. טראַכט וועגן דעם, אונדזערע מוחות האָבן כעמיקאַלן וואָס העלפֿן קאָנטראָלירן אונדזערע געפילן, נאַטור און געדאַנקען. דאָפּאַמין איז אַזאַ כעמיקאַל. מאַנטשמאָל, ווען די דאָפּאַמין לעוועלס ווערן נישט באַלאַנסירט, קען דאָס אַפעקטירן אונדזער גייסטישע געזונטהייט.
אַלזאָ, וואָס די האַלאָפּערידאָל אינדזשעקציע טוט איז באַלאַנסירן די דאָפּאַמין לעוועלס אין מוח . די מעדיצין געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן אַנטיפּסיטשאָטיקס. די סאָרט מעדיצין ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען פֿאַרשידענע גייַסטיקע קראַנקייטן. דער דאָקטער האָט אייך געגעבן אַ לאַנג-אַקטינג אינדזשעקציע. דאָס מיינט אַז נאָך איין אינדזשעקציע וועט עס זיין אַקטיוו אין קערפּער פֿאַר עטלעכע וואָכן. איינע פון די באַקאַנטע בראַנדז דערפון איז האַלדאָל דעקאַנאָאַטע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
פֿאַר אייער זיכערהייט, איז עס גאָר וויכטיק אַז איר זאָלט קלאָר זאָגן אייער דאָקטער וועגן די פֿאָלגנדיקע אינפֿאָרמאַציע איידער איר הייבט אָן די באַהאַנדלונג. אויב איינע פֿון די אינפֿאָרמאַציע איז אָנווענדלעך צו אייך, ביטע זאָגט אייער דאָקטער.
| די סיטואַציע וואָס באַטראַפֿט אײַך | זאָל איך דעם דאָקטער מעלדן? |
|---|---|
| אַ פֿאַרגעסלעכע קראַנקייט ווי דעמענץ | יא, זאג עס זיכער. |
| צוקערקרענק | יא, זאג עס זיכער. |
| שוועריקייטן צו שלינגען עסן און טרינקען | יא, זאג מיר. |
| שוועריקייט קאנטראלירן מוסקלען אדער פארקינסאן'ס קרענק | יא, זאג עס זיכער. |
| א געשיכטע פון האַרץ קרענק אָדער האַרץ ריטם ירעגיאַלעראַטיז | יא, זאג עס זיכער. |
| לעבער קרענק | יא, זאג מיר. |
| אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל אָפט | יא, זאג עס זיכער. |
| א פארקלענערונג אין ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אדער טראָמבאָציטן אין בלוט | יא, זאג מיר. |
| אויב איר האָט נידעריקע לעוועלס פון פּאַטאַסיום אָדער מאַגנעזיום אין אייער בלוט | יא, זאג מיר. |
| לונגען אדער אטעמען קראנקהייטן (למשל, אסטמע) | יא, זאג מיר. |
| א קראנקהייט וואָס פאַראורזאַכט קראַמפּן | יא, זאג עס זיכער. |
| טיירויד קרענק | יא, זאג מיר. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | יא, זאג עס זיכער. |
| אויב די בעיבי איז ברוסט-געפיטערט | יא, זאג עס זיכער. |
| אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו האַלאָפּערידאָל אָדער קיין אַנדערע מעדיצין אָדער עסן. | יא, זאג עס זיכער. |
ווי ווערט די דאזיגע וואקסין גענוצט?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז אַן אינדזשעקציע אין אַ מוסקל . דאָס מיינט אַז עס ווערט אייך געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ דאָקטער אָדער טרענירטע שוועסטער.
וויכטיג: דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז נאָר פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ קליניק, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט אָוווערדאָוס אויף דער מעדיצין, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל דעם טאָג צו באַקומען וואַקסינאַציע?
עס איז זייער וויכטיג צו באַקומען די וואַקסינע אין דעם באַשטימטן דאַטע און צייט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען צו דער קליניק אין דעם באַשטימטן דאַטע, ביטע לאָזט וויסן אייער דאָקטער אָדער קליניק אין שטייַגן .
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, און אפילו ביילאגעס, ווייַל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען ינטעראַקט מיט האַלאָפּערידאָל.
| נעמט נישט האַלאָפּערידאָל מיט דעם מעדיצין! | |
|---|---|
| סיסאַפּריד | דראָנעדאַראָנע |
| מעטאָקלאָפּראַמיד | פּימאָזיד |
| טיאָרידאַזין | |
| די זאכן קענען אויך פאַראורזאַכן פּראָבלעמען - פרעגט אייער דאָקטער | |
| |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז עס זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- שווינדל און מידקייט: איר קענט זיך פילן שווינדלדיק און מיד. אייער זעאונג קען אויך זיין אביסל פארשוואומען. דרייווט נישט אדער אפערירט נישט מאשינערי ביז איר ווייסט ווי אזוי די מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- שטיי נישט אויף פּלוצעם: שטיי נישט אויף פון א זיצנדיקער פאזיציע און שטיי נישט אויף פּלוצעם פון בעט. ספעציעל אויב איר זענט עלטער, שטיי אויף שטייטלעך. דאס וועט רעדוצירן די שאנס פון שווינדל און פאלן.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל קען מאַכן שווינדל און שלעפֿעריקייט ערגער. אַזוי פֿאַרמייַדט אַלקאָהאָל גאָר .
- טרוקענער מויל: אייער מויל קען זיין טרוקן. איר קענט דאָס באַהאַנדלען דורך קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף צוקער-פֿרייע זיסוואַרג, און טרינקען אַ סך וואַסער.
- קערפער טעמפּעראַטור: די מעדיצין קען אַפעקטירן אייער קערפער'ס טעמפּעראַטור קאָנטראָל. אייער טאָלעראַנץ צו עקסטרעמע קעלט און עקסטרעמע היץ קען זיך פֿאַרמינערן. דעריבער, טראָגט וואַרעמע קליידער אויף זייער קאַלטע טעג. באַגרענעצט ויסשטעלן צו דער זון און איבערגעטריבענע געניטונג אויף זייער הייסע טעג. טרינקט אַ סך וואַסער.
- זונשייַן: די מעדיצין קען מאַכן אייער הויט סענסיטיוו צו זונשייַן. זייט דעריבער פֿאָרזיכטיק אין דער זון. אויב איר וועט זיין אין דער זון, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט און ניצט זונשוץ קרעם.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען האלאפערידאל פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען געוויינטלעך.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער! | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| נעוראָלעפּטיק מאַליגנאַנט סינדראָם (NMS) | פּלוצעמדיקע אָנפֿאַנג פֿון הויכע פֿיבער, מוסקל־שטײַפֿקייט, איבערגעטריבענע שווייס, און פֿאַרווירעניש. דאָס איז אַ נויטפֿאַל. |
| שלאָג | פּלוצעמדיקע נימנאַס/שוואַכקייט אויף איין זײַט פֿון פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, שוועריקייטן צו גיין. |
| עקסטראַפּיראַמידאַל סימפּטאָמס (EPS) | סימפּטאָמען אַרייַננעמען אַנקאָנטראָלירטע ריפּעטיטיווע באַוועגונגען פון גוף טיילן, מוסקל שטייפקייט, ציטערנישן, אומרואיקייט, און שלעפּן די פֿיס ביים גיין. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | קראַמפן, שוועריקייטן מיט פּישן, וואונדער פון אינפעקציע (פיבער, גוף-ווייטיק, האַלדז-ווייטיק). |
| די זייַט-עפֿעקטן זענען געוויינטלעך נישט ערנסט (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי בלייבן). | |
| |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- האַלאָפּערידאָל איז אַ לאַנג-אַקטינג ינדזשעקשאַן פאַרשריבן דורך אַ דאָקטער און געגעבן אין אַ קליניק.
- איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע אנדערע קראנקהייטן און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- קיינמאָל נישט פאַרפעלן אייער פּלאַנירט וואַקסינאַציע דאַטע. אויב איר האָט שוועריקייטן, לאָזט וויסן די קליניק פון פאָראויס.
- פֿאַרמײַדט אַקטיוויטעטן וואָס פֿאָדערן וואכזאַמקייט ביז אײַער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיקאַציע, ווײַל עס קען פּאַסירן שלעפֿעריקייט און שווינדל.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי הויך היץ, מוסקל-שטייפקייט, אדער אומקאָנטראָלירבארע באַוועגונגען, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג