אפשר זענט איר געפאלן בשעת'ן שפילן קריקעט און איר האט זיך שטארק פארוואונדעט אייער האנט. אדער אפשר האט איר זיך געפילט אביסל שטייף און ווייטאג אין אייערע פינגער ווען איר וועקט זיך אויף אינדערפרי. אין אזא צייט ווי דאס, ווען איר גייט זען דעם דאקטאר און ער בעט אייך צו נעמען אן עקס-שטראל פון אייער האנט, איז עס זייער נארמאל צו פילן אביסל נייגעריג און אפשר אפילו נערוועז וועגן וואס עס איז, פארוואס עס ווערט גענומען, און צי עס וועט וויי טאן. ממילא איז נישטא קיין סיבה צו מורא האבן. אין דעם ארטיקל וועלן מיר רעדן וועגן אלעס וואס איר דארפט וויסן וועגן דעם האנט עקס-שטראל.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַן X-שטראַל פֿון דער האַנט?
שטעלט זיך פאר אז איר קענט נעמען א בילד פון די ביינער אין אייער האנט. דאס איז וואס אן עקס-שטראל טוט. אין מעדיצין, ווערט דאס גערופן א "רענטגען-בילד". דאס ערלויבט אונז צו זען די גאנצע סטרוקטור אין אייער האנט, די אינעווייניגסטע סטרוקטור פון דער האנט, אין א שווארץ-ווייס בילד.
איר קענט זיך פרעגן פארוואס דאס איז אין שווארץ און ווייס. די סיבה איז ווייל דער מינעראל קאלציום אין אונזערע ביינער אבזארבירט מער רענטגן שטראלן. דעריבער זעען ביינער אויס ווייס אין בילד. אבער ווייכע געוועבן ווי מוסקל און פעט ווערן לייכט טראנסמיטירט דורך רענטגן שטראלן, ממילא זעען זיי אויס אין גרויע שאָטנס . ממילא קענען דאקטוירים ניצן דאס בילד צו פארשטיין וואס איז שלעכט מיט אייער האנט און עס באהאנדלען.
רענטגן שטראַלן זענען פאקטיש א טיפ ראַדיאַציע גערופן עלעקטראָמאַגנעטישע כוואַליעס. דאָס זענען די עלטסטע און מערסט וויידלי געניצטע בילדגעבונג טעכנאָלאָגיע אין דעם מעדיצינישן פעלד.
פארוואס דארף איך האבן אן עקס-שטראַל פון מיין האנט?
אייער דאָקטער קען באַשטעלן אַן X-ray פון אייער האַנט פֿאַר אַ פאַרשיידנקייט פון סיבות. דאָס קען אים אָדער איר העלפֿן דיאַגנאָזירן דעם גענויען צושטאַנד פון אייער האַנט. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די הויפּט סיטואַציעס אין וועלכע אַן X-ray איז נייטיק.
| סיבות פארוואס אן X-שטראַל קען זיין נויטיג | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| בראָכן | אויב איר האָט פֿאַרוואונדעט אייער האַנט פֿון אַ פֿאַל, אַן אַקסידענט, צי בשעת איר שפּילט ספּאָרט, איז דאָס וויכטיק צו באַשטימען צי אַ ביין אין אייער האַנט איז צעבראָכן, אַרויסגערוקט, צי פֿאַרדרייט. |
| פרעמדע אביעקטן | אויב עפּעס ווי אַ גלאָז שערב אָדער אַן אייַזן שטאַנג בלייבט שטעקן אין דיין האַנט, קען אַן X-שטראַל דיר העלפֿן אַרויסגעפֿינען וווּ עס איז און ווי טיף עס איז. |
| דעגענעראַטיווע באדינגונגען | דאָס קען העלפֿן באַשטימען צי די דזשוינץ האָבן זיך אויסגענוצט אָדער געביטן צוליב צושטאַנדן ווי אַרטריט, וואָס פּאַסירט ספּעציעל מיטן עלטער. |
| לאַמפּס אָדער טומאָרס | אויב עס איז דא אן אומגעווענליכער קנוקל אדער געשוואלנקייט אין דער האנט, ניצט מען דאס צו קאנטראלירן צי עס איז פארבונדן מיט די ביינער אדער עפעס ווי ביין קענסער. |
| ביין עלטער אין קינדער | ווען מען קוקט אויף דער אַנטוויקלונג פֿון יונגע קינדער, נעמען דאָקטוירים מאַנטשמאָל אַן X-שטראַל פֿון זייער אָרעם און קוקן אויף דעם קינדס "ביין-עלטער." דאָס קען העלפֿן באַשטימען צי דאָס קינד וואַקסט נאָרמאַל אָדער צי עס איז פֿאַראַן אַ פּראָבלעם וואָס אַפֿעקטירט זייער וואוקס. |
ווי איז דער גאנצער פּראָצעס פון נעמען אַן X-ray?
דאָס איז אַ זייער פּשוטער, ווייטיקלאָזער פּראָצעס. לאָמיר רעדן וועגן דעם שריט ביי שריט.
ווי גרייט מען זיך צו פאר אן עקס-רעי?
א האַנט רנטגן דאַרף נישט קיין גרויסע צוגרייטונג. מען וועט אייך בעטן צו אַראָפּנעמען אַלע צירונג פֿון אייער האַנט און האַנטגעלענק, ווי רינגען, אָרעמבאַנדן און זייגערס . מעטאַלענע אָביעקטן וועלן נישט געבן אַ קלאָר בילד פֿון דער רנטגן.
זייער וויכטיג: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָט אַ שאַנס צו ווערן שוואַנגער, מוזט איר זאָגן דעם ראַדיאָלאָגישן טעכניקער וואָס פירט אויס דעם X-שטראַל. די סומע ראַדיאַציע וואָס ווערט גענוצט אין אַן X-שטראַל פון דער האַנט איז אַזוי קליין אַז עס ווערט באַטראַכט ווי זיכער אפילו בעת שוואַנגערשאַפט. אָבער, אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי אַן X-שטראַל איז נייטיק. אָבער, דער טעכניקער וועט נעמען ספּעציעלע מיטלען צו מינימיזירן ראַדיאַציע ויסשטעל צו דעם אַנבאָרן בעיבי.
איידער מען נעמט דעם רענטגן-בילדער, וועט דער טעכניקער אייך מסביר זיין דעם גאנצן פראצעס און ענטפערן אויף אלע פראגעס וואס איר מעגט האבן.
וואָס פּאַסירט ווען מען נעמט אַן X-שטראַל?
דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין אייער דאָקטאָרס אָפיס אָדער אין שפּיטאָל'ס ראַדיאָלאָגיע אָפּטיילונג. ווען איר גייט אַרײַן אין דעם רענטגן צימער, וועט מען אייך געבן אַ בליי-פאַרטוך צו טראָגן צו באַשיצן אייערע רעפּראָדוקטיווע אָרגאַנען פון ראַדיאַציע. דער צימער קען זײַן אַ ביסל קאַלט, אָבער דער גאַנצער טעסט נעמט בלויז אַרום 5 אָדער 10 מינוט .
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דער פּראָצעס איז גאָר אָן ווייטיק . איר וועט ניט אַפֿילו פֿילן די ראַדיאַציע וואָס גייט דורך אייער קערפּער.
דער טעכניקער וועט אייך בעטן צו לייגן אייער האנט אויפן רענטגן טיש. איר קענט ניצן א שוואם אדער א זאמד זאק צו העלפן האלטן אייער האנט שטיל. עס איז זייער וויכטיג אז אייער האנט זאל זיך בכלל נישט רירן בעתן בילד נעמען, ווייל באוועגן אייער האנט קען מאכן דאס בילד פארשוואומען. איר קענט אויך געבעטן ווערן צו האלטן אייער אטעם פאר א פאר סעקונדעס.
דערנאך וועט דער טעכניקער אריינגיין אין א קליין צימער אדער הינטער א וואנט און אנצינדן די רענטגן מאשין. ווייל זיי דארפן נעמען בילדער פון אייער האנט פון פארשידענע ווינקלען (ווי פון פארנט און זייט), וועלן זיי אייך בעטן צו דרייען אייער האנט אין פארשידענע ריכטונגען. געווענליך וועלן זיי נעמען בערך צוויי אדער דריי בילדער פון יעדער זייט. אויב איר האט עפעס ווייטאג אין אייער האנט אין דעם מאמענט, זאגט זיי. זיי וועלן דאן העלפן אייך דורכפירן דעם טעסט באקוועמער.
וואָס פּאַסירט נאָכדעם וואָס מען נעמט די רענטגן?
נאכדעם וואס דער רענטגן ווערט גענומען, וועט דער טעכניקער אייך בעטן צו ווארטן א פאר מינוט צו שנעל קאנטראלירן די בילדער און זיכער מאכן אז זיי זענען קלאר און נישט פארשוואמען. אויב איינע פון די בילדער איז פארשוואמען, וועט מען זיי דארפן איבערנעמען.
דערנאך, א ספעציאליסט גערופן א ראדיאלאג אנאליזירט קערפול די בילדער און שאפט א באריכט וועגן די רעזולטאטן. יענער באריכט ווערט געשיקט צו אייער הויפט דאקטאר. צום סוף, וועט אייער דאקטאר איבערקוקן דעם באריכט, דערקלערן אייער צושטאנד, און באשליסן וועלכע באהאנדלונג איז נויטיג.
זענען דא עפעס ריזיקעס צו א האנט ראנטגן?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מענטשן האָבן. אַן X-ray איז אַ זייער ווערטפֿולער טעסט וואָס העלפֿט אײַער דאָקטער מאַכן אַ דיאַגנאָז שנעל און גרינג.
- ראַדיאַציע דאָזע: די סומע ראַדיאַציע צו וואָס איר זענט אויסגעשטעלט בעת אַ האַנט רנטגן איז זייער קליין . די ראַדיאַציע בלייבט נישט אין דעם גוף, עס גייט דורך אים און ווערט עלימינירט. דעריבער, זענען געוויינטלעך נישטאָ קיין זייַט יפעקץ.
- שוואַנגערשאַפט און קינדער: ווי מיר האָבן שוין פריער דיסקוטירט, איז דאָ אַ קליינער ריזיקע פון ראַדיאַציע ויסשטעל פֿאַר שוואַנגערע פרויען און יונגע קינדער. דעריבער איז עס וויכטיק צו אינפאָרמירן די שוואַנגערע פרוי. ווען מען נעמט X-שטראַלן אויף יונגע קינדער, איז די סומע ראַדיאַציע וואָס מען ניצט אַזוי נידעריק ווי מעגלעך.
- ראַק ריזיקע:עס איז דא א מעשה אז איבערגעטריבענע אויסשטעל צו ראדיאציע קען פאראורזאכן קענסער. אבער, דאס ווארט "איבערגעטריבן" איז וויכטיג דא. די מאס ראדיאציע וואס מען באקומט פון נעמען איין איינציגע רענטגן בילד איז נישט גענוג דערפאר. דאקטוירים זאגן שטענדיג אז דער נוץ פון באקומען א גענויע דיאגנאז איז פיל גרעסער ווי דעם קליינעם ראדיאציע ריזיקע . אבער אויב איר זארגט זיך וועגן דעם, רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
ווי לאַנג נעמט עס צו וויסן די רעזולטאַטן?
- אויב איר גייט אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל צימער (ETU) צוליב אַן אַקסידענט און איר מאַכט אַן X-שטראַל, זענען די רעזולטאַטן אָפט בנימצא כּמעט גלייך .
- עס קען נעמען א טאג אדער צוויי צו באקומען דעם באריכט פאר א רעגולערע רענטגן בילד וואס ווערט גענומען אין אן אמבולאטאריע. נאכדעם וואס דער ראדיאלאג שיקט דעם באריכט צו אייער דאקטאר, וועט ער אדער זי דאס מיט אייך דיסקוטירן.
קען אַן X-שטראַל מאַנchmal פֿאַרפֿעלן אַ בראָך?
יא, מאנchmal קען עס פאסירן. ספעציעל זייער קליינע, האר-ליניע בראכן, אדער בראכן וואס פאסירן אין קאמפליצירטע געביטן וואו ביינער זענען אויסגעשטאפלט איינס אויף דעם אנדערן, זענען אפשר נישט קלאר קענטיק אויפן ערשטן רענטגן.
אויב אייער ערשטע רענטגן איז נאָרמאַל, אָבער איר פאָרזעצט צו האָבן ווייטיק און געשוואָלצעניש, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן ווייטערדיקע טעסץ. למשל, מער סענסיטיווע טעסץ ווי קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי סקאַנז (CT סקאַנז) אָדער מאַגנעטישע רעזאָנאַנס ימאַגינג (MRI) סקאַנז.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א האַנט רנטגן איז אַ זייער שנעלע, ווייטיקלאָזע און אָפט דורכגעפירטע רוטין מעדיצינישע טעסט.
- דאָס וועט העלפֿן אייער דאָקטער דיאַגנאָזירן פּראָבלעמען מיט די ביינער אין אייער האַנט, אַזאַ ווי בראָכן און אַרטריט.
- די מאָס פון ראַדיאַציע ויסשטעלן פון אַן X-שטראַל איז זייער נידעריק, אַזוי עס איז בכלל זייער זיכער.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די רענטגן.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, מורא, אָדער ספֿקות וועגן דעם טעסט, צווייפֿלט נישט צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און באַקומען אינפֿאָרמאַציע.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment