אויב איר זענט שוואַנגער אָדער טראַכט וועגן האָבן אַ בעיבי, קען זיין אַז איר האָט אַ סך פֿראַגעס אויף אייער געדאַנק. דאָס איז זייער נאָרמאַל. זאָלט איר געבן ברוסט־מילך אָדער פֿלעשל־פֿיטערן אייער בעיבי? וועט די געבורט זיין שווער? ווי זאָל די דיעטע זיין? פֿראַגעס ווי די קומען אַלע אין זינען.
אבער אויב איר האָט אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס (AS), קענען אייערע פֿראַגעס זיין אַ ביסל אַנדערש. "קען איך ווערן שוואַנגער?", "וועט AS מאַכן געבורט שווער?", "וואָס אויב די קראַנקייט ווערט ערגער בעת שוואַנגערשאַפט?", "וועט די קראַנקייט ווירקן מיין בעיבי?" איר קענט זיך פרעגן. אַזוי, הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן ווי צו האַנדלען מיט AS בעת שוואַנגערשאַפט און ווייטער.
קען מען ווערן שוואַנגער מיט אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS)?
די גוטע נייעס איז אז AS ווירקט נישט אויף אייער פרוכטבארקייט. דאס מיינט אז איר קענט ווערן שוואנגער. אבער, איר וועט דארפן פלאנירן פאראויס אביסל מער ווי איינער אן AS. עטלעכע פון די מעדיקאציעס וואס איר נעמט פאר AS זאלן אפשר דארפן אפגעשטעלט ווערן א פאר וואכן אדער חדשים פאר איר ווערט שוואנגער צו פארמיידן געבורט-דעפעקטן.
איינער פון די בעסטע וועגן צו פּלאַנירן שוואַנגערשאַפט איז צו נוצן געבורט קאָנטראָל. איר קענט נוצן יעדן טיפּ געבורט קאָנטראָל. אָבער געוויינטלעך, דעוויסעס וואָס ווערן געשטעלט אין די רחם, גערופן ינטראַוטערינע דעוויסעס (IUDs), זענען מער עפעקטיוו אין די לאַנג טערמין. דאָס זענען קליינע T-פאָרעם דעוויסעס וואָס דיין דאָקטער ינסערץ אין דיין רחם.
ווען איר זענט גרייט צו טראַכטן וועגן האָבן אַ בעיבי, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער. ער אָדער זי קען טוישן אייערע מעדאַקיישאַנז אויב נייטיק, אַראָפּנעמען אַן IUD אויב איר האָט איינעם, און לערנען אייך ווי צו האַנדלען מיט AS סימפּטאָמס בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
מענער זאָלן אויך זיין באַוואוסטזיניק: עטלעכע שטודיעס האָבן געוויזן אַז מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען AS, אַזאַ ווי ציקלאָפאָספאַמיד און סולפאַסאַלאַזין, קענען ווירקן אויף די פּראָדוקציע פון זיירע ביי מענער. דאָס קען מאַכן עס שווערער פֿאַר מענער צו באַקומען שוואַנגער. דעריבער, אויב מענער טראַכטן אויך וועגן האָבן אַ קינד, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן דעם דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.
קען AS פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס בעת שוואַנגערשאַפט?
אסאך שטודיעס ווייזן אז AS איז פארבונדן מיט א נידעריגערן ריזיקע פון ערנסטע קאמפליקאציעס בעת שוואנגערשאפט. רוב מענטשן מיט AS האבן נארמאלע שוואנגערשאפטן. ווי מיט יעדער שוואנגערשאפט, קענען מיסקערידזשעס פאסירן, אבער AS פארגרעסערט נישט דעם ריזיקע.
אָבער, אויב אייערע AS סימפּטאָמען זענען זייער שטרענגאויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן, זענען די שאַנסן פֿאַר קאָמפּליקאַציעס העכער. אויך, אויב איר אַנטוויקלט הויך בלוטדרוק בעת שוואַנגערשאַפט, קען פּאַסירן אַ צושטאַנד גערופֿן "פּרעעקלאַמפּסיאַ", קאָמפּליקאַציעס. דאָס איז אַ געפֿערלעכע סיטואַציע סיי פֿאַר דער מוטער און סיי פֿאַר דעם בעיבי.
אין אזעלכע פעלער, ליסטירט די טאבעלע אונטן עטלעכע פון די קאמפליקאציעס וואס קענען אויפשטיין מיט AS.
| קאָמפּליקאַציע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פריצייטיגע געבורט | געוואקסענע ריזיקע פון האבן א בעיבי פאר 37 וואכן. |
| בעיבי וואָג אָנווער | דאָס בעיבי'ס וואָג ביי געבורט איז אונטער נאָרמאַל. |
| קיסר־שניט | פארגרעסערטע שאַנס צו דאַרפֿן דורכגיין אַ קיסר־שניט (C-שניט). |
| NICU אַרייַנטרעטן | נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן, איז עס מסתּמא אז דאס בעיבי וועט דארפן ווערן אריינגענומען אין דער נעאָנאַטאַל אינטענסיווער זאָרג אַפּאַראַט (NICU). |
קענען מײַנע AS סימפּטאָמען זיך פֿאַרערגערן בעת שוואַנגערשאַפֿט?
ווי אייער בעיבי וואַקסט בעת שוואַנגערשאַפט, וואַקסט אויך אייער גוף וואָג איבער די 9 חדשים. דאָס לייגט אַ סך דרוק אויף אייער גוף, ספּעציעל אויף אייערע דזשוינץ, מוסקלען און רוקן. דערפֿאַר קענען אייערע AS סימפּטאָמען, ווי רוקן שטייפקייט, געשוואָלצעניש און ווייטיק, אַ ביסל וואַקסן ווען איר גייט אריין אין אייער צווייטן און דריטן טרימעסטער.
אן אויפברויז קען פאסירן אין יעדער צייט בעת שוואנגערשאפט. איין שטודיע האט געפונען אז בערך 80% פון מענטשן מיט AS דערפארן אן אויפברויז בעת שוואנגערשאפט. און, כמעט יעדער דערפארן א פארערגערונג פון זייערע סימפטאמען אין די חדשים נאך געבורט. אבער די גוטע נייעס איז אז די סימפטאמען פארבעסערן זיך געווענליך מיט דער צייט.
אבער דא איז די זאך: עטלעכע שוואנגערע פרויען דערפארן נישט קיין ענדערונג אין זייערע AS סימפטאמען. אין פאקט, פאר א גאר קליינע צאל פרויען, קענען זייערע סימפטאמען אפילו פארבעסערן בעת שוואנגערשאפט.
זאכן צו ערוואַרטן בעת שוואַנגערשאַפט
עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען נאָך דעם ווי איר ווערט שוואַנגער, ווי אייער בעיבי וואַקסט, און ווי איר דערנענטערט זיך צו דער געבורט.
מעדיצין און בעיבי'ס אַנטוויקלונג
סיידן עס איז דא א ריזיקע פאר אייער בעיבי'ס געזונט און אנטוויקלונג, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן אז איר זאלט ווייטער ניצן געוויסע AS מעדיקאציעס צו קאנטראלירן אייערע סימפטאמען.
דאָס נעמט אַרײַן אַ גרופּע ווייטיק-שטילער גערופֿן נישט-סטערוידאַלע אַנטי-ינפֿלאַמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן (NSAIDs), ווי אַספּירין, סעלעקאָקסיב, יבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען. די זענען בכלל זיכער צו נעמען ביז 20 וואָכן פֿון שוואַנגערשאַפֿט. אָבער, נעמען זיי נאָכדעם קען פֿאַראורזאַכן ניר און האַרץ פּראָבלעמען בײַם בעיבי. אַזוי, איז וויכטיק צו רעדן מיט אײַער דאָקטער וועגן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
וועט AS ווערן אריבערגעפירט צום בעיבי?
אויטאָאימונע צושטאנדן ווי AS קענען זיין גענעטיש. דאָס מיינט אַז זיי קענען ווערן אריבערגעפירט פון דור צו דור. אויב איר האָט דעם גען גערופן HLA-B27, איז דאָ אַ 50% שאַנס אַז אייערע קינדער וועלן עס האָבן. אָבער, נישט יעדער וואָס האָט דעם גען וועט אַנטוויקלען AS. שטודיעס ווייַזן אַז בלויז 20% פון קינדער מיטן HLA-B27 גען וועלן אַנטוויקלען AS אין דער צוקונפֿט.
AS און געבורט
אסאך פרויען מיט AS האבן נארמאלע, געזונטע שוואנגערשאפטן. אבער, שוואנגערשאפט לייגט עקסטרע דרוק אויף אייער רוקן, היפּס, און צוזאמענגעשמאָלצן רוקן. דאס קען מאכן די וואַגינאַלע געבורט אביסל שווערער.
אויך, קען אָנצינדונג אין דעם רוקנביין מאַכן עס שווער צו באַקומען אַן עפּידוראַל. אַן עפּידוראַל איז עפּעס וואָס אַן אַנעסטעזיאָלאָג גיט אײַך בעת געבורט. דאָס באַשטייט פֿון אַן אינדזשעקציע אין אײַער רוקנביין צו פֿאַרטויבן דעם אונטערשטן בויך. דאָס קען העלפֿן קאָנטראָלירן דעם ווייטיק פֿון געבורט.
דער בעסטער וועג זיך צוצוגרייטן דערצו איז צו רעדן מיט אייער גינעקאלאגיע-אפיציר און אנעסטעזיאלאגיסט פריער. זעט אויב זיי האבן עקספיריענס מיט פאציענטן מיט AS. זיי קענען אייך מסביר זיין אייערע אפציעס. אויב נויטיג, קענען זיי באשטעטיגן א קייסערשניט פרי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פאר אייער בעיבי און אייער רוקן.
ווי אזוי צו זאָרגן פֿאַר אַ בעיבי נאָך דעם ווי ער איז געבוירן געוואָרן?
זאָרגן פֿאַר אַ נײַגעבוירן בעיבי קען זײַן זייער מיד. אַלס איינער מיט AS, זענען דאָ עטלעכע זאַכן וועגן וועלכע איר דאַרפֿט זײַן באַזונדער פֿאָרזיכטיק.
- ברוסט-פיטערן:AS ווירקט נישט אויף אייער מעגלעכקייט צו ברוסט-געבן. רוב AS מעדיקאציעס קען מען נעמען בשעת'ן ברוסט-געבן. אבער, געוויסע מעדיקאציעס קענען אריבערגיין אין אייער ברוסט-מילך אין קליינע מאסן. אויב איר פלאנירט צו ברוסט-געבן, רעדט ערשט מיט אייער דאקטאר. ער אדער זי וועט אייך זאגן וועלכע מעדיקאציעס זענען נישט זיכער פאר אייער בעיבי.
- נאך-געבורט סימפטאמען: נאך האבן א בעיבי, זענען אייערע AS סימפטאמען מער מסתבר צו ווערן ערגער אדער אויפפלימען. דאס קען דויערן פאר עטליכע חדשים. אויב דאס פאסירט, זעהט אייער רומאטאלאגיסט, א דאקטאר וואס ספעציאליזירט זיך אין געלענק קראנקהייטן. ער אדער זי וועט צופאסן אייער מעדיקאציע דאזע אויב נויטיג.
- זאָרגן פֿאַר אײַער בעיבי: אַ נײַגעבוירן בעיבי דאַרף 24/7 אויפֿמערקזאַמקייט. אויב איר האָט AS, קענען אײַערע סימפּטאָמען פֿאַרערגערט ווערן דורך געלענק און רוקן ווייטיק, אינסאָמניע און מידקייט. איר קענט געפֿינען עס שווער צו ווײַטער טאָן זאַכן ווי הייבן אײַער בעיבי, זיך בייגן צו געבן ברוסטפֿיטערן און טוישן ווינדלען. אַזוי, פּלאַנירט צו געפֿינען עמעצן וואָס זאָל אײַך העלפֿן איידער אײַער בעיבי ווערט געבוירן. בעט משפּחה און פֿרײַנד פֿאַר הילף. אויב מעגלעך, געפֿינט עמעצן וואָס קען אײַך העלפֿן פֿינאַנציעל.
אין דער זעלבער צייט, איז עס אויך זייער וויכטיג צו זאָרגן פֿאַר זיך. עסט נאַרהאַפֿטע עסנוואַרג, און פּרוּווט צו באַקומען אַ ביסל שלאָף ווען דיין בעיבי שלאָפֿט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS) אַפעקטירט נישט אייער פיייקייט צו ווערן שוואַנגער, אָבער אויב איר טראַכט וועגן האָבן אַ בעיבי, איז וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער און פּלאַנירן פאָרויס .
- AS סימפּטאָמען קענען זיך פֿאַרערגערן בעת שוואַנגערשאַפט, און אויפֿפֿלאַקערונגען קענען פּאַסירן נאָך דער געבורט. זאָרגט נישט, דאָס איז נאָרמאַל.
- פרעגט אייער דאָקטער וועגן יעדע מעדיקאַציע וואָס איר נעמט בעת שוואַנגערשאַפט, ספּעציעל ווייטיק-מעדיצינען.
- רעדט מיט אייער גינעקאלאָג און אנעסטעזיאָלאָג איידער איר גיט געבורט צו באַשליסן וואָס איז די בעסטע געבורט מעטאָד פֿאַר אײַך.
- נאך האבן א בעיבי, וועט האבן עמיצן וואס זאל אייך העלפן זיין א גרויסע הילף פאר אייער פיזישע געזונט. זא צווייפלט נישט צו בעטן הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג