איר קענט זיין שטארק אין א קראנקן קישקע. אפשר, אפילו מיט מעדיקאציע, איז דער צושטאנד שווער צו קאנטראלירן. אין אזא סיטואציע, קען דער דאקטאר פארשלאגן א לייזונג פאר אייך צו כירורגיש ארויסנעמען דעם קראנקן גרויסן קישקע און שאפן א ספעציעלן זעקל אינעם קערפער וואס קען זאמלען אפפאל. דאס איז וואס מיר רופן אן אילעאל זעקל. לאמיר רעדן וועגן אלעס אין פשוטע ווערטער.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַן אילעאַל פּאָוטש?
שטעלט זיך פאר אז אייער גאנצע גרויסע קישקע (קאלאן) און רעקטום ווערן כירורגיש ארויסגענומען צוליב א קראנקהייט. די כירורגיע ווערט גערופן א "טאטאלע פראקטאקאלעקטאמיע". ממילא, נאכדעם וואס עס ווערט ארויסגענומען, דארפט איר א פלאץ צו זאמלען און אויפהיטן די אפפאל פראדוקטן (שטול) וואס ווערן געשאפן נאך פארדייען עסן איידער זיי פארלאזן דעם קערפער.
דעמאָלט ניצן כירורגן דעם עק פֿון אייער אייגענעם קליינעם קישקע (דעם אילעום) צו שאַפֿן אַ קליין זעקל אין אייער קערפּער. דאָס ווערט גערופֿן אַן אילעאַל זעקל .
דער גרעסטער מעלה דערפון איז אז איר דארפט נישט טראגן קיין אויסערליכע זעקל/טאש צו זאמלען אפפאל אינדרויסן פון אייער בויך. איר קענט אויפהאלטן קאנטראל איבער אייער מאגן ווי געווענליך.
אין וואָסערע סאָרטן מעדיצינישע צושטאַנדן דאַרף מען דורכפֿירן די דאָזיקע כירורגיע?
נישט יעדער איינער האט די דאזיגע כירורגיע. דאקטוירים באטראכטן די אפציע ספעציעל ווען געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן קענען נישט קאנטראלירט ווערן מיט מעדיקאציע. די כירורגיע, גערופן `(Ileal Pouch-Anal Anastomosis - IPAA)`, ווערט מערסטנס גענוצט אין די פאלגנדע סיטואציעס:
- אולסעראַטיווע קאָליטיס: דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט לאַנג-טערמין אָנצינדונג און געשוואָלצעניש אין די גרויסע קישקע. דאָס איז די בעסטע אָפּציע ווען מעדאַקיישאַנז אַרבעטן נישט.
- פאַמיליאַלע אַדענאָמאַטאָוס פּאָליפּאָסיס (FAP): דאָס איז אַן ירושה קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט הונדערטער קליינע וואוקסן (פּאָליפּס) אין די קאָלאָן וואָס קענען אַנטוויקלען זיך אין ראַק.
- קאָלאָרעקטאַל/קאָלאָן ראַק: אין עטלעכע פאַלן פון ראַק.
- רעקטאַל ראַק: פֿאַר עטלעכע קענסערס וואָס פּאַסירן אין די אויבערשטער טייל פון די רעקטום, אלא ווי די נידעריקער טייל.
וויפיל סארטן פון די טאשקעס זענען דא?
יא, עס זענען דא דריי הויפּט טיפּן פון די אינערלעכע טאַשעס וואָס כירורגן שאַפֿן.
| טאַש טיפּ | פּשוטע באַשרייַבונג |
|---|---|
| דזש-פאטש | דאָס איז דער מערסט גענוצטער טיפּ . דער זעקל ווערט באשאפן דורך צוזאַמענלייגן דעם קליינעם קישקע אין דער פאָרעם פון דעם אות 'J'. עס איז פארבונדן גלייך צום אַנוס, אַזוי איר קענט נאָרמאַל קאַקן. |
| ס-זעקל | דאָס איז געמאַכט אין דער פֿאָרעם פֿון דער אות 'S'. עס איז זייער ענלעך צו אַ J-פּאָוטש. עס איז אויך פֿאַרבונדן צום אַנוס. |
| קאָק טאַש / ק-טאַש | דאָס איז אַ זייער זעלטענע טיפּ. מען טוט עס פֿאַר מענטשן וואָס קענען נישט האָבן די אַנדערע צוויי טיפּן. דאָ ווערט דער זעקל פֿאַרבונדן צו אַן עפענונג (סטאָמאַ) געמאַכט אויף דער הויט פֿון בויך. |
אַלזאָ, פֿאַר וועמען איז די כירורגיע פּאַסיק און פֿאַר וועמען נישט?
כּדי די כירורגיע זאָל זײַן געראָטן, דאַרפֿן געוויסע טיילן פֿון אײַער קערפּער פֿונקציאָנירן ריכטיק. אויך, קען עס זײַן נישט פּאַסיק פֿאַר מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן.
| גוטע קאַנדידאַטן פֿאַר דעם כירורגיע | די וואָס זענען נישט רעקאָמענדירט פֿאַר כירורגיע (מעגלעך נישט בארעכטיגט) |
|---|---|
| יענע וועמענס איבעריגע טיילן פון די דיגעסטיווע סיסטעם פונקציאנירן גוט. | מענטשן מיט קראָהן'ס קרענק (ווייל די קרענק קען אויך אַפעקטירן די ניי געשאַפענע זעקל). |
| מענטשן מיט גוט-פונקציאָנירנדיקע אַנאַל ספינקטער מוסקלען און די פיייקייט צו קאָנטראָלירן זייערע קישקע מווומאַנץ. | מענטשן וואָס האָבן שוין פעקאַלע אינקאָנטינענץ . |
| מענטשן וואָס האָבן נישט געהאַט שאָדן צו די בעקן נערוון. | מענטשן מיט שווערער פעטקייט (קלאס III פעטקייט) . |
| די רעזולטאַטן זענען זייער געראָטן פֿאַר מענטשן צווישן די עלטער פון 20 און 50. אָבער געזונטע מענטשן איבער 50 קענען דאָס אויך טאָן. | מענטשן מיט נידעריק רעקטאַל ראַק. |
וואָס צו ערוואַרטן נאָך כירורגיע?
דאָס איז נישט קיין איין-מאָל כירורגיע. עס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין צוויי אָדער דריי סטאַגעס . נאָך דער כירורגיע, וועט איר דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַרום אַ וואָך.
אנהייב וועט מען לייגן א צייטווייליגע זעקל אינדרויסן פון אייער בויך בשעת די ניי-געשאפענע זעקל היילט זיך אויס. דאס קען דויערן פון דריי ביז זעקס חדשים. דערנאך וועט מען דורכפירן א קליינע אפעראציע צו עס ארויסנעמען און דערלויבן די אינעווייניגסטע זעקל אנצוהייבן ארבעטן. בעת דעם צייט וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט זיך זייער גוט אפגעבן מיט אייך. זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט זיי אויב איר האָט פֿראַגעס.
ווי געראָטן איז דאָס? זענען דאָ פֿאַראַן ריזיקעס?
דאָס איז אַ זייער געלונגענע כירורגיע. דער הצלחה ראַטע איז אַרום 95% . מיט דער צייט וועט אייער קוואַליטעט פון לעבן זיך באַדייטנד פֿאַרבעסערן. למשל, איינער וואָס האָט געהאַט "(ולסעראַטיווע קאָליטיס)" וועט מער נישט האָבן דעם פּלוצעמדיקן דראַנג צו גיין אין קלאָזעט וואָס זיי פלעגן האָבן.
דורכשניטלעך, דאַרפֿסטו קאַקן אַרום זיבן מאָל אַ טאָג. אָבער דאָס וויכטיקסטע איז צו קענען עס קאָנטראָלירן אָן זיך צו יאָגן ווען די נויט קומט פֿאָר.
אָבער, ווי אַלע גרויסע כירורגיעס, עס זענען ריסקס און קאָמפּליקאַציעס.
- פּאָוטשיטיס: דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע קאָמפּליקאַציע. דאָס איז אַן אָנצינדונג אָדער אינפעקציע פון דעם ניי געשאַפענעם פּאָוטש.
- אַנדערע קאָמפּליקאַציעס:
- ליקאַדזש פֿון דער טאַש נאָך כירורגיע.
- קליינע קישקע פארשטאפונג.
- בלוט קלאַטס אדער בלידינג.
- די פאָרמירונג פון אַן אַבנאָרמאַלער פֿאַרבינדונג (פיסטולאַ) צווישן דעם זעקל און אַן אַנדער אָרגאַן.
- ומבאַקוועמקייט אין דער הויט אַרום דעם אַנוס צוליב אָפטע באַוועגונגען אין די קישקעס.
דער ריזיקע פון די קאמפליקאציעס איז צווישן 5% און 10%. אויב דאס פאסירט, וועט איר אפשר דארפן האבן נאך א אפעראציע אדער האבן א שטענדיגע סטאמא. דעריבער איז וויכטיג צו דיסקוטירן דאס אלעס מיט אייער דאקטאר.
ווען זאָל מען דרינגענד זען אַ דאָקטער?
עס איז זייער וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר דערפאַרט נייע אָדער ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען נאָך כירורגיע. אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
| סימפּטאָמען צו היטן אויס פֿאַר |
|---|
| בויך געשוואָלצעניש אָדער קראַמפּן וואָס דויערן מער ווי צוויי ביז דריי שעה. |
| בלוטן. |
| (אויב עס איז דא א צייטווייליגע זעקל) א ענדערונג אדער שאָדן צום סטאָמאַ. |
| שוועריקייט ביים דעפעקירן. |
| איבערגעטריבענע ליקאַדזש. |
| שווערע ווייטיק. |
| שטרענגע איבל, ברעכן, אדער שילשל. |
ווי לאַנג וועט עס נעמען צו צוריקקומען צום נאָרמאַל לעבן? וואָס וועגן עסן און טרינקען?
איר קענט געוויינטלעך צוריקקומען צו דער ארבעט און אקטיוויטעטן אין פיר ביז אכט וואכן . נאכדעם ווי איר זענט אויסגעהיילט, וועט אייער דאקטאר דורכפירן א פאוטשעסקאפיע (א קליינע קאמערא וואס קוקט אינעווייניג אין דעם זעקל) יעדעס יאר אדער צוויי צו זיכער מאכן אז אלעס איז אין ארדענונג.
ווען עס קומט צו עסן , וועט איר אפשר דאַרפֿן מאַכן עטלעכע ענדערונגען אין אייער דיעטע צו אַקאַמאַדירן אייער נייעם פֿאַרדייאונג סיסטעם אין אָנהייב. ס'איז בעסטער צו באַראַטן זיך מיט אַ נוטריציאָניסט פֿאַר עצה. אָבער רובֿ מענטשן וועלן מיט דער צייט קענען עסן וואָס זיי ווילן.
וואָס שייך שוואַנגערשאַפט , טוט די כירורגיע געוויינטלעך נישט אַפעקטירן אייער פיייקייט צו האָבן קינדער. אָבער, כּדי צו פאַרמייַדן שאָדן צו די מוסקלען פון די רעקטום בעת געבורט, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ קיסר-שניט .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אילעאַל פּאָוטש כירורגיע איז אַ גרויסע געלעגנהייט פֿאַר יענע וואָס ליידן פון קאָלאָן פּראָבלעמען צו לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן אַ פּאָוטש אין זייער מאָגן.
- דאָס איז אַן אָפּעראַציע וואָס האָט אַ זייער הויכע הצלחה ראַטע (95%) און פֿאַרבעסערט שטאַרק די קוואַליטעט פֿון לעבן.
- אבער, דאס איז א גרויסע אפעראציע וואס איז נישט אן קיין ריזיקעס און קאמפליקאציעס. די מערסטע פארשפרייטע קאמפליקאציע איז א צושטאנד גערופן פאוטשיטיס.
- עס נעמט עטלעכע צייט צו זיך ערהוילן נאך כירורגיע, און רעגולערע קאנטראל-אפזיצן מיט אייער דאקטאר זענען וויכטיג פאר לאנג-טערמין געזונט.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג