האט אייער דאָקטער אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה פֿאַרשריבן איוואַבראַדין? איר קענט האָבן אַ סך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי האַרץ־פֿאַרסאַגונג. איר קענט עס אויך האָבן פֿאַרשריבן אונטערן נאָמען קאָרלאַנאָר. ביידע זענען די זעלבע מעדיצין. זאָרגט נישט, הייַנט וועלן מיר רעדן פשוט וועגן דעם מעדיצין, וואָס עס טוט, ווי אַזוי עס צו נוצן, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם איוואַבראַדין מעדיצין?
פשוט געזאגט, איוואבראדין איז א מעדיצין וואס מען גיט מענטשן מיט הארץ-פארסאלונג. טראכט פון אייער הארץ ווי א מאטאר וואס פאמפט וואסער צו אייער היים. מאנchmal קען דער מאטאר ווערן אביסל מיד און נישט ארבעטן אזוי עפעקטיוו. מיר רופן דאס הארץ-פארסאלונג. דאס מיינט אז דאס הארץ ווערט שוואך און קען נישט פאמפן גענוג בלוט צום קערפער.
דאָס איז וואָס איוואַבראַדין טוט: עס פאַרלאַנגזאַמט דיין האַרץ טעמפּאָ אַ ביסל. ווען דיין האַרץ טעמפּאָ פאַרלאַנגזאַמט זיך, פאַרקלענערט עס די אומנייטיקע שפּאַנונג אויף דיין האַרץ. דאָס דערמעגלעכט דיין האַרץ צו טאָן זיין אַרבעט מער עפֿעקטיוו, אָן צו דאַרפֿן אַרבעטן אַזוי שווער. דאָס איז ווי זאָגן אַ לויפֿער צו נעמען אַ פּויזע און דאַן גיין.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער אים/איר צו זאָגן אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
- אַנדערע האַרץ ריטם דיסאָרדערס: אויב איר האָט אַנדערע האַרץ ריטם דיסאָרדערס ווי "קראַנק סינוס סינדראָם", "סינאָאַטריאַל בלאָק", אָדער "אַטריאָווענטריקולאַר בלאָק".
- אויב אייער האַרץ דורכפאַל איז לעצטנס ערגער געוואָרן: אויב אייער האַרץ דורכפאַל איז לעצטנס ערגער געוואָרן.
- לעבער קרענק: אויב איר האָט אַ לעבער-פֿאַרבונדענע צושטאַנד.
- נידעריק בלוטדרוק: אויב אייער בלוטדרוק איז נידעריגער ווי נאָרמאַל.
- נידעריגער רו-הארץ-ראטע: אויב אייער הארץ-ראטע איז זייער נידעריג אפילו ווען איר שטייט נאר שטיל (נידעריגער רו-הארץ-ראטע).
- אויב איר האָט אַ פּייסמייקער: אויב איר ניצט אַ פּייסמייקער צו קאָנטראָלירן אייער האַרץ טעמפּאָ.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו יוואַבראַדין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער: דאָס איז זייער וויכטיק . אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר גיט ברוסט־מילך אַ קינד.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיצין, דאַרפֿט איר עס נוצן לויט די אינסטרוקציעס.
- נעמען מיט עסן: די מעדיקאַציע ווערט געוויינטלעך רעקאָמענדירט צו נעמען מיט אַ מאָלצייַט.
- מעסט גענוי: ווייל די מעדיצין קומט אלס אן אָראַלע לייזונג, ניצט די ספּעציעלע אָראַלע שפּריץ, גלעזל, אדער לעפל וואָס אייער דאָקטער אדער אַפּטייק גיט צו עס צו מעסטן. מעסט נישט מיט הויזגעזינדלעכע טיילעפעלעך אדער לעפל. די זענען נישט גענוי.
- פֿאַרמײַדן גרייפּפֿרוט: טרינקט נישט קיין גרייפּפֿרוט אָדער גרייפּפֿרוט זאַפט בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דאָס קען אַפֿעקטירן די עפֿעקטיווקייט פֿון דעם מעדיקאַמענט.
- נעמט עס אין צייט: נעמט די מעדיצין אין דער פארגעשריבענער צייט און אין די פארגעשריבענע אינטערוואַלן.
- הער נישט אויף פּלוצעם: הער קיינמאָל נישט אויף צו נעמען אייער מעדיקאַציע אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער. דאָס קען פאַרערגערן אייער צושטאַנד.
- אויב געגעבן צו קינדער: די מעדיצין קען אויך געגעבן ווערן צו קינדער איבער 6 חדשים אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער, א קינדער דאקטאר וועט באשליסן וועגן דעם. רעדט אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
וויכטיג: די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. גיט נישט די מעדיצין צו עמעצן אַנדערש נאָר ווײַל זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, זאָרגט נישט. לאָזט עס אינגאַנצן אויס. נעמט די קומענדיקע דאָזע אין אייער רעגולערער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו קאָמפּענסירן פֿאַר די פארפעלטע דאָזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר האָט אַ חשד אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט יוואַבראַדין, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָטער רפואות).
| מעדיצין קאַטעגאָריע | ביישפילן |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט יוואַבראַדין | |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | Clarithromycin , Telithromycin |
| אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס | (זאָגט דעם דאָקטער וואָסערע מעדיקאַציע איר נעמט) |
| אַנטי-פונגאַלס | Ketoconazole , Itraconazole |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | Nefazodone , Ribociclib |
| מעדיקאַמענטן צו זיין פֿאָרזיכטיק מיט ווען איר נעמט מיט יוואַבראַדין | |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר בלוט דרוק און האַרץ קרענק | (לאָזט וויסן אייער דאָקטער) |
| מעדיקאַציע קעגן קאָנפֿליקאַציעס | Phenobarbital , Phenytoin |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | Rifampin , St. John's Wort (אַ קראָיטער מעדיצין) |
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון נעמען די מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן, אבער נישט יעדער באקומט זיי.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| געפערלעכע ענדערונגען אין הארץ-ריטם: ברוסט-ווייטאג, שווערע שווינדל, שנעלער אדער אומרעגולערער הארץ-קלאפעניש, שוועריקייטן מיט אטעמען, אנכאפונג. | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אדער גייט צום ETU. |
| הויך בלוט דרוק | אינפאָרמירן דיין דאָקטער. |
| אומגעוויינטלעך נידעריק הארץ ראטע: עקסטרעמע מידקייט, שווינדל. | אינפאָרמירן דיין דאָקטער. |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
| זעאונג ענדערונגען: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן קליינע ענדערונגען אין זעאונג, אַזאַ ווי פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין ליכט אָדער וויזועלע ברייטקייט. דאָס פאַרשווינדט געוויינטלעך ווען די מעדיקאַציע ווערט אָפּגעניצט. אָבער, זייט פֿאָרזיכטיק ווען איר פֿאָרט, ספּעציעל ביי נאַכט. | אויב עס בלייבט, רעדט מיט אייער דאָקטער. |
פארוואס זאָל מען זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק מיט דעם מעדיצין בעת שוואַנגערשאַפט?
דאָס איז עפּעס וואָס דאַרף ווידער דערמאָנט ווערן.
אויב איר ווערט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמט יוואַבראַדין, קען עס פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין אייער אַנבאָרן בעיבי.
דעריבער, אויב איר ערוואַרט אַ בעיבי, זאָגט אייער דאָקטער איידער איר פאַרשרייַבט די מעדיקאַציע. אויב איר כאָשעד אַז איר זענט שוואַנגער בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- יוואַבראַדין איז אַ מעדיצין געניצט צו קאָנטראָלירן האַרץ ראַטע ביי האַרץ דורכפאַל.
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער פאַרשריבענער דאָזע, מיט עסן. מעסט נישט מיט הויזגעזינדלעכע לעפֿלעך.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל רפואות וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. זאָגט אײַער דאָקטער גלייך אויב איר זײַט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט שוואַנגער צו ווערן.
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, לאָזט עס אויס און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
- פֿאַרמײַדט אָפּשטעלן מעדיקאַציע פֿאַר קיין סיבה אָן קאָנסולטירן דיין דאָקטער.
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין זעאונג, עקסטרעמע שווינדל, אָדער ענדערונגען אין אייער ברוסט ריטם, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג