אייער לעבער איז איינע פון די וויכטיגסטע אָרגאַנען אין אייער קערפּער. ווען די לעבער פונקציע איז באַגרענעצט, האט זי שוועריקייטן צו עפֿעקטיוו פֿילטרירן טאָקסין פֿון אייער בלוט. די טאָקסין קענען אַרומפֿאָרן צום מוח, און פֿאַראורזאַכן קאַגניטיווע און נאַטורלעכע ענדערונגען ווי זכּרון־פֿאַרלוסט, צעמישעניש, אָדער אפילו געביטן באַוואוסטזיין. אין מעדיצינישן פֿעלד איז דער צושטאַנד באַקאַנט ווי לעבער־ענצעפֿאַלאָפּאַטי. כּדי דאָס צו באַהאַנדלען, פֿאָרשרייַבן דאָקטוירים אין ניראָגי לאַנקאַ אָפֿט אַ וויכטיקע מעדיקאַציע גערופֿן לאַקטולאָז. לאָמיר לערנען פּונקט ווי עס אַרבעט.
וואָס איז לאַקטולאָז?
פשוט געזאגט, לאַקטולאָז איז אַ סינטעטישער צוקער. אָבער, נישט ווי דער צוקער וואָס איר קאָנסומירט אין אייער טעגלעך דיעטע, אַבזאָרבירט אייער קערפּער עס נישט אויף דעם זעלבן וועג. זיין הויפּט ראָלע איז צו נידעריקערן די לעוועלס פון טאָקסין אין אייער בלוט - ספּעציעל אַמאָניאַק - וואָס אייער לעבער קען נישט מער עפעקטיוו פאַראַרבעטן.
ווען די מעדיקאַציע דערגרייכט אייערע קישקעס, ברעכן עס אַראָפּ נוצלעכע באַקטעריעס, מאַכנדיג די סביבה זויערער. די זויערקייט ציט שעדלעכע אַמאָניאַק פֿון אייער בלוט אין די קישקעס, וואו עס ווערט זיכער עלימינירט דורך באַוועגונגען אין די קישקעס. דורך דעם, רעדוצירט לאַקטולאָז די ווירקונג פֿון די טאָקסינען אויף אייער מוח און העלפֿט קאָנטראָלירן אייערע סימפּטאָמען.
איר קענט אויך וויסן אז לאַקטולאָז ווערט אָפט גענוצט צו באַהאַנדלען פאַרשטאָפּונג. כאָטש עס ווערט זיכער גענוצט פֿאַר דעם צוועק, איז זיין פֿונקציע אין באַהאַנדלען לעבער ענצעפאַלאָפּאַטי פיל מער ספּעציאַליזירט און באַדייטנדיק.
וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע איידער איר אָנהייבט
עס איז וויכטיג אז איר זאלט געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע מעדיצינישע היסטאריע איידער איר הייבט אן א באהאנדלונג מיט לאקטולאז. ביטע זייט זיכער צו מעלדן די פאלגנדע:
- אויב מען האט אייך געראטן צו נאכפאלגן א גאַלאַקטאָז-באַגרענעצטע דיעטע.
- אויב איר האָט פּלאַנירטע כירורגיעס אין דער צוקונפֿט.
- אויב איר האָט אַ באַקאַנטע געשיכטע פון אַלערגישע רעאַקציעס צו לאַקטולאָז, אַנדערע צוקערס, ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר גיט איצט ברוסט־מילך.
אייער דאָקטער וועט נוצן די אינפֿאָרמאַציע צו באַשטימען צי דאָס מעדיקאַמענט איז זיכער פֿאַר אײַך און צו רעכענען די פּאַסיקע דאָזע פֿאַר אײַערע ספּעציפֿישע באַדערפֿנישן.
ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?
די מעדיקאַציע ווערט טיפּיש פֿאַרשריבן ווי אַ מויל־פֿליסיקייט. ביטע פּרוּווט צו נעמען די גענויע דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט.
וויכטיקע נאטיץ: ביטע ניצט נישט קיך-לעפעלעך אדער לעפל צו מעסטן אייער דאָזע. די מכשירים זענען נישט פּינקטלעך פֿאַר מעדיצינישע דאָזירונג. ניצט שטענדיק די קאַליברירטע מויל-שפּריץ, גלעזל אדער לעפל וואָס איז צוגעשטעלט געוואָרן מיט אייער מעדיקאַציע אדער דורך אייער אַפּטייקער צו זיכער מאַכן אַז איר באַקומט די ריכטיקע דאָזע אין מיליליטערס (מל).
אין געוויסע קלינישע אומשטענדן, קען אייער דאקטאר פארשרייבן די מעדיקאציע צו ווערן געגעבן רעקטאל ווי אן ענעמא. אויב דאס איז נוגע צו אייך, וועט איר באקומען ספעציפישע אינסטרוקציעס פון אייער געזונטהייטס-טיעם. ביטע פאלגט די אינסטרוקציעס פונקט ווי זיי זענען געגעבן.
וואָס זאָל מען טאָן אויב מען נעמט צו פיל?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, בלייבט רואיק און גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ED). אַלטערנאַטיוולי, קענט איר קאָנטאַקטירן אייער לאָקאַלן פאַרגיפטונג קאָנטראָל צענטער פֿאַר דרינגענדיקע הילף.
וואָס אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע געפלאנטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און גייט ווייטער מיט אייער רעגולערן פלאן. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו מאַכן אויף פאר א פארגעסענע.
וואָס זענען די פּאָטענציעלע זייַט יפעקס?
ווי אלע מעדיקאציעס, קען לאַקטולאָזע פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. כאָטש רובֿ זענען מילד, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די פאלגענדע:
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און אַקציע |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, הויט אויסשלאָגן, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, אָדער האַלדז, און שוועריקייטן צו אָטעמען. אויב איר דערפאַרט איינע פון די, גייט גלייך צו דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג. |
| געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן וואָס קענען זיך פֿאַרשווינדן, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי האַלטן אָן | |
| דיאַרעע | דאָס איז נאָרמאַל ווען מען הייבט אָן באַהאַנדלונג. אָבער, אויב עס ווערט שטרענג אָדער דויערט עטלעכע טעג, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער; אייער דאָזע קען דאַרפֿן אַדזשאַסטמענט. |
| פלאַטולענץ (גאַז) | געוויינטלעך בעת דער ערשטער באַהאַנדלונג; טיפּיש פֿאַרשווינדט נאָך אַ פּאָר טעג. |
| איבל און מאָגן קראַמפּן | נעמען די מעדיקאציע מיט עסן קען העלפן מינימיזירן דאס. מעלדט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט. |
| ברעכן | זעלטן פּאַסירט. זוכט מעדיצינישע הילף אויב דאָס איז אָנהאַלטנדיק. |
סטאָרידזש און וויכטיקע פאָרזיכטיגקייטן
- סטאָרידזש: האַלטן אין אַ זיכער אָרט, אַוועק פון קינדער און חיות. סטאָרירן ביי צימער טעמפּעראַטור (20-25°C). נישט אייַנפֿרירן.
- פארפארבונג: ווייל דאס איז א צוקער-באזירטע לייזונג, קען די פליסיקייט נאטירלעך מיט דער צייט פארדונקלען צו א טיפן ברוין. דאס איז נארמאל און עס ווירקט נישט אויף די שטארקייט. אבער, אויב די קאליר איז גאר טונקל אדער שווארץ, זאלט איר זיך באראטן מיט אייער דאקטאר איידער איר ניצט עס.
- מעדיצין אינטעראקציעס: שטענדיק אינפארמירן אייער דאקטאר אויב איר נעמט אנטאסאדס, אנטיביאטיקס (ווי נעאמיצין), אדער אנדערע לאַקסאטיוון. די קענען אריינמישן זיך אין ווי לאקטולאז ארבעט.
- הידראַטאַציע: טרינקט אַ סך וואַסער יעדעס מאָל איר נעמט דעם מעדיקאַציע.
- באַזייַטיקונג: פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועגן די זיכערע באַזייַטיקונג פון אויסגעגאַנגענע אָדער נישט גענוצטע מעדיקאַציע. קיינמאָל גיסט עס נישט אַראָפּ אין קאַנאַל אָדער וואַרפט עס אַוועק אין הויזגעזינד מיסט.
שליסל לעקציעס (ניראָגי לאַנקאַ)
- לאַקטולאָז איז וויכטיק פֿאַר דער באַהאַנדלונג פון לעבער ענצעפאַלאָפּאַטי.
- ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן מעסט־געצייג; ניצט קיינמאָל נישט הויזגעזינד־לעפֿלעך.
- גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- מעלדן יעדע אנהאלטנדיקע זייַט יפעקץ, און זוכן באַלדיקע הילף פֿאַר יעדע וואונדער פון אַן אַלערדזשיק רעאַקציע.
- פאָרזעצן צו נעמען דעם מעדיקאַמענט פּונקט ווי אנגעוויזן דורך דיין דאָקטער; טאָן ניט אויפהערן אָן צו באַראַטן זיך מיט אים אָדער איר ערשט.
לאַקטולאָז איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע וואָס ניראָגי לאַנקאַ ניצט צו באַהאַנדלען לעבער ענצעפאַלאָפּאַטי, אַ ערנסטע צושטאַנד וואו טאָקסין, ספּעציעל אַמאָניאַק, זאַמלען זיך אָן אין דיין בלוט ווייל דיין לעבער קען זיי נישט ריכטיק פילטערן. ווען די טאָקסין דערגרייכן דיין מוח, קענען זיי פאַראורזאַכן צעמישונג און אַנדערע קאַגניטיווע ענדערונגען. כאָטש לאַקטולאָז איז זייער עפעקטיוו, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן פּאָטענציעלע זייַט-עפעקטן בשעת איר גייט דורך באַהאַנדלונג. אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען, ביטע קאָנטאַקט דיין דאָקטער גלייך אָדער רופט די נויטפאַל סערוויסעס פֿאַר הילף.
