ווי וואָלט איר זיך געפילט אויב אייער דאָקטער וואָלט אייך געזאָגט אַז איר האָט אַ געפערלעכע ענדערונג אין אייער האַרץ-ריטם, און אַז אייער האַרץ קען פּלוצעם אָפּשטעלן אין יעדן מאָמענט? דאָס איז אַ שרעקלעכע געשיכטע. אָבער, מיטן פֿאָרשריט פֿון מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, זענען דאָ היינט וווּנדערלעכע דעווייסעס וואָס קענען באַשיצן מענטשן וואָס זענען אין אַזאַ ריזיקע. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלן דעווייס וואָס מען קען טראָגן אויף אייער קערפּער און קען זיין אייער לעבנס-ראַטעווענדיקער. דאָס איז די לייף-וועסטל.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס לייפֿוועסט?
לייפֿוועסט איז אַ טראָגבאַרער דעפֿיברילייטאָר וואָס אַרבעט ווי אייער פּערזענלעכער באַדיגאַרד. פשוט געזאָגט, פּלוצעמדיקער האַרץ-שטילשטאַנד (SCA) איז ווען דאָס האַרץ הערט פּלוצעם אויף צו קלאַפּן. דער לייפֿוועסט איז דיזיינד צו באַשיצן קינדער און דערוואַקסענע וואָס זענען אין ריזיקע פֿון SCA.
דאָס איז אין צוויי טיילן:
1. קלייד: דאָס איז אַ וועסט-ווי קלייד געמאַכט פֿון זייער לייכטן שטאָף. איר קענט עס טראָגן אונטער אייערע געוויינטלעכע קליידער. די אינעווייניק פֿון דעם קלייד האָט עלעקטראָדן וואָס מאָניטאָרירן אייער האַרץ-ריטם.
2. מאָניטאָר: דאָס איז אַ מיטל אַרום די גרייס פֿון אַ קליין בוך. איר קענט עס טראָגן אַרום אייער טאַליע מיט אַ גאַרטל אָדער איבער אייער אַקסל. עס איז ווי אַ קליין זעקל. די דאַטן וואָס קומען פֿון די עלעקטראָדן אויף דעם קלייד, דאָס הייסט, אייער EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם) , ווערט קעסיידער מאָניטאָרירט דורך דעם מאָניטאָר.
איר זאָלט טראָגן דעם לייפֿוועסטל צו אַלע מאָל, אַחוץ ווען איר באָדן זיך. אַזוי איז אייער האַרץ באַשיצט 24 שעה אַ טאָג.
ווי אזוי ארבעט די לייפֿוועסט? ס'איז אן אויסערגעווענליכער מעכאניזם!
די וועג ווי דאָס אַרבעט איז אַמייזינג. שטעלט זיך פֿאָר, איר גייט מיט אייער נאָרמאַלן אַרבעט. דער לייפֿוועסט מאָניטאָר קוקט שטילערהייט אויף אייער האַרץ'ס EKG.
לאָמיר זאָגן אַז איר פּלוצעם אַנטוויקלט אַ לעבנסגעפערלעכע אַריטמיע. למשל, אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי ווענטריקולאַרע טאַכיקאַרדיאַ , וואָס איז ווען די נידעריקערע קאַמערן פון דעם האַרץ קלאַפּן צו שנעל, אָדער ווענטריקולאַרע פיברילאַציע , וואָס איז ווען די נידעריקערע קאַמערן פון דעם האַרץ ציטערן אַנקאָנטראָלירט, וועט די לייפפעסט עס גלייך דעטעקטירן.
דעמאָלט פּאַסירן די זאַכן:
1. אַלאַרם: ערשטנס, וועט דער אַפּאַראַט אָנהייבן צו מאַכן אַן אַלאַרם, לאָזנדיק אײַך וויסן אַז עס איז דאָ אַ פּראָבלעם.
2. איר האָט אַ געלעגנהייט צו ענטפֿערן: אויב איר זענט באַוואוסטזיניק אין דעם מאָמענט, דאָס הייסט איר הערט דעם אַלאַרם, האָט איר ווייניקער ווי אַ מינוט צו דריקן צוויי קנעפּלעך אויף דעם מיטל צו אָפּשטעלן די באַהאַנדלונג. דאָס הייסט, צו לאָזן דעם מיטל וויסן אַז איר זענט באַוואוסטזיניק און אַז איר זענט אין אָרדענונג.
3. ווארענונג צו די אַרום אייך:אויב איר דריקט נישט די צוויי קנעפלעך, וועט דער אפאראט באשליסן אז איר זענט באוואוסטלאז. דערנאך וועט עס ווארענען די ארום אייך אז איר גייט באלד באקומען א שאק. עס וועט זאגן עפעס ווי "צוקוקער, רירט נישט אן דעם פאציענט." דאס איז זייער וויכטיג, ווייל אויב איינער האלט אייך בשעת מען גיט דעם שאק, קען יענער מענטש אויך זיין אין געפאר.
4. לעבנס-ראטעוועדיגער עלעקטרישער שאק: אויב אייער הארץ גייט ווייטער צו קלאפן אומגלייך און איר רעאגירט נישט, ווערט אן עלעקטרישער שאק געגעבן צו אייער ברוסט דורך עלעקטראדן אויף אייער אנצוג. דאס איז צו "צוריקשטעלן" די אומגלייכבארע עלעקטרישע טעטיקייט אין אייער הארץ און פרובירן עס צוריקצוברענגען צו א נארמאלן ריטם. איר וועט נישט שפירן דעם שאק ווייל איר זענט אומבאוואוסטזיניק.
5. ווידער מאָניטאָרירן: נאָך דעם ווי דער שאָק ווערט געגעבן, אויב אייער האַרץ ראַטע קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל, וועט דער אַלאַרם אָפּשטעלן און די לייפֿוועסט וועט צוריקקומען צו נאָרמאַל מאָניטאָרינג. אָבער, אויב אייער האַרץ ראַטע איז נאָך אַלץ נישט נאָרמאַל, קען מען איבערחזרן דעם באַהאַנדלונג ציקל. דער אַפּאַראַט קען געבן ביז פינף אַזעלכע שאַקס.
פשוט געזאגט, די לייף-וועסט דינט ווי אַ לעבנס-גאַרד וואָס קען ראַטעווען אייער לעבן, אפילו ווען איר זענט אַליין אין שטוב אָדער שלאָפט.
ווי איז די לייפפעסט אנדערש פון AEDs און ICDs?
AEDs און ICDs זענען צוויי אנדערע סארטן דעווייסעס וואס ווערן גענוצט צו באהאנדלען הארץ-ריטם פראבלעמען. לאמיר זען ווי דער LifeVest איז אנדערש פון די.
| מיטל | חילוק און פונקציאָנאַליטעט |
|---|---|
| AED (אויטאמאטישער עקסטערנער דעפיברילאטאר) | איר האָט מסתּמא שוין געזען די אין עפנטלעכע ערטער (פליפעלדער, שאַפּינג מאָללס, אאַז"וו). אויב עמעצער האָט פּלוצעם אַ האַרץ אַטאַק, דאַרף עמעצער אַנדערש קומען און נעמען דעם אַפּאַראַט, נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס און געבן דעם מענטש אַ שאָק. דאָס מיינט אַז הילף פֿון פֿאַרבייגייער איז וויכטיק. די שאַנס צו איבערלעבן פֿאַרקלענערט זיך מיט בערך 10% פֿאַר יעדער מינוט וואָס גייט פֿאַרביי נאָכדעם וואָס דאָס האַרץ שטעלט זיך אָפּ. דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו האַנדלען שנעל. |
| לעבן-וועסטל | דער לייפֿוועסט דאַרף נישט די הילף פֿון אַן אַנדער מענטש. עס מאָניטאָרירט קעסיידער דיין האַרץ און באַהאַנדלט עס אויטאָמאַטיש אַזוי שנעל ווי עס איז אַ פּראָבלעם, געוויינטלעך אין אַ מינוט. עס באַשיצט דיר אפילו ווען דו ביסט אַליין, אפילו ווען דו שלאָפֿסט. אַן AED קען דאָס נישט טאָן. |
| ICD (אימפּלאַנטאַבלע קאַרדיאָווערטער דעפיברילייטאָר) | אַן ICD איז אויך אַ מיטל וואָס גיט קאָנסטאַנטן שוץ. אָבער עס איז נישט עפּעס וואָס מען טראָגט ווי אַ לעבן-וועסטל. עס איז אַ מיטל וואָס מען טראָגט כירורגיש אונטער דער הויט פון דיין ברוסט און אין אַ אָדער . עס איז אַ שטענדיקע לייזונג. אַ לעבן-וועסטל איז עפּעס וואָס מען טראָגט אויף דער אַרויסער זייט, ווי אַ קלייד. |
ווער דאַרף דעם לייפֿוועסט?
דאקטוירים רעקאמענדירן געווענליך דעם לייפפעסט אלס א צייטווייליגע שוץ אין געוויסע סיטואציעס. דאס הייסט, צו באשיצן דעם פאציענט אין דער צווישנצייט ביז א שטענדיגע לייזונג ווערט געפונען.
דאָ זענען עטלעכע אַזעלכע פֿאַלן:
- פֿאַר יענע וואָס וואַרטן אויף אַ שטענדיקן ICD מיטל צו ווערן ימפּלאַנטירט.
- פֿאַר יענע וואָס וואַרטן אויף אַ האַרץ טראַנספּלאַנטאַציע.
- פֿאַר די וואָס זענען אונטער אָבסערוואַציע ביז אַ באַשלוס ווערט געמאַכט צי אַן ICD איז נייטיק צוליב אַ מעדיצינישן צושטאַנד.
- פאר דער צווישן-פעריאד ביז א פריער אימפּלאַנטירטער ICD ווערט אַוועקגענומען צוליב אינפעקציע אדער א פראבלעם און א נייער ווערט אימפּלאַנטירט.
אויך, LifeVest קען זיין א גוטע אפציע פאר מענטשן מיט די פאלגנדע באדינגונגען:
- פֿאַר יענע וואָס זענען נישט פּאַסיק פֿאַר ICD כירורגיע פֿאַר עפעס אַ סיבה.
- פֿאַר יענע וואָס האָבן געליטן אַ האַרץ אַטאַק און האָבן אַ שוואַכע לינקע ווענטריקולאַרע אויסוואַרף פראַקציע.
- פֿאַר יענע וואָס גייען באַלד דורכגיין בייפּאַס כירורגיע אָדער סטענט פּלייסמאַנט, אָדער זענען אין דער ריזיקע פּעריאָדע נאָכדעם.
- פֿאַר מענטשן מיט קראַנקייטן וואָס שוואַכן דעם האַרץ מוסקל, ווי קאַרדיאָמיאָפּאַטי.
- פֿאַר יענע מיט האַרץ דורכפאַל.
פֿאַר יענע מיט אַן אויסוואַרף פראַקשאַן פון ווייניקער ווי 35%?
יא, איר האָט מסתּמא געהערט דעם טערמין פֿון אייער דאָקטער. אויסוואַרף־פֿראַקציע (EF) איז אַ מעסטונג פֿון וויפֿל בלוט ווערט אַרויסגעפּאַמפּט פֿון דער לינקער ווענטריקל פֿונעם האַרצן אין קערפּער אין איין האַרץ־קלאַפּ, נאָכדעם וואָס עס איז אָנגעפֿילט ביזן ראַנד מיט בלוט. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ מעסטונג פֿון דער פּאָמפּ־קראַפֿט פֿון אייער האַרצן.
- א נאָרמאַלע EF ווערט איז צווישן 55% און 70%.
- ריזיקע לעוועל: אויב אייער EF איז 35% אדער ווייניגער , זענט איר אין א פארגרעסערטן ריזיקע פון פלוצלינגן הארץ-שטילשטאנד (SCA). אייער דאקטאר קען רעקאמענדירן א לייפסט אין אזעלכע פעלער.
ווי עפעקטיוו איז די לייפפעסט? און וואָס זענען די מעלות און חסרונות?
פאָרשונג האט געוויזן אַז די לייפֿוועסט האט אַ 99% סוקסעס קורס אין באַהאַנדלען געפערלעכע האַרץ ריטם דיסאָרדערס אַזאַ ווי ווענטריקולאַר טאַטשיקאַרדיאַ/ווענטריקולאַר פיבריליישאַן. אין פילע פאלן, איז עס געווען ביכולת צו צוריקשטעלן דעם האַרץ ריטם מיט אַן איינציקן שאָק.
ווי אַלץ אַנדערש, האט די LifeVest זיינע מעלות און עטלעכע חסרונות.
| מעלות | חסרונות אדער ריזיקעס |
|---|---|
| אזוי לאנג ווי איר טראָגט דאָס, וועט איר זיין פּראָטעקטעד פון פּלוצעמדיקן האַרץ-שטילשטאַנד (SCA). | אויב איר טראָגט דאָס נישט, וועט גאָרנישט אַרבעטן. אַזוי זאָלט איר עס שטענדיק טראָגן. |
| עס אַרבעט אויטאָמאַטיש, אָן די הילף פֿון קיינעם אַנדערש. | איר מוזט זיין גרייט צו רעאַגירן אויף ווארענונג קלאַנגען אין יעדער צייט. |
| עס גיט גוטע צייטווייליגע שוץ ביז א שטענדיגע לייזונג, ווי אן ICD, קען געפונען ווערן. | דו מוזט דאָס אַראָפּנעמען ווען דו גייסט אין אַ שויער. |
| זינט EKG דאַטן ווערט רעקאָרדירט פֿון דיין האַרץ, איז עס גרינגער פֿאַרן דאָקטער צו אונטערזוכן. | די מאָניטאָר באַטאַרייע דאַרף געטוישט/אויפגעלאָדן ווערן יעדן טאָג. |
| קיין כירורגיע איז נישט נויטיק. | אויב עמעצער האַלט אייך ווען דער שאָק ווערט געגעבן, קען יענע פּערזאָן אויך זיין אין געפאַר. |
ווען דאַרפֿסטו זען דיין דאָקטער?
ווען איר ניצט אַ לייפֿוועסט, איז עס זייער וויכטיק צו בלייבן אין קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער. ספּעציעל אין אַזעלכע פֿאַלן, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
- אויב איר קומט צוריק צום באוואוסטזיין נאכדעם וואס איר באקומט א שאק פון די לייפפעסט: אזוי שנעל ווי איר קומט צוריק צום באוואוסטזיין, זאלט איר גלייך רופן אייער דאקטאר. מען קען אייך בעטן צו גיין אין שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) .
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם לייפֿוועסט: ווי עס אַרבעט, וואָס צו טאָן אויב אַן אַלאַרם קלינגט, צי עפּעס אַנדערש, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן.
- אויב דער מיטל פילט זיך נישט גוט אדער פּאַסט נישט ריכטיק: עס איז וויכטיק אז דער מיטל זאָל זיין אין געהעריקן קאָנטאַקט מיטן קערפּער. אויב עס פּאַסט נישט ריכטיק אדער איר פילט אז עפּעס איז נישט גוט, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
לעבן מיטן ריזיקע פון א SCA קען זיין סטרעספול. אבער האבן א טראגבארן דעפיברילאטאר, ווי א לייפפעסט, קען ברענגען גרויס רואיגקייט צו אייך און אייער פאמיליע. דאס וויכטיגסטע איז צו מאכן זיכער אז איר און אייער פאמיליע זענען גוט אינפארמירט וועגן ווי אזוי דאס אפאראט ארבעט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א לייפֿוועסט איז אַ ספּעציעלע טראָגבארע מיטל וואָס באַשיצט אײַך פֿון דעם ריזיקע פֿון פּלוצעמדיקן האַרץ-שטילשטאַנד.
- דאָס אַרבעט אויטאָמאַטיש, אַזוי איר זענט באַשיצט אפילו ווען איר זענט אַליין אָדער שלאָפט.
- דאָס איז געוויינטלעך אַ צייטווייליגע זיכערהייט מאָס וואָס ווערט גענוצט ביז אַ שטענדיקע לייזונג, ווי אַן ICD, קען געפֿונען ווערן.
- כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם אַפּאַראַט, איז עס וויכטיק עס ריכטיק צו טראָגן צו יעדער צייט, אַחוץ ווען מען באָדן זיך, און צו זאָרגן פֿאַר דער באַטעריע.
- אויב איר באַקומט אַ שאָק פֿון דעם אַפּאַראַט, אָדער אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם, צווייפֿלט קיינמאָל נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment