זענען אייערע אויגן רויט? קראַצן זיי? אדער פילט איר ווייטיק אדער געשוואָלנקייט נאָך אויג כירורגיע? מאל קענען אייערע אויגן פילן טרוקן. אין אזעלכע פעלער קען אייער דאָקטער פאָרשרייבן אַ ספּעציעלע מעדיקאַציע, גערופן אויג טראָפּנס, צו לייגן אין אייערע אויגן. היינט רעדן מיר וועגן לאָטעפּרעדנאָל, אַ מעדיקאַציע וואָס ווערט אָפט פאָרגעשריבן דורך דאָקטוירים.
פשוט געזאגט, וואָס איז לאָטעפּרעדנאָל?
דאָס איז אַ קאָרטיקאָסטעראָיד מעדיצין וואָס ווערט נאָר גענוצט אין די אויגן. זאָרגט נישט, עס איז זייער זיכער ווען עס ווערט ריכטיק גענוצט אונטער מעדיצינישער עצה. די מעדיצין ווערט דער הויפּט גענוצט פֿאַר די פאלגענדע:
- נאך אויג כירורגיע: רעדוצירן געשוואלענקייט און ווייטאג נאך אויג כירורגיע.
- אַלערגיעס: עטלעכע מענטשן דערפאַרן רויטע, געשוואָלענע און קראַציקע אויגן צוליב זאַכן ווי שטויב און פּאָלען. קאָנטראָלירט אַזעלכע אַלערגישע צושטאנדן.
- פֿאַר טרוקענע אויגן: די מעדיצין ווערט מאַנטשמאָל געניצט צו באַהאַנדלען טרוקענע אויגן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס איז אַ מעדיקאַציע וואָס זאָל נאָר גענוצט ווערן אויב עס איז פֿאַרשריבן געוואָרן דורך אַ דאָקטער . אפילו אויב איר האָט איבערבלייבענישן פֿון אַ פֿריִערדיקער רעצעפּט אָדער אַ פֿרײַנד ניצט עס, ניצט עס נישט אָן זיך צו באַראַטן מיט אײַער דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער ער פארשרייבט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן עטליכע פראגעס. עס איז זייער וויכטיג אז איר זאלט זיי ענטפערן ריכטיג, ווייל עס האט א גרויסן איינפלוס אויף אייער זיכערהייט.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| אויב איר האָט אַן אויג אָדער אַנדערע גוף־אינפֿעקציע | סטערויד מעדיקאַציעס קענען מאל מאַכן עס שווער צו קאָנטראָלירן אינפעקציעס, אַזוי אויב איר האָט שוין אַן אינפעקציע, דאַרף עס באַהאַנדלט ווערן באַזונדער. |
| אויב איר האָט גלאַוקאָמאַ | ווייטערדיגע באנוץ פון דעם מעדיקאציע קען פארגרעסערן דעם דרוק אינעם אויג. ווייל גלאוקאמא איז אויך א קראנקהייט פארבונדן מיט אויג דרוק, איז דער דאקטאר באזונדערס באזארגט וועגן דעם. |
| אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס | קאָנטאַקט לענסעס זאָלן אַרויסגענומען ווערן ווען די מעדיקאַציע ווערט געגעבן. איר זאָלט פרעגן אייער דאָקטער ווען איר קענט זיי צוריק אַרײַנלייגן. |
| אויב איר זענט אַלערגיש צו דעם מעדיצין אָדער קיין אנדערע סטערויד. | אויב איר האָט שוין פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַזאַ מעדיקאַמענט, זאָלט איר דאָס זיכער דערמאָנען. |
| אויב איר זענט שוואַנגער , פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער , אָדער ברוסטפֿיטערן | אין אזעלכע פעלער, זאָל מען ניצן יעדע מעדיקאַציע מיט גרויס פֿאָרזיכט. דעריבער איז עס וויכטיק צו מיטטיילן דעם דאָקטער וועגן דעם. |
ווי אזוי ריכטיק צו לייגן אויג טראָפּנס?
כּדי צו באַקומען די פולע נוץ פֿון דער מעדיצין, דאַרפֿסטו עס ריכטיק אָנווענדן. עס איז זייער פּשוט. פֿאָלג די טריט.
1. גוט שאקלען: פארן נוצן, שאקלען די מעדיצין פלעשל גוט.
2. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
3. צוגרייטן: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און קוק אַרויף. ציט דיין אונטערשטע אויגנלידל אַראָפּ מיט דיין אינדעקס פינגער. עס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל.
4. לייגט אויף די מעדיצין: לאָזט נישט די שפּיץ פון דער טראָפּן אויף דער פלעשל אָנרירן אייערע אויגן , פינגערשפּיץ, אדער ערגעץ אַנדערש. דאָס קען ברענגען באַקטעריעס אין דער פלעשל. איצט, לייגט די צאָל טראָפּנס וואָס דער דאָקטער האָט אייך געזאָגט צו לייגן אין דעם זעקל וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן דורך אייער אויגנלידל.
5. מאַכט צו אייער אויג: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיקאַציע, מאַכט לאַנגזאַם צו אייער אויג און וואַרט אַרום 30 סעקונדעס. מאַכט נישט צו אייער אויג שטאַרק. דאָס וועט דערמעגלעכן די מעדיקאַציע זיך צו פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן אויג.
6. פֿאַרענדיקט דעם קורס: אפילו אויב איר פֿילט זיך גוט, נעמט די מעדיצין פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס אייער דאָקטער זאָגט אײַך צו נעמען עס. שטעלט נישט אָפּ אין מיטן.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין?
דאָס איז מעגלעך. נעמט די דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, איז דא א מעגלעכקייט פון קליינע זייטיגע עפעקטן. אבער רוב מענטשן דערפארן זיי נישט. לאמיר זען וואס דאס זענען.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| זעאונג ענדערונגען | אויב איר דערפאַרט פֿאַרשוואָמענע זעאונג אָדער אַנדערע ענדערונגען. |
| אויג ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלנקייט | אויב די פאַרגרעסערן זיך אַנשטאָט צו פאַרקלענערן נאָך דעם ווי מען הייבט אָן צו נוצן די מעדיקאַציע. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב זיי בלייבן אן). | |
| געפיל ווי עפּעס איז אין אויג | איר קענט זיך אזוי פילן פאר א וויילע נאכדעם וואס איר נעמט די מעדיצין. |
| קאָפּווייטיק | עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ לייכטע קאָפּווייטיק. |
| פליסנדיקע נאָז | דאָס קען מאַנטשמאָל פּאַסירן ווײַל עס איז דאָ אַ פֿאַרבינדונג צווישן די אויגן און דער נאָז. |
א פאר אנדערע וויכטיגע פונקטן
- אויב איר ניצט אַקסאַדענטאַל צו פיל: דאָס איז נישט מסתּמא, אָבער אויב איר באַקומט אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין אין אייערע אויגן אָדער אויב עמעצער טרינקט עס, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
- ווי זאָל מען אויפֿהיטן די מעדיצין?: אויפֿהיטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-25 גראַד צעלזיוס), אַוועק פֿון דירעקטער זון און אַוועק פֿון קינדער. נישט קילן אָדער פֿאַרפֿרירן . האַלט דעם פֿלעשל דעקל פֿעסט פֿאַרמאַכט. זייט זיכער צו אַוועקוואַרפֿן די אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
- נישט טיילן: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב עס נישט צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו.
אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָלט איר זיכער זען אייער דאָקטער ווידער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאָטעפּרעדנאָל איז אַ קאָרטיקאָסטעראָיד אויג טראָפּן געניצט צו מייַכל אויג געשוואָלן, ווייטיק און אַלערדזשיז.
- איידער איר ניצט דעם מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן יעדע מעדיצינישע צושטאנד וואס איר האט, ווי למשל גלאוקאמא, אינפעקציעס און אלערגיעס.
- ניצט די מעדיצין פלעשל ריין, פארמיידנדיק קאָנטאַקט מיט די אויגן , הענט, אדער ערגעץ אַנדערש.
- אפילו אויב איר פילט זיך גוט, נעמט די מעדיצין פאר די פולע צייט וואס דער דאקטאר האט פארשריבן.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין זעאונג, שטרענגע אויג ווייטיק, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג