שטעלט זיך פאר אז איר זענט זייער קראנק און איר שפייעט כסדר. ווי שרעקלעך וואלט עס געווען אויב איר וואלט פלוצלינג געשפיגן בלוט? דאס איז עפעס וואס זארגט טאקע אסאך מענטשן. אבער איינע פון די הויפט סיבות פון אזא בלוט-שפיגן איז א צושטאנד וואס הייסט מעלארי ווייס טרער. זארגט נישט, היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אויף א פשוטן און קלארן אופן.
פשוט געזאגט, וואָס איז די מאַלאָרי ווייס טרער?
עס איז דא א רער וואס טראגט עסן פון אונזער האלדז צו אונזער מאגן, דאס הייסט, אונזער מאגן, וואס מיר רופן מעדיציניש אן דער שפייז-רער . אין א צושטאנד וואס הייסט א מעלארי ווייס ריס, ווערט די אינעווייניגסטע וואנט פון דעם שפייז-רער, ספעציעל וואו עס פארבינדט זיך צום מאגן, אביסל צוריסן. עס איז ווי א גומענע רער וואס צערייסט זיך פון אינעווייניג. דער ריס ברענגט אז בלוט זאל רינען פון די קליינע בלוט-געפעסן דארט. דאס איז דאס בלוט וואס קומט ארויס ווען מיר ברעכן.
די צושטאנד באקומט איר מאָדנעם נאָמען פֿון די דאָקטוירים קענעט מאַלאָרי און סאָמאַ ווייס, וועלכע האָבן עס ערשט באַשריבן אין 1929. זיי האָבן באַמערקט אַז מענטשן וואָס האָבן געטרונקען צו פֿיל אַלקאָהאָל און איבערגעשפּייַט, וואָלטן אַנטוויקלט די טרערן אין זייער שפּייז-רער.
דאָס בעסטע איז אַז רובֿ מאָל היילן די טרערן זיך אַליין אָן קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג . אָבער, אין עטלעכע פֿאַלן קען באַהאַנדלונג זיין נייטיק.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות און ריזיקע פאקטארן דערפאר?
די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַז דער דרוק אין אונדזער מאָגן וואַקסט פּלוצעם און זייער שנעל. שטעלט זיך פֿאָר, ווען דער דרוק אין מאָגן וואַקסט, ווערט דער אינהאַלט פֿון מאָגן צוריק אַרויפֿגעשטופּט, דאָס הייסט, צו דער שפּייז-רער. דער שטאַרקער דרוק איז וואָס צערייסט די וואַנט פֿון שפּייז-רער.
עס זענען עטלעכע סיטואַציעס וואו אינטראַ-אַבדאָמינאַל דרוק קען זיך פֿאַרגרעסערן.
| די סיבה פֿאַר דער העכערונג אין דרוק | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| שווערע ברעכן | דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע סיבה. ווען איר שפּײַט אָן אויפֿהער און זייער אָפֿט, קומט אַ סך דרוק פֿון אינעווייניק אין מאָגן צו האַלדז. |
| הייבן אדער ציען | זאכן ווי הייבן עפּעס זייער שווער אָדער זיך אָנשטרענגען בשעתן גיין אין טואַלעט קען אויך פֿאַרגרעסערן דעם דרוק אויף דעם בויך. |
| א שטענדיגע הוסט | א שווערער הוסט וואס גייט שוין אן וואָכן פאַראורזאַכט אויך קעסיידערדיקן דרוק אויפן מאָגן. |
| צושטעלן CPR | די צושטאנד קען אויך פאסירן צוליב ברוסט קאמפרעסיעס בעת CPR, אן עמערדזשענסי באהאנדלונג וואס ווערט געגעבן צו איינעם וואס האט געהאט א הארץ ארעסט. |
| ברוסט אדער מאָגן שאָדן | א שאָדן צום ברוסטקאַסטן אָדער בויך פֿון אַן אַקסידענט קען אויך פֿאַראורזאַכן פֿאַרגרעסערטן דרוק. |
אַנדערע באדינגונגען וואָס פאַרגרעסערן ריזיקירן
דערצו, געוויסע מעדיצינישע באדינגונגען און געוווינהייטן פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַ מאַלאָרי ווייס טרער.
- איבערגעטריבענער אַלקאָהאָל נוצן: דאָס איז דער הויפּט ריזיקאָ פאַקטאָר . אַלקאָהאָל נוצן איז ינוואַלווד אין צווישן 50% און 70% פון מענטשן וואָס אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
- בולימיע: דאָס איז אַן עסן-שטערונג אין וועלכער מענטשן עסן איבער און דערנאָך ברעכן מיט קראַפט. די אָנהאַלטנדיקע ברעכן פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון קאָמפּליקאַציעס.
- ציקלישע ברעכן סינדראם (CVS): דאס איז א צושטאנד אין וועלכן ברעכן קומט פאר טעג אן קיין קלארע סיבה.
- היפּערעמעסיס גראַווידאַרום (יבערגעצויגענע ברעכן בעת שוואַנגערשאַפט): דעם צושטאַנד קען אויך פּאַסירן רעכט צו איבערגעצויגענע ברעכן וואָס עטלעכע שוואַנגערע מוטערס דערפאַרן.
- גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD): דאָס איז ווען מאָגן זויער קומט אַרויף אין האַלדז. דאָס קען פאַרשאַפן די עסאָפאַגעאַל צו ווערן שטענדיק שוואַך.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? ווי דערקענט מען עס?
דער הויפּט און מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון דעם צושטאַנד איז ברעכן בלוט . ווער עס יז וואָס זעט דאָס איז דערשראָקן. דאָס בלוט קען דערשייַנען אין פֿאַרשידענע וועגן:
- העל רויט: דאָס מיינט נײַ בלוט, דאָס מיינט אַז בלוט קומט גלייך אַרויס פֿון שניט.
- טונקל ברוין, ווי קאַווע גרינדז: אַזוי זעט אויס בלוט וואָס איז אַרײַן אין מאָגן נאָכדעם וואָס עס איז געווען אויסגעשטעלט צו מאָגן זויער פֿאַר אַ ווײַלע און דערנאָך קומט עס אַרויס.
אין צוגאב צו ברעכן בלוט, קען מען זען עטלעכע אנדערע סימפטאמען.
| סימפּטאָם | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| טונקל שוואַרצע, קלעפּיקע בענקלעך | עס איז ווי טער. דאָס איז ווײַל בלוט פֿון דעם אויבערשטן פֿאַרדייאונגס־טראַקט גייט דורך די געדערעם, ווערט פֿאַרדײַט, און קומט אַרויס מיטן שטול. דאָס רופֿט מען בלוטן. |
| שווינדל און אומגלייכבארקייט | ווען בלוט גייט פארלוירן פונעם קערפער, פארקלענערט זיך די צאל בלוט אין קערפער און בלוטדרוק קען פאלן. דאס רעזולטירט אין שווינדל און אנמאכעניש. |
קען דאָס זײַן ערנסט? וואָס זײַנען די קאָמפּליקאַציעס?
רובֿ מאָל איז דאָס נישט קיין ערנסטע צושטאַנד. אָבער, אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דער ווייטערדיקער בלוט-פאַרלוסט פירן צו אַנעמיע , וואָס קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמען ווי קאָנסטאַנטע מידקייט און קורצע אָטעם.
אבער, אין זעלטענע פעלער, אויב דער ריס אין שפייז-רער איז גרויס און א סך בלוט גייט פלוצלינג פארלוירן, קען דער קערפער אריינגיין אין שאק . דאס איז א ערנסטע צושטאנד וואס פארלאנגט נויטפאלע מעדיצינישע באהאנדלונג.
אויב איר פילט זיך גאָר אומרואיק, האָט אַ טרוקענעם מויל, פילט זיך איבל, פילט זיך קאַלט און בלאַס, האָט אַ זייער שנעלן האַרץ-קלאַפּ, אָטעמט נישט טיף און שנעל, און זענט זייער שוואַך, קענען דאָס זיין סימנים פון שאָק. אין דעם פאַל זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי ברעכן בלוט, וועט אייער דאָקטער ערשט פרעגן אייך אַ פּאָר פֿראַגעס, ספּעציעל וועגן זאַכן ווי ברעכן, הוסטן און אַלקאָהאָל נוצן. דערנאָך קען ער/זי דורכפירן אַ גשמיותע אונטערזוכונג און בלוט טעסץ, ספּעציעל אַ פולשטענדיקע בלוט ציילונג (CBC) . דאָס קען קאָנטראָלירן צי איר האָט אַנעמיע.
אבער דער הויפּט טעסט צו באַשטעטיקן דעם צושטאַנד איז אַן ענדאָסקאָפּיע .
וואָס איז אַן ענדאָסקאָפּי טעסט?
זייט נישט דערשראָקן פונעם נאָמען. דאָס באַדייט אַז מען לייגט אַרײַן אַ דין, פֿלעקסיבלן רער (ענדאָסקאָפּ) מיט אַ קאַמעראַ אַראָפּ אין האַלדז צו דורכקוקן די אינעווייניקסטע טייל פֿון אייער שפּייז-רער און מאָגן. מען וועט אייך געבן אַנעסטעזיע אויב איר ווילט פֿילן עפּעס אומבאַקוועמלעכקייט בעת דעם פּראָצעדור. די קאַמעראַ דערמעגלעכט דעם דאָקטער צו זען פּונקט וואו דער ריס איז, ווי גרויס ער איז, און צי ער בליט נאָך.
ווי ווערט עס באהאנדלט? איז כירורגיע נייטיק?
ווי איך האָב פריער דערמאָנט, פֿאַר רובֿ מענטשן, היילן די טרערן זיך אַליין אין אַ פּאָר טעג אָן קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג. אָבער, דיין דאָקטער קען פֿאָרשרייַבן מעדאַקיישאַנז צו רעדוצירן מאָגן זויער צו העלפֿן איר היילן ביז די וואונד היילט.
- H2-רעצעפּטאָר בלאַקערז
- פּראָטאָן פּאָמפּע אינהיביטאָרן (PPIs)
די מעדיקאַמענטן רעדוצירן די פּראָדוקציע פון מאָגן זויער אין מאָגן. ווײַל ווען די זויער ווערט רעדוצירט, קען די צוריסענע וואונד שנעלער היילן.
וואָס צו טאָן אויב די בלוטונג שטעלט זיך נישט אָפּ?
זעלטן, אויב די בלוטונג שטעלט זיך נישט אפ אליין, קען מען עס באהאנדלען אין דער זעלבער צייט ווי די ענדאָסקאָפּיע. דאָס זענען נישט קיין גרויסע כירורגיעס.
- ענדאָסקאָפּישע אינדזשעקשאַן טעראַפּיע: אַ מעדיקאַציע ווי עפּינעפרין ווערט אינדזשעקטירט אין דער וואונד דורך דעם ענדאָסקאָפּ. דאָס פֿאַרענגט די בלוטגעפֿעסן און שטעלט אָפּ דאָס בלוטן גלייך.
- ענדאָסקאָפּישע עלעקטראָקאָאַגולאַציע: דאָס ווערט געטאָן מיט אַן עלעקטרישן קראַנט צו פֿאַרזיגלען די בלוטיקע אָדער, וואָס איז ענלעך צו סאַדערן.
- ענדאָסקאָפּישע העמאָקליפּ: מען לייגט אַרײַן אַ קליינע מעטאַלענע קליפּ צו פֿאַרמאַכן דעם ריס.
- ענדאָסקאָפּישע באַנד ליגאַציע: א גומע באַנד-ווי מיטל ווערט געשטעלט איבער דעם צוריסענעם געגנט צו גאָר אָפּשטעלן די בלוטונג.
נאָר אין זעלטענע פֿאַלן, ווען קיין איינע פֿון די איז נישט געראָטן, גייען מיר צו אַ מעטאָדע וואָס הייסט אַנגיאָטעראַפּיע אָדער אַ לאַפּאַראָסקאָפּישע פּראָצעדור. דעריבער, איז נישטאָ קיין סיבה צו מורא האָבן פֿון דורכגיין אַן אָפּעראַציע.
קען מען דאָס פאַרהיטן פֿון ווידער פּאַסירן?
יא, עס איז זיכער מעגלעך. די הויפּט זאַך צו טאָן איז צו קאָנטראָלירן די הויפּט זאַכן וואָס פאַראורזאַכן דאָס.
1. קאנטראלירט אייער אלקאהאל קאנסומאציע: אויב איר זענט א שווערער טרינקער, קענט איר שטארק פארקלענערן דעם ריזיקע דורך פארקלענערן אדער אינגאנצן אויפהערן. אויב איר דארפט הילף דערמיט , רעדט אפן מיט אייער דאקטאר . ער אדער זי וועט קענען אייך געבן די אנווייזונגען וואס איר דארפט.
2. באַקומען באַהאַנדלונג פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן: אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי GERD , אָדער אָנהאַלטנדיקע ברעכן, איז עס אויך זייער וויכטיק צו באַקומען עס ריכטיק באַהאַנדלט.
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, בלייבט נישט אין שטוב.גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
- אויב עס איז בלוט אין די ברעכן (אפילו אויב עס איז רויט אדער די קאליר פון קאווע גרינדז).
- אויב אייער שטול איז שוואַרץ ווי טער .
געדענקט, די סימפּטאָמען קענען זיין סימנים נישט נאָר פון אַ מאַלאָרי ווייס טרער, נאָר אויך פון אַנדערע ערנסטע צושטאַנדן ווי מאָגן געשווירן און ראַק. אַזוי איגנאָרירט קיינמאָל נישט די סימפּטאָמען ביז איר ווייסט פּונקט וואָס די סיבה איז. זוכן מעדיצינישע הילף פרי קען ראַטעווען אייער לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א מאַלאָרי ווייס טרער איז אַ ריס אין דער אינעווייניקסטער וואַנט פון די שפּייז-רער (די רער וואָס לויפט פון האַלדז צום מאָגן) געפֿירט דורך איבערגעטריבענע ברעכן אָדער ברעכן.
- די הויפּט סימפּטאָמען זענען ברעכן בלוט און ארויסלאָזן שוואַרצע, טעעריקע בענקלעך.
- איבערגעטריבענע אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן איז אַ הויפּט ריזיקירן פאַקטאָר פֿאַר דעם צושטאַנד.
- אָפט היילן די טרערן זיך אַליין אָן קיין באַהאַנדלונג, אָבער איגנאָרירן קיינמאָל נישט די סימפּטאָמען.
- אויב איר שפּײַט בלוט אָדער מאַכט שוואַרצע בענקל, גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) און זעט אײַער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג