Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
מעדיציניש גוידעס → • קאַלקולאַטאָרס →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 שוואַנגערשאַפט און מאַטערניטי

מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒

ד"ר Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by ד"ר Priya Awami (MBBS) — Updated on Nov 18, 2026 · 5 א מינוט לייענען

מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒
אינהאַלט פון דעם אַרטיקל (טאַבלע פון ​​אינהאַלט) ▾

מאַדושאַ (29 יאָר אַלט), אַ מאַמע פֿון אַ 3-וואָכן-אַלט בעיבי, איז געקומען צו מײַן קליניק לעצטן דינסטיק. זי האָט שטאַרק געציטערט, געהאַט אַ הויכע פֿיבער, און איז געווען אויסגעמאַטערט.

"דאקטאר פרייא, איך פיל זיך זייער קאלט און מיט היץ זינט נעכטן נאכט. מיין גאנצער קערפער טוט וויי, ווי איך האב די גריפ. איין זייט פון מיין רעכטן ברוסט איז רויט, געשוואלן, און ווייטאגליך ביים אנרירן. איך בין דערשראקן אז מיין מילך וועט איבערגעבן באקטעריעס צום בעיבי, האב איך אויפגעהערט צו געבן ברוסט," האט מאדושא דערקלערט איר קראנקהייט.

איך האָב זי אונטערזוכט און דערקלערט: "מאַדושאַ, דו שטייסט פֿאַר אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי מאַסטיטיס אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט. דאָס איז אַן אָנצינדונג אָדער אינפֿעקציע פֿון די ברוסט געוועבן, און עס איז בכלל נישט קיין אינפֿעקציע פֿון דער מילך. דעריבער, איז דיין ברוסט מילך גאָר זיכער פֿאַר דיין בעיבי. אין פאַקט, ווייטער ברוסטפֿיטערן איז וויכטיק כּדי מאַסטיטיס זאָל זיך היילן, און אויב דו הערסט אויף ברוסטפֿיטערן, איז דאָ אַ ריזיקע אַז מילך זאָל זיך אָנצאַמלען אין דער ברוסט און פֿאָרמירן אַ ברוסט אַבצעס . דאָס ווערט פֿאַראורזאַכט דורך אַ פֿאַרשטאָפּטן מילך קאַנאַל אָדער אַ צעבראָכענע ניפּל, וואָס לאָזט באַקטעריעס אַרײַן. הײַנט, לאָמיר זען ווי אַזוי צו דיאַגנאָזירן מאַסטיטיס און וואָס זענען די מעדיצינישע באַהאַנדלונגען דערפֿאַר."

⚡ קליניש געזונט טול
🤰
שוואַנגערשאַפט רעכט טאָג קאַלקולאַטאָר (EDD)

פֿרייַ שוואַנגערשאַפט רעכט דאַטע קאַלקולאַטאָר. אַרייַן דיין לעצטע פּעריאָד טאָג אָדער פאָרשטעלונג טאָג צו געפֿינען דיין EDD, קראַנט טרימעסטער און שליסל מיילסטאָונז.

ניצן די געצייַג →

🚨 רויטע פלעגן וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף

מאַסטיטיס הייבט געוויינטלעך אָן צו היילן אין 48 שעה מיט געהעריקער מעדיצינישער זאָרג. אָבער, איר זאָלט גלייך זען אַ דאָקטער אויב איר האָט איינע פון ​​די פאלגענדע ווארענונג סימנים:

  • היץ אדער ברוסט ווייטיק וואָס פֿאַרשווינדט נישט נאָך 24-48 שעה פֿון נעמען אַנטיביאָטיקס.
  • א האַרטער קלאָץ אין ברוסט ווערט ביסלעכווייַז ווייך, פילט זיך אָנגעפילט מיט פליסיקייט, און איז זייער ווייטיקדיק (דאָס איז אַ סימן פון אַ אַנטוויקלנדיקן ברוסט אַבסטעס).
  • רויטקייט אין ברוסט וואָס פֿאַרשפּרייט זיך שנעל צום ברוסטקאַסטן אָדער אַקסל.
  • די מוטער קען האָבן אַ שטאַרקע קעלט און ציטערניש, אָנמאַכטיקייט, אָדער שוועריקייטן מיטן אָטעמען (סעפּסיס - סימנים פון די באַקטעריעס וואָס פאַרשפּרייטן זיך אין בלוטשטראָם).

די הויפּט סיבות פון מאַסטיטיס

  • פארשטאפטע מילך-רער: ווען מילך ווערט נישט אינגאנצן אויסגעליידיקט פון די ברוסט (ווייל דאס בעיבי כאַפּט נישט געהעריג אן אדער די אָפטקייט פון ברוסט-פיטערן איז נידעריג), קלאַטן זיך מילך אין די מילך-רער און עס פּאַסירן בלאָקאַדעס.
  • באַקטיריעלער אַרייַנטרעטן: ווען צעבראָכענע ניפּאַלז ווערן פאַרוואונדעט, קענען באַקטיריאַ אויף דער הויט-איבערפלאַך אַרייַן אין די מילך-דאַקץ און פאַראורזאַכן אַן אינפעקציע.
  • ברוסט ענגאָרגעמענט: ברוסט ווערן ענגאָרגעד פֿאַר אַ לאַנגע צייט רעכט צו איבערגעטריבענער מילך פּראָדוקציע.
  • אויסערלעכער דרוק: קאמפרעסיע פון ​​די מילך-קאַנאַלן צוליב טראָגן ענגע ביוסטהאַלטערס מיט דראָטן) אדער שלאפן מיטן פנים אַראָפּ.
  • עקסטרעמע מידקייט: די מוטער'ס מאַנגל פון גענוג רו פירט צו אַ פאַרקלענערונג אין דעם גוף'ס ימיונאַטי.

מעדיצינישע באַהאַנדלונג און פּאַליאַטיוו מיטלען פֿאַר מאַסטיטיס

מעדיצינישע עצה און פיזישע טעראַפּיע מעטאָדן צו היילן מאַסטיטיס זענען ווי גייט:

1. אַנטיביאָטיקס: אויב אַ באַקטיריעלע אינפעקציע איז פאַראַן, וועט דער דאָקטער פֿאָרשרייַבן אַ 10-14 טעגיקן קורס פון אַנטיביאָטיקס. די אַנטיביאָטיק טאַבלעטן וואָס דער דאָקטער פֿאָרשרייַבט זאָלן גענומען ווערן פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס דער דאָקטער פֿאָרשרייַבט.
2. ווייטיקשטילער: פּאַראַצעטאַמאָל אָדער יבופּראָפֿען קען גענוצט ווערן ווי פֿאָרגעשריבן דורך אַ דאָקטער צו קאָנטראָלירן ווייטיק און פֿיבער (פֿאַרמייַדן אַספּירין).
3. פיטערן און ליידיקן אָפט: פיטערט דאָס בעיבי אָפט פֿון דער באַטראָפענער ברוסט. וואַרעמע קאָמפּרעסן אויף דער ברוסט פֿאַר פיטערן קענען העלפֿן די מילך פֿליסן גרינגער.
4. קאלטע קאמפרעס נאך ​​ברוסט-פיטערן: נאך ברוסט-פיטערן, לייגט א פארפרוירענע אייז-פאק אדער א ריינע, קיל-געפויגענע קרויט-בלעטל אויפן ברוסט צו רעדוצירן ווייטאג און געשוואלענקייט.
5. לייכט מאַסאַזשירן די בריסט: לייכט מאַסאַזשירן מיט די פינגערשפּיץ פֿון דער געגנט וואָס איז פֿאַרשטאָפּט בשעתן ברעסטפֿיטערן צו דער ניפּל.

וואָס מען זאָל טאָן און וואָס מען זאָל נישט טאָן

✔️ זאכן צו טאָן ) ❌ נישט צו טאָן
אָנהייבן ברוסטפֿיטערן דאָס בעיבי פֿון דער באַטראָפֿענער ברוסט ערשט (די פֿאַרשטאָפּונג ווערט גרינג פֿאַרריכט דורך זויגן). שטעלט נישט אפ פלוצלינג ברוסט-פיטערן אָן מעדיצינישע עצה (עס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון אַבסטעס פאָרמאַציע).
די מוטער זאָל באַקומען אַזוי פיל רו ווי מעגלעך און קאָנסומירן אַ סך נאַרהאַפֿטע עסנוואַרג און פליסיקייטן. פֿאַרמײַדט שטאַרק מאַסאַזשירן, אָנווענדנדיק צו פֿיל דרוק אויף די ברוסט (וואָס שעדיגט דאָס געוועב).
נאך ברעסטפידן, ליידיגט אויס די ברוסט דורך אויסדרוקן די איבעריגע מילך מיט דער האנט אדער ניצן א ברוסט פאמפע. ווען איר ניצט אנטיביאטיקס, שטעלט נישט אפ נעמען די מעדיקאציע אן אויספירן די פארשריבענע צאל טעג אזוי שנעל ווי איר פילט זיך בעסער.

וויסנשאפטלעכע קוועלער (רעפערענצן)

❓ FAQ

מעדיציניש אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ)

אָפט געשטעלטע פֿראגן און מעדיציניש ענטפֿערס וועגן דעם צושטאַנד

איז ברוסטפיטערן שעדלעך פארן בעיבי ווען עס איז דא מאַסטיטיס?

ניין. באַקטיריעלע אינפעקציעס אין דער ברוסט וועלן נישט אַפעקטירן אייער מילך. ברוסט-פיטערן איז גאָר זיכער ווייל די אַנטיקערפּערס אין דער מילך באַשיצן דאָס בעיבי פון יענע באַקטעריעס.

ווי אזוי צו דיאַגנאָזירן אַ ברוסט אַבסטעס?

אויב מאַסטיטיס ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קען זיך אייַטער אָנזאַמלען אין דער ברוסט און פאָרמירן אַ קלאָץ. דאָס איז גאָר ווייטיקדיק און פילט זיך ווייך און פליסיק-געפילט ווען מען רירט עס אָן. דאָס קען גענוי דיאַגנאָזירט ווערן מיט אַ ברוסט ולטראַסאַונד טעסט.

פארוואס קומט פאר א שווערע ברוסט אנטצינדונג נאך ניצן אנטיביאטיקס?

קאַנדידאַ הייוון אינפעקציע קען פּאַסירן ווען די נוצלעכע באַקטעריע אין דעם גוף ווערן חרובֿ צוליב נעמען אַנטיביאָטיקס. אין דעם פאַל, פילט מען אַ שטאַרקע ברענענדיקע אָדער שטעכנדיקע ווייטיק אין דער ברוסט בעת און נאָך ברוסט-פיטערן. דערפֿאַר זאָל מען נעמען אַנטי-פונגאַל באַהאַנדלונג אויף דער עצה פֿון אַ דאָקטער.

איז דא א פארבינדונג צווישן מאַסטיטיס און ברוסט ראַק?

ניין. מאַסטיטיס איז אַ צייטווייליגע אינפעקציע און פאַראורזאַכט נישט ברוסט ראַק. אָבער, אויב אַ קלאָץ אָדער ענדערונג אין די ברוסט היילט נישט גאָר נאָך אַ חודש פון באַהאַנדלונג, זאָלט איר זען אַ דאָקטער צו מאַכן זיכער אַז עס זענען נישטאָ קיין אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒 [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Nov 18, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/yi/mastitis/
APA 7th: Sammani, P. (2026). מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/yi/mastitis/
<a href="https://nirogilanka.com/yi/mastitis/" target="_blank" rel="noopener">מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒 — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: mastitis • mastitis symptoms • mastitis causes and treatment • מאַסטיטיס (ברוסט אָנצינדונג) וואָס קען פּאַסירן בעת ​​ברעסטפידינג: מעדיצינישע לייזונגען 🤱🤒
💬 לייענער באַמערקונגען און שאלות (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג אָדער קשיא דאָ.

🩺 אַרטיקלען וואָס פּאַסן איר
צי באַקומען ברוסט-פיטערן מוטערס ניפּל ווייטיק? (ניפּל ווייטיק) זאָרגט נישט, לאָמיר רעדן וועגן דעם!
איז עס טאַקע אַ גוטע געדאַנק צו פֿאַרבן די האָר ווען מען איז ערוואַרטנדיק אַ בעיבי? לאָמיר רעדן וועגן דעם!
איז עס גוט צו עסן פיסטאַשקעס בעת שוואַנגערשאַפט? (פיסטאַשקעס און שוואַנגערשאַפט) וועט דאָס בעיבי אַנטוויקלען אַן אַלערגיע?
פארלירסטו דיינע האָר נאָך דעם ווי דו האסט געהאט א בעיבי? לאָמיר רעדן וועגן "נאָך-געבורט האָר-אויספאַל"!
האָט איר מורא פֿאַר סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן (STDs) בעת שוואַנגערשאַפט? לאָמיר רעדן וועגן דעם אָפֿן.
וואָס אויב איר באַקומט שינגלעס בעת שוואַנגערשאַפט? לאָמיר רעדן וועגן דעם אָן מורא!
⚠️ וויכטיק: די מעדיציניש אַרטיקלען און אינפֿאָרמאַציע אויף די Nirogi לאַנקאַ וועבזייטל זענען בלויז פֿאַר אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע צוועקן און זענען נישט אַ פאַרטרעטער פֿאַר פאַכמאַן מעדיציניש עצה, דיאַגנאָסיס אָדער באַהאַנדלונג. באַראַטנ זיך אַ קוואַלאַפייד דאָקטער פֿאַר קיין געזונט פּראָבלעם איר קען האָבן.