אויב אייער דאָקטער האָט אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה געזאָגט אַז איר האָט כראָנישע מיעלאָגענע לוקימיאַ (CML), אַ טיפּ בלוט ראַק, האָט איר אפשר געהערט וועגן אַ מעדיצין גערופן נילאָטיניב. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע, ספּעציאַליזירטע מעדיצין. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן פּשוט און קלאָר וועגן וואָס איר דאַרפֿט וויסן ווען איר ניצט דעם מעדיצין, ווי אַזוי עס ריכטיק צו ניצן, און וואָס זייַט יפעקץ צו דערוואַרטן.
וואָס איז נילאָטיניב?
פשוט געזאגט, נילאָטיניב איז אַ ספּעציפֿישע מעדיצין וואָס שטעלט אָפּ דעם וואוקס פֿון ראַק צעלן. מיר רופֿן די סאָרט מעדיצינען "געצילטע טעראַפּיע." דאָס הייסט, די מעדיצין גייט גלייך צו צילן געוויסע פּראָטעאינען אין ראַק צעלן, שטעלט אָפּ זיי פֿון אַרבעטן, און קאָנטראָלירט די טיילונג און וואוקס פֿון ראַק צעלן.
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט צו באהאנדלען א טיפ לויקעמיע גערופן כראנישע מיעלאגענע לויקעמיע (CML) . עס ווערט אויך פארקויפט אונטערן נאמען טאסיגנאה .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
נילאָטיניב איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין. דעריבער, איידער איר הייבט אָן די באַהאַנדלונג, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן צו האָבן אַ פולשטענדיק בילד פון אייער געזונט. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
| סיטואַציע וואָס קען זיך צופּאַסן צו אײַך |
|---|
| צוקערקרענק |
| באדינגונגען ווי הארץ קראנקהייט, הארץ ריטם ירעגיאַלעראַטיז, אדער לאנג QT סינדראָום. |
| לעבער קרענק |
| אויב איר האָט אַ געשיכטע פון פּאַנקרעאַטיטיס. |
| אויב איר האָט נידעריקע לעוועלס פון פּאַטאַסיום אָדער מאַגנעזיום אין אייער בלוט. |
| אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט בלוט־צירקולאַציע אין די פֿיס. |
| אויב דער מאָגן איז גאָר כירורגיש אַוועקגענומען געוואָרן (טאָטאַל גאַסטרעקטאָמיע). |
| אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו נילאָטיניב, לאַקטאָז, דזשעלאַטין, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין אָדער עסן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק עס ריכטיק צו נוצן.
- נעמען אויף אַ ליידיקן מאָגן: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. איר זאָלט נעמען די מעדיצין לפּחות איין שעה איידער אָדער צוויי שעה נאָך אַ מאָלצייַט. נעמען די מעדיצין מיט עסן קען ענדערן די סומע וואָס ווערט אַבזאָרבירט דורך דעם גוף און פאַראורזאַכן געפערלעכע זייַט-עפעקטן.
- טרינקען מיט אַ גלאָז וואַסער: שלינגען די קאַפּסל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נישט צוברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די קאַפּסל: נישט צוברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די קאַפּסל.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען: עטלעכע מענטשן האָבן שוועריקייטן צו שלינגען קאַפּסולעס. אויב יאָ, זאָרגט נישט. עפֿנט פֿאָרזיכטיק די קאַפּסולע, מישט דעם פּודער מיט אַ לעפֿעלע עפּלזאָוס, און שלינגען די געמיש גלייך . שפּאָרט עס נישט אויף שפּעטערדיקן געברויך.
- פֿאַרמײַדט גרייפּפֿרוט: טרינקט נישט קיין גרייפּפֿרוט־זאַפֿט און עסט נישט קיין גרייפּפֿרוט פֿאַר קיין סיבה. דאָס קען געפֿערלעך ענדערן ווי די מעדיצין אַרבעט.
- צייט פון נעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס: אויב איר נעמט מעדיקאציע פאר גאסטריט, נעמט נישט מעדיקאציעס ווי אנטאסאדס (למשל, דידזשין) אינערהאלב 2 שעה פאר אדער נאך נעמען די קאפסול. נעמט מעדיקאציעס ווי H2-בלאקערס (למשל, פאמאטידין) 10 שעה פאר אדער 2 שעה נאך נעמען די מעדיקאציע. פרעגט אייער דאקטאר צו באשטעטיגן דאס.
- נעמט עס אין צייט: פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאג. שטעלט נישט אפ נעמען אייער מעדיצין אן אייער דאקטאר'ס עצה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט קיינמאָל נישט פארדאָפּלט די נעקסטע דאָזע צו קאָמפּענסירן דערפאַר. דאָס קען זיין געפערלעך. פארגעסט וועגן די פארפעלטע דאָזע און נעמט נאָר די פאָרגעשריבענע דאָזע אין דער נעקסטער פּלאַנירטער צייט.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, איז עס אַ נויטפאַל. רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט נילאָטיניב
נילאָטיניב איז אַ מעדיצין וואָס האט אַ הויך פּאָטענציעל פֿאַר ינטעראַקציע מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז. דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
| נעמט נישט נילאָטיניב מיט דעם מעדיצין. |
|---|
| סיסאַפּריד, דראָנעדאַראָן, פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין, זיפּראַסידאָן (מעדיצינען וואָס ווירקן אויף דעם האַרץ טעמפּאָ) |
| פליבאַנסערין, לאָמיטאַפּיד, סאַקווינאַוויר |
| פלוקאָנאַזאָלע, פּאָסאַקאָנאַזאָלע (אַנטי-פונגאַל) |
| אויב איר ניצט די זאכן, זאגט אייער דאָקטער. |
|---|
| אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן פֿאַר HIV/AIDS |
| אַנטיביאָטיקס ווי קלאַריטראָמיצין און עריטהראָמיצין |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר הויך בלוטדרוק, האַרץ קרענק, און גייַסטיק קראַנקייט |
| אַנדערע אַנטיפונגאַלס ווי קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר גאַסטריטיס (אַנטאַסאַדס, סימעטידין, אָמעפּראַזאָל) |
| בלוט פארדינער ווי וואַרפאַרין |
| הערבאַל פּראָדוקטן ווי סט. דזשאָן'ס וואָרט |
קיינע פון די ליסטן איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, איז וויכטיג פאר אייער זיכערהייט צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס, וויטאמינען, קרייטער פראדוקטן, און טראדיציאנעלע מעדיצינען וואס איר נעמט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון נעמען די מעדיצין?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען נילאָטיניב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך. די וויכטיקע זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און נעמען אַקציע שנעל אויב נייטיק.
| זייַט ווירקונג | פֿעיִטשערז צו ערוואַרטן |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויטע פלעקן אויף דער הויט, ומגעוויינטלעכע בלוטונג פון דער נאָז אָדער גומען. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | ברוסט ווייטיק, שווינדל, שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ קלאַפּן, אָנמאַכט. |
| לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, געלע פארבלייבונג פון די אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, פארלוסט פון אַפּעטיט. |
| פּאַנקרעאַטיטיס | בויך ווייטיק (ספּעציעל שטראַלנדיק צום רוקן), ווייטיק וואָס ווערט ערגער נאָך עסן, היץ, איבלקייט, ברעכן. |
| פליסיקייט אַקיומיאַליישאַן אין דעם גוף (עדעמאַ) | פּלוצעמדיקע וואָג־צונעמונג, געשוואָלנקייט פֿון די קנעכלעך, גלידער, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| געוויינטלעכע קרענק | קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן, שילשל, פאַרשטאָפּונג. |
זייט ספּעציעל אָפּגעהיט בעת שוואַנגערשאַפט און לאַקטאַציע
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט.
- קיינמאָל נישט ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמט נילאָטיניב.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן פֿאַר לפּחות 14 טעג נאָך דעם ווי איר הערט אויף צו נעמען מעדיקאַציע.
- גיט נישט קיין ברוסט־מילך אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר 14 טעג נאכדעם וואס איר האט אויפגעהערט.
די מעדיצין קען שאַטן דעם נישט-געבוירענעם בעיבי ערנסט, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אָפֿן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק נילאָטיניב אויף אַ ליידיקן מאָגן, אָדער איין שעה איידער אָדער צוויי שעה נאָך אַ מאָלצייַט.
- קיינמאָל עסן גרייפּפרוט אָדער טרינקען זיין זאַפט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער ומגעוויינטלעך בלוטונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגערשאַפֿט און ברוסטפֿיטערן גאָר בשעת איר נעמט די מעדיצין און פֿאַר 14 טעג נאָך איר הערט אויף.
- פֿאַרפעלט נישט אייערע קליניק אַפּוינטמענטן מיטן דאָקטער. באַקומט אייערע בלוט טעסטס ווי געפּלאַנט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג