האט אייער עלטערע מאמע, טאטע, אדער באבע פלוצלינג געפונען שווער צו גיין? גייט זי זייער שטייט? אדער פילט איר ווי אייער זכרון ווערט ביסלעכווייז ערגער? מיר טראכטן אפט פון דעם אלס נארמאלע זאכן וואס פאסירן ווען מיר ווערן עלטער. אבער מאנchmal קענען דאס זיין סימנים פון א באהאנדלבארן צושטאנד. אזוי אויך, איז NPH א צושטאנד וואס אסאך מענטשן פארמישן מיט דעמענציע, אבער עס איז טאקע א באהאנדלבארן צושטאנד. לאמיר היינט אויסגעפינען מער וועגן דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז NPH?
די פולע באַדייטונג פון NPH איז נאָרמאַל דרוק הידראָצעפאַלוס. אין סינהאַלאַ, מיינט עס "נאָרמאַל דרוק הידראָצעפאַלוס". אָבער עס איז גרינגער צו פֿאַרשטיין ווי דאָס וואָרט ווען איר ווייסט אַז דאָס איז עפּעס וואָס פּאַסירט מיטן מוח.
פשוט געזאגט, NPH איז א צושטאנד אין וועלכן די פליסיקייט אין און ארום אונזער מוח (מיר רופן עס מעדיציניש צערעבראספינאלע פליסיקייט - CSF) בויט זיך אויף און שטערט די מוח-פונקציע. די פליסיקייט, גערופן CSF, נערישט אונזער מוח און העלפט ארויסנעמען אפפאל פראדוקטן פון מוח. עס איז אויך די פליסיקייט וואס באשיצט דעם מוח פון ווערן געשטופט ארום אינעווייניג אין שאַרבן און פאראורזאכן שאדנס.
דער דורכשניטלעכער דערוואַקסענער מוח כּולל אַרום 150 מיליליטער פון דעם פליסיקייט. אונדזערע קערפּערס מאַכן קעסיידער דעם פליסיקייט, צירקולירן עס, און אַבזאָרבירן ווידער אַלטע פליסיקייט. ווי לאַנג ווי דער ציקל פּאַסירט ריכטיק, איז נישטאָ קיין פּראָבלעם.
אבער אין פאַל פון NPH, פֿאַר עפעס אַ סיבה, ווערט די ריאַבסאָרפּציע אדער צירקולאַציע פון דעם פליסיקייט געשטערט. דערנאָך, הייבט זיך די פליסיקייט ביסלעכווייַז אָן צו זאַמלען זיך אין די ווענטריקלען אינעווייניק אין מוח. ווייל דאָס פּאַסירט זייער אָפט, וואַקסט דער דרוק אינעווייניק אין שאַרבן נישט פּלוצעם באַדייטנד. דעריבער רופט מען עס "נאָרמאַלער דרוק". אבער מיט דער צייט, הייבט זיך די אָנגעזאַמלטע פליסיקייט אָן צו צוקוועטשן דאָס מוח געוועב און עס שאַטן. דעמאָלט דערשייַנען די סימפּטאָמען פון NPH.
ווער איז מערסטנס מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם NPH צושטאַנד?
NPH איז אַ קראַנקייט וואָס אַפעקטירט רובֿ מענטשן איבער די עלטער פון 65. דער ריזיקאָ צו אַנטוויקלען די קראַנקייט וואַקסט מיט עלטער. דער דורכשניטלעך עלטער פון אָנהייב איז אַרום 70 יאָר.
דאָס איז נישט אָפּהענגיק פֿון זאַכן ווי ראַסע, רעליגיע, צי געשלעכט. אַלט ווערן איז דער הויפּט ריזיקאָ־פֿאַקטאָר. לויט סטאַטיסטיק, האָבן 0.2% פֿון מענטשן צווישן 70 און 80 יאָר און 5.9% פֿון מענטשן איבער 80 יאָר די קראַנקייט. דאָס מיינט אַז מער ווי 8 מיליאָן מענטשן איבער דער וועלט ליידן פֿון דער קראַנקייט.
וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען פון NPH? "האַקים'ס טריאַדע"
עס זענען דא 3 הויפּט סימפּטאָמען פון NPH. די דערשייַנען ביסלעכווייַז איבער אַ פּעריאָד פון 3 ביז 6 חדשים. דאָקטוירים רופן די דריי הויפּט סימפּטאָמען "האַקים'ס טריאַדע." צווישן 50% און 75% פון NPH פּאַציענטן דערפאַרן אַלע דריי סימפּטאָמען צוזאַמען.
לאָמיר זען וואָס זענען די דריי כאַראַקטעריסטיקס.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| 1. גאַנג פּראָבלעמען | דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון NPH. 80% - 95% פון פּאַציענטן האָבן דאָס. עס פילט זיך ווי זייערע פֿיס זענען צוגעקלעפּט צום באָדן. עס איז זייער שווער צו הייבן אַ טרעפּל. די טרעפּ זענען זייער קליין, ווי כאילו די פֿיס שלעפּן זיך אויפן באָדן. דעריבער פאַלן זיי קעסיידער. מאַנטשמאָל שטעלן זיי זיך פּלוצעם אָפּ בשעתן גיין, ווי כאילו זיי קענען נישט אַרויסגעפינען ווי אַזוי צו נעמען דעם ווייטערדיקן טרעפּל. מען קען זיי אפילו זען גיין מיט זייער וואָג אויף ביידע זייטן, ווי אַ פּינגווין. |
| 2. אוממעגלעכקייט צו קאנטראלירן אורין (אורין אינקאנטינענץ) | עס הייבט זיך אָן מיטן נויט אָפט צו פּישן. און ווען מען דאַרף פּישן, פילט מען אַן אומקאָנטראָלירבאַרן דראַנג צו פּישן. מיט דער צייט הייבט מען אָן צו ליקן פּישן אָן אפילו צו באַמערקן עס. עטלעכע מענטשן פילן זיך פֿאַרשעמט וועגן דעם, אָבער צוליב באַגרענעצטער מוח־פֿונקציע, קען עס זײַן אַז עטלעכע פּאַציענטן באַמערקן אפילו נישט אַז זיי האָבן געליקט פּישן. |
| 3. קאָגניטיווע שוועריקייטן | דאָס איז זייער ענלעך צו דעמענץ. די גיכקייט פון טראַכטן און אַרבעטן פאַרמינערט זיך. אַלץ ווערט געטאָן זייער לאַנגזאַם. זכּרון פאַרמינערט זיך, און זאַכן ווערן אָפט פארגעסן. עס ווערט שווער צו מאַכן באַשלוסן און קאָנטראָלירן געפילן. איר פאַרלירט אַלע אינטערעס אין זאַכן וואָס איר פלעגט הנאה האָבן. |
דאָס וויכטיקסטע איז צו זוכן מעדיצינישע הילף, אַנשטאָט אָפּצוזאָגן די סימפּטאָמען ווי אַ נאָרמאַלער טייל פֿון אַלט ווערן, ווײַל NPH איז אַ קראַנקייט וואָס מע קען באַהאַנדלען.
פארוואס אַנטוויקלט זיך די NPH? וואָס זענען די סיבות?
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון NPH, דיפּענדינג אויף די סיבות.
1. פּרימערי (אידיאָפּאַטיש) NPH
דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. בערך העלפט פון פּאַציענטן האָבן דעם טיפּ. "אידיאָפּאַטיש" מיינט אַז די גענויע סיבה איז אומבאַקאַנט.מען גלויבט איצט אז דאָס פּאַסירט צוליב געוויסע ענדערונגען אין דער צירקולאַציע און אַבזאָרפּציע פון CSF פליסיקייט אין מוח ווען מיר ווערן עלטער.
2. צווייטיקע NPH
דאָס פּאַסירט צוליב אַן אַנדער מעדיצינישן צושטאַנד אָדער אַן אַקסידענט. דאָס הייסט, עס איז דאָ אַן אַנדער סיבה וואָס שטערט דעם פלוס פון CSF פליסיקייט אין מוח. עטלעכע פון די סיבות זענען:
- טראַומאַטישע מאַרך ינדזשעריז
- מוח טומאָרס
- שלאָג
- אינטראַקראַניאַל בלוטונג
- מוח אניוריזם
- מאַרך ינפעקציעס ווי מענינגיטיס
- מוח כירורגיע
ווי אזוי קען א דאקטאר גענוי דיאגנאזירן NPH?
דיאַגנאָזירן NPH קען זיין שווער ווייל זייַנע סימפּטאָמען זענען זייער ענלעך צו דעמענץ צושטאנדן ווי אַלצהיימערס קרענק. מאל קען NPH אויך זיין באַגלייט מיט אַלצהיימערס קרענק.
א דאָקטער ניצט עטלעכע טעסץ צו דיאַגנאָזירן די קרענק.
- פיזישע און נעוראָלאָגישע אונטערזוכונג: דער דאָקטער וועט קאָנטראָלירן דיין גאַנג, וואָג, רעפלעקסן און מוסקל שטאַרקייט.
- פרעגן וועגן סימפּטאָמען און מעדיצינישע געשיכטע: פרעגט אייערע משפּחה מיטגלידער וועגן ווי די סימפּטאָמען האָבן זיך אָנגעהויבן און ווי לאַנג זיי זענען שוין פאַראַן.
- מוח סקען: דאס איז דער וויכטיגסטער טעסט. אן MRI סקען (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) קען קלאר זען אויב די ווענטריקלען, וואו CSF פליסיקייט זאמלט זיך אָן, זענען פארגרעסערט. מאל ווערט אויך געמאכט א CT סקען (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפֿיע) צו אויסשליסן אַנדערע צושטאנדן.
- ספּינאַל טאַפּ / לומבאַר פּאַנגקטשער: דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער טעסט. דאָ ווערט אַ קליינע נאָדל אַרײַנגעשטעקט אין דער רוקנביין און אַ מוסטער פון CSF פליסיקייט ווערט גענומען. דאָס קען מען נוצן צו קאָנטראָלירן פֿאַר אַנדערע אינפעקציעס. אויך, וויכטיקער, איז וויכטיק צו זען צי די פּאַציענט'ס סימפּטאָמען, ווי שוועריקייטן צו גיין, פֿאַרבעסערן זיך צײַטווײַליק נאָך אַרויסנעמען עטלעכע פון די עקסטרע CSF פליסיקייט. אויב יאָ, איז דאָס אַ שטאַרקער אָנצײַג אַז NPH איז פֿאַראַן.
איז דא א באַהאַנדלונג דערפֿאַר? קען מען דאָס היילן?
יא! דאָס איז די גוטע נייעס וועגן NPH. כאָטש עס קען אויסזען ווי דעמענץ, איז NPH אָפט אַ באַהאַנדלבאַרע קראַנקייט. מעדיקאַמענטן זענען נישט זייער עפעקטיוו. די הויפּט און מערסט עפעקטיווע באַהאַנדלונג איז כירורגיע.
די כירורגיע באַדייט פֿאַרבינדן אַ קליין רער-ווי מיטל גערופן אַ שאַנט צום מוח.
- טראַכט דערפון ווי אַ רער וואָס לאָזט אַרויס עקסטרע וואַסער.
- איין עק פון דעם שאַנט איז פארבונדן צו אַ קאַמער אין מוח וואו CSF פליסיקייט האט זיך געזאמלט.
- דער אַנדערער עק ווערט אַרײַנגעשטעלט אונטער דער הויט אין דער בויך־קאַוואַטי (מאָגן) אָדער ברוסטקאַסטן.
- די איבעריגע CSF פליסיקייט וואס זאמלט זיך אן אין מוח גייט דאן אראפ דעם רער און ליידיקט זיך אויס אין אן ארט ווי די בויך-קאוויטע, וואו דער קערפער קען ווידער-אבזארבירן די פליסיקייט.
נאך דעם אפעראציע, הייבן זיך די פאציענטן'ס סימפטאמען אן צו פארבעסערן זיך דראמאטיש אין עטליכע שעה אדער טעג. דאס רעזולטירט אין זייער גוטע רעזולטאטן, ספעציעל פאר שוועריקייטן מיטן גיין.
אין פאַל פון צווייטיק NPH, ווערט די קראַנקייט וואָס האָט פאַראורזאַכט דעם NPH (למשל, אַ מוח טומאָר) באַהאַנדלט ערשט.
וואָס קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן נאָך באַהאַנדלונג?
כאָטש שאַנט כירורגיע איז בכלל זיכער, ווי יעדע כירורגיע, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס.
- אינפעקציע.
- דער שאַנט איז בלאָקירט אָדער אַרבעט נישט ריכטיק.
- דער שאַנט איז ליגן ביים ווער.
- איבערגעטריבענע CSF פליסיק וואס דריינט זיך ארויס פון מוח (דאָס קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמען ווי קאָפּווייטיק).
אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט, קען מען עס שנעל אידענטיפֿיצירן און באַהאַנדלען. דעריבער איז זייער וויכטיק צו נאָכפֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקט נאָך דער אָפּעראַציע און צו גיין צו די קליניקן אין די באַשטימטע דאַטעס.
וואָס קען מען ערוואַרטן ווען מען לעבט מיט NPH?
דער רעזולטאַט פון NPH איז אָפט אָפענגיק פון ווי שנעל די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט און באַהאַנדלט . ווי שפּעטער די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן, אַלץ מער מסתּמא איז עס אַז דער מוח-שאָדן וועט זיין שטענדיק.
זינט דער פּאַציענט איז אפשר נישט באַוואוסטזיניק וועגן זיינע סימפּטאָמען, האָבן משפּחה און ליבע מענטשן אַ גרויסע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין דעם. אויב איר באַמערקט די סימפּטאָמען אין אייער באַליבטן מענטש, איז עס זייער וויכטיק זיי צו נעמען צו אַ דאָקטער, אַנשטאָט צו אָננעמען אַז דאָס איז אַ נאָרמאַלער טייל פֿון אַלט ווערן.
דאָ זענען די שאַנסן פון סימפּטאָמען וואָס וועלן זיך פֿאַרשווינדן נאָך באַהאַנדלונג:
- שוועריקייטן צו גיין: בערך 85% פון פּאַציענטן היילן זיך.
- אורינאַרע אינקאָנטינענץ: בערך 80% פון פּאַציענטן היילן זיך.
- טראכטן און זכּרון באַגרענעצונג: וועגן 80% פון פּאַטיענץ היילן זיך.
לאָמיר קוקן אויף די פאַקטאָרן וואָס האָבן אַן השפּעה אויף דעם רעזולטאַט פון NPH קראַנקייט אין דער טאַבעלע אונטן.
| פאַקטאָרן וואָס פאַרגרעסערן די ליקעליהאָאָד פון אַ גוט רעזולטאַט | פאַקטאָרן וואָס רעדוצירן די ליקעליהאָאָד פון אַ גוט רעזולטאַט |
|---|---|
| פרי דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג פון דער קראַנקייט. | פאַרהאַלטן אין דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג פון דער קראַנקייט. |
| ערשט איז געווען שוועריקייטן מיטן גיין, דערנאך פראבלעמען מיטן זכרון. | ערשטנס, הייבן זיך אן זכרון פראבלעמען. |
| סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך צײַטווײַליק נאָכן נעמען וואַסער פֿון הינטן. | ערנסטע זכּרון און געדאַנקען־פּראָבלעמען. |
| סעקונדערי NPH ווערט געפֿירט דורך אַ היילבאַרע קראַנקייט. | די אנוועזנהייט פון אנדערע מוח קראנקהייטן ווי למשל אלצהיימערס. |
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? ווען זאָל איך גיין צום ETU?
אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט אַ שאַנט, זאָלט איר זיין ספּעציעל אָפּגעהיט אויף געוויסע סימפּטאָמען. דאָס קען זיין סימנים פון אַ פּראָבלעם מיטן שאַנט אָדער אַן אינפעקציע.
אויב איינע פון די פאלגענדע סימפטאמען פאסירט, רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער גייט אין שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) .
- שווערע קאָפּווייטיק: אויב די קאָפּווייטיק ווערט ערגער, ספּעציעל ווען מען זיצט אָדער שטייט, קען דאָס זיין אַ סימן אַז די דריינאַדזש פֿון די שאַנט איז אָדער פֿאַרקלענערט אָדער פֿאַרגרעסערט.
- היץ אדער קעלט: דאָס קען זיין אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע נאָך כירורגיע. קיינמאָל איגנאָרירט נישט די סאָרט אינפֿעקציעס ווייל זיי קענען זיך שנעל פֿאַרשפּרייטן.
- שטייפער האַלדז.
- ווייטיק אין דער ברוסט אדער מאָגן געגנט וואו דער שאַנט רער גייט דורך.
- ווידער אויפטרעטן פון אלטע NPH סימפּטאָמען (שוועריקייטן צו גיין, אורין פּראָבלעמען).
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נישט אָפּוואַרפן גיין שוועריקייטן, אורין ינקאָנטינענץ, און זכּרון אָנווער ווי "נאָרמאַל אַלטערן." דאָס קען זיין סימפּטאָמס פון אַ צושטאַנד גערופן NPH.
- NPH איז אַ צושטאַנד געפֿירט דורך דער אַקיומיאַליישאַן פון סערעבראָספּינאַל פליסיק (CSF) אין דעם מוח.
- כאָטש עס קען זיך פאָרשטעלן מיט סימפּטאָמען ענלעך צו דעמענץ, איז NPH אַ קראַנקייט וואָס קען אָפט געהיילט ווערן מיט כירורגיע.
- וואָס גיכער די קראַנקייט ווערט דעטעקטירט, אַלץ בעסער דער רעזולטאַט. דעריבער, די ופֿמערקזאַמקייט פֿון משפּחה און ליבע מענטשן איז דאָ זייער וויכטיק.
- אויב אייער באַליבטער האט די סימפּטאָמען, ביטע זען אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג