ווען איר אדער עמעצער וואָס איר קענט ווערט דיאַגנאָזירט מיט ראַק, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק וועגן די מעדאַקיישאַן וואָס איר וועט באַקומען. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציפיש מעדיצין געניצט צו מייַכל דעם טיפּ פון ראַק. עס הייסט אָלאַראַטומאַב. איר סאָרט נאָמען איז לאַרטרווואָ. עס איז נישט ווי אַ רעגולער מעדיצין. אַזוי לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס דאָס מעדיצין איז, ווי עס אַרבעט, און וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן ווען איר נעמען די באַהאַנדלונג.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז אָלאַראַטומאַב?
פשוט געזאגט, איז אָלאַראַטומאַב אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּער . איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס דאָס איז. שטעלט זיך פֿאָר אַ ספּעציעל טרענירטע קאָמאַנדאָ ווי אין אונדזער אַרמיי. ער ווייסט ווער דער שונא איז, וואו ער איז, און צילט נאָר אויף אים און אַטאַקירט אים. אַזוי איז די מעדיצין.
דאָס איז אַ פּראָטעין וואָס איז ספּעציעל דיזיינד אין לאַבאָראַטאָריע, ווי אַ טייל פֿון אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם. זײַן הויפּט פֿונקציע איז צו געפֿינען ראַק צעלן, זיך צו זיי צוכאַפּן, און אָפּשטעלן זייער וואוקס. עס ווערט גענוצט ספּעציעל צו באַהאַנדלען אַ טיפּ ראַק גערופֿן ווייכע געוועב סאַרקאָמאַ . די מעטאָדע פֿאַראורזאַכט רעלאַטיוו ווייניק שאָדן צו געזונטע צעלן. דעריבער ווערט עס גערופֿן "געצילטע טעראַפּיע".
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
דאָס איז זייער וויכטיק. אייער דאָקטער וועט וועלן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער ער הייבט אָן די באַהאַנדלונג. זייט זיכער צו דערציילן זיי אַלץ אָן צו באַהאַלטן עפּעס.
- אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו אָלאַראַטומאַב, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן , אָדער האָט איר חשד פון שוואַנגערשאַפט, מוזט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג. די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי.
- ברוסט-פידינג: זאגט אויך דעם דאָקטער אויב איר גיט ברוסט-פידינג צו אַ קינד .
צושטעלן די אינפארמאציע איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט, טא פארפאסט נישט אפילו א קליינעם דעטאל.
ווי ווערט דאָס מעדיצין אַדמיניסטרירט צום גוף?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער קאַפּסל וואָס איר נעמט אהיים. אָלאַראַטומאַב ווערט געגעבן ווי אַן אינפֿוזיע אין אייער קערפּער דורך אַ אָדער. דאָס ווערט געטאָן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער השגחה פֿון טרענירטע מעדיצינישע שטאַב. דאָס מיינט אַז אַ דאָקטער אָדער שוועסטער איז מיט אייך ווען איר באַקומט די מעדיצין.
דער דאָקטער וועט באַשליסן ווי אָפט און ווען צו געבן די מעדיצין, לויט אייער צושטאַנד. עס איז זייער וויכטיק צו קומען צו דער קליניק אין דעם באַשטימטן טאָג און צייט פֿאַר אייער באַהאַנדלונג. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען אין דעם באַשטימטן טאָג, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער און לאָזט אים/איר וויסן.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס וועט פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז דאָס איז געשען אויף קיין וועג, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן שטאַב. אַנדערש, זאָלט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער וועגן פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אין אַ נויטפאַל, גייט גלייך צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן בעת באַהאַנדלונג?
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך זייער נאָענט מאָניטאָרירן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- בלוט אַרבעט: איר וועט דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן די לעוועלס פון ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, און טראָמבאָציטן אין דיין בלוט. דאָס וועט העלפֿן איר זען ווי די מעדיצין ווירקט אויף דיין גוף.
- אַלערגיעס: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס אין עטלעכע מענטשן. כּדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו געבן אייך אַנדערע מעדיצינען (פּרע-מעדיקאַציע) איידער איר באַקומט אָלאַראַטומאַב. נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן: דאָס איז עפּעס וואָס איר זאָלט געדענקען . איר זאָלט פֿאַרמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר הערט אויף די באַהאַנדלונג. איר זאָלט אויך פֿאַרמייַדן ברוסטפֿיטערן אייער בעיבי פֿאַר 3 חדשים נאָך איר הערט אויף די באַהאַנדלונג. פֿרעגט אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם.
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען האבן א געוויסע ווירקונג אויף מענער'ס מעגלעכקייט צו האבן קינדער. אויב איר האט עפעס זארגן אדער מורא וועגן דעם, רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
- אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדיקאַציעס: עס זענען נישט געווען קיין ברייטע שטודיעס וועגן ווי דאָס מעדיצין אינטעראַקטירט מיט אַנדערע מעדיקאַציעס. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. דאָס מיינט, מעדיקאַציעס פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, וויטאַמינס, נוטרישאַנעלע ביילאגעס, סינהאַלאַ מעדיקאַציעס, דעקאָקציעס און אַנדערע קראָטער רפואות וואָס איר נעמט, ווי אויך אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל. עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דאָס מעדיצין.
מעגלעכע זייַט יפעקץ
ווי יעדע מעדיצין, קען אָלאַראַטומאַב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | זאכן ווי קורץ אטעם, ענגשאפט אין ברוסט. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, פארשוואָמענע זעאונג, א געפיל ווי איר גייט פאלן ווען איר שטייט, און עקסטרעמע מידקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק ביים פּישן. (די מעדיצין רעדוצירט די צאָל ווייסע בלוט צעלן אין בלוט, מאַכנדיג עס גרינגער פֿאַר אינפעקציעס צו אַנטוויקלען). |
| בלוטינג סימפּטאָמען | אפילו אַ קליינע בויכל קען פאַראורזאַכן גרויסע בלויע פלעקן, קליינע רויטע פלעקן אויף דער הויט, שוואַרצע בענקל, און בלוט אין פּישעכץ (קען זיין רעכט צו אַ פאַרקלענערונג אין בלוט טראָמבאָציטן). |
| נעוראָלאָגישע קרענק | ווייטיק, נומנאַס, אָדער אָנווער פון געפיל אין די געווער און פיס. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | מאָגן ווייטיק, איבל, ברעכן, שילשל (דיאַריע). |
| אַנדערע געוויינטלעכע קרענק | פארלוסט פון אַפּעטיט, מויל וואונדן, האָר אָנווער, מוסקל ווייטיק. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אנדערש אדער אומגעווענליך, זאגט אייער דאקטאר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אָלאַראַטומאַב איז אַ ספּעציפֿישע באַהאַנדלונג וואָס צילט ראַק צעלן. עס איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן יעדע אלערגיעס וואס איר האט און צי איר זענט שוואנגער אדער ברוסט-פיטערט.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט אַנדערע מערב אָדער סינהאַלאַ מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, אַלקאָהאָל און סיגאַרעטן.
- פֿאַרמײַדן שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים דערנאָך.
- זאגט אייער דאקטאר אזוי שנעל ווי איר באמערקט ערנסטע זייטיגע עפעקטן, ווי היץ, שוועריקייטן מיט אטעמען, אדער איבערגעטריבענע בלויע פלעקן. זייט נישט דערשראקן צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע זארגן וואס איר מעגט האבן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment