עס איז שווער אויסצודריקן אין ווערטער דעם מורא, שאק, און אומזיכערקייט וואס איר פילט ווען אייער דאקטאר זאגט אייך אז איר האט ברוסט קענסער. איר האט מסתמא טויזנט פראגעס אין אייער מח, ווי "פארוואס איז דאס מיר געשען?", "וואס טו איך יעצט?", "וועל איך ווען איבערקומען דאס?" די געפילן זענען אלע זייער נארמאל. אבער וויסן אז איר זענט נישט אליין אין דעם וועג וועט אייך געבן גרויס שטארקייט. היינט רעדן מיר וועגן ערטער און מענטשן וואס קענען אייך העלפן און שטיצן בעת דעם שווערן צייט.
קענסער איז נישט עפּעס וואָס מען דאַרף קעמפֿן אַליין.
דאָס ערשטע וואָס מען דאַרף פֿאַרשטיין איז אַז קעמפֿן קעגן ראַק איז נישט עפּעס וואָס מען דאַרף טאָן אַליין. אייער משפּחה, פֿרײַנד, און ספּעציעל די מעדיצינישע שטאַב וואָס באַהאַנדלען אייך, אַרײַנגערעכנט די דאָקטוירים און שוועסטער, זענען דאָרט צו שטיצן אייך. מאַנטשמאָל פֿילן מיר אַז מיר זאָלן נישט געבן די לאַסט צו קיינעם, אַז מיר דאַרפֿן עס טראָגן אַליין. אָבער דאָס איז אַ פֿאַלשע געדאַנק. טיילן אייערע געפֿילן, אייערע מוראות, און אייער ווייטיק מיט עמעצן וואָס איר פֿאַרטרויט קען ברענגען גרויסע דערלייכטערונג.
אויך, טרעפן אנדערע מענטשן וואָס זענען דורכגעגאַנגען די זעלבע רייזע, הערן זייערע מעשיות, און הערן זייערע מעשיות קען זיין אַ גרויסע מקור פון ענקערידזשמענט. עס קען זיין אַ גרויסע מקור פון שטאַרקייט צו וויסן אַז "איך בין נישט אַליין, עס זענען דאָ אַנדערע ווי דאָס, און זיי האָבן דאָס איבערגעקומען."
וואו קען מען באַקומען הילף אין סרי לאַנקאַ?
אַ מענטש וואָס לעבט מיט ברוסט ראַק דאַרף נישט נאָר באַהאַנדלונג, נאָר אויך פּסיכאָלאָגישע שטיצע , פינאַנציעלע הילף און וויסיקייַט. צומ גליק, עס זענען עטלעכע אָרגאַניזאַציעס אין אונדזער לאַנד וואָס צושטעלן די סאָרט הילף.
מעדיצינישע באַהאַנדלונג און עצה
אייער הויפּט שטיצע נעץ איז דאָס שפּיטאָל וואו איר ווערט באַהאַנדלט.
- אַפּעקשאַ שפּיטאָל, מאַהאַראַגאַמאַ: דאָס איז דער הויפּט רעגירונג שפּיטאָל פֿאַר ראַק באַהאַנדלונג אין סרי לאַנקאַ. דאָ קענט איר באַקומען אַלץ וואָס איר דאַרפֿט פֿאַר ראַק, אַרייַנגערעכנט כירורגיע, כעמאָטעראַפּיע און ראַדיאָטהעראַפּיע, אָן קיין אָפּצאָל.
- פראווינציאלע קענסער איינהייטן: גרויסע שפיטעלער ווי קאנדי, גאלע (קאראפיטיא), דזשאפנא, און אנוראדאפורא האבן אויך אויפגעשטעלט ספעציאליזירטע אנקאלאגיע איינהייטן פאר קענסער באהאנדלונג . איר קענט געפינען מער וועגן דעם פון אייער נענטסטן שפיטאל.
דאָס וויכטיקסטע איז צו פרעגן אייער דאָקטער אָן קיין צווייפל אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן אייער צושטאַנד, באַהאַנדלונג, אָדער זייַט-עפֿעקטן. גלויבט נישט אַלץ וואָס איר געפֿינט אויף דער אינטערנעץ. אייער דאָקטער האָט די מערסט פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע.
אָרגאַניזאַציעס וואָס צושטעלן שטיצע און עצה
אין צוגאב צו באַהאַנדלונג, איז עס אויך זייער וויכטיק צו בלייבן גייסטיש שטאַרק. אונטן זענען עטלעכע אָרגאַניזאַציעס וואָס קענען העלפֿן מיט דעם.
| אָרגאַניזאַציע / אינסטיטוציע | פֿאַראַן סערוויסעס |
|---|---|
| סרי לאַנקאַ קענסער געזעלשאַפט | צושטעלן וויסיקייַט פּראָגראַמען, קאַונסעלינג באַדינונגען, פינאַנציעלע הילף, פּאַליאַטיוו זאָרג, און האָספּיס פאַסילאַטיז צו פּאַטיענץ און זייערע משפחות. |
| אינדיראַ קענסער טראַסט | צושטעלן פרייע פּאַריקס צו די וואָס האָבן פאַרלוירן זייער האָר צוליב באַהאַנדלונג, הילף מיט פרנסה, קאָונסעלינג באַדינונגען, און דורכפירן פאַרשידענע הילף פּראָגראַמען פֿאַר פּאַציענטן. |
| פארבן פון מוט צוטרוי | ספעציעל העלפן צו פארבעסערן די אינפראַסטרוקטור פון קענסער שפיטעלער און צושטעלן נויטיקע מעדיצינישע עקוויפּמענט און מעדיצינען צו פּאַציענטן. דורך זיי באַקומען פּאַציענטן אויך פֿאַרשידענע הילף. |
| מיטהווועלאַ - קענסער שטיצע נעץ | עס אַרבעט ווי אַ שטיצע נעץ פֿאַר ראַק פּאַציענטן, איבערלעבער, און זייערע משפּחות. עס איז אַ גוט אָרט צו טיילן דערפאַרונגען און באַקומען עמאָציאָנעלע שטיצע. |
ווי קענט איר העלפֿן אייער באַליבטן?
איר, דער לייענער פֿון דעם אַרטיקל, זענט אפשר אַ משפּחה־מיטגליד אָדער אַ פֿרײַנד פֿון אַ קענסער־פּאַציענט . איר האָט אויך אַ גרויסע ראָלע צו שפּילן אין דעם קאַמף.
- זײַט אַ גוטער צוהערער: לאָזט זיי זיך אויסדריקן. עס איז מער ווערטפול צו הערן וואָס זיי האָבן צו זאָגן ווי צו געבן עצה.
- העלפֿן אויף אַ פּראַקטישן אופֿן: קליינע זאַכן ווי זיי העלפֿן אָנקומען און אַרויסקומען פֿון שפּיטאָל, העלפֿן מיט הויזגעזינדלעכע אַרבעטן, אָדער צוגרייטן אַ מאָלצײַט וועט זיי מאַכן פֿילן זיך גוט.
- זייט געדולדיק: פיזישע און גייסטישע ענדערונגען געפֿירט דורך באַהאַנדלונגזיי זענען אפשר נישט די זעלבע ווי פריער. זייט געדולדיק און ליבלעך מיט זיי אין יענער צייט.
- באַהאַנדלען זיי נאָרמאַל: אַנשטאָט זיי שטענדיק צו באַהאַנדלען ווי אַ קראַנקן מענטש, לאַכן, וויצן און רעדן צו זיי נאָרמאַל ווי פריער קען גיין אַ לאַנגן וועג אין העלפֿן זיי פילן בעסער.
קענסער איז א פיזישע און גייסטישע קאמף. די רייזע איז שווער, אבער מיט די ריכטיגע באהאנדלונג, שטיצע פון ליבע מענטשן, און גייסטישע שטארקייט, קענט איר זיכער איבערקומען די שוועריקייט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מורא און דייַגעס וואָס קומען מיט אַ ברוסט ראַק דיאַגנאָז זענען נאָרמאַל, אָבער איר זענט נישט אַליין אין דעם וועג.
- דיין גרעסטע שטאַרקייט איז דיין משפּחה, פריינט, און די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וואָס באַהאַנדלט דיר.
- איר קענט באַקומען הילף פֿון אָרגאַניזאַציעס ווי די סרי לאַנקאַ קענסער געזעלשאַפט און די אינדיראַ קענסער טראַסט, וואָס העלפֿן קענסער פּאַציענטן אין סרי לאַנקאַ.
- שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער פֿאַר פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע וועגן דער קראַנקייט און באַהאַנדלונג. פֿאַרלאָזט זיך נישט בלויז אויף אינפֿאָרמאַציע געפֿונען אויף דער אינטערנעץ.
- קענסער איז נישט קיין טויט-אורטייל. עס איז א צושטאנד וואס מען קען באהאנדלען און איבערקומען מיט ריכטיגע באהאנדלונג און גייסטישע שטארקייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג