נאכדעם וואס אייער דאקטאר האט אייך געזאגט אז איר האט העפאטיטיס סי , האט מען אייך אפשר פארשריבן א עטוואס קאמפליצירטע מעדיקאציע. אָמביטאַסוויר, פּאַריטאַפּרעוויר, ריטאָנאַוויר ... עס איז נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן ווען איר הערט די נעמען. אבער זארגט נישט. אין דעם ארטיקל וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיקאציע זייער פשוט, ווי כאילו מיר וואלטן דערציילט א פריינד אלעס וועגן דעם.
וואָס פּונקט איז דאָס מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון דריי מעדיקאציעס. אלע דריי מעדיקאציעס ארבעטן צוזאמען צו באקעמפן דעם העפאטיטיס סי ווירוס אין אייער קערפער. דאס איז א ספעציפישע מעדיקאציע וואס ווערט געגעבן צו באהאנדלען העפאטיטיס סי, א וויראלע אינפעקציע וואס ווירקט אויף די לעבער.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין היילט נישט קיין געוויינטלעכע פֿאַרקילטונגען אָדער גריפּ. זי איז בלויז דיזיינד צו קאָנטראָלירן דעם העפּאַטיטיס C ווירוס .
איר קענט געפֿינען די מעדיצין אונטערן בראַנד נאָמען "טעכניווי". אייער דאָקטער קען אויך נוצן די מעדיצין פֿאַר אַנדערע סיבות, אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן מיט דעם מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער געזונטהייט צושטאנד. אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו דערציילן אים וועגן דעם.
- האסטו צוקערקרענק ?
- זענט איר אנגעשטעקט מיט HIV אדער AIDS ?
- זענען דא אנדערע לעבער קראנקהייטן אחוץ העפּאַטיטיס C?
- האָט איר אַן אַלערגיע צו די מעדיקאַמענטן (אָמביטאַסוויר, פּאַריטאַפּרעוויר, ריטאָנאַוויר) אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרבשטאָף?
- ביסטו שוואַנגער? אדער האָפֿסטו צו האָבן אַ בעיבי?
- ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך?
צו געבן די אינפארמאציע צום דאקטאר גענוי איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיצין, דאַרפֿט איר עס ריכטיק נוצן.
- די מעדיצין איז אַ מויל טאַבלעט. נעמט עס מיט אַ גלאָז וואַסער .
- דאָס וויכטיקסטע איז שטענדיק צו נעמען די מעדיצין מיט אַ מאָלצײַט. נעמט עס נישט אויף אַ ליידיקן מאָגן.
- נעמט די מעדיצין אין דער פארגעשריבענער צייט, אין די פארגעשריבענע אינטערוואַלן. אויב איר נעמט עס איין מאל א טאג, פרובירט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאג.
- אפילו אויב איר פילט זיך אביסל בעסער, ענדיגט דעם גאנצן קורס פון מעדיקאציע פארשריבן דורך אייער דאקטאר. הערט נישט אויף צו נעמען עס אין דער מיט. אויב איר טוט דאס, קען דער ווירוס זיך ווידער פארמערן אין אייער קערפער.
- איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע בלעטל "מעדגייד" מיט דעם מעדיצין פֿון דער אַפּטייק. לייענט עס שטענדיק קערפֿול.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
מאנchmal פארגעסן מיר צו נעמען אונדזער מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז ווייניקער ווי 12 שעה איידער אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע. נעמט פשוט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלען שפיטאל . אנדערש, גייט צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) אזוי שנעל ווי מעגליך.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיצינען. דאָס מיינט אַז נעמען זיי צוזאַמען קען פאַראורזאַכן אַנוואָנטעד יפעקס. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען און הערבס.
זייט נישט דערשראָקן פון די צוויי ליסטן אונטן. דאָס מיינט אַז אויב איר נעמט איינע פון די מעדיקאַמענטן, זאָלט איר זיכער רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
| מעדיצינען וואָס זאָלן נישט גענומען ווערן מיט דעם מעדיצין | |
|---|---|
| אַלפֿוזאָסין | לאָמיטאַפּיד |
| אַפּאַלוטאַמיד | לאָוואַסטאַטין |
| אַטאָרוואַסטאַטין | לומאקאַפטאָר; איוואַקאַפטאָר |
| קאַרבאַמאַזעפּין | לוראַסידאָן |
| קאָלכיצין | מידאַזאָלאַם |
| דראָנעדאַראָן | נאַלאָקסעגאָל |
| עפאַווירענץ | פעניטאָין |
| ערגאָט אַלקאַלוידעס (למשל ערגאָטאַמין) | פענאָבאַרביטאַל |
| עוועראָלימוס | פּימאָזיד |
| ווייַבלעך האָרמאָנען (למשל, געבורט קאָנטראָל פּילן) | ראַנאָלאַזין, ריפאַמפּין, סילדענאַפיל, סימוואַסטאַטין, סיראָלימוס, סט. דזשאָן'ס וואָרט, טאַקראָלימוס, טריאַזאָלאַם |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען (זאָגט אייער דאָקטער וויסן) | |
|---|---|
| שמערצשטילער (למשל אַסעטאַמינאָפען; הידראָקאָדאָן) | ציקלאָספּאָרין, דיאַזעפּאַם |
| אַלפּראַזאָלאַם, אַמלאָדיפּין | פלוטיקאַזאָן, פוראָסעמיד, קעטאָקאָנאַזאָלע |
| אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן פֿאַר HIV אָדער AIDS | לאָסאַרטאַן, מעטפאָרמין, ניפעדיפּין, אָמעפּראַזאָל |
| בופּרענאָרפֿין/נאַלאָקסאָן, קאַנדעסאַרטאַן, קאַריסאָפּראָדאָל | פּראַוואַסטאַטין, קוועטיאַפּין, ראָסווואַסטאַטין |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר צוקערקרענק | סאַלמעטעראָל, וואַלסאַרטאַן, וועראַפּאַמיל |
| מעדיצינען פֿאַר אומרעגולער האַרץ קלאַפּן (למשל אַמיאָדאַראָן, דיגאָקסין) | וואָריקאָנאַזאָל, וואַרפאַרין |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. אַלזאָ פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, און אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- גיי צוריק פּונקט צו די טעג וואָס דיין דאָקטער זאָגט דיר. דו מעגסט דאַרפֿן האָבן עטלעכע בלוט־טעסטן בשעת דו נעמסט די מעדיצין.
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, אָדער אפילו ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- זייער וויכטיג: אויב איר זענט פריער געווען אנגעשטעקט מיט העפּאַטיטיס ב , קען דער ווירוס ווידער ווערן אַקטיוו בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, וועט אייער דאָקטער אויך מאָניטאָרירן אייך דערפֿאַר מיט בלוט טעסץ. אויב איר דערפֿאַרט סימפּטאָמען ווי שוואַךקייט, בלאַסע שטולן, אַפּעטיט אָנווער, ומגעוויינטלעכע מידקייט, אָדער געלע אויגן און הויט , זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, קען דאָס מעדיצין פֿאַרהויכן אייער בלוט צוקער לעוועלס. דעריבער, פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפֿט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער צוקערקרענק מעדיקאַציע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ, אָבער נישט יעדער באַקומט זיי.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, לעטהאַרגיע, בלאַסע שטול, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, צעמישונג, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, און געלבונג פון די אויגן אָדער הויט. |
| סימפּטאָמען פון הויך בלוט צוקער | פילן זיך מער דאָרשטיק אָדער הונגעריק ווי געוויינטלעך, אָפטער פּישן, פילן זיך גאָר מיד, און האָבן פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| שווינדל (ווערטיגאָ) | קאָפּווייטיק, יטשינג, איבל און ברעכן, הויט ויסשלאָג, ינסאַמניאַ. |
וואו האַלט מען די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, אונטער 30 גראַד צעלזיוס (30°C).
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין מיט א מאלצייט . נעמט עס נישט אויף א ליידיגן מאגן.
- ענדיג די גאנצע דאָזע מעדיצין וואָס דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן. שטעל נישט אָפּ אין מיטן.
- דו נעמסט דעם אַנדערן.זאָגט דעם דאָקטער וועגן יעדער מעדיצין און וויטאַמין וואָס איר נעמט .
- אויב איר זעט סימנים פון אַ לעבער פּראָבלעם, אַזאַ ווי אייערע אויגן אָדער הויט וואָס ווערן געל , זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש .
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, לאָזט עס אויס און נעמט עס אין דער ווייַטער פּלאַנירטער צייט אויב עס איז ווייניקער ווי 12 שעה איידער אייער ווייַטער דאָזע. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלביקער צייט .











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג