איר זענט מסתּמא באַקאַנט מיט יענעם שטערנדיקן געפיל ווען איר האָט אַ קאַלט, ווען אייער נאָז איז פֿאַרשטאָפּט און איר קענט ניט אַפֿילו אָטעמען, נישט אַזוי? צי אפשר האָט איר אַ סינוס פּראָבלעם און אַ קאָפּווייטיק און ווייטיק אַרום אייער נאָז... פֿענילעפֿרין איז אַ פּאָפּולערע מעדיצין וואָס פֿילע פֿון אונדז נוצן און וואָס דאָקטוירים פֿאַרשרייַבן אין אַזעלכע צײַטן. אַזוי, כאָטש מיר קויפֿן דעם פּיל פֿון דער אַפּטייק און טרינקען עס, ווייסן מיר ניט טאַקע וואָס עס טאַקע איז, ווי עס אַרבעט, און מיט וואָס זאַכן צו זײַן פֿאָרזיכטיק ווען מען נעמט עס. דעריבער, וועלן מיר הײַנט רעדן וועגן אַלץ וועגן פֿענילעפֿרין זייער פּשוט און אויף אַ פֿרײַנדלעכן אופֿן.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז פענילעפרין?
פשוט געזאגט, דאס איז א מעדיצין וואס פארקלענערט געשוואלענקייט אינעווייניג אין דער נאז און פארלייכטערט פארשטאפונג. מיר רופן זיי דעקאנגעסטאנטן .
שטעלט זיך פאר, עס איז דא א זייער דעליקאט נעץ פון בלוט-געפֿעסן אין אונדזער נאָז. ווען מיר האָבן אַ פֿאַרקילטונג, אַן אַלערגיע, אָדער אַ סינוס-אינפעקציע, שוועלן די בלוט-געפֿעסן און ווערן גרעסער. דאָס איז ווען דער פּלאַץ אין דער נאָז ווערט קלענער, און מיר פֿילן אַ "פֿאַרשטאָפּטע נאָז".
פענילעפרין ארבעט דורך מאכן די געשוואלענע בלוט כלים זיך אביסל צוזאמענציען. דאס העלפט רעדוצירן די געשוואלענקייט אינעווייניג פון אייער נאז, עפנט אויף פלאץ, און מאכט עס גרינגער פאר אייך צו אטעמען. עס העלפט אויך רעדוצירן נאז פארשטאפונג , סינוס דרוק, און ווייטאג.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. פענילעפרין איז נישט קיין מעדיקאַציע וואָס פּאַסט צו אַלעמען. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע מעדיצינישע צושטאַנדן אָדער פּראָבלעמען, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיקאַציע.
| צושטאַנד/געלעגנהייט | פארוואס זאָלט איר זאָרגן? |
|---|---|
| הויכער בלוטדרוק | פענילעפרין קען ווייטער פארגרעסערן בלוטדרוק. |
| האַרץ קראַנקייט | עס קען ענדערן דעם הארץ ראטע אדער לייגן מער דרוק אויפן הארץ. |
| צוקערקרענק | מאנchmal קען עס אפעקטירן בלוט צוקער לעוועלס. |
| טיירויד קרענק | זייַט עפֿעקטן קענען זיך פֿאַרגרעסערן אויב די טיירויד דריז איז איבעראַקטיוו. |
| פּראָסטאַט פּראָבלעמען | עס איז דא א מעגלעכקייט אז די שוועריקייט ביים פּישן קען זיך פארגרעסערן. |
| נעמען MAOI מעדאַקיישאַנז | דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען ניצט צו באַהאַנדלען דעפּרעסיע. עס איז זייער געפערלעך צו נעמען פענילעפרין אויב איר האָט זיי גענומען אין די לעצטע 14 טעג. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי. |
| זײַן אַ מוטער וואָס ברעסטפֿיטערט | זוכט מעדיצינישע עצה צי די מעדיצין קען געגעבן ווערן צום בעיבי דורך מוטער-מילך. |
אויך, פארגעסט נישט צו דערמאָנען אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגיע צו דעם מעדיצין אָדער קיין אַנדער דעקאָנגעסטאַנט, עסן אָדער פאַרב אין דער פאַרגאַנגענהייט.
דער ריכטיקער וועג צו נוצן די מעדיצין
נעמט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ קליינע מאָגן-פאַרדראָס אָדער אַ ברענענדיק געפיל ווען זיי נעמען די מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די מעדיצין מיט אַ מאָלצייַט אָדער אַ גלאָז מילך. דאָס וועט העלפֿן צו ויסמיידן דעם ומבאַקוועמקייט צו אַ גרויסער מאָס.
דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען בלויז די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן, אין דער ריכטיקער צייט. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, טראַכטנדיק, "מיין נאָז איז נאָך אַלץ פֿאַרשטאָפּט, איך קען נעמען נאָך אַ פּיל. " דאָס טאָן קען פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע זייַט־עפֿעקטן.
אויב איר גיט עס צו קינדער...
דאקטוירים פארשרייבן מאנchmal די מעדיצין צו קינדער איבער 6 יאר אלט. אבער עס זאל געטאן ווערן נאר אויף מעדיצינישן רעקאמענדאציע. די דאזע וואס מען גיט קינדער איז אנדערש ווי די דאזע וואס מען גיט דערוואקסענע. דעריבער, זאלט איר אויסמיידן צו געבן מעדיצינען פאר דערוואקסענע צו קינדער.
אויב איר נעמט אַן אַלטן מענטש...
בכלל, מענטשן איבער 60 יאר קענען האבן א עטוואס שטארקערע רעאקציע צו דעם מעדיצין. דעריבער, קענען זיי דארפן א נידעריגערע דאזע. אייער דאקטאר וועט אייך געבן עצה וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין (איבערדאָזע)?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, דאס הייסט, איר האט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאזע, נעמט עס נישט לייכט. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל. אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. דאס איז זייער וויכטיג.
אַנדערע מעדיצינען וואָס זאָלן נישט געניצט ווערן מיט דעם מעדיצין
פענילעפרין איז אַ מעדיקאַציע וואָס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַציעס, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט.
| פֿאַרמײַדט נעמען פֿענילעפֿרין מיט דעם מעדיצין. | |
|---|---|
| MAOI דרוגס (למשל Parnate, Nardil) | בלוט דרוק קען ווערן געפערלעך הויך. |
| ערגאָט קלאַס מעדיקאַמענטן (געגעבן פֿאַר מיגרענע) | בלוט דרוק און בלוט כלים קענען ווערן אַפעקטירט. |
| אַנדערע סטימולאַנט מעדאַקיישאַנז | לייגט מער דרוק אויף די הארץ און נערווען סיסטעם. |
| זייט פארזיכטיג ווען איר נעמט די מיט אנדערע מעדיקאציעס (זאגט אייער דאקטאר). | |
| בלוט דרוק מעדיקאציע | פענילעפרין קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאציעס. |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע | דער ריזיקאָ פֿון זייַט־עפֿעקטן קען זיך פֿאַרגרעסערן. |
| אנעסטעזיע | אויב איר נעמט די מעדיקאַציע איידער כירורגיע, זאָלט איר דאָס מעלדן דעם אַנעסטעזיאָלאָג. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. עס איז וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע טראַדיציאָנעלע מעדיצין, וויטאַמינס, אָדער דייאַטערי ביילאגעס וואָס איר נעמט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון נעמען די מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען פענילעפרין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. רוב פון זיי זענען נישט ערנסט, אבער עס זענען דא עטלעכע זאכן וואס מיר זאלן זיין באוואוסטזיניק וועגן.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל, ווי אַ פלאַטערינג אין אייער ברוסט, אָדער אַן אומגלייכבארער האַרץ קלאַפּ. |
| פארגרעסערט בלוטדרוק | סימפּטאָמען ווי שטרענגע קאָפּווייטיק און שווינדל קענען פּאַסירן. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| אינסאָמניע | די סטימולירנדיקע אייגנשאפטן פון דער מעדיצין קענען פאַראורזאַכן שלאָף שטערונגען. |
| דייַגעס, נערוואַזיטעט | זיך פילן מאָדנע און באַזאָרגט. |
| קאָפּווייטיק | לייכטע קאָפּווייטיק. |
אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך 7 טעג, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, אָדער אויב זיי ווערן באַגלייט מיט אַ היץ, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער.
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
דאָס איז אויך זייער פּשוט.
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון איבערגעטריבענע היץ און נעץ.
- באַשיצן פון דירעקט זונשייַן און ליכט.
- ניצט נישט קיין מעדיצין וואָס איז שוין פֿאַרבײַ איר עקספּיראַציע דאַטע פֿאַר קיין סיבה. וואַרפֿט עס אַוועק ריכטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פענילעפרין איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו פֿאַרלייכטערן נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג און סינוס דרוק, און צו רעדוצירן געשוואָלצעניש אין דער נאָז.
- איידער איר נעמט דעם מעדיקאציע, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן ווי הויך בלוטדרוק, הארץ קראנקהייט, אדער צוקערקרענק.
- נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האט פאָרגעשריבן.
- אויב איר דערפאַרט אַ שנעלן האַרץ-קלאַפּ, אַ שטרענגקייט אין ברוסט, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען (אַזאַ ווי געשוואָלן פּנים), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך 7 טעג אָדער אויב איר האָט אַ היץ, זעט אַ דאָקטער ווידער.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע.




💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג