האט אייער דאקטאר פארשריבן א געל פאר אייערע אויגן? עס הייסט מסתמא פילאקארפין. די מעדיצין ווערט גענוצט צו באהאנדלען צושטאנדן ווי גלאוקאמא, וואס פארגרעסערט דעם דרוק אינעם אויג, און מאנchmal צו צוגרייטן דאס אויג פאר כירורגיע. אלס א באנוצער פון די מעדיצין, האט איר מסתמא א סך פראגעס וועגן דעם. היינט, לאמיר רעדן וועגן דעם פילאקארפין אויג געל, דעם ריכטיגן וועג עס צו נוצן, די זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן, און די זייטיגע עפעקטן.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, פּילאָקאַרפּין איז אַ מעדיקאַציע וואָס העלפֿט רעדוצירן דעם דרוק אין דיין אויג. גלאַוקאָמאַ איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די פליסיקייט וואָס ווערט פּראָדוצירט אין אויג דריינט נישט אויס ריכטיק, וואָס פאַראורזאַכט אַז דער דרוק אין אויג זאָל ביסלעכווייַז פאַרגרעסערן. דער דרוק קען שאַטן דעם אָפּטישן נערוו און פאַראורזאַכן זעhkראַפט אָדער אפילו בלינדקייט.
אַלזאָ, וואָס דאָס פּילאָקאַרפּין געל טוט איז פֿאַרברייטערן די קאַנאַלן דורך וועלכע די פֿליסיקייט פֿליסט אינעווייניק אין אויג, דערמעגלעכנדיג די פֿליסיקייט צו אַרויסרינען גרינגער, און קאָנטראָלירן דעם דרוק אינעווייניק אין אויג. אויך, דאָס מעדיצין ווערט גענוצט צו פֿאַרקלענערן די פּופּיל פֿאַר עטלעכע אויג כירורגיעס.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט די מעדיצין
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין פֿאַר אײַך, איז עס זייער וויכטיק אַז איר זאָלט זיי געבן אַ פֿולשטענדיקע באַשרײַבונג פֿון אײַער געזונט־צושטאַנד. זײַט זיכער צו זאָגן זיי אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
- אויב איר האָט רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן ווי אַסטמע אָדער בראָנטשיטיס .
- אויב איר האָט האַרץ קרענק .
- אויב איר האָט עפּעס אַן אָנצינדונג אָדער שאָדן צו אייערע אויגן.
- אויב איר זענט אַ קאָנטאַקט לינז טרעגער.
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו פּילאָקאַרפּין, סולפֿיטן, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט עס זיין גרינגער פֿאַרן דאָקטער צו באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם געל?
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר טאָפּישן געברויך און זאָל קיינמאָל נישט גענומען ווערן דורך מויל . כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן, פֿאָלגט די סטעפּס.
1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
2. צוגרייטן: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און ציט אָפּ דיין אונטערשטן אויגליד מיט דיין אינדעקס פינגער. דאָס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל-ווי פּלאַץ צווישן דיין אויגליד און אויג.
3. צולייגן פֿאָרזיכטיק: זאָלסט נישט אַרײַנלאָזן די שפּיץ פֿון דער געל־רער אין די אויגן, פֿינגערשפּיץ, צי ערגעץ אַנדערש.זייט פארזיכטיג עס נישט צו רייבן. דאס טאן קען אריינברענגען באַקטעריעס. איצט, דריק אריין דעם געל אין דעם זעקל וואס איר האט געמאכט, אזויפיל ווי דער דאקטאר האט אייך געזאגט.
4. מאַכט צו די אויגן: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף דעם געל, וואַרט אַרום 30 סעקונדעס אָן בלינקען. דערנאָך, מאַכט לאַנגזאַם צו די אויגן און וואַרט אַ מינוט אָדער צוויי. דאָס וועט לאָזן דעם געל זיך גוט פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן אויג.
5. פארשוואומענע זעאונג: אייער זעאונג קען זיין אביסל פארשוואומען פאר א פאר מינוט נאכדעם וואס איר לייגט אויף די מעדיצין. דאס איז נארמאל. עס וועט אוועקגיין נאך א וויילע.
6. ניצן אין צייט: ניצט די מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער פארגעשריבענער צייט. ניצט נישט מער ווי פארגעשריבן.
וויכטיג: אויב איר טראַכט אַז איר האָט איבערגעטראָגן דעם מעדיצין, פּאַניקט נישט. רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איר פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב דאָס פּאַסירט, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
זייט פארזיכטיג מיט די זאכן ווען איר ניצט די מעדיצין.
באַטראַכט די פונקטן בשעת איר ניצט דעם מעדיצין צו ענשור אייער זיכערקייט און באַקומען די מאַקסימום נוץ פון דעם מעדיצין.
- פארשוואומענע זעאונג און דרייווינג: ווי מיר האבן פריער דערמאנט, קען דאס מעדיקאציע פאראורזאכן עטוואס פארשוואומענע זעאונג. ספעציעל ביינאכט קען די זעאונג זיין פארמינערט. דעריבער, זאלט איר זיכער אויסמיידן אקטיוויטעטן וואס פארלאנגען קלארע זעאונג, ווי דרייווינג אדער אפערירן מאשינערי, ביז איר ווייסט פונקטליך ווי אזוי דאס מעדיקאציע ווירקט אויף אייך.
- קאָנטאַקט לענסעס: טראָגט נישט קאָנטאַקט לענסעס בשעת איר ניצט דעם מעדיצין. דער געל קען שאַטן אייערע לענסעס און קען פאַראורזאַכן אויג ומבאַקוועמקייט.
- טרינקט אסאך וואַסער: ווען איר ניצט דעם מעדיצין, קען איבערגעטריבענע שווייס פירן צו אויסטריקעניש. געדענקט דעריבער צו טרינקען אסאך וואַסער איבערן טאָג.
- סענסיטיוויטי צו ליכט: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן סענסיטיוויטי צו ליכט צוליב דעם מעדיקאַמענט. טראָגן זונברילן ווען מען גייט אַרויס אין העל ליכט אָדער אין דער זון קען העלפֿן רעדוצירן אויג ומבאַקוועמקייט.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען פּילאָקאַרפּין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. אָבער רובֿ מענטשן טאָן נישט. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס די זייַט-עפעקטן זענען.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער פילט אַ שטרענגקייט אין ברוסט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| אָנצינדונג, יטשינג, אָדער ווייטיק אין די אויגן | אויב עס איז דא מער ווי נארמאלע אנטצינדונג, יטשינג, אדער אומדערטרעגלעכע ווייטאג נאכן אויפטראגן די מעדיצין. |
| האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז | אויב אייער האַרץ קלאַפּט שנעל אָדער פילט זיך ווי זיין ריטם ענדערט זיך. |
| איבל, ברעכן | כאָטש עס איז אַ מעדיצין פֿאַר די אויגן, קענען די זייַט-עפֿעקטן זעלטן פּאַסירן. אויב דאָס פּאַסירט, זאָגט אייער דאָקטער. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט. | |
| פארשוואומענע זעאונג | אויב עס דויערט לענגער ווי די צייטווייליגע פארשווימעניש וואס פאסירט גלייך נאכן אויפטראגן די מעדיצין. |
| שווינדל, קאָפּווייטיק | די גייען געוויינטלעך אַוועק, אָבער אויב זיי פאָרזעצן, זאָגט אייער דאָקטער. |
| אויגן סענסיטיוו צו ליכט | טראָגן זונברילן קען ברענגען רעליעף. |
| פילן שוואַך אָדער מיד | דאָס אויך ווערט געוויינטלעך איבערגעזען. |
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון דער מעדיצין, איז עס אויך וויכטיק עס ריכטיק צו לאַגערן.
- האַלטן אַוועק פון קינדער.
- האַלטן אין פרידזשידער: האַלטן אין פרידזשידער ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס (2°C - 8°C). אָבער, קיינמאָל נישט אייַנפֿרירן .
- נאך עקספּיראַציע דאַטע: וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער טוב. ניצט עס נישט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּילאָקאַרפּין אויג געל ווערט דער הויפּט געניצט צו רעדוצירן ינטראַאָקולאַר דרוק אין גלאַוקאָמאַ.
- וואַשט אייערע הענט גרינטלעך איידער איר ניצט די מעדיצין און טראָגט נאָר אויף די פאָרגעשריבענע מאָס צו אייערע אויגן, ווי אָנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן פארשוואָמענע זעאונג, ספּעציעל ביינאכט. דעריבער, זייט זייער אָפּגעהיט ווען איר פאָרט בשעת איר ניצט די מעדיצין.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער ענדערונגען אין אייער האַרץ-ריטם, רופט גלייך אייער דאָקטער.
- האַלט שטענדיק די מעדיצין-רערל אין פרידזשידער, אַוועק פון קינדער. די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אײַך, טייל עס נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג