האט אייער דאָקטער פֿאַרשריבן אַ נייע מעדיקאַציע צו קאָנטראָלירן אייער צוקערקרענק? איר האָט זיך אפשר געוואונדערט וואָס דאָס איז נאָכדעם וואָס איר האָט געזען אַז עס האָט צוויי נעמען. זאָרגט נישט. היינט רעדן מיר וועגן דעם פּיל, וואָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן גערופֿן פּיאָגליטאַזאָן און גלימעפּיריד. עס ווערט געגעבן צו מענטשן מיט טיפּ 2 צוקערקרענק. לאָמיר עס פֿאַרשטיין פֿון אַ ביז ת פשוט, ווי מיר וואָלטן עס דערציילט אַ פֿרײַנד.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, די מעדיצין ארבעט דורך נידעריגער מאכן און קאנטראלירן דעם לעוועל פון צוקער, אדער גלוקאז, אין אייער בלוט. זינט עס זענען דא צוויי סארטן מעדיצין אין דעם, ארבעטן זיי אויף צוויי פארשידענע וועגן.
1. גלימעפּיריד: די מעדיקאַציע גיט דיין פּאַנקרעאַס אַ ביסל "בוסט" און העלפֿט אים פּראָדוצירן אַ ביסל מער פון די אינסולין האָרמאָן וואָס דיין קערפּער דאַרף.
2. פּיאָגליטאַזאָן: די מעדיצין אַרבעט דורך העלפֿן דיין קערפּער'ס צעלן נוצן דעם אינסולין וואָס זיי פּראָדוצירן מער עפֿעקטיוו. דאָס הייסט, עס פֿאַרגרעסערט די צעלן'ס סענסיטיוויטי צו אינסולין.
אבער געדענקט דאָס: דאָס איז נישט קיין מאַגיש. איר מוזט ווייטער נאָכפאָלגן אייער דיעטע און געניטונג רעזשים בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. די בעסטע רעזולטאַטן ווערן דערגרייכט ווען די מעדיקאַמענט און אַ געזונטער לייפסטייל גייען צוזאַמען.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אייער גאנצער געזונט-געשיכטע. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע באדינגונגען:
- איצטיקע מעדיצינישע צושטאנדן:
- אויב איר האָט האַרץ קרענק אָדער אַ שוואַך האַרץ
- ניר קרענק
- לעבער קרענק
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון פּענכער ראַק
- אויב איר האָט אַנטוויקלט דיאַבעטיש קעטאָאַסידאָסיס, אַ ערנסטע צושטאַנד געפֿירט דורך צוקערקרענק
- אויב איר האָט אַן ענזיים מאַנגל גערופן G6PD מאַנגל (גלוקאָז-6-פאָספאַט דעהידראָגענאַזע מאַנגל)
- טיירויד פראבלעמען (טיירויד קרענק)
- אויב איר האָט געשוואָלצעניש אין אייער קערפּער, הענט אָדער פֿיס
- אויב איר האָט אַ ערנסטע אינפעקציע אָדער שאָדן
- אַלערגיעס:
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו פּיאָגליטאַזאָן, גלימעפּיריד אָדער אַנדערע סולפֿאַ מעדיקאַמענטן
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער קאָנסערוואַנט
- אַנדערע ספּעציעלע פּונקטן:
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיצין, דאַרפֿט איר עס ריכטיק נוצן.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- מאַך עס אַ געוואוינהייט צו נעמען דיין מעדיצין בערך אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- דאָס וויכטיקסטע: נעמט דאָס מעדיצין מיט אָדער גלייך נאָך אַ מאָלצײַט . נעמט עס נישט אויף אַ ליידיקן מאָגן. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז אײַער בלוט-צוקער זאָל פאַלן צו נידעריק (היפּאָגליקעמיע). דאָקטוירים רעקאָמענדירן געוויינטלעך צו נעמען עס מיט פרישטיק.
- פאָרזעצן צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך אויפצוהערן.
- איבערדאָז: אויב איר מיינט אַז איר האָט גענומען אַן איבערדאָז, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפטיקונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נענטסטן שפּיטאָל.
- אויב איר פארפעלט א דאָזע: נעמט די פארפעלטע דאָזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און קראָיטער רפואות וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט. אונטן זענען נאָר אַ פּאָר ביישפילן.
| טיפ מעדיצין/סובסטאַנץ | ביישפילן און נאטיצן |
|---|---|
| ווייטיק-שטילער און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדאַקיישאַנז | NSAID מעדאַקיישאַנז ווי אַספּירין, יבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען. |
| אַנטיביאָטיקס און אַנטיפאַנגאַלז | כלאָראַמפעניקאָל, קלאַריטראָמיצין, קעטאָקאָנאַזאָלע, מיקאָנאַזאָלע, ריפאַמפּין. |
| מעדיקאַציע פֿאַר הויך בלוטדרוק | ביתא-בלאקערס ווי מעטאָפּראָלאָל, פּראָפּראַנאָלאָל, ניפעדיפּין. |
| טיפּן פון האָרמאָנען | ווייַבלעך האָרמאָנען (עסטראָגענס), געבורט קאָנטראָל פּילן, טיירויד האָרמאָנען, און סטערוידן ווי פּרעדניסאָן. |
| אנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַר צוקערקרענק | יעדע אנדערע צוקערקרענק מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט. |
| אַנדערע | געמפיבראָזיל, אַטאָרוואַסטאַטין, וואָס נידעריגערן כאָלעסטעראָל, וואַרפאַרין, וואָס פאַרהיט בלוט קלאַטינג, איזאָניאַזיד, וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען טובערקולאָז, און אַלקאָהאָל. |
דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע רשימה, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- רעגולערע קאָנטראָלן: באַזוכט אייער דאָקטער אויף רעגולערע דאַטעס צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. איר קענט אויך דאַרפֿן צו האָבן בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייער לעבער פונקציע.
- HbA1C טעסט: דאָס טעסט אייער דורכשניטלעכע בלוט צוקער קאָנטראָל איבער די לעצטע 2-3 חדשים. אייער דאָקטער וועט מסתּמא רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט האָבן דעם טעסט יעדע 3-6 חדשים.
- מעסטן בלוט צוקער לעוועלס: לערנט זיך ווי אזוי צו מעסטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין שטוב. קענט די סימפטאמען פון נידריגן בלוט צוקער (היפאגליקעמיע) און הויכן בלוט צוקער (היפערגליקעמיע) און ווי אזוי זיי צו באהאנדלען.
- אויב איר האָט נידעריק בלוט צוקער: האַלט שטענדיק עפּעס צוקער מיט זיך. למשל, גלוקאָזע טאַבלעטן, אַ צוקער קיוב, אַ שטיקל קאַנדי, אַ שטיקל זשעלי בין. אויב איר אַנטוויקלט שטרענגע סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער (למשל, קראַמפּן, אָנווער פון באַוואוסטזיין), זאָגט אייער משפּחה אַז עס איז געפערלעך צו געבן אייך עסן אָדער טרינקען. אין אַזעלכע פאַלן זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל.
- לאָזט נישט אויס מאָלצײַטן: אויב איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, איז עס זייער וויכטיק צו עסן אייערע הויפּט מאָלצײַטן אין דער ריכטיקער צײַט.
- שוואַנגערשאַפט: די מעדיצין קען פאַרגרעסערן די שאַנס פון אָווולאַציע אין פרויען מיט ירעגולערע מענסטרואַציע ציקלען. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן אַ פּאַסיק פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל בשעת איר נעמט די מעדיצין. אויב איר טראַכטן איר זענט מעגלעך שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- זון סענסיטיוויטי: די מעדיקאציע קען מאכן אייער הויט אביסל מער סענסיטיוו צו דער זון. דעריבער, אויב איר גייט זיין אין דער זון, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער קערפּער און ניצט זונשוץ קרעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן זייטיגע עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי. לאמיר זען וואס זיי זענען.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, עקסטרעמע מידקייט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, און געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן. |
| היפּאָגליקעמיאַ (נידעריק בלוט צוקער) | ציטערנישן, שווייסן, עקסטרעמע דייַגעס, קילע הויט, שווינדל, שנעלער האַרץ קלאַפּן, און צומישעניש. |
| זעאונג ענדערונגען | פארשוואומענע זעאונג, זען רינגען ארום ליכטער, פארלוסט פון זעאונג. |
| ענדערונגען אין פּישעכץ | רויטע אדער טונקל ברוינע פּישעכץ, ווייטיק בעת פּישעכץ, אָפטע פּישעכץ. |
| געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט) | |
| געוויינטלעכע קרענק | קאָפּווייטיק, שילשל, איבל, האַלדזווייטיק, רינענדיק נאָז, מוסקל ווייטיק. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין אין דער פארגעשריבענער צייט מיט א מאלצייט . נעמט עס קיינמאל נישט אויף א ליידיגן מאגן.
- לאָזט נישט אויס מאָלצײַטן. דאָס טאָן קען פאַראורזאַכן געפערלעך נידעריקע בלוט צוקער לעוועלס.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריקן בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ). האַלט שטענדיק עפּעס מיט צוקער (גלוקאָז טאַבלעטן, אַ שטיקל זיסוואַרג) אין דער נאָענט .
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל רפואות וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָדער ענדערן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- אויב איר דערפאַרט שווערע סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אָנווער פון באַוואוסטזיין, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג