א נייע מעדיצין קעגן כאלעסטעראל? לאמיר לערנען וועגן רעפאטה (עוואלאקומאב) אין פשוטע ווערטער!

ווען מיר הערן דאס ווארט 'כאָלעסטעראָל', מאַכן זיך רובֿ פון אונדז אַ ביסל צוזאַמענגעקרימט, צי נישט? ספּעציעל ווען דער דאָקטער זאָגט, "דיין שלעכטער כאָלעסטעראָל, דאָס הייסט, LDL לעוועל, איז אַ ביסל הויך," ווערן מיר אַ ביסל דערשראָקן. וואָס מיר עסן און טרינקען, צי מיר טוען געניטונגען צי נישט, און מאַנטשמאָל אויך גענעטישע פאַקטאָרן האָבן אַן השפּעה אויף דעם. אַזוי, כּמעט אַלע פון ​​אונדז האָבן שוין געהערט וועגן 'סטאַטין' טיפּ פּילן וואָס מען גיט צו קאָנטראָלירן כאָלעסטעראָל. אָבער פֿאַר עטלעכע מענטשן, זענען די מעדיקאַמענטן אַליין נישט גענוג, אָדער מען קען זיי נישט נוצן. היינט רעדן מיר וועגן אַ ביסל אַוואַנסירטע, נייע טיפּ מעדיקאַמענט וואָס מען נוצט אין אַזעלכע פאַלן. דאָס איז רעפּאַטאַ.

וואָס איז רעפּאַטאַ? ווי אַזוי נידעריגערט עס כאָלעסטעראָל?

פשוט געזאגט, רעפאטה איז אן אינדזשעקציע וואס נידעריגערט די "שלעכטע" כאלעסטעראל, אדער LDL (נידעריג-דענסיטי ליפאפראטעין) כאלעסטעראל לעוועלס אין אונזערע קערפערס. דאס איז נישט קיין פיל וואס מיר נעמען געווענליך, נאר אן אינדזשעקציע וואס ווערט אינדזשעקטירט אונטער דער הויט.

איצט קוקט ווי דאָס אַרבעט. שטעלט זיך פֿאָר אַז אונדזער לעבער איז דער פֿילטער וואָס נעמט אַוועק שלעכטן כאָלעסטעראָל פֿון בלוט. אָבער אונדזער קערפּער האָט אויך אַ פּראָטעין גערופֿן PCSK9 (פּראָפּראָטעין קאָנווערטאַז סובטיליסין קעקסין טיפּ 9) . דאָס איז ווי איינער וואָס פֿאַרקלענערט די עפֿעקטיווקייט פֿון יענעם פֿילטער, שטערט אים. ווען דער PCSK9 פּראָטעין פֿאַרגרעסערט זיך, פֿאַרקלענערט זיך די לעבער'ס פֿעיִקייט צו נעמען אַוועק LDL פֿון בלוט.

וואָס רעפּאַטאַ טוט איז עס פאַרהאַלטן די טעטיקייט פון יענעם "פאַרדאָרבענעם" PCSK9 פּראָטעין . ווען מען שטעלט עס אָפּ, קען דער לעבער'ס פילטער ווידער אַרבעטן מיט מאַקסימום עפעקטיווקייט אָן קיין שטערונג, כאַפּנדיק און אַקטיוו אַוועקנעמענדיק דעם שלעכטן כאָלעסטעראָל (LDL) אין בלוט. פֿאַרשטייט איר? דאָס מיינט אַז די מעדיצין העלפֿט אונדזער קערפּער'ס אייגענעם נאַטירלעכן פּראָצעס וואָס קאָנטראָלירט כאָלעסטעראָל.

פֿאַר וועמען ווערט די רעפּאַטאַ מעדיצין רעקאָמענדירט?

דאָס איז נישט אַ מעדיצין פֿאַר אַלעמען. אַ דאָקטער וועט עס נאָר רעקאָמענדירן אין אַ פּאָר ספּעציפֿישע פֿאַלן.

• פֿאַר דערוואַקסענע מיט עקזיסטירנדיקע האַרץ קרענק: די מעדיקאַציע ווערט גענוצט צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אַ האַרץ אַטאַק, אַ שלאָג, אָדער אַנדערע האַרץ קרענק. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן מיט אַנדערע כאָלעסטעראָל מעדיקאַציעס, ווי למשל סטאַטינען.
• פֿאַר מענטשן מיט גענעטיש ירושה הויך כאָלעסטעראָל: עטלעכע מענטשן האָבן זייער הויך כאָלעסטעראָל לעוועלס רעכט צו גענעטישע באדינגונגען וואָס ווערן אריבערגעגעבן פון דור צו דור. די באדינגונגען ווערן גערופן העטעראָזיגאָוס פאַמיליאַל היפּערכאָלעסטעראָלעמיאַ (HeFH) און האָמאָזיגאָוס פאַמיליאַל היפּערכאָלעסטעראָלעמיאַ (HoFH) . רעפּאַטאַ איז רעקאָמענדירט פֿאַר דערוואַקסענע און קינדער איבער 10 יאָר מיט די באדינגונגען צו קאָנטראָלירן LDL לעוועלס.

וואָס זענען די מעלות און ווירקונגען פון דעם מעדיצין?

קלינישע שטודיעס פון רעפּאַטאַ האָבן געוויזן פּראָמיסינג רעזולטאַטן. די שטודיעס האָבן פאַרגליכן רעפּאַטאַ מיט אַ פּלאַסעבאָ (אַ דאַמי באַהאַנדלונג) און מיט אַנדערע כאָלעסטעראָל מעדאַקיישאַנז, ווי סטאַטינס.

לאָמיר דאָס ווייטער דערקלערן מיט דער טאַבעלע אונטן.

ווי ווייסט מען צי די מעדיצין ארבעט?

אייער דאָקטער וועט באַשטעלן בלוט טעסץ (ליפּיד פּראָפיל טעסץ) אין רעגולערע צייטן. נאָך אָנהייבן רעפּאַטאַ, קענט איר באַמערקן אַ באַטייטיק רעדוקציע אין אייערע LDL כאָלעסטעראָל לעוועלס אין אַזוי שנעל ווי 12 וואָכן .

לאָמיר אויך לערנען וועגן די נוצן און זייַט יפעקס פון רעפּאַטאַ.

ווי אזוי צו ניצן דאָס?

רעפּאַטאַ קומט ווי אַ פאַר-געפילטע שפּריץ אָדער אַן אינדזשעקטאָר פּען. עס ווערט אינדזשעקטירט אונטער דער הויט יעדע צוויי וואָכן אָדער איין מאָל אַ חודש, דיפּענדינג אויף די דאָזע וואָס איז פֿאַר אייך פֿאָרגעשריבן.

דאָס וויכטיקסטע: ס'איז זייער וויכטיק צו לערנען פּונקט ווי אַזוי דאָס צו ניצן פֿון אייער דאָקטער ערשט. איידער איר ניצט עס צום ערשטן מאָל, בעט פֿאַר אַ קלאָרע דעמאָנסטראַציע ווי אַזוי דאָס צו טאָן.

וואָס זענען די זייַט יפעקס?

ווי יעדע מעדיצין, קען רעפּאַטאַ פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן, כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי.

פונקטן צו באַצאָלן ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט צו:

• לאַטעקס אַלערגיע: עטלעכע אינדזשעקשאַן נאָדלען קענען אַנטהאַלטן לאַטעקס אין זייערע שיידלעך. אויב איר האָט אַ לאַטעקס אַלערגיע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
• שוואַנגערשאַפט און ברוסט-געבן: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברוסט-געבן, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין, ווײַל עס איז נישט גענוג דאַטן וועגן איר זיכערקייט אין די סיטואַציעס.

ווי באַקום איך די מעדיצין?

דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען קויפן אין אַן אַפּטייק. מען דאַרף אַ רעצעפּט פֿון אַ דאָקטער.

געוויינטלעך וועט אייער הויפּט דאָקטער אָדער קאַרדיאָלאָג באַשליסן צי איר דאַרפט דעם מעדיקאַמענט און רעקאָמענדירן עס. לויט אייער דאָקטער'ס עצה, קענט איר עס מעגלעך באַקומען פון ספּעציאַליטעט אַפּטייקן אָדער אפשר דורך אייער לאָקאַלע אַפּטייק.