מיר האָבן אַלע געהערט וועגן פֿאַרשידענע טיפּן מעדיקאַמענטן פֿאַר פֿאַרשידענע קראַנקייטן, נישט אַזוי? הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ביסל אַנדערש קלאַס מעדיקאַמענטן. די ווערן גערופֿן 'פּראָטעאַזע אינהיביטאָרס'. איר האָט אפשר נישט געהערט פֿון דעם נאָמען, אָבער די סאָרט מעדיקאַמענט איז וויכטיק פֿאַר קאָנטראָלירן ערנסטע וויראַלע אינפֿעקציעס ווי HIV/AIDS, העפּאַטיטיס C, און COVID-19. אַזוי לאָמיר קוקן וואָס די זענען, ווי זיי אַרבעטן, און וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן זיי.
פשוט געזאגט, וואָס זענען די פּראָטעאַסע ינכיבאַטאָרס?
פשוט געזאגט, פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן זענען אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען ווירוס אינפעקציעס . זייער הויפּט פֿונקציע איז צו האַלטן אַ ווירוס פֿון מאַכן קאָפּיעס פֿון זיך אַמאָל עס איז אַרײַן אין אונדזער קערפּער, וואָס מיינט אַז עס קען זיך נישט ווײַטער פֿאַרשפּרייטן. די מעדיצין בלאָקירט אין עיקר דעם ווירוס פֿון פֿאַרשפּרייטן.
די מעדיקאַציע איז מערסטנס באַקאַנט ווי אַן אַנטירעטראָוויראַל מעדיצין געניצט צו פאַרוואַלטן HIV/AIDS. עס ווערט אויך געניצט צו באַהאַנדלען העפּאַטיטיס C און COVID-19.
מאנchmal ווערן די פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן געגעבן אַליין (מאָנאָטהעראַפּיע). אָבער אין רובֿ פאַלן ווערן זיי געגעבן אין קאָמבינאַציע מיט אַנדערע אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן. דאָס ווערט געטאָן צו פֿאַרגרעסערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דער באַהאַנדלונג. אין דעם פֿאַל ווערן זיי אויך גערופֿן אַ "בוסטער".
וואָס זענען די הויפּט צושטאַנדן וואָס ווערן באַהאַנדלט מיט דעם מעדיקאַמענט?
א קלאַס מעדיקאַמענטן גערופן פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן איז באַשטעטיקט צו באַהאַנדלען אַ פּאָר ספּעציפֿישע ווירוס אינפעקציעס. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען.
| מעדיצינישער צושטאנד | ווי אזוי צו ניצן |
|---|---|
| HIV/AIDS | ווען מען באהאנדלט HIV, געבן דאקטוירים די מעדיצינען אליין אדער אין א "קאקטייל" מיט עטליכע אנדערע מעדיצינען. די קאמבינאציע פון באהאנדלונגען ווערט גערופן אנטירעטראוויראלע טעראפיע (ART) . זיי ווערן מאנchmal אויך גענוצט צו פארמיידן אינפעקציע נאך אויסשטעלן זיך צום ווירוס (נאך-אויסשטעלן פראפילאקסיס). |
| העפּאַטיטיס C | פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן ווערן גענוצט ווי אַ טייל פון אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענט קאָמבינאַציעס צו גאָר היילן העפּאַטיטיס C ינפעקציע. |
| קאוויד 19 | דאקטוירים רעקאָמענדירן אַ קאָמבינאַציע פון צוויי פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן (למשל פּאַקסלאָוויד®) צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון אַ שווערער קראַנקייט געפֿירט דורך COVID-19 אינפעקציע. |
ווי אזוי ארבעט די מעדיצין?
כדי דאָס צו פֿאַרשטיין, לאָמיר נעמען אַ קליין בייַשפּיל. שטעלט זיך פֿאָר אַז אַ ווירוס איז אַ פֿאַבריק וואָס מאַכט אַ לאַנגע קייט פֿון פּראָטעאינען. כּדי צו נוצן די לאַנגע קייט פֿאַר אַרבעט, דאַרף מען זי צושניידן אין קליינע, פֿונקציאָנעלע שטיקלעך. די ספּעציעלע "שערן" וואָס דער ווירוס ניצט פֿאַר דעם צושניידן זענען ענזימען גערופֿן "פּראָטעאַזעס" .
אַלזאָ, וואָס אַ קלאַס מעדיקאַמענטן גערופן "פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן" טוט איז אָפּשטעלן די ווירקונג פון יענע "שערן". דאָס איז ווי אָפּשטומפּן שערן. דערנאָך קען דער ווירוס נישט שניידן די שטיקלעך פּראָטעין וואָס ער דאַרף. דערפֿאַר קען דער ווירוס נישט מאַכן נייע קאָפּיעס פון זיך און אָנשטעקן אונדזערע צעלן.
וואָס זענען די טייפּס פון פּראָטעאַסע ינכיבאַטאָרס?
ווייל יעדער ווירוס האט זיין אייגענעם פּראָטעאַזע ענזיים, ווערן פֿאַרשידענע טיפּן פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן גענוצט צו באַהאַנדלען HIV, העפּאַטיטיס C, און COVID-19. עס איז אויך דאָ אַ פּשוטער וועג צו ידענטיפֿיצירן זיי.
- די נעמען פון מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען HIV ענדיגן זיך געוויינטלעך מיט "-נאַוויר" .
- די נעמען פון מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר העפּאַטיטיס C ענדיגן זיך געוויינטלעך מיט "-פּרעוויר" .
פּראָטעאַסע ינכיבאַטאָרס פֿאַר HIV
די בלאקירן דעם פּראָטעאַזע ענזיים גערופן HIV-PR, וואָס דער HIV ווירוס ניצט צו מאַכן קאָפּיעס פון זיך.
- אַטאַזאַנאַוויר
- דאַרונאַוויר
- פאָסאַמפּרענאַוויר
- אינדינאַוויר
- לאָפּינאַוויר
- נעליפֿינאַוויר
- ריטאָנאַוויר
- סאַקווינאַוויר
- טיפּראַנאַוויר
פּראָטעאַסע ינכיבאַטאָרס פֿאַר העפּאַטיטיס C
די בלאָקירן אַן ענזיים גערופן NS3/4A סערין פּראָטעאַזע, וואָס דער העפּאַטיטיס C ווירוס ניצט צו מאַכן קאָפּיעס פון זיך.
- באָצעפּרעוויר
- גלעקאַפּרעוויר
- גראַזאָפּרעוויר
- פּאַריטאַפּרעוויר
- סימעפּרעוויר
- טעלאַפּרעוויר
פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן פֿאַר COVID-19
פּאַקסלאָוויד® איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן, נירמאַטרעלוויר און ריטאָנאַוויר, געניצט צו באַהאַנדלען COVID-19.
ווי אזוי קען איך אויסקלויבן די ריכטיגע מעדיצין פאר מיר?
איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס די מעדיקאַמענטן קענען טאָן פֿאַר מיר.נאָר אייער דאָקטער קען באַשליסן. ער וועט באַטראַכטן עטלעכע פאַקטאָרן ווען ער וועט אויסקלײַבן די מערסט פּאַסיקע מעדיקאַציע פֿאַר אײַך.
- וואָס ספּעציפֿישע וויראַלע אינפֿעקציע האָט איר?
- אייער אַלגעמיינע געזונט און יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר מעגט האָבן (למשל צוקערקרענק, האַרץ קרענק).
- וואָס אַנדערע מעדאַקיישאַנז איר נעמט איצט (ווייל עס קען זיין ינטעראַקשאַנז צווישן די).
- האָט איר פריער גענומען אַנדערע מעדאַקאַציעס פֿאַר דעם צושטאַנד?
- דער ערפאָלג פֿון דער מעדיקאַציע ווענדט זיך אין דעם טיפּ ווירוס מיט וואָס איר זענט אָנגעשטעקט.
- וועגן מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן אָדער קאָמפּליקאַציעס פֿאַראורזאַכט דורך די מעדיקאַציע.
דעריבער, איז עס זייער וויכטיג קלאר צו דערקלערן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט און אלע אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואס איר האט ווען איר באזוכט אייער דאקטאר. דאס קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון ערנסטע זייטיגע עפעקטן.
וואָס זענען די זייַט יפעקס און בענעפיץ פון די מעדאַקיישאַנז?
ווי יעדע מעדיקאַציע, פּראָטעאַסע ינכיבאַטאָרס האָבן ביידע בענעפיץ און זייַט יפעקס.
הויפּט מעלות
- אלס טייל פון ART באַהאַנדלונג פֿאַר עמעצן וואָס איז אָנגעשטעקט מיט HIV, העלפֿט עס צו האַלטן די סומע פון HIV ווירוס אין דעם גוף אויף אַן אומדעטעקטירבארן לעוועל.
- העלפט היילן העפּאַטיטיס C ינפעקציע.
- העלפט פאַרהיטן אַז אַ COVID-19 אינפעקציע זאָל ווערן ערנסט.
מעגלעכע זייַט יפעקס
זייַט-עפֿעקטן הענגען אָפּ פֿון דער מעדיצין וואָס איר נעמט, אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, און אייער געזונט-צושטאַנד. עס איז וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און בלייבן אינפֿאָרמירט.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | ביישפילן |
|---|---|
| אָפט געזען זייַט יפעקס | |
| געוויינטלעכע פראבלעמען | מאָגן ווייטיק, וואַלגעניש און ברעכן, שילשל |
| הויט אויסשלאָג | |
| הוסט, מידקייט, מאָדנע טעם אין מויל | |
| ניר שטיינער | |
| ענדערונגען אין קערפער פעט פאַרשפּרייטונג (ליפּאָדיסטראָפיע) | |
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע ופמערקזאַמקייט | |
| ערנסטע קאמפליקאציעס | לעבער שאָדן, אינערלעכע בלוטונג |
| שווערע הויט קראנקהייט מיט ווייטיקדיקע, בליסטערנדיקע אויסשלאָגן (סטיווענס-דזשאנסאן סינדראָם) | |
| הויכע בלוט צוקער לעוועלס (היפּערגליסעמיאַ), הויכע כאָלעסטעראָל לעוועלס (היפּערליפּידעמיאַ) | |
| הארץ אטאקע (מיאקארדיאלער אינפארקט), פראבלעמען מיטן הארץ'ס עלעקטרישן סיסטעם | |
וואָס קען איך טאָן צו מאַכן די באַהאַנדלונג גרינגער?
בשעת איר גייט דורך די באַהאַנדלונג, זענען דאָ עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו מינאַמייז עטלעכע פון די זייַט יפעקס און מאַכן די באַהאַנדלונג גרינגער.
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט, אין דער ריכטיקער דאָזע. לאָזט נישט אויס קיין איין דאָזע.
- טרינקט אסאך וואַסער. דאָס קען רעדוצירן דעם אימפּאַקט אויף די נירן.
- פֿאַרמײַדט נעמען אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט אײַער מעדיקאַמענט. פֿרעגט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
- געוויסע מעדיקאַמענטן אַרבעטן בעסער ווען מען נעמט זיי מיט עסן . געוויסע דאַרפן פעטע עסנוואַרג. פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו נעמען אייער מעדיקאַציע און פאָלגט די עצה.
ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט קיין אומגעריכטע זייַט יפעקס בעשאַס באַהאַנדלונג אָדער האָט קיין זאָרג וועגן דער באַהאַנדלונג, קאָנטאַקט דיין דאָקטער גלייך.
ספּעציעל, אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע ערנסטע זייַט יפעקץ, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך אָן פאַרהאַלטן אָדער גייט צו די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- פיבער
- צעמישעניש אדער גייסטישע ענדערונגען
- געל-פארענדיקונג פון דער הויט אדער אויגן (געל-זויער)
- בליסטערינג, ווייטיקדיק, אָדער וויידספּרעד ויסשלאָג
- שטרענגע מאָגן ווייטיק
- שווערע ברעכן
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן זענען אַ זייער שטאַרקע קלאַס פון מעדאַקאַמענטן געניצט צו מייַכל וויראַל ינפעקשאַנז ווי HIV, העפּאַטיטיס C און COVID-19.
- דאָס האַלט אָפּ דעם ווירוס פֿון זיך פֿאַרמערן (מאַכן קאָפּיעס) אין קערפּער.
- די מעדיקאַמענטן זאָלן גענומען ווערן בלויז אויף מעדיצינישן ראַט . עס איז זייער וויכטיק צו שטרענג נאָכפֿאָלגן די דאָזע און צייט רעקאָמענדירט דורך דעם דאָקטער.
- זייַט-עפֿעקטן זענען מעגלעך, פֿון קליינע אומבאקוועמקייט ביז ערנסטע קאָמפּליקאַציעס. אויב איר דערפֿאַרט ערנסטע סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך.
- איר זאָלט נישט אויפהערן נעמען מעדיקאַציע אָדער טוישן די דאָזע אָן מעדיצינישע עצה פֿאַר קיין סיבה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג