האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן אַ צושטאַנד גערופן סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס? אפשר נישט, ווײַל עס איז גאַנץ זעלטן און באַטראָפט נישט פֿיל מענטשן. אָבער, צו האָבן אַ ביסל באַוואוסטזיין דערפון איז נוצלעך, ווײַל איר אָדער עמעצער וואָס איר קענט קען טרעפֿן אינפֿאָרמאַציע וועגן אַזעלכע צושטאַנדן. לאָמיר אויספֿאָרשן וואָס עס איז, ווי עס פּאַסירט, זיינע סימפּטאָמען, און צי עס זענען דאָ עפֿעקטיווע באַהאַנדלונגען, אַלץ דערקלערט אין פּשוטע, קלאָרע ווערטער דורך ניראָגי לאַנקאַ.
וואָס איז סקלעראָזירנדיק מעזענטעריטיס?
אין פּשוטע ווערטער, סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס איז אַ זעלטענע צושטאַנד וואָס אַפעקטירט דיין מעזענטעריע. איר זאָלט זיך פרעגן: וואָס איז די מעזענטעריע? דאָס איז די געוועב וואָס פֿאַראַנקערט דיין קישקעס צו דער הינטערשטער וואַנט פֿון דיין בויך, און אַרבעט ווי אַ שיצנדיקער, שטיצנדיקער פֿאָרהאַנג. "מעזענטעריטיס" באַציט זיך צו אָנצינדונג פֿון דעם געוועב, און "סקלעראָזירנדיק" באַשרײַבט אַ פּראָצעס וווּ סקאַרינג פֿירט צו פֿאַרהאַרטונג אָדער שטייפֿונג. אין עיקר, סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס באַשטייט פֿון כראָנישע אָנצינדונג פֿון דער מעזענטעריע; מיט דער צײַט פֿירט די אָנצינדונג צו פֿיבראָזיס (סקאַרינג), וואָס פֿאַראורזאַכט אַז די געוועב זאָל ביסלעכווײַז פֿאַרהאַרטן.
אייער מעזענטעריע איז א טייל פון דעם וויסעראלן פעריטאָנעום, וואס וויקלט זיך ארום אייערע בויך-ארגאנען צו האלטן זיי אין פלאץ. עס באשטייט פון צוויי צוזאמענגעפאלטענע שיכטן פעריטאָנעום מיט א שיכט פעט געוועב צווישן. ביי סקלעראָזירנדיקער מעזענטעריטיס, צילט די אנטצינדונג ספעציפיש אויף דעם מיטלערן שיכט פעט, וואס מאכט עס פארדיקן און פארשטייפן. דאס קען פאסירן אין איין אדער קייפל לאקאציעס. אויף בילדגעבונג טעסטן, קענען די געביטן מאנchmal אויסזען ווי מאסן.
איז עס אַ כראָנישע צושטאַנד?
יא, עס איז טאקע א כראנישע צושטאנד. ווייל דער פראצעס פון "סקלעראזיס" (נארבען) נעמט צייט, מוז די אנטצינדונג אנהאלטן פאר א באדייטנדע צייט. עס פאסירט נישט איבערנאכט נאר גייט פאראויס דורך שטאפלען: ערשטנס, הייבט זיך אן די פעט שיכט צו צעברעכן; דערנאך, אינפילטרירן פארשידענע סארטן אנטצינדונג צעלן דאס געוועב; און צום סוף, פארמירט זיך נארב געוועב. אין דעם זין, איז סקלעראזירנדע מעזענטעריטיס א כראנישע, פאטענציעל פראגרעסיווע קראנקהייט. אבער, עס איז וויכטיג צו באמערקן אז עס ווערט נישט שטענדיג ערגער; אין פילע פעלער, קען עס זיך אליין פארשווינדן.
זענען סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס און מעזענטערישע פּאַניקוליטיס די זעלבע זאַך?
פילע דאקטוירים באהאנדלען די טערמינען ווי אויסטוישלעך, ווייל ביידע באשרייבן "אידיאָפּאַטישע" (פון אומבאַקאַנטער סיבה) אָנצינדונג פון די מעזענטעריע - וואָס מיינט אַז די אָנצינדונג דערשיינט צו פּאַסירן פּלוצעם אָן אַ קלאָרן טריגער.
אָבער, עטלעכע פֿאָרשלאָגן צו נוצן "סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס" צו באַשרײַבן מער אַוואַנסירטע, שווערע אָדער קאָמפּלעקסע פֿאַלן מיט לאַנג-דויערנדיקע סימפּטאָמען.
"מעזענטערישע פאניקוליטיס" מיינט ספעציפיש "אנטצינדונג פון די מעזענטערישע פעט געוועב." ווייל דער נאמען דערמאנט נישט "סקלעראזיס" (נאַרבעס), טענה'ן עטלעכע אז עס זאל זיין רעזערווירט פאר די פריע שטאפלען פון אנצינדונג, איידער באדייטנדע נאַרבעס פאסירן. זיי פֿאָרשלאָגן אז אַמאָל נאַרבעס הייבן זיך אָן, האט די קראַנקייט זיך ווייטער פּראָגרעסירט און קען זיין שווערער צו באַהאַנדלען.
ווער איז מערסטנס אַפעקטירט?
סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס איז גאָר זעלטן, און באַטראָפט אַרום 0.6% פון דער באַפעלקערונג. מיט בלויז אַרום 200 פאַלן געמאָלדן אין עטלעכע קאָנטעקסטן, זענען מיר נאָך אין די פריע סטאַדיעס פון פֿאַרשטיין דעם צושטאַנד. עס באַטראָפט מערסטנס מענטשן איבער די עלטער פון 50. פילע פּאַציענטן האָבן אַ משפּחה געשיכטע פון אַוטאָימונע קראַנקייטן. דערצו, פאָרשונג ווייזט אַז אַרום 60% פון פּאַציענטן האָבן אַ געשיכטע פון, אָדער קראַנט, מאַליגנאַנסי, ספּעציעל ראַק אַזאַ ווי לימפאָמאַ.
איז סקלעראָזירנדיק מעזענטעריטיס אַ פאָרעם פון ראַק?
ניין, עס איז נישט קיין קענסער אליין. אבער, עס האט אפט פארבינדונגען מיט בייזוויליגע קראנקהייטן. כראנישע אנטצינדונג קען מאנchmal ווערן אויסגערופן דורך קענסער, ווי אויך דורך אנשטעקנדיקע קראנקהייטן. שטודיעס ווייזן אז מענטשן וואס האבן געהאט אזעלכע אויסרופערס זענען מער אונטערטעניק צו אנטוויקלען סקלעראזירנדיקע מעזענטעריטיס, ווי כאילו די מעזענטעריע "פארשליסט זיך אן" די אנטצינדונג און האלט זי אויס.
כאָטש נאָרבע געוועב מערט זיך נישט אָדער מעטאַסטאַזירט זיך נישט ווי ראַק, קען עס מאַנטשמאָל אויסזען ווי עס "פאַרשפּרייט זיך". אויף בילדער קען עס אויך נאָכמאַכן אַ טומאָר. סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס פּרעזענטירט זיך טיפּיש ווי אַ פאַרדיקטע, שטייפע מאַסע פון נאָרבע געוועב, וואָס קען אויסזען זייער ענלעך צו אַ טומאָר. ווייל סימפּטאָמען קענען זיך אויך איבערדעקן, דאַרפן דאָקטוירים אָפט צייט און אַ סעריע פון טעסטן צו גענוי אונטערשיידן צווישן די צוויי.
וואָס זענען די סימפּטאָמען?
אסאך מענטשן האבן בכלל נישט קיין סימפטאמען און זענען אפשר נישט באוואוסטזיניק אז זיי האבן דעם צושטאנד. די מערסטע פארשפרייטע סימפטאמען זענען מאגן ווייטאג און אויפגעבלאזנקייט. אויב די אנטצינדונג איז שטרענג, קענט איר דערפארן שילשל אדער היץ. איר קענט מאנchmal שפירן א באמערקבארע מאסע ווען איר דריקט אויף אייער מאגן. זייער זעלטן קען די מאסע פאראורזאכן א פארשטאפונג אין דעם קליינעם קישקע, וואס פירט צו נאך סימפטאמען ווי איבל, ברעכן, און וואג פארלוסט.
וואָס איז די סיבה דערפון?
איצט איז נאך נישט קיין קלארע אורזאך אידענטיפיצירט געווארן. אבער, דאקטוירים פארדעכטיגן אז עס קען זיין א פארעם פון אן אויטאימיון קראנקהייט. דאס מיינט אז די אנטצינדונג שטאמט פון אן אומפאסיגע אדער איבער-אקטיווע רעאקציע פון אייער אימונע סיסטעם. אייער אימונע סיסטעם ניצט געווענליך אנטצינדונג צו באקעמפן מיקראבן און היילן געשעדיגטע געוועבן. ווען עס אקטיווירט זיך אן א קלארע סכנה, ווערט דאס באצייכנט אלס אן אויטאימיון רעאקציע.
עס זענען דא פארשידענע טיפן אויטאָימונע קראַנקייטן וואָס פאַראורזאַכן כראָנישע אָנצינדונג אין פאַרשידענע טיילן פון דעם גוף. כאָטש די גענויע סיבות פאַרוואָס זיי אַנטוויקלען זיך בלייבן נישט קלאָר, עס שיינט אַז עס איז דאָ אַ גענעטישע קאָמפּאָנענט, און פיזישער דרוק - ווי אַ קראַנקייט אָדער שאָדן - קען אַרויסרופן אָדער פֿאַרערגערן דעם צושטאַנד. מענטשן וואָס אַנטוויקלען סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס האָבן אָפט אַ משפּחה געשיכטע פון אויטאָימונע פּראָבלעמען, אָדער זיי קענען פּערזענלעך האָבן אַנדערע אויטאָימונע צושטאַנדן.
ווי ווערט עס דיאַגנאָזירט?
אייער דאָקטער וועט נאָכפאָלגן עטלעכע טריט צו אַקיעראַטלי דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד.
בילדגעבונג טעסץ
אייער דאָקטער וועט נעמען מעדיצינישע בילדער פון אייער מעזענטעריע צו קאָנטראָלירן די כאַראַקטעריסטישע וואונדער פֿאַרבונדן מיט סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס.
- אייער דאָקטער קען ערשט פֿאָרשלאָגן אַן אַבדאָמינאַל אַלטראַסאַונד . דאָס איז אַ שנעלע און פּשוטע פּראָצעדור.
- אויב עס איז דא עפעס א זארג וועגן אייערע רעזולטאטן, קען מען אייך שיקן פאר מער סענסיטיווע בילדגעבונג טעסטן, ווי א CT סקען (קאמפיוטער טאמאגראפיע) אדער אן MRI (מאגנעטישע רעזאנאנס בילדגעבונג). די טעסטן ערלויבן אייער דאקטאר צו זוכן פאר פאקאלע מאסן, געוועב שאדן, אדער סימנים פון פיבראזיס (נארבונגען).
- אויב די טעסטן קענען נישט דעפיניטיוו אונטערשיידן צווישן סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס און ראַק, קען אַ PET סקען (פּאָזיטראָן עמיסיע טאָמאָגראַפי) העלפֿן באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. בעת דעם פּראָצעדור, ווערט אַ זיכערער, ראַדיאָאַקטיווער טרעיסער אינדזשעקטירט אין אייער קערפּער. דער CT אָדער MRI סקאַנער שאַפט בילדער בשעת ער דעטעקטירט די ראַדיאַציע. ראַק צעלן טענד צו אַבזאָרבירן מער פון דעם ראַדיאָאַקטיוון מאַטעריאַל ווי געזונטע צעלן.
ביאָפּסי
אויב אַ דיאַגנאָז בלייבט אומקלאָר נאָך אַנדערע טעסץ, קען דיין דאָקטער דאַרפֿן דורכפֿירן אַ ביאָפּסי צו באַקומען אַ געוועב מוסטער פֿון די מעזענטעריע. אַ פּאַטאַלאָג וועט אַנאַליזירן דעם מוסטער צו געבן אַ באַשטימטע דיאַגנאָז. טיפּישערװײַז ווערט דאָס געטאָן מיט אַ נאָדל וואָס ווערט אַרײַנגעשטעלט דורך דעם בויך. עטלעכע פּאַציענטן קענען דאַרפֿן אַ מינימאַל-אינװאַזיװע כירורגיע גערופֿן אַ לאַפּאַראָסקאָפּיע , װוּ אַ קליינער שניט ווערט געמאַכט צו אַרײַנשטעלן אַ קאַמעראַ פֿאַר דורכקוק.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר סקלעראָזינג מעזענטעריטיס?
די גוטע נייעס איז אז אסאך מענטשן דארפן קיינמאל נישט אקטיווע באהאנדלונג. סקלעראזירנדע מעזענטעריטיס איז אפט א זעלבסט-לימיטירנדע צושטאנד וואס גייט אוועק אליין. איר קענט דערפארן קיין סימפטאמען בכלל נישט, אדער נאר לייכטע אומבאקוועמליכקייט וואס קען ווערן באהאנדלט מיט איבער-דעם-קאונטער (OTC) מעדיקאציעס.
אָבער, אויב איר האָט שטענדיקע סימפּטאָמען, קען אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן פֿאַרשידענע מעדאַקאַציעס, וואָס קענען אַרייַננעמען:
- קאָרטיקאָסטערוידס, ווי פּרעדניסאָן, צו העלפן קאָנטראָלירן אָנצינדונג .
- אימונאָסאַפּרעסאַנץ, ווי אַזאַטהיאָפּרין, צו רעדוצירן דיין ימיון סיסטעם'ס אָווועראַקטיוו רעאַקציע.
- האָרמאָנאַל טעראַפּיע , ווי טאַמאָקסיפען.
עס איז קריטיש וויכטיג צו נעמען די באַהאַנדלונגען שטרענג אונטער מעדיצינישער השגחה. עס קען נעמען צייט צו געפֿינען דעם ריכטיקן באַהאַנדלונג פּלאַן, אַזוי עס איז וויכטיק צו בלייבן אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט דיין געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט.
וואָס איז די פּראָגנאָז?
פֿאַר רובֿ מענטשן איז די פּראָגנאָז פּאָזיטיוו, און פֿילע היילן זיך מצליח. אָבער דאָס קען זײַן אַנדערש פֿון מענטש צו מענטש. פֿילע פּאַציענטן דערפֿאַרן בלויז לייכטע ביז מיטעלע סימפּטאָמען, צי מאַנטשמאָל בכלל נישט. מאַנטשמאָל קען דער צושטאַנד זײַן מער ערנסט. עס קען דויערן פֿון אַ פּאָר טעג ביז עטלעכע יאָרן. כאָטש עס פֿאַרשווינדט אָפֿט אַליין צי מיט מעדיקאַציע, איז דאָס נישט שטענדיק דער פֿאַל, און געפֿינען די ריכטיקע באַהאַנדלונג קען דאַרפֿן אַ ביסל פּראָבע און טעות.
קען דיעטע העלפֿן רעדוצירן סימפּטאָמען אָדער היילן דעם צושטאַנד?
נאכפאלגן אן אנטי-אינפלאמאַטאָרישע דיעטע קען העלפן באהאנדלען כראָנישע אָנצינדונג אין אייער קערפּער, ספּעציעל אין אייער דיגעסטיווע טראַקט. כאָטש דאָס וועט נישט היילן סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס, קען עס זיכער העלפן פארלייכטערן אייערע סימפּטאָמען. אן אנטי-אינפלאמאַטאָרישע דיעטע פאָקוסירט אויף גאַנצע עסנוואַרג אלא ווי פּראָצעסירטע אָדער קינסטלעכע פּראָדוקטן און שטעלט דעם טראָפּ אויף געזונטע, אומגעזעטיגטע פעטן ווי אָמעגאַ-3 פעטי זויערן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
סקלעראָזירנדיקע מעזענטעריטיס איז אַ עפּעס מיסטעריעזער צושטאַנד וואָס קען זיין קאָמפּליצירט צו פֿאַרשטיין. עס קען אויפֿקומען אומגעריכט - מאל נאָך אַן אינפעקציע, בויך כירורגיע, אָדער ראַק, בשעת אין אַנדערע פֿאַלן, דערשיינט עס אָן אַ קלאָרע סיבה. איר קענט האָבן באַמערקבאַרע סימפּטאָמען, אָדער אייער דאָקטער קען עס אַנטדעקן צופֿעליק.
עס איז נאַטירלעך צו פילן באַזאָרגט ווען מען האַנדלט מיט אַ צושטאַנד וואָס איז נאָך נישט גאָר פֿאַרשטאַנען, אָבער ביטע פּאַניקט נישט. אייער דאָקטער וועט אַרבעטן ענג מיט אייך צו באַהאַנדלען דעם פּראָבלעם. די וויכטיקסטע טריט זענען צו באַקומען אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז און באַקומען פּאַסיק זאָרג. אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער ספיקות, ביטע פילט זיך פֿריי צו דיסקוטירן זיי אָפן מיט אייער דאָקטער.
