איר קענט טראַכטן אַז נאָר פרויען ווערן געבוירן מיט ברוסט ראַק. אָבער דאָס איז נישט די אמת. יעדער וואָס האט ברוסט געוועב איז אין אַ געוויסן ריזיקירן צו אַנטוויקלען ברוסט ראַק. אַזוי אויב איר זענט טראַנסגענדער , דאָס הייסט, אַ טראַנס פרוי אָדער אַ טראַנס מאַן, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר אייער געזונט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
וואָס פאַקטאָרן באַשטימען דעם ריזיקאָ פון ברוסט ראַק?
דער ריזיקע פון אנטוויקלען ברוסט קענסער ווערירט פון מענטש צו מענטש. עס זענען דא עטלעכע פאקטארן וואס ווירקן דערויף. באטראכט צי איינער אין אייער פאמיליע, ספעציעל אייער מוטער אדער שוועסטער, האט געהאט ברוסט קענסער, אייער מעדיצינישע היסטאריע, צי איר האט געוויסע גענען וואס פארגרעסערן אייער ריזיקע פון קענסער (ווי למשל `BRCA`), און צי איר באקומט `גענדער-באשטעטיגנדיקע באהאנדלונג`.
דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן מיט אייער דאָקטער און באַשליסן וועלכע טעסץ איר דאַרפט, ווען זיי אָנצוהייבן, און ווי אָפט זיי צו האָבן.
די אנדערע זאך איז, אויב איר באמערקט א קלאָץ, ענדערונג, אדער עפּעס ומגעוויינטלעך אין אייערע בריסט , איגנאָרירט עס קיינמאָל נישט . זעט גלייך אַ דאָקטער און לאָזט עס קאָנטראָלירן. די "סקרינינג" וואָס מיר רעדן וועגן אין דעם אַרטיקל איז וועגן אויסגעפינען צי עס איז דאָ ראַק איידער סימפּטאָמען דערשייַנען. עס איז נישט וועגן קאָנטראָלירן פֿאַר אַ קלאָץ וואָס עקזיסטירט שוין.
ברוסט קענסער סקרינינג פֿאַר טראַנס פרויען
ווען זיי אפשאצן אייער ריזיקע פון ברוסט קענסער אלס א טראנסגענדער פרוי, נעמען דאקטוירים אין באטראכט זאכן ווי צי איר נעמט הארמאן טעראפיע, אייער עלטער, און ווי לאנג איר נעמט שוין הארמאנען. די אינפארמאציע טאבעלע קען אייך געבן א גוטע אנווייזונג.
| דיין סיטואַציע | מעדיצינישע רעקאָמענדאַציע און וואָס צו וויסן |
|---|---|
| אויב איר נעמט עסטראָגען האָרמאָן טעראַפּיע | ווען איר הייבט אן נעמען האָרמאָנען, וואַקסט ברוסט געוועב. דאָס פאַרגרעסערט אייער ריזיקע פון ראַק. אויב איר זענט איבער 50 און נעמט האָרמאָנען שוין לפּחות 5-10 יאָר,עס איז רעקאָמענדירט צו האָבן אַ מאַמאָגראַם יעדע 2 יאָר. |
| אויב איר האָט די BRCA1 אָדער BRCA2 גענעס | די גענעס פארגרעסערן באדייטנד אייער ריזיקע פון ברוסט קענסער, אזוי איר זאלט אפשר דארפן ווערן געסקרינט פריער און אפטערע ווי געווענליך. זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און אויפקומען מיט א פלאן וואס איז ספעציפיש פאר אייך. |
| אויב איר נעמט נישט האָרמאָן טעראַפּיע | אפילו אויב איר נעמט נישט קיין האָרמאָנען, איז דא א געוויסע ריזיקע. אַזוי אויב איר פילט קלאָמפּן אדער ענדערונגען אין אייערע בריסט, זעט גלייך אַ דאָקטער. זאָגט אויך אייער דאָקטער וועגן אייער משפּחה געשיכטע פון ראַק. |
| אויב איר האָט געהאַט ברוסט פֿאַרגרעסערונג כירורגיע | עטלעכע טראַנסגענדער פרויען האָבן ברוסט פֿאַרגרעסערונג פּראָצעדורן ווי אימפּלאַנטן אָדער פעט טראַנספער. עס איז נישטאָ קיין באַווייַז אַז די פּראָצעדורן פאַרשאַפן ברוסט ראַק. אָבער, עס זענען געווען באַריכטן וועגן אַ זעלטן טיפּ ראַק גערופן אַנאַפּלאַסטיק גרויס-צעל לימפאָמאַ (ALCL) געפֿירט דורך אימפּלאַנטן. דאָס איז זייער זעלטן, אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון. |
עפּעס ספּעציעל וועגן האָרמאָן טעראַפּיע
עטלעכע מענטשן קויפן און ניצן האָרמאָנען אָן מעדיצינישער השגחה, ווי צום ביישפּיל איבערן אינטערנעץ. דאָס איז זייער געפערלעך. ווייל נישט נאָר ראַק, נאָר אויך אַנדערע געזונטהייט פּראָבלעמען זענען מעגלעך נישט פּאַסיק פֿאַר אײַך צו נעמען האָרמאָן טעראַפּיע. דעריבער, אויב איר ניצט האָרמאָנען אָדער טראַכט וועגן טאָן דאָס, זאָל די באַשלוס זיכער געמאַכט ווערן אונטער דער השגחה פֿון אַ דאָקטער.
ברוסט קענסער סקרינינג פֿאַר טראַנס מענער
דער ריזיקע פאר טראנסגענדער מענער ווענדט זיך צי זיי האבן געהאט 'אויבערשטע כירורגיע', צי זיי נעמען טעסטאסטעראן הארמאנען, און צי זיי האבן גענען וואס פארגרעסערן זייער ריזיקע פון קענסער.
| דיין סיטואַציע | מעדיצינישע רעקאָמענדאַציע און וואָס צו וויסן |
|---|---|
| אויב 'טאָפּ כירורגיע' איז נישט דורכגעפירט געוואָרן | אויב איר האָט נישט אַרויסגענומען אייערע בריסט, איז אייער ריזיקע פון ראַק די זעלבע ווי עס איז געווען איידער איר האָט איבערגעגאַנגען. דעריבער, נאָך עלטער 40 , איז עס אַ גוטע געדאַנק צו האָבן אַ מאַמאָגראַם יעדעס יאָר אָדער צוויי. |
| אויב איר האָט געהאַט 'טאָפּ כירורגיע' | די כירורגיע נעמט אַוועק אַ גרויסע מאָס ברוסט געוועב, אַזוי דער ריזיקאָ פון ראַק איז שטאַרק פאַרקלענערט. אָבער עס עלימינירט עס נישט אינגאַנצן. דאָס איז ווייַל די ציל פון דער כירורגיע איז צו פלאַטן דעם ברוסט געגנט, נישט צו באַזייַטיקן אַלע געוועב צעלן ווי אַ מאַסטעקטאָמיע. דעריבער, קען ראַק אַנטוויקלען אין די פארבליבענע געוועב. צוליב דעם, קען מען נישט קענען האָבן אַ מאַמאָגראַם. אַנשטאָט, איז עס זייער וויכטיק צו טאָן ברוסט זעלבסט-אונטערזוכונגען און האָבן אַ דאָקטער קאָנטראָלירן אייך . |
| אויב איר האָט די BRCA1 אָדער BRCA2 גענעס | אפילו אויב איר האָט געהאַט אַ שפּיצן כירורגיע, איז דער ריזיקאָ נאָך אַלץ הויך צוליב די גענעס. איר וועט מעגלעך דאַרפֿן צו לאָזן אייער ברוסט דורכקוקן דורך אַ קענסער ספּעציאַליסט יערלעך. |
| אויב איר נעמט טעסטאָסטעראָן האָרמאָנען | טעסטאָסטעראָן אונטערדריקט עסטראָגען. אויב איר פאָרזעצט צו נעמען די באַהאַנדלונג, קען אייער ריזיקע פון ברוסט ראַק זיין אַ ביסל רעדוצירט. אָבער דער ריזיקע איז נאָך דאָ. דעריבער, איז עס וויכטיק צו נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס אינסטרוקציעס. |
ווי אזוי געפינט מען א באַוואוסטע מעדיצינישע סערוויס וואָס פּאַסט צו אייך?
כאָטש מיר רעדן וועגן רעקאָמענדאַציעס ווי דאָס, איז עס מאַנטשמאָל נישט גרינג צו געפֿינען אַ דאָקטער וואָס באמת רעספּעקטירט און פֿאַרשטייט דיין אידענטיטעט. מיר פֿאַרשטייען דאָס.
איר קענט קאָנטאַקטירן קליניקן אין אייער געגנט און פרעגן וועגן זייער דערפאַרונג אין צושטעלן געזונטהייט זאָרג צו טראַנס מענטשן.
"איז דא א טראַנסגענדער געזונטהייט קליניק לעבן דיר?""אויב איר האָט שוועריקייטן צו געפֿינען אַ קליניק, רופֿט אָן און פֿרעגט איידער איר זעט אַ דאָקטער. פֿרעגט, 'וואָס איז אייער דערפֿאַרונג אין געבן פּרעווענטיוו געזונטהייט עצה צו מענטשן מיט HIV?' זייער ענטפֿער צו יענער פֿראַגע וועט אייך זאָגן צי זיי פֿאַרשטייען אייערע באַדערפֿנישן צי עס איז אַ מאָדנע פֿראַגע פֿאַר זיי."
געדענקט, די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט איז פֿאַרפֿליכטעט צו באַהאַנדלען אייערע געזונט־פּראָבלעמען, צי זיי זענען פֿאַרבונדן מיט ברוסט־ראַק צי עפּעס אַנדערש, מיט רעספּעקט און פֿאַרשטאַנד.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- יעדער מיט ברוסט געוועב קען אַנטוויקלען ברוסט ראַק. עס איז נישט אָפענגיק פון דיין געשלעכט .
- אויב איר זענט אַ טראַנסגענדער פרוי און נעמט עסטראָגען האָרמאָנען, מאַכט מאַמאָגראַמען אין די פּלאַנירטע צייטן ווי אַדווייזד דורך דיין דאָקטער.
- אויב איר האָט נישט געהאַט קיין אויבערשטע כירורגיע ווי אַ טראַנסגענדער מאַן, פאָלגט די אַלגעמיינע ברוסט ראַק סקרינינג גיידליינז וואָס גילטן פֿאַר פרויען דורך געבורט.
- כאָטש דער ריזיקע ווערט שטאַרק רעדוצירט מיט 'טאָפּ כירורגיע', עלימינירט עס עס נישט אינגאַנצן. דעריבער, רעגולערע זעלבסט-אונטערזוכונג און מעדיצינישע קאָנטראָלן זענען זייער וויכטיק.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן אייער פאמיליע קענסער געשיכטע און גענעטישע ריזיקעס, ווי למשל BRCA. די וועלן גלייך אפעקטירן אייער סקרינינג פלאן.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן אָפֿן וועגן אַלע די פּראָבלעמען מיט אײַער דאָקטער און אַנטוויקלען אַ טעסט פּלאַן וואָס פּאַסט צו אײַך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג