ווען איר וועקט זיך אויף אינדערפרי און קוקט אין שפּיגל, זענט איר פּלוצעם געוואָרן שאָקירט? אַ גרויסער רויטער בלוט־פֿלעק אויף דעם ווײַסן טייל פֿון אייער אויג ! עס מוז האָבן זיך געפֿילט ווי עפּעס פֿון אַ שרעק־פֿילם. דאָס איז טאַקע שרעקלעך פֿאַר יעדן צו זען. אָבער זאָרגט נישט. רובֿ צײַט איז דאָס גאָרנישט צו מורא האָבן. אין מעדיצין רופֿן מיר דאָס "(סובקאָנדזשונקטיוואַלע בלוטונג)". כאָטש עס קען קלינגען אַ ביסל לאַנג און פֿרעמד, איז דאָס געוויינטלעך אַ זייער פּשוטער צושטאַנד. לאָמיר רעדן וועגן דעם קלאָר און פּשוט הײַנט.
וואָס פּונקט איז דאָס בלוטפֿאַרפֿלאָסענע אויג ?
כדי דאָס צו פֿאַרשטיין, לאָמיר ערשט אַ קוק טאָן אויף דער סטרוקטור פֿון אויג . אין פּשוטע ווערטער, דער ווײַסער טייל פֿון אונדזער אויג ווערט גערופֿן די "סקלעראַ". איבער דעם ווײַסן טייל איז פֿאַראַן אַ זייער דינע, דורכזיכטיגע מעמבראַנע, ווי גלאָז. דאָס ווערט גערופֿן די "קאָנדזשונקטיוואַ". דאָס איז די זעלבע מעמבראַנע וואָס באַדעקט די אינעווייניקסטע טייל פֿון אײַער אויג-באל.
איצט די וויכטיגע זאך איז, אינעווייניק פון דעם דין מעמבראַנע, זענען דא אסאך קליינע בלוט-געפעסן וואָס זענען זייער דעליקאַט, נישט אפילו אַזוי דיק ווי אַ האָר. מיר רופן זיי "(קאַפּילאַרן)". ווייל די בלוט-געפעסן זענען זייער דעליקאַט, קענען זיי מאַנטשמאָל פּלאַצן אפילו מיט אַ ביסל דרוק.
אַלזאָ, אין אַ "(סובקאָנדזשונקטיוואַלער בלוטונג)", פּלאַצן איינע אָדער מער פֿון יענע קליינע בלוטגעפֿעסן, און עטלעכע בלוט קומט אַרויס און זאַמלט זיך אונטער יענער מעמבראַנע גערופֿן "(קאָנדזשונקטיוואַ). עס איז ווי ווען איר פֿאַרוויקלט אייער אָרעם אָדער פֿוס, זאַמלט זיך דאָס בלוט אונטער דער הויט און ווערט בלוי. אָבער ווען דאָס בלוט זאַמלט זיך אויף דעם ווײַסן טייל פֿונעם אויג , קענען מיר עס קלאָר זען ווי אַ העל רויטע פֿאַרב. דעריבער ווערן מיר דערשראָקן ווען מיר זען עס.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס בלוט איז אויף דער ייבערפלאַך פֿון אויג. דאָס מיינט אַז דאָס בלוט גייט נישט אַרײַן אין אויג אָדער אין די טיילן וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט אײַער זעאונג. דעריבער, שאַט דאָס נישט אײַער זעאונג אויף קיין אופן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
דאָס אַמייזינגע וועגן דעם איז אַז חוץ דעם שרעקלעכן רויטן קאָליר פֿון די אויגן , זענען אָפֿט נישטאָ קיין אַנדערע סימפּטאָמען.
אסאך מענטשן ווייסן ניטאמאל אז עפעס אזוינס איז געשען מיט זייערע אויגן . זיי ווייסן נישט ביז איינער זאגט זיי אדער זיי זעהן עס אין שפיגל. אבער זייער זעלטן קענען עטליכע מענטשן עפעס שפירן. לאמיר זען וואס מען קען און וואס מען קען נישט זען אין אזא צושטאנד.
| כאַראַקטעריסטיש | קענט איר עס זען אין דעם מצב? |
|---|---|
| א רויטער בלוט פלעק אויף דער ווייסער זייט פון אויג | יא, דאָס איז די הויפּט און איינציקע פֿונקציע. |
| אן אויג ווייטיק | ניין. איך פיל נישט קיין ווייטאג. |
| זעאונג ענדערונגען (בלוירענע זעאונג, טאָפּלטע זעאונג) | ניין. עס איז נישטא קיין ווירקונג אויף די זעאונג. |
| אן אויספלוס אדער אויספלוס פון די אויגן | ניין. גאָרנישט קומט אַרויס פֿון אויג. |
| אויג געשוואָלנקייט | ניין. די אויג איז נישט געשוואָלן. |
| א קליינע אומבאקוועמליכקייט אין אויג (א געפיל ווי עס יקט) | זייער זעלטן , עטלעכע מענטשן קענען עס פילן, אבער עס איז נישט געוויינטלעך. |
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
איר קענט טראַכטן, "איך האָב גאָרנישט געטאָן, פאַרוואָס איז דאָס פּלוצעם געשען?" אין פאַקט, מאַנטשמאָל קען דאָס פּאַסירן אָן קיין קלאָרע סיבה. אָבער רובֿ מאָל איז עס געפֿירט דורך אַ פּלוצעמדיקער, צייטווייליקער פאַרגרעסערונג אין בלוטדרוק אין אונדזערע אָדערן. עס זענען עטלעכע סיטואַציעס אין וועלכע דאָס קען פּאַסירן.
געוויינטלעכע סיבות
- הוסטן, ניזן, און הויך ברעכן: ווען איר האָט אַ קאַלטע הויט און הוסט און ניזט הויך, לייגט עס אַ סך דרוק אויף אייער קערפּער. דער דרוק קען אויפרייסן די שוואַכע בלוטגעפֿעסן אין אייערע אויגן .
- שווערע הייבן אדער אנשטרענגען: דאס קען פאסירן ווען מען הייבט עפעס זייער שווער, מען בייגט זיך פאראויס, אדער מען אנשטרענגען שווער צוליב פארשטאפונג בשעת מען גייט אין קלאָזעט.
- שטאַרק רייבן די אויגן: עטלעכע מענטשן רייבן זייער שטאַרק די אויגן ווען זיי האָבן אַן אויג אינפעקציע. דאָס טאָן קען אויך שאַטן די שוואַכע בלוט כלים.
- קליינע שאָדנס צום אויג אדער קאָפּ: אויגדי צושטאנד קען פאסירן אויב עפּעס שלאָגט עס אָדער אויב די אויג ווערט אינפעקטירט.
- טראָגן קאָנטאַקט לענסעס: מענטשן וואָס טראָגן קאָנטאַקט לענסעס זענען ביי אַ ביסל העכער ריזיקירן רעכט צו זאכן ווי טרוקענע אויגן און רייַבונג.
- געוויסע מעדיקאַמענטן: דער ריזיקאָ איז העכער פֿאַר מענטשן וואָס נעמען בלוט-פאַרדינער, ספּעציעל די וואָס נעמען בלוט-פאַרדינער (אַספּירין, וואַרפאַרין).
זעלטענע סיבות
מאל קען דאָס זײַן אַ סימפּטאָם פֿון אַן אַנדער מעדיצינישער צושטאַנד, אָבער דאָס איז זייער זעלטן.
- הויך בלוט דרוק
- צוקערקרענק
- בלוט קלאַטינג דיסאָרדערס: דאָס קען אויך פּאַסירן צו מענטשן מיט בלוט-פֿאַרבונדענע חולאתן ווי "העמאָפיליאַ" אָדער "וואָן ווילעבראַנד קרענק".
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
כאָטש יעדער קען דאָס אַנטוויקלען, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקע.
- עלטער: מענטשן איבער 65 יאר זענען אין העכערן ריזיקע ווייל בלוט כלים ווערן שוואכער ווען זיי ווערן עלטער. דאס איז ספעציעל געווענליך ביי עלטערע מענטשן מיט צושטאנדן ווי הויכן בלוטדרוק אדער צוקערקרענק.
- קאָנטאַקט לינזן טרעגער: ווי פריער דערמאנט, קאָנטאַקט לינזן פאַראורזאַכן טרוקנקייט און רייַבונג אויף דער ייבערפלאַך פון די אויג , וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון געפּלאַצטע בלוט כלים.
- מענטשן וואָס האָבן דורכגעמאַכט אויג כירורגיע: למשל, עמעצער וואָס האָט דורכגעמאַכט קאַטאַראַקט כירורגיע קען אַנטוויקלען אַ בלוט פלעק ווי דעם נאָך דער כירורגיע. דאָס איז נאָרמאַל.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דאָס? וואָס איז די באַהאַנדלונג?
דאָס איז זייער פּשוט. אייער דאָקטער קען דיאַגנאָזירן אַ סובקאָנדזשונקטיוואַל בלוטונג דורך קוקן אויף אייער אויג. קיין אַנדערע ספּעציעלע טעסץ זענען געוויינטלעך נישט נויטיק. אָבער, אויב איר האָט בלויע פלעקן אָדער בלוטונג אַנדערשוואו אויף אייער גוף, אָדער אויב אייער דאָקטער איז פארדעכטיגט, קען ער אָדער זי וועלן קאָנטראָלירן אייער בלוטדרוק.
איצט לאָמיר קומען צום בעסטן טייל. דאָס דאַרף נישט קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג.
יא, עס איז גארנישט וואס איר קענט טון. עס איז ווי א בלויע פלעק אויף דער הויט. עס היילט זיך אליין, און אייער קערפער וועט ביסלעכווייז אבזארבירן און אוועקנעמען דעם בלוט פלעק אויף אייער אויג .
דער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ וואָך אָדער צוויי . אויב דער בלוט־פֿלעק איז אַ ביסל גרעסער, קען עס נעמען ביז דריי וואָכן. בעת דעם צייט וועט דער טונקל־רויטער בלוט־פֿלעק, ווי אַן אַלטער בלויער פֿלעק, אָנהייבן צו טוישן קאָליר. ער וועט ווערן געל, גרין, און ביסלעכווייַז פֿאַרשווינדן. דאָס איז גאָר נאָרמאַל.
הייאויב איר פילט אַ ביסל קראַציק, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער וועגן ניצן אויג טראָפּנס ווי "קינסטלעכע טרערן". דאָס וועט העלפֿן אייערע אויגן פילן אַ ביסל בעסער.
נו, ווען דאַרף מען זען אַ דאָקטער?
כאָטש רובֿ פון די צייט איז דאָס גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, זענען דאָ עטלעכע ספּעציעלע פאַלן ווען איר זאָלט באשטימט זען אַ דאָקטער.
| געלעגנהייט | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| אויב עס איז דא שטארקע ווייטאג צוזאמען מיט רויטקייט פון די אויג | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַן אַנדער ערנסטער צושטאַנד, אַזוי אויב איר האָט ווייטיק, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער. |
| אויב עס איז דא עפעס אן עפעקט אויף זעאונג (פארשווימעניש, טאָפּלטע זעאונג) | א "סובקאָנדזשונקטיוואַל בלוטונג" אַפעקטירט נישט די זעאונג. אויב יאָ, מיינט עס אַז עס קען זיין אַן אַנדער פּראָבלעם. |
| אויב דאָס איז געשען נאָך אַ שווערער קאָפּ אָדער אויג שאָדן | אויב איר האָט געליטן ערנסטע שאָדן צו דער אינעווייניק פון אייער אויג צוליב אַן אַקסידענט, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער אָדער גיין אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). |
| אויב די סיטואַציע איבערחזרט זיך אָפט און אָן אַ סיבה, | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַן אַנדער אונטערליגנדיקער צושטאַנד, ווי דער פֿריִער דערמאָנטער הויכער בלוטדרוק, צוקערקרענק, אָדער בלוט קלאַטינג דיסאָרדער. עס איז וויכטיק זיך צו פֿאָרשלאָגן. |
קען מען דאָס פאַרהיטן?
כאָטש עס קען נישט גאָר פאַרהיטן ווערן, קען מען דעם ריזיקאָ פאַרקלענערן.
- אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, האַלט זיי שטענדיק ריין.
- טראָגט אויג־שוץ ווען איר שפּילט ספּאָרט אָדער טוט ריזיקאַלישע אַרבעט.
- אויב איר האָט אַ בלוט קלאַטינג דיסאָרדער, רעדט שטענדיק מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און פאָלגט זיינע/אירע אינסטרוקציעס.
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק אָדער צוקערקרענק, קאָנטראָלירט זיי גוט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א "סובקאָנדזשונקטיוואַל בלוט-אויפֿבלייגונג" איז אַ זאַמלונג פֿון בלוט וואָס פּאַסירט ווען אַ קליין בלוט-געפֿעס אויף דער ייבערפֿלאַך פֿון דעם ווײַסן טייל פֿון אויג פּלאַצט. כאָטש עס קען זײַן שרעקלעך צו זען, איז עס געוויינטלעך נישט קיין געפֿערלעכער צושטאַנד.
- דער הויפּט סימפּטאָם דערפון איז אַ רויט בלוטפאַרפֿלוסענע אויג . עס איז נישטאָ קיין ווייטיק, ענדערונגען אין זעאונג, אָדער אויסשיידונג פֿון אויג.
- דאָס דאַרף נישט קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג. פּונקט ווי אַ בלויע פלעק, וועט עס זיך אַליין היילן אין אַ וואָך אָדער צוויי.
- דאָס קען אָפט זײַן פֿאַראורזאַכט דורך פּשוטע זאַכן ווי הוסטן, ניזן, צי ניזן.
- אָבער, אויב איר האָט אויג ווייטיק אָדער זעאונג ענדערונגען, אָדער אויב דעם צושטאַנד אַקערז אָפט, זייט זיכער צו זען דיין דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג