שטעלט זיך פאר אז איר האט פלוצלינג שוועריגקייטן מיטן אטעמען, איר פילט ווי איר דערשטיקט זיך מיט א שאַרפן ווייטיק אין ברוסטקאַסטן. דאָס קען מאַנטשמאָל זיין אַ זייער געפערלעכע סיטואַציע. איין סיבה דערפאַר איז אַ גרויסער בלוטקלאָט וואָס בלייבט שטעקן אין אַ הויפּט בלוטגעפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צו די לונגען. אין מעדיצין רופֿן מיר דאָס אַ לונגען עמבאָליע. אין דעם לעבנסגעפערלעכן מצב גיט מען אַ זייער וויכטיקע און שטאַרקע אינדזשעקציע גערופן אוראָקינאַזע צו שנעל אויפלעזן דעם בלוטקלאָט און ראַטעווען אייער לעבן. לאָמיר רעדן וועגן דעם היינט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אוראָקינאַזע?
אוראָקינאַזע איז אַ טראָמבאָליטישער מעדיצין . צו זיין גענוי, העלפט דאָס מעדיצין צו גיין צו אַ בלוט קלאַט וואָס האָט זיך געפערלעך געשאפן אין אַ בלוטגעפֿעס ערגעץ אין אונדזער קערפּער, עס אויפֿלעזן און צוריקשטעלן דעם בלוט שטראָם.
דאָס ווערט געוויינטלעך נאָר גענוצט אין נויטפֿאַלן און ערנסטע פֿאַלן. עס ווערט מערסטנס גענוצט צו צעלאָזן גרויסע בלוט קלאַטס אין די לונגען ("מאַסיוו לונגען עמבאָליזם") . דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נוצן אין שטוב, נאָר ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אונטער דער נאָענטער השגחה פֿון דאָקטוירים און שוועסטערייַ פּערסאָנאַל.
וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן דעם דאָקטער איידער איר גיט אים די מעדיצין?
ווייל אוראָקינאַזע איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין, קען עס זיין געפערלעך צו נוצן עס מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן אין אייער קערפּער. דעריבער, איידער איר באַשליסט צו געבן אייך די מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער וועגן די פאלגענדע זאכן, אָן צו באַהאַלטן עפּעס .
צושטעלן די אינפארמאציע איז וויכטיג פאר אייער זיכערהייט, ווייל דער הויפט ריזיקע פון דעם מעדיקאציע איז בלוטן.
| סיטואַציע צו באַריכטן | פארוואס זאָל איך דיר מודיע זיין? (פּשוט) |
|---|---|
| אַנעוריסם, אַ קאָפּ שאָדן, אָדער אַ מוח טומאָר. | אין אזא סיטואציע איז דא א זייער הויכע ריזיקע פון בלוטן אין מוח. |
| בלוטונג שטערונגען, בלוט קלאַטינג פּראָבלעמען. | די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן אַז די בלוטונג זאָל ווערן אומקאָנטראָלירבאַר. |
| אומקאנטראלירטער הויכער בלוטדרוק. | הויך בלוטדרוק פארגרעסערט דעם ריזיקע פון א בלוטגעפֿעס וואס פּלאַצט און בליט. |
| א לעצטע כירורגיע אדער ביאָפּסי. | כירורגישע וואונדן קענען ווידער איבערגעטריבן בלוטן. |
| אויג קאָמפּליקאַציעס געפֿירט דורך צוקערקרענק (`דיאַבעטיק רעטינאָפּאַטי`). | בלוטונג פון די שוואַכע בלוט כלים אין אויג קען פאַראורזאַכן זעאונג אָנווער. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך. | מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט, ווײַל דאָס מעדיצין קען אַפֿעקטירן די מוטער און דאָס בעיבי אין טראַכט. |
| אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו אוראָקינאַזע אָדער קיין אַנדערע מעדיצין אָדער עסן. | דאָס איז וויכטיק צו פאַרמייַדן אַ ערנסטע אַלערגישע רעאַקציע. |
ווי ווערט דאָס מעדיצין אַדמיניסטרירט צום גוף?
דאָס איז נישט קיין מעדיקאַציע וואָס איר קענט נעמען אהיים. עס ווערט אייך געגעבן אין אַ שפּיטאָל דורך אַ קאַנולאַ (אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער) . אייער האַרץ טעמפּאָ, בלוטדרוק, און אַנדערע וויכטיקע סימנים וועלן ווערן מאָניטאָרירט דורך דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט בעת דער באַהאַנדלונג.
אויב דאָס מעדיצין ווערט געגעבן צו קינדער, זאָל מען נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט לויט דער עצה פֿון אַ פּעדיִאַטריסט.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, זענען די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זייער נידעריק. אָבער, אויב עס פּאַסירט יאָ, וועט דער שפּיטאָל שטאַב גלייך מעלדן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער די נאָענטסטע נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט אוראָקינאַזע
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט אוראָקינאַזע און פאַראורזאַכן געפערלעכע זייַט-עפעקטן. דעריבער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און ווייטיק-לינדערער).זאָג דעם דאָקטער.
| נעמט נישט אוראָקינאַזע מיט דעם מעדיצין! | |
|---|---|
| אַמינאָקאַפּראָיק זויער | טראַנעקסאַמיק זויער |
| אַפּראָטינין | (דאס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען גיט אָפּ צו האַלטן בלוטן, אַזוי זיי בלאָקירן די ווירקונג פון אוראָקינאַזע) |
| זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן די (איר זאָלט זיין פֿאָרזיכטיק). | |
| אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן | בלוט פארדינער ווי וואַרפאַרין און ענאָקסאַפּאַרין |
| ווייטיקשטילער (NSAIDs) ווי למשל איבופּראָפֿען | ביילאגעס ווי פיש אויל און גינקא |
מעגלעכע זייַט יפעקס ווען איר נעמט די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען אוראָקינאַזע האָבן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע פֿון זיי זענען זייער ערנסט. אַזוי איז עס זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען.
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אָדער שוועסטער:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפּן, צונג, פּנים.
- סימפּטאָמען פון בלוטונג:
- שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך.
- רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ.
- ברעכן עפּעס ווי קאַווע גרינדז אָדער בלוט.
- בלוטונג פון די גומען, נאָז, אָדער אויגן.
- רויטע פלעקן אויף דער הויט אדער אומאפזיכטלעכע בלויע פלעקן.
- שלאָג סימפּטאָמען: ענדערונגען אין זעאונג, צעמישעניש, שוועריקייטן צו רעדן אָדער פֿאַרשטיין, פּלוצעמדיקע שווערע קאָפּווייטיק, נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס.
- האַרץ קלאַפּן: שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּ.
- בלויע פארפארבונג פון די ליפן אדער פינגערנעגל.
- שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס איר פּראָדוצירט.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן:
- שווינדל
- פיבער
- איבל און ברעכן
וויכטיג: די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס ומגעוויינטלעך, זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט גלייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אוראָקינאַזע איז אַ שטאַרקע מעדיצין וואָס מען גיט נאָר אין אַ שפּיטאָל צו צעלאָזן געפערלעכע בלוט קלאָטס אין די לונגען.
- עס איז וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו דערציילן אייער דאָקטער אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע און אַלע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס), אָן צו באַהאַלטן עפּעס.
- דער הויפּט און ערנסטסטער ריזיקע פון דעם מעדיקאַמענט איז בלוטונג . דעריבער, אויב איר באַמערקט עפּעס מינערווערטיק, ווי בלוטיקע גומען אָדער בלויע פלעקן, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
- פֿאַרמײַדט נעמען ווייטיק־מעדיצינען ווי אַספּירין און יבופּראָפֿען אָן אײַער דאָקטערס עצה פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך דער באַהאַנדלונג.
- קיינמאָל צווייפלט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער וועגן יעדע זייַט ווירקונג וואָס איר דערפאַרט.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment