Ẹ jẹ́ ká kọ́ nípa àwọn tábìlẹ́ẹ̀tì Sirolimus. Ṣé wọ́n ti kọ oògùn yìí fún ọ náà?

Ṣé dókítà kan ti kọ oògùn kan tí a ń pè ní “Sirolimus” fún ọ tàbí ẹnìkan tí o mọ̀? Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, ó ṣe pàtàkì láti mọ ohun tí oògùn yìí jẹ́ gan-an. Nítorí pé èyí kò dà bí oògùn fún òtútù tàbí ibà, ó jẹ́ oògùn tí a gbọ́dọ̀ lò pẹ̀lú ìtọ́jú pàtàkì díẹ̀, ó sì ní àwọn àbájáde àti ewu. Nítorí náà, ẹ jẹ́ kí a sọ̀rọ̀ nípa èyí ní kúlẹ̀kúlẹ̀ díẹ̀ sí i, àbí?

Kí ni oògùn yìí tí a ń pè ní ‘Sirolimus’?

Ní ṣókí, Sirolimus jẹ́ oògùn kan tí ó ń dín ìṣiṣẹ́ ètò ààbò ara rẹ kù. Fojú inú wò ó, nígbà tí ẹnìkan bá gba ìyípadà ẹ̀yà ara tuntun bíi kíndìnrín tàbí ẹ̀dọ̀, ètò ààbò ara yóò gbìyànjú láti kọ ẹ̀yà ara tuntun yìí sílẹ̀. Ó máa ń wò ó bí ẹni pé ọ̀tá ti dé. Ìgbà náà ni àwọn oògùn bíi Sirolimus máa ń wúlò. Ìyẹn ni pé, a sábà máa ń lò ó láti dá ara dúró láti má ṣe kọ ẹ̀yà ara tuntun tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ gbìn.

A tun lo o lati tọju arun ẹdọfóró ti o ṣọwọn ti a pe ni lymphangioleiomyomatosis (LAM). O wọpọ julọ ni orukọ iyasọtọ Rapamune. Sibẹsibẹ, nigba miiran dokita rẹ le kọ oogun yii fun awọn idi miiran. Nitorinaa ti o ba ni ibeere eyikeyi, o dara julọ lati beere lọwọ dokita tabi oniwosan oogun rẹ.

Kí ni ó yẹ kí o sọ fún àwọn oníṣègùn rẹ kí o tó lo oògùn yìí?

Kókó pàtàkì ni èyí. Kí o tó bẹ̀rẹ̀ sí í lo Sirolimus, o yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ nípa ipò ìlera rẹ ní kíkún. Èyí jẹ́ nítorí pé àwọn àìsàn kan lè má bá oògùn yìí mu, tàbí kí o ní láti kíyèsí i dáadáa.

Tí o bá ní àwọn nǹkan wọ̀nyí, dáa kí o sọ bẹ́ẹ̀:

• Tí o bá ní àrùn àtọ̀gbẹ (Àtọ̀gbẹ Mellitus) .
• Tí o bá ní ìtàn àrùn ọkàn tàbí àrùn ọkàn .
• Tí o bá ní ipele giga ti cholesterol tabi triglycerides ninu ẹjẹ rẹ.
• Tí o bá ní àkóràn lọ́wọ́lọ́wọ́ (bí ibà, òtútù, tàbí àkóràn ìtọ̀).
• Tí o bá ní àrùn ẹ̀dọ̀ .
• Tí o bá ti ní àléjì tàbí ìhùwàpadà àrà ọ̀tọ̀ sí sirolimus, àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ, àwọ̀, tàbí àwọn ohun ìpamọ́ tẹ́lẹ̀.
• Tí o bá lóyún tàbí o ń gbìyànjú láti lóyún .
• Tí o bá jẹ́ ìyá tí ó ń fún ọmọ ní ọmú .

Nípa sísọ àwọn nǹkan wọ̀nyí ní gbangba nìkan ni dókítà yóò fi lè tọ́jú rẹ ní ọ̀nà tó yẹ jùlọ.

Báwo gan-an ni o ṣe ń lo oògùn yìí?

Ó ṣe pàtàkì gan-an láti tẹ̀lé àwọn ìlànà pàtó fún lílo oògùn yìí.

• A gbọ́dọ̀ fi omi díẹ̀ mu oògùn yìí.
• Má ṣe fọ́, fọ́, tàbí jẹ tábìlẹ́ẹ̀tì náà. Gbé e mì pátápátá.
• Lo oògùn náà gẹ́gẹ́ bí a ṣe kọ ọ́ sí orí ìwé àṣẹ dókítà.
• Tí o bá mu oògùn yìí pẹ̀lú oúnjẹ, mu ún pẹ̀lú oúnjẹ lójoojúmọ́. Ìyẹn ni pé, má ṣe yí padà láàárín lílo rẹ̀ kí o tó jẹun ní ọjọ́ kan àti lẹ́yìn oúnjẹ ní ọjọ́ kejì. Bákan náà ni o mu ún.
• Má ṣe mu oògùn yìí pẹ̀lú omi èso àjàrà. Omi èso àjàrà lè ní ipa lórí bí oògùn yìí ṣe ń ṣiṣẹ́.
• Tí o bá tún ń lo oògùn “cyclosporine”, o yẹ kí o lo oògùn “Sirolimus” yìí ní o kere ju wákàtí mẹ́rin lẹ́yìn tí o bá ti lo “cyclosporine”.
• Gbìyànjú láti mu oògùn rẹ ní àkókò kan náà lójoojúmọ́, ní àkókò kan náà lójoojúmọ́ . Ìgbà náà ni ìwọ yóò ti jèrè gbogbo àǹfààní nínú oògùn náà.
• Má ṣe mu ju bí dókítà ṣe sọ lọ, tàbí kí o dẹ́kun lílo oògùn náà ní àkókò tí kò tó. Má ṣe dáwọ́ lílo oògùn náà dúró láìsí ìmọ̀ràn dókítà.

Tí o bá fún àwọn ọmọdé ní oògùn yìí:

A le fun awọn ọmọde ti ko to ọmọ ọdun 13 ni oogun yii ni awọn ọran kan pato. Sibẹsibẹ, awọn iṣọra pataki nilo lati tẹle. Nitorinaa, ti o ba n fun ọmọ rẹ ni oogun yii, jiroro eyi pẹlu dokita ọmọ rẹ ki o gba imọran.

Tí o bá ra oògùn yìí láti ilé ìtajà oògùn, o máa gba “MedGuide” (Ìtọ́sọ́nà Oògùn) . O máa gba èyí pẹ̀lú gbogbo ìwé àṣẹ ìtọ́jú àti nígbàkúgbà tí o bá gba àtúnṣe. Máa ka àwọn ìtọ́ni náà dáadáa. Ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìsọfúnni pàtàkì nínú rẹ̀.

Lilo iwọn lilo pupọju:

Tí o bá rò pé o ti mu oògùn yìí jù, pe ilé ìtọ́jú oògùn tàbí yàrá ìtọ́jú pàjáwìrì ní ilé ìwòsàn lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ .

Pàtàkì: Oògùn yìí wà fún ọ nìkan. Má ṣe pín oògùn rẹ pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, kódà bí wọ́n bá ní àwọn àmì àrùn kan náà tí o ní.

Kí ni o ṣe tí o bá pàdánù ìpàdé oògùn kan?

Tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan, mu ún ní kété tí o bá rántí rẹ̀. Àmọ́, tí ó bá fẹ́rẹ̀ tó àkókò fún ìwọ̀n oògùn tó ń bọ̀, fo ìwọ̀n oògùn tó o pàdánù náà kí o sì mu ún bí o ṣe ṣètò. Má ṣe mu ún ní ìwọ̀n oògùn méjì lẹ́ẹ̀kan náà. Bákan náà, tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan tàbí tí o bá bì lẹ́yìn tí o ti mu ún, pe dókítà tàbí onímọ̀ nípa ìlera rẹ fún ìmọ̀ràn.

Àwọn nǹkan míì wo ló lè bá oògùn yìí mu?

Èyí tún jẹ́ ohun tí ó yẹ kí a ṣọ́ra gidigidi nípa rẹ̀. Sirolimus jẹ́ oògùn tí ó lè bá àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ, àti àwọn afikún oúnjẹ mu. Àwọn ìbáṣepọ̀ wọ̀nyí lè yí bí Sirolimus ṣe ń ṣiṣẹ́ padà, mú kí àwọn ipa ẹ̀gbẹ́ pọ̀ sí i, tàbí kí ó yí bí àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò ṣe ń ṣiṣẹ́ padà.

Má ṣe mu Sirolimus pẹ̀lú àwọn oògùn wọ̀nyí:

• Àwọn irú oògùn apàrora kan: bíi clarithromycin, erythromycin, àti telithromycin.
• Omi eso ajara (Mo ti sọ eyi tẹlẹ, o ṣe pataki tobẹẹ!)
• Àwọn oògùn fún àkóràn olu: bíi ‘itraconazole’, ‘ketoconazole’, ‘posaconazole’, ‘voriconazole’.
• `Mifepristone (mifepristone), RU-486`
• `rifabutin`, `rifampin`

Oògùn yìí tún lè bá àwọn oògùn wọ̀nyí lò:

• ‘Boceprevir’
• ‘Bromocriptine’
• ‘Carbamazepine’
• ` Cimetidine`
• ‘Cisapride’
• ‘Clotrimazole’
• `Cyclosporine` (yàtọ̀ sí àkókò tí a mẹ́nu kàn, ó ṣeé ṣe kí àwọn ìbáṣepọ̀ mìíràn wà)
• ‘Danazol’
• ‘Diltiazem’
• ‘Fluconazole’
• ‘Indinavir’
• ‘Metoclopramide’
• ‘Nicardipine’
• ‘Fenobarbital’
• ‘Fẹ́nítóìnì’
• ‘Rifapentine’
• ‘Ritonavir’ (ritonavir)
• `Oògùn St. John` (ewéko ni èyí)
• ‘Telaprevir’
• ‘Troleandomycin’
• Àwọn abé̩ré̩ àje̩sára
• ‘Verapamil’

Àkójọ yìí kò ní gbogbo ìbáṣepọ̀ nínú. Nítorí náà, sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àwọn oògùn tí o ń lò (tí a kọ sílẹ̀ fún ọ, tí a kò kà sí, ewébẹ̀, fítámìnì, àwọn afikún oúnjẹ), tí o bá ń mu sìgá, mu ọtí, tàbí lo àwọn oògùn mìíràn. Àwọn nǹkan kan lè bá oògùn rẹ mu.

Kí ni ó yẹ kí n ṣọ́ra nípa rẹ̀ nígbà tí mo bá ń lo oògùn yìí?

Dókítà rẹ yóò máa ṣàyẹ̀wò ìlera rẹ nígbà gbogbo nígbà tí o bá ń lo Sirolimus.

• Ó ṣe pàtàkì láti máa lọ sí ọ̀dọ̀ dókítà rẹ déédéé kí o sì máa ṣe àyẹ̀wò ẹ̀jẹ̀ . Èyí yóò ran dókítà rẹ lọ́wọ́ láti mọ̀ bí oògùn náà ṣe ń nípa lórí rẹ àti bóyá ìwọ̀n tí o lò bá yẹ fún ọ.
• Oògùn yìí lè mú kí ìwọ̀n cholesterol tàbí lipid rẹ pọ̀ sí i. Tí èyí bá ṣẹlẹ̀, o lè nílò láti lo ìtọ́jú ọ̀tọ̀ fún èyí.
• Tí o bá ní ibà tàbí àkóràn mìíràn nígbà tí o ń lo oògùn yìí, sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Má ṣe tọ́jú ara rẹ. Oògùn yìí lè dín agbára ara rẹ láti gbógun ti àkóràn kù.
• Oògùn yìí lè mú kí ìwọ̀n suga inú ẹ̀jẹ̀ rẹ pọ̀ sí i. Tí o bá ní àrùn àtọ̀gbẹ, béèrè lọ́wọ́ dókítà rẹ tí o bá nílò láti ṣe àtúnṣe sí oúnjẹ tàbí oògùn rẹ.
• Oògùn yìí lè mú kí ewu àrùn jẹjẹrẹ kan pọ̀ sí i díẹ̀. Bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa èyí. Má ṣe bẹ̀rù, ṣùgbọ́n ó ṣe pàtàkì láti mọ̀.
• Nítorí oògùn yìíAwọ ara rẹ le di ẹni ti o ni ifaragba si oorun. Nitorinaa, yago fun ifihan oorun bi o ti ṣee ṣe. Ti o ba jade lọ si ita, wọ aṣọ ti o bo awọ ara rẹ, lo oorun oorun, ki o yago fun awọn fitila oorun tabi awọn agọ awọ ara.
• Àwọn obìnrin tó wà ní ọjọ́ orí ìbímọ gbọ́dọ̀ lo ọ̀nà ìdènà ìbímọ tó gbéṣẹ́ gan-an kí wọ́n tó bẹ̀rẹ̀ sí í lo oògùn yìí, nígbà tí wọ́n bá ń lò ó, àti fún ọ̀sẹ̀ méjìlá lẹ́yìn tí wọ́n bá ti dá oògùn náà dúró.

Àwọn àbájáde wo ló ṣeé ṣe kí oògùn yìí ní?

Gẹ́gẹ́ bí oògùn èyíkéyìí, Sirolimus lè fa àwọn àbájáde kan. Kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ń rí wọn, ṣùgbọ́n ó dára láti mọ̀ nípa wọn.

Àwọn ipa ẹ̀gbẹ́ tó yẹ kí a ròyìn fún dókítà tàbí onímọ̀ nípa ìlera lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀:

• Àwọn àbájáde àléjì: ìgbóná ara, ìfúnpá tàbí ìwúwo ara, wíwú ojú, ètè tàbí ahọ́n.
• Ìṣòro mímí.
• Oríta, ibà, ọ̀fun ríro. (Àwọn wọ̀nyí lè jẹ́ àmì àkóràn)
• Ìtọ̀ dúdú.
• Ìlù ọkàn kíákíá, tí kò báradé.
• Rírora ìfọ́ tàbí orí fífọ́.
• Ìfúnpọ̀ ẹ̀jẹ̀ gíga.
• Ìfarahàn àwọn àmì pupa díẹ̀díẹ̀ lórí awọ ara.
• Àwọn àmì àrùn súgà tó ga nínú ẹ̀jẹ̀: Rírora pé òùngbẹ ń gbẹ tàbí ebi ń pa ọ́ ju bí ó ti máa ń rí lọ, tó sì ń mú kí o máa tọ̀ ọ́ nígbà gbogbo. O tún lè ní àárẹ̀ tó pọ̀ tàbí kí o má ríran dáadáa.
• Wiwu, idaduro omi ninu ara.
• Ìṣòro láti tọ́.
• Ìṣàn ẹ̀jẹ̀ tàbí ìpalára àìròtẹ́lẹ̀.
• Rírora àìlera tó wọ́pọ̀.

Àwọn àbájáde tí kìí sábà nílò ìtọ́jú ìṣègùn, ṣùgbọ́n ó yẹ kí a ròyìn fún dókítà tí wọ́n bá ń bá a lọ tàbí tí wọ́n bá ń yọni lẹ́nu:

• Ìrora ara, ìrora.
• Irorẹ.
• Ìgbẹ́ gbuuru (ìrora inú).
• Ríru, ìgbẹ́.
• Ìbànújẹ́ inú.
• Ìwárìrì.
• Àìsùn.

Àkójọ yìí lè má ní gbogbo àwọn ìpalára ẹ̀gbẹ́ nínú. Tí o bá ní àwọn àmì àrùn tí kò wọ́pọ̀, wá ìmọ̀ràn dókítà. O tún lè ròyìn àwọn ìpalára ẹ̀gbẹ́ sí FDA ní 1-800-FDA-1088.

Ibo ni mo yẹ kí n kó oògùn mi sí?

• Pa á mọ́ kúrò lọ́wọ́ àwọn ọmọdé. Èyí ṣe pàtàkì gan-an.
• Pamọ́ ní iwọ̀n otútù yàrá (20 sí 25 degrees Celsius / 68 sí 77 degrees Fahrenheit). Dáàbò bò ó kúrò lọ́wọ́ ooru líle tàbí òtútù.
• Jọ́ oògùn tó ti gbó tán. Má ṣe pa oògùn tí a kò lò mọ́ lẹ́yìn tí ó bá ti gbó tán.

Ifiranṣẹ Ikẹyìn-Ile-Iṣẹ

Ó dára, a ti sọ̀rọ̀ púpọ̀ nípa Sirolimus, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́? Rántí pé, ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni kí o lo oògùn yìí gẹ́gẹ́ bí dókítà rẹ ṣe pàṣẹ fún ọ.

Ni soki:

* Mu oogun naa gege bi dokita re se so fun o, ni akoko to ye, ni iye to ye.

* Fún dókítà rẹ ní àpèjúwe pípé nípa ipò ìlera rẹ àti gbogbo àwọn oògùn àti àwọn afikún mìíràn tí o ń lò.

* Má ṣe mu oògùn yìí pẹ̀lú omi èso àjàrà.

* Máa kíyèsí àwọn ìyọrísí búburú, tí o bá sì kíyèsí ohunkóhun tí kò wọ́pọ̀, sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

* Ka “MedGuide” tí a fún ọ dáadáa.

* Má ṣe fún àwọn ẹlòmíràn ní oògùn rẹ.

Lílo oògùn yìí lè dà bí ohun tó díjú díẹ̀. Ṣùgbọ́n má ṣe dààmú. Tí o bá ní ìbéèrè tàbí àníyàn, béèrè lọ́wọ́ dókítà tàbí oníṣòwò oògùn rẹ. Wọ́n ti ṣetán láti ràn ọ́ lọ́wọ́. Àlàáfíà rẹ ni ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ fún wọn!

` Sirolimus, Sirolimus, eto ajẹsara, gbigbe awọn ẹya ara, LAM, Rapamune, awọn ipa ẹgbẹ oogun, awọn ibaraẹnisọrọ oogun