Skip to main content

讓我們來了解一下用於治療胃炎和消化不良的水溶性片劑。 (阿斯匹靈;檸檬酸;碳酸氫鈉)

讓我們來了解一下用於治療胃炎和消化不良的水溶性片劑。 (阿斯匹靈;檸檬酸;碳酸氫鈉)

有時,胃痛或胃炎會突然發作。有時,胃痛還會伴隨其他身體疼痛。今天,我們要討論的是用來緩解這種情況的藥片,這種藥片放入一杯水中會起泡溶解。在斯里蘭卡,您可以看到類似 Alka-Seltzer 這樣的品牌。讓我們來看看這些藥片是什麼,如何使用,以及需要注意哪些事項。

這種藥到底是什麼?

簡而言之,這是一種由多種藥物組成的複方製劑。其主要成分包括:

  • 阿斯匹靈:這是一種止痛藥,也能減輕體內發炎。它屬於非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)類藥物。它可以緩解胃部不適引起的疼痛。
  • 檸檬酸和碳酸氫鈉:這兩種物質混合後溶於水會產生氣泡。它們共同起到抗酸劑的作用,即降低胃酸,從而幫助緩解胃灼熱和消化不良。

因此,當所有這些因素結合起來時,胃灼熱、消化不良和胃痛等症狀就會減輕,隨之而來的身體不適也會減輕。

服用此藥前需要告知醫師的事項

在使用此藥物之前,如果您有以下任何情況,請務必告知您的醫生。這點非常重要,因為此藥並非適用於所有人。

檢查您是否符合以下條件
• 關節炎
• 出血性疾病
• 糖尿病
• 如果您正在進行低鹽飲食
• 如果您經常飲酒
• 心臟病
• 高血壓
• 腎臟疾病
• 肝病
• 肺部或呼吸系統疾病(如氣喘、慢性阻塞性肺病)
• 如果您有胃出血史
• 菸草使用
• 若您對本藥中的任何成分或其他藥物或食物過敏。
• 若您懷孕或正在備孕
• 如果您是哺乳期母親

具體該怎麼用呢?

這種飲料的飲用方法略有不同,所以請仔細記住以下步驟。

1.請勿吞服:請勿直接吞服此藥片。

2.溶於水:將一到兩片藥片(按照標籤上的說明)加入一杯水中(約 4 盎司,或半杯普通水)。使用室溫的白開水。

3.請耐心等待:現在請稍候。您需要等到藥片完全溶解,氣泡停止冒出。這大約需要5分鐘。

4.攪拌飲用:待氣泡停止後,用湯匙充分攪拌約 10 秒鐘,然後將杯中的酒全部喝完。

這種藥可以在飯前或飯後服用。但是,如果您感到胃部不適,最好隨餐服用。請勿超過標籤上規定的劑量服用。

如果給孩子用呢?

有時會給 12 歲以上的兒童服用這種藥物,但您在做決定前應該諮詢醫生

如果服藥過量該怎麼辦? (藥物過量)

這一點非常重要。如果您認為自己服用了過量的這種藥物,請立即前往醫院急診室 (ETU)。或致電科倫坡國家醫院的國家中毒資訊中心尋求建議。

除了以上藥物,還有哪些藥物不能和這種藥一起服用?

某些藥物可能與此藥物產生交互作用。因此,如果您正在服用任何其他藥物,請告知您的醫生。

與藥物和其他物質可能發生的反應
請勿與以下藥物同時服用:
• 阿布西替尼
• 西多福韋
• 地夫布羅肽
• 酮洛酸
• 丙磺舒
以下物質也可能發生反應:
酒精增加胃出血的風險。
抗凝血物例如:華法林、氯吡格雷、阿哌沙班。會增加出血風險。
其他非類固醇抗發炎藥類止痛藥例如布洛芬、萘普生。會增加胃部副作用的風險。
其他含阿斯匹靈的藥物有過量服用的風險。
一些補充劑例如:大蒜、薑、銀杏。

此清單並不完整,因此請告知醫生您正在服用的所有藥物(包括維生素和草藥產品)

使用此藥時需要注意的事項

  • 如果您的症狀沒有改善或惡化,請告訴您的醫師。
  • 請勿連續使用此藥超過10天。如需繼續使用,請諮詢醫生。
  • 請勿將本藥與其他止痛藥(非類固醇抗發炎藥,NSAIDs)如布洛芬和萘普生同時服用。這樣做會增加胃潰瘍的風險。某些非處方藥也可能含有這些成分,因此請仔細閱讀藥品標籤。

這種藥物有引起胃潰瘍和出血的風險,而且可能毫無預警地發生。吸菸、飲酒、年齡較大以及健康狀況不佳都會增加風險。如果您出現胃痛、嘔血、嘔吐物呈咖啡渣樣或黑便(柏油樣便),請立即就醫。

可能有哪些副作用?

和其他藥物一樣,這種藥也可能產生副作用。有些副作用很嚴重,有些則很常見。

副作用類型描述
應立即向醫師報告的嚴重副作用:
過敏反應皮膚出現皮疹、搔癢,臉部、嘴唇、舌頭腫脹。
出血黑便或血便,嘔吐物呈咖啡渣樣,尿液呈紅色/深褐色,皮膚上出現紅色/紫色斑點。
聽力問題聽力下降,耳鳴。
腎損傷尿量減少,腳踝、手和腳腫脹。
肝損傷右上腹疼痛,食慾不振,皮膚和眼睛發黃。
通常不嚴重(但如果持續存在,請告知醫生):
• 頭痛
• 食慾不振
• 噁心
• 胃部不適

如何正確儲存和處理藥物?

  • 儲存:請將此藥放在兒童和寵物接觸不到的地方。請在室溫(攝氏20-25度)下,置於乾燥、避光、防潮處保存。請勿在有效期限後使用。
  • 處理方法:過期或未使用的藥物應妥善處理。切勿將其沖入馬桶。最好的方法是將藥片從藥瓶中取出,與用過的茶葉、泥土或貓砂等混合,裝入袋子並密封好,然後丟入垃圾桶。

重點

  • 這種藥物僅適用於暫時緩解症狀,例如突發性胃灼熱和胃痛。不宜長期服用。
  • 藥片完全溶於水中且不再冒泡後才能服用。
  • 在使用本產品前,請務必告知醫生您患有的其他疾病以及正在服用的任何其他藥物。
  • 如果出現胃痛或黑便等嚴重症狀,請立即停止服用藥物並就醫。

胃部發炎、消化不良、胃炎、阿斯匹靈泡騰片、阿斯匹靈、碳酸氫鈉、非類固醇抗發炎藥、抗酸劑
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 6 =
讓我們來了解一下用於治療胃炎和消化不良的水溶性片劑。 (阿斯匹靈;檸檬酸;碳酸氫鈉)
藥物2026年7月16日

讓我們來了解一下用於治療胃炎和消化不良的水溶性片劑。 (阿斯匹靈;檸檬酸;碳酸氫鈉)

有時,胃痛或胃炎會突然發作。有時,胃痛還會伴隨其他身體疼痛。今天,我們要討論的是用來緩解這種情況的藥片,這種藥片放入一杯水中會起泡溶解。在斯里蘭卡,您可以看到類似 Alka-Seltzer 這樣的品牌。讓我們來看看這些藥片是什麼,如何使用,以及需要注意哪些事項。

這種藥到底是什麼?

簡而言之,這是一種由多種藥物組成的複方製劑。其主要成分包括:

  • 阿斯匹靈:這是一種止痛藥,也能減輕體內發炎。它屬於非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)類藥物。它可以緩解胃部不適引起的疼痛。
  • 檸檬酸和碳酸氫鈉:這兩種物質混合後溶於水會產生氣泡。它們共同起到抗酸劑的作用,即降低胃酸,從而幫助緩解胃灼熱和消化不良。

因此,當所有這些因素結合起來時,胃灼熱、消化不良和胃痛等症狀就會減輕,隨之而來的身體不適也會減輕。

服用此藥前需要告知醫師的事項

在使用此藥物之前,如果您有以下任何情況,請務必告知您的醫生。這點非常重要,因為此藥並非適用於所有人。

檢查您是否符合以下條件
• 關節炎
• 出血性疾病
• 糖尿病
• 如果您正在進行低鹽飲食
• 如果您經常飲酒
• 心臟病
• 高血壓
• 腎臟疾病
• 肝病
• 肺部或呼吸系統疾病(如氣喘、慢性阻塞性肺病)
• 如果您有胃出血史
• 菸草使用
• 若您對本藥中的任何成分或其他藥物或食物過敏。
• 若您懷孕或正在備孕
• 如果您是哺乳期母親

具體該怎麼用呢?

這種飲料的飲用方法略有不同,所以請仔細記住以下步驟。

1.請勿吞服:請勿直接吞服此藥片。

2.溶於水:將一到兩片藥片(按照標籤上的說明)加入一杯水中(約 4 盎司,或半杯普通水)。使用室溫的白開水。

3.請耐心等待:現在請稍候。您需要等到藥片完全溶解,氣泡停止冒出。這大約需要5分鐘。

4.攪拌飲用:待氣泡停止後,用湯匙充分攪拌約 10 秒鐘,然後將杯中的酒全部喝完。

這種藥可以在飯前或飯後服用。但是,如果您感到胃部不適,最好隨餐服用。請勿超過標籤上規定的劑量服用。

如果給孩子用呢?

有時會給 12 歲以上的兒童服用這種藥物,但您在做決定前應該諮詢醫生

如果服藥過量該怎麼辦? (藥物過量)

這一點非常重要。如果您認為自己服用了過量的這種藥物,請立即前往醫院急診室 (ETU)。或致電科倫坡國家醫院的國家中毒資訊中心尋求建議。

除了以上藥物,還有哪些藥物不能和這種藥一起服用?

某些藥物可能與此藥物產生交互作用。因此,如果您正在服用任何其他藥物,請告知您的醫生。

與藥物和其他物質可能發生的反應
請勿與以下藥物同時服用:
• 阿布西替尼
• 西多福韋
• 地夫布羅肽
• 酮洛酸
• 丙磺舒
以下物質也可能發生反應:
酒精增加胃出血的風險。
抗凝血物例如:華法林、氯吡格雷、阿哌沙班。會增加出血風險。
其他非類固醇抗發炎藥類止痛藥例如布洛芬、萘普生。會增加胃部副作用的風險。
其他含阿斯匹靈的藥物有過量服用的風險。
一些補充劑例如:大蒜、薑、銀杏。

此清單並不完整,因此請告知醫生您正在服用的所有藥物(包括維生素和草藥產品)

使用此藥時需要注意的事項

  • 如果您的症狀沒有改善或惡化,請告訴您的醫師。
  • 請勿連續使用此藥超過10天。如需繼續使用,請諮詢醫生。
  • 請勿將本藥與其他止痛藥(非類固醇抗發炎藥,NSAIDs)如布洛芬和萘普生同時服用。這樣做會增加胃潰瘍的風險。某些非處方藥也可能含有這些成分,因此請仔細閱讀藥品標籤。

這種藥物有引起胃潰瘍和出血的風險,而且可能毫無預警地發生。吸菸、飲酒、年齡較大以及健康狀況不佳都會增加風險。如果您出現胃痛、嘔血、嘔吐物呈咖啡渣樣或黑便(柏油樣便),請立即就醫。

可能有哪些副作用?

和其他藥物一樣,這種藥也可能產生副作用。有些副作用很嚴重,有些則很常見。

副作用類型描述
應立即向醫師報告的嚴重副作用:
過敏反應皮膚出現皮疹、搔癢,臉部、嘴唇、舌頭腫脹。
出血黑便或血便,嘔吐物呈咖啡渣樣,尿液呈紅色/深褐色,皮膚上出現紅色/紫色斑點。
聽力問題聽力下降,耳鳴。
腎損傷尿量減少,腳踝、手和腳腫脹。
肝損傷右上腹疼痛,食慾不振,皮膚和眼睛發黃。
通常不嚴重(但如果持續存在,請告知醫生):
• 頭痛
• 食慾不振
• 噁心
• 胃部不適

如何正確儲存和處理藥物?

  • 儲存:請將此藥放在兒童和寵物接觸不到的地方。請在室溫(攝氏20-25度)下,置於乾燥、避光、防潮處保存。請勿在有效期限後使用。
  • 處理方法:過期或未使用的藥物應妥善處理。切勿將其沖入馬桶。最好的方法是將藥片從藥瓶中取出,與用過的茶葉、泥土或貓砂等混合,裝入袋子並密封好,然後丟入垃圾桶。

重點

  • 這種藥物僅適用於暫時緩解症狀,例如突發性胃灼熱和胃痛。不宜長期服用。
  • 藥片完全溶於水中且不再冒泡後才能服用。
  • 在使用本產品前,請務必告知醫生您患有的其他疾病以及正在服用的任何其他藥物。
  • 如果出現胃痛或黑便等嚴重症狀,請立即停止服用藥物並就醫。

胃部發炎、消化不良、胃炎、阿斯匹靈泡騰片、阿斯匹靈、碳酸氫鈉、非類固醇抗發炎藥、抗酸劑
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 6 =