Skip to main content

你的胃部不適伴隨噁心嗎?這可能是「腸胃型流感」(病毒性腸胃炎)。

你的胃部不適伴隨噁心嗎?這可能是「腸胃型流感」(病毒性腸胃炎)。

幾乎我們每個人都經歷過這種情況:突然感到噁心、嘔吐、胃痛,並且全身乏力。這種我們通常稱之為“胃痛”的症狀,在醫學上往往被稱為“病毒性腸胃炎”,也就是我們常說的“腸胃型流感”。那麼,今天我們就來詳細了解它究竟是什麼:它為什麼會發生,發生時該怎麼辦,以及什麼時候應該去看醫生。

究竟什麼是「腸胃型流感」?

首先,雖然它被稱為“流感”,但實際上並非由引起普通感冒和流感的流感病毒引起。 「腸胃型流感」只是我們對這種疾病的暱稱。

簡單來說,腸炎是指病毒進入我們的消化系統,感染胃和腸道。有幾種主要的病毒類型會引起腸炎,例如諾羅病毒、輪狀病毒和腺病毒。

想像一下,當這種病毒進入人體時,我們的身體會開始對抗這種入侵者。你會嘔吐、胃痛、胃痙攣,這些都是抗病毒的結果。所以,這些症狀其實是你的身體試圖清除病毒的一種方式。

雖然這種情況一年四季都可能發生,但通常在雨季和冬季更為常見。大多數情況下,這並非嚴重疾病,症狀會在一到三天內消退。然而,最大的風險在於脫水,即體內水分和鹽分的危險性下降。這對幼兒和老年人尤其危險。

我們得了腸胃炎該怎麼辦?

這是因為病毒感染,所以抗生素無效。抗生素只對細菌有效。因此,目前沒有特效藥。我們只能控制症狀,耐心等待身體戰勝病毒。

你可以採取以下一些措施:

1. 多喝水。

嘔吐和腹瀉會導致身體大量流失體液和鹽分。最重要的是預防這種情況的發生。

  • 如果你是成年人,請盡量每小時至少喝一杯液體。
  • 幼兒,每 30 至 60 分鐘餵 1 液盎司(約 30 毫升)。
  • 不要一次性喝太多水,這樣做可能會加重嘔吐。要少量多次地喝。如果孩子一次喝太多,可以給他冰袋之類的東西冷敷。

2. 僅僅喝水是不夠的。

減重時,身體不僅會流失水分,還會流失維持生命所需的電解質。單靠喝水是無法補充這些電解質的。

  • 對於兒童:最好諮詢醫生,開立口服補液鹽,例如“Jeevani”。 Pedialyte 和 Naturalyte 等品牌也屬於此類。如果您的寶寶是母乳哺育或配方奶餵養,請繼續照常餵食。
  • 成人:飲用清水、稀釋的果汁(低糖)、粥、椰子水和湯等液體。避免飲用含糖碳酸飲料、咖啡、茶和酒精飲料。這些飲料會加重腹瀉。

3. 你不必總是吃同樣的煮熟的食物。

過去人們認為,生病初期幾天只能喝流質食物,之後可以吃一些煮熟的清淡食物,例如香蕉、米飯、蘋果醬和麵包,也就是所謂的「BRAT」飲食。雖然這種方法在生病初期可能會有所幫助,但長期只吃這些食物並不明智。這些食物蛋白質和脂肪含量低,而身體恢復則需要這些營養。所以,一旦感覺可以進食,就可以盡快恢復正常飲食。飲食中可以加入一些富含鉀的食物,例如馬鈴薯、香蕉、美味的湯和含有活性益生菌的優格。

4. 休息至關重要

你的身體因為對抗疾病而疲憊不堪,所以一定要充分休息。請假一兩天,讓身體放鬆一下,有助於它更快恢復。

最重要的是,切勿在未諮詢醫生的情況下給幼兒服用非處方止吐藥或止瀉藥。即使是成人,如果使用此類藥物,也應仔細閱讀說明書並謹慎使用。

如何預防這種疾病的發生?

這種病毒是透過接觸感染者的糞便傳播。試想一下,一個病人上完廁所後沒有徹底洗手就去摸了公車上的電線,而你又用同一隻手摸了電線並吃了東西。如果這種情況發生,你也可能被感染。這些病毒非常頑強,有些株甚至可以在門把手、桌面等物體表面存活數月之久。

所以,為了保護自己和家人,請採取以下措施:

  • 經常用肥皂和水洗手:這是預防病毒感染的最佳且最簡單的方法。洗手至少20秒,確保徹底清潔手掌、指縫和指甲下方。尤其是在上完廁所後、吃飯前、幫孩子換完尿布後,一定要洗手。
  • 使用免沖洗洗手液:如果沒有肥皂和水,請使用含酒精的免沖洗洗手液。但請記住,免洗洗手液可能不如洗手有效。
  • 清潔經常接觸的表面:如果您的家人患有這種疾病,請用消毒劑擦拭經常接觸的表面,例如門把手、電視遙控器、電話和浴室設備。
  • 給寶寶接種疫苗:現在有一種疫苗可以保護兒童免受輪狀病毒引起的嚴重腹瀉的侵害。這種疫苗是我們國家免疫計劃的一部分,兒童均可接種。

看醫生的最佳時間是什麼時候?

大多數人罹患腸胃炎後無需就醫,可以在家復健。但是,在以下情況下,尋求醫療建議非常重要。您應該立即前往醫院的急診治療中心(ETU) ,尤其是有脫水症狀時。

機會描述
何時尋求醫療建議
嬰幼兒
  • 如果嬰兒不足3個月大。
  • 如果嘔吐持續超過 12 小時。
  • 如果腹瀉持續超過兩天。
  • 如果還伴隨其他症狀,例如高燒、血便或便膿。
成年人
  • 如果兩天後腹瀉症狀沒有改善。
  • 如果您出現高燒或血便等症狀。
  • 脫水的警訊-您需要立即去醫院!
    嬰幼兒
    • 哭泣時眼淚會停止流出。
    • 3 小時或更長時間未排尿(尿布未濕)。
    • 口乾舌燥。
    • 過度嗜睡或昏昏欲睡。
    • 眼窩深陷。
    • 嬰兒頭部頂部的囟門凹陷。
    成年人
  • 極度口渴。
  • 尿量極少,尿色深。
  • 皮膚乾燥。
  • 極度疲勞和頭暈。
  • 重點

    • 腸胃型流感是由病毒引起的胃部不適,抗生素無法治癒。
    • 這種疾病最大的危險是脫水。因此,盡可能多喝水非常重要,尤其是像「Jeevani」這樣的補液鹽。
    • 預防這種疾病的最佳方法是經常用肥皂和水徹底洗手。
    • 未經醫生建議,切勿給幼兒服用治療嘔吐或腹瀉的藥物。
    • 如果出現高燒、血便或脫水症狀(口乾、排尿減少、嗜睡),不要忽視,立即就醫。

    腹瀉、胃部不適、嘔吐、腸胃炎、病毒性腸胃炎、胃部不適、脫水、吉瓦尼
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

    新增您的評論

    請計算: 4 + 9 =
    你的胃部不適伴隨噁心嗎?這可能是「腸胃型流感」(病毒性腸胃炎)。
    消化系統疾病2026年7月16日

    你的胃部不適伴隨噁心嗎?這可能是「腸胃型流感」(病毒性腸胃炎)。

    幾乎我們每個人都經歷過這種情況:突然感到噁心、嘔吐、胃痛,並且全身乏力。這種我們通常稱之為“胃痛”的症狀,在醫學上往往被稱為“病毒性腸胃炎”,也就是我們常說的“腸胃型流感”。那麼,今天我們就來詳細了解它究竟是什麼:它為什麼會發生,發生時該怎麼辦,以及什麼時候應該去看醫生。

    究竟什麼是「腸胃型流感」?

    首先,雖然它被稱為“流感”,但實際上並非由引起普通感冒和流感的流感病毒引起。 「腸胃型流感」只是我們對這種疾病的暱稱。

    簡單來說,腸炎是指病毒進入我們的消化系統,感染胃和腸道。有幾種主要的病毒類型會引起腸炎,例如諾羅病毒、輪狀病毒和腺病毒。

    想像一下,當這種病毒進入人體時,我們的身體會開始對抗這種入侵者。你會嘔吐、胃痛、胃痙攣,這些都是抗病毒的結果。所以,這些症狀其實是你的身體試圖清除病毒的一種方式。

    雖然這種情況一年四季都可能發生,但通常在雨季和冬季更為常見。大多數情況下,這並非嚴重疾病,症狀會在一到三天內消退。然而,最大的風險在於脫水,即體內水分和鹽分的危險性下降。這對幼兒和老年人尤其危險。

    我們得了腸胃炎該怎麼辦?

    這是因為病毒感染,所以抗生素無效。抗生素只對細菌有效。因此,目前沒有特效藥。我們只能控制症狀,耐心等待身體戰勝病毒。

    你可以採取以下一些措施:

    1. 多喝水。

    嘔吐和腹瀉會導致身體大量流失體液和鹽分。最重要的是預防這種情況的發生。

    • 如果你是成年人,請盡量每小時至少喝一杯液體。
    • 幼兒,每 30 至 60 分鐘餵 1 液盎司(約 30 毫升)。
    • 不要一次性喝太多水,這樣做可能會加重嘔吐。要少量多次地喝。如果孩子一次喝太多,可以給他冰袋之類的東西冷敷。

    2. 僅僅喝水是不夠的。

    減重時,身體不僅會流失水分,還會流失維持生命所需的電解質。單靠喝水是無法補充這些電解質的。

    • 對於兒童:最好諮詢醫生,開立口服補液鹽,例如“Jeevani”。 Pedialyte 和 Naturalyte 等品牌也屬於此類。如果您的寶寶是母乳哺育或配方奶餵養,請繼續照常餵食。
    • 成人:飲用清水、稀釋的果汁(低糖)、粥、椰子水和湯等液體。避免飲用含糖碳酸飲料、咖啡、茶和酒精飲料。這些飲料會加重腹瀉。

    3. 你不必總是吃同樣的煮熟的食物。

    過去人們認為,生病初期幾天只能喝流質食物,之後可以吃一些煮熟的清淡食物,例如香蕉、米飯、蘋果醬和麵包,也就是所謂的「BRAT」飲食。雖然這種方法在生病初期可能會有所幫助,但長期只吃這些食物並不明智。這些食物蛋白質和脂肪含量低,而身體恢復則需要這些營養。所以,一旦感覺可以進食,就可以盡快恢復正常飲食。飲食中可以加入一些富含鉀的食物,例如馬鈴薯、香蕉、美味的湯和含有活性益生菌的優格。

    4. 休息至關重要

    你的身體因為對抗疾病而疲憊不堪,所以一定要充分休息。請假一兩天,讓身體放鬆一下,有助於它更快恢復。

    最重要的是,切勿在未諮詢醫生的情況下給幼兒服用非處方止吐藥或止瀉藥。即使是成人,如果使用此類藥物,也應仔細閱讀說明書並謹慎使用。

    如何預防這種疾病的發生?

    這種病毒是透過接觸感染者的糞便傳播。試想一下,一個病人上完廁所後沒有徹底洗手就去摸了公車上的電線,而你又用同一隻手摸了電線並吃了東西。如果這種情況發生,你也可能被感染。這些病毒非常頑強,有些株甚至可以在門把手、桌面等物體表面存活數月之久。

    所以,為了保護自己和家人,請採取以下措施:

    • 經常用肥皂和水洗手:這是預防病毒感染的最佳且最簡單的方法。洗手至少20秒,確保徹底清潔手掌、指縫和指甲下方。尤其是在上完廁所後、吃飯前、幫孩子換完尿布後,一定要洗手。
    • 使用免沖洗洗手液:如果沒有肥皂和水,請使用含酒精的免沖洗洗手液。但請記住,免洗洗手液可能不如洗手有效。
    • 清潔經常接觸的表面:如果您的家人患有這種疾病,請用消毒劑擦拭經常接觸的表面,例如門把手、電視遙控器、電話和浴室設備。
    • 給寶寶接種疫苗:現在有一種疫苗可以保護兒童免受輪狀病毒引起的嚴重腹瀉的侵害。這種疫苗是我們國家免疫計劃的一部分,兒童均可接種。

    看醫生的最佳時間是什麼時候?

    大多數人罹患腸胃炎後無需就醫,可以在家復健。但是,在以下情況下,尋求醫療建議非常重要。您應該立即前往醫院的急診治療中心(ETU) ,尤其是有脫水症狀時。

    機會描述
    何時尋求醫療建議
    嬰幼兒
    • 如果嬰兒不足3個月大。
    • 如果嘔吐持續超過 12 小時。
    • 如果腹瀉持續超過兩天。
    • 如果還伴隨其他症狀,例如高燒、血便或便膿。
    成年人
  • 如果兩天後腹瀉症狀沒有改善。
  • 如果您出現高燒或血便等症狀。
  • 脫水的警訊-您需要立即去醫院!
    嬰幼兒
    • 哭泣時眼淚會停止流出。
    • 3 小時或更長時間未排尿(尿布未濕)。
    • 口乾舌燥。
    • 過度嗜睡或昏昏欲睡。
    • 眼窩深陷。
    • 嬰兒頭部頂部的囟門凹陷。
    成年人
  • 極度口渴。
  • 尿量極少,尿色深。
  • 皮膚乾燥。
  • 極度疲勞和頭暈。
  • 重點

    • 腸胃型流感是由病毒引起的胃部不適,抗生素無法治癒。
    • 這種疾病最大的危險是脫水。因此,盡可能多喝水非常重要,尤其是像「Jeevani」這樣的補液鹽。
    • 預防這種疾病的最佳方法是經常用肥皂和水徹底洗手。
    • 未經醫生建議,切勿給幼兒服用治療嘔吐或腹瀉的藥物。
    • 如果出現高燒、血便或脫水症狀(口乾、排尿減少、嗜睡),不要忽視,立即就醫。

    腹瀉、胃部不適、嘔吐、腸胃炎、病毒性腸胃炎、胃部不適、脫水、吉瓦尼
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

    新增您的評論

    請計算: 4 + 9 =