Skip to main content

你知道用於治療關節疼痛和肌肉痙攣的乳膏(薄荷醇;水楊酸甲酯乳膏)的這些特性嗎?

你知道用於治療關節疼痛和肌肉痙攣的乳膏(薄荷醇;水楊酸甲酯乳膏)的這些特性嗎?

當我們扭傷手臂腿、拉傷肌肉或關節疼痛時,常常會急忙尋找止痛這時,冷敷或熱敷似乎能稍微緩解疼痛。這些止痛膏有很多不同的名稱,例如,你可能聽過「冰熱膏」(Icy Hot)和「BenGay」。今天,我們就來聊聊這些止痛膏的成分、它們如何緩解疼痛,以及使用時應該注意哪些事項。

這款乳霜究竟有什麼作用?

這些乳霜、乳液和軟膏主要含有薄荷醇和水楊酸甲酯兩種成分。它們有助於緩解輕微的肌肉和關節疼痛。

簡單來說,它的運作方式如下:

當您將這種藥膏塗抹在疼痛部位時,該部位的皮膚會開始感到涼爽或溫暖。這種感覺會幹擾疼痛訊號傳遞到大腦。就好像您的大腦暫時忘記了疼痛,轉而專注於這種涼爽/溫暖的感覺。這可以暫時緩解疼痛。

此外,它還含有水楊酸甲酯,有助於減輕疼痛部位的炎症也就是腫脹和發紅。水楊酸甲酯其實屬於一類叫做水楊酸鹽的藥物。

使用此藥前需要告知醫師的事項

雖然這是一種外用乳霜,但如果您患有某些疾病,在使用前請務必諮詢醫生,因為其中一些成分可以透過皮膚被人體吸收。

如果您有這些症狀,請告知您的醫師。
如果您最近接受過心臟繞道手術(冠狀動脈繞道手術 - CABG)。
如果您患有其他心臟病或高血壓。
如果您患有腎臟疾病。
如果您曾經患有胃潰瘍或其他腸道疾病,尤其是胃出血。
如果你經常喝酒。
如果你的皮膚上有燒傷,或大面積皮膚受傷或擦傷。
如果您對薄荷醇、水楊酸甲酯或其他藥物、食物或染料有過敏反應。
如果你懷孕了或正在備孕。
如果您是一位正在哺乳的母親。

具體該怎麼用呢?

要充分發揮它的作用,你需要正確使用它。

  • 限外用:本品不可口服。切勿以任何理由將其放入口中。
  • 洗手:塗抹藥物前後,請用肥皂徹底洗手。但是,如果您是為手部疼痛塗抹藥物,則只需在塗抹藥物前洗手即可。塗抹藥物後無需洗手。
  • 注意保護眼睛:避免接觸眼睛、鼻子或嘴巴等敏感部位。若不慎入眼,請立即用溫水徹底沖洗。
  • 使用方法:少量乳霜塗抹於疼痛部位。請勿用力搓揉或按摩。無需沖洗。
  • 請勿用於傷口:請勿將本品塗抹於燒傷、擦傷或受傷的皮膚部位。這樣做可能會加重發炎。
  • 如果用於兒童:有時醫生可能會建議2歲以上的兒童使用此藥。但是,未經醫師指導,請勿給幼兒使用此藥。

最重要的是遵循標籤上的說明。不要過度使用。

如果不小心用量過多怎麼辦?

如果你認為自己使用的這種藥物比想像中要多,或者有人(比如小孩)不小心把它放進了嘴裡,千萬不要掉以輕心。

請立即致電科倫坡國家醫院國家中毒資訊中心,前往最近醫院的急診室。此藥僅供您本人使用,請勿與他人分享。

使用該藥物時還需要考慮的其他事項

  • 如果7天後疼痛沒有緩解,或反而加劇,請務必就醫。在繼續使用此藥膏前,請先諮詢醫生。
  • 有時,這些藥物會被身體吸收會導致胃潰瘍。如果您的大便呈現黑色柏油狀,或嘔吐物呈現咖啡渣樣,這可能是胃潰瘍出血的徵兆。如果出現這種情況,請立即就醫。
  • 請勿在同一部位使用其他皮膚藥物、乳液或油類。如果已經使用,請務必諮詢醫生。

可能有哪些副作用?

並非所有人都會出現副作用,但有些人確實會出現。了解這些副作用非常重要。

副作用分類
出現以下副作用應立即告知醫師:
過敏反應皮膚出現皮疹、劇烈搔癢、臉部、嘴唇、舌頭或喉嚨腫脹、呼吸困難。如果出現這些症狀,屬於緊急情況,請立即就醫。
通常無需擔心的副作用(但如果持續存在,應告知醫生)
輕微的皮膚變化塗抹藥物的部位皮膚可能會略微發紅、乾燥或有輕微灼熱感。這些症狀通常會在一段時間後消失。但是,如果症狀持續存在或加重,請告知醫師

如何正確儲存和處理藥物?

妥善儲存藥品並在藥品過期後正確處理非常重要。

貯存

  • 請務必將本品放在兒童和寵物接觸不到的地方
  • 室溫保存(攝氏20-25度)。避免極端高溫和低溫。
  • 請勿在有效期限後使用。

移動

處理過期或不再需要的藥物時,不要直接丟進垃圾桶。

1. 將藥物從管子/瓶子中取出。

2. 將其與沒人會吃的東西充分混合,例如用過的茶葉、咖啡渣或泥土。

3. 將此混合物放入密封的塑膠袋或其他容器中。

4. 然後把它丟進垃圾桶。

這樣移除可以防止兒童或動物不小心將其放入口中。

重點

  • 這種乳霜只能外用,切勿入口。
  • 請勿用於傷口、割傷或燒傷處。同時,避免接觸眼睛、鼻子或嘴巴。
  • 如果您患有其他疾病,特別是心臟病、腎臟病或胃潰瘍,請務必在使用本產品前諮詢您的醫生。
  • 如果出現嚴重的過敏症狀(皮疹、臉部腫脹)或胃出血跡象(黑便) ,請立即就醫。
  • 如果疼痛持續超過 7 天或加劇,請勿繼續服用此藥並就醫。

止痛膏、薄荷醇、水楊酸甲酯、關節痛、肌肉痙攣、止痛膏、副作用
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 5 + 7 =
你知道用於治療關節疼痛和肌肉痙攣的乳膏(薄荷醇;水楊酸甲酯乳膏)的這些特性嗎?
藥物2026年7月16日

你知道用於治療關節疼痛和肌肉痙攣的乳膏(薄荷醇;水楊酸甲酯乳膏)的這些特性嗎?

當我們扭傷手臂腿、拉傷肌肉或關節疼痛時,常常會急忙尋找止痛這時,冷敷或熱敷似乎能稍微緩解疼痛。這些止痛膏有很多不同的名稱,例如,你可能聽過「冰熱膏」(Icy Hot)和「BenGay」。今天,我們就來聊聊這些止痛膏的成分、它們如何緩解疼痛,以及使用時應該注意哪些事項。

這款乳霜究竟有什麼作用?

這些乳霜、乳液和軟膏主要含有薄荷醇和水楊酸甲酯兩種成分。它們有助於緩解輕微的肌肉和關節疼痛。

簡單來說,它的運作方式如下:

當您將這種藥膏塗抹在疼痛部位時,該部位的皮膚會開始感到涼爽或溫暖。這種感覺會幹擾疼痛訊號傳遞到大腦。就好像您的大腦暫時忘記了疼痛,轉而專注於這種涼爽/溫暖的感覺。這可以暫時緩解疼痛。

此外,它還含有水楊酸甲酯,有助於減輕疼痛部位的炎症也就是腫脹和發紅。水楊酸甲酯其實屬於一類叫做水楊酸鹽的藥物。

使用此藥前需要告知醫師的事項

雖然這是一種外用乳霜,但如果您患有某些疾病,在使用前請務必諮詢醫生,因為其中一些成分可以透過皮膚被人體吸收。

如果您有這些症狀,請告知您的醫師。
如果您最近接受過心臟繞道手術(冠狀動脈繞道手術 - CABG)。
如果您患有其他心臟病或高血壓。
如果您患有腎臟疾病。
如果您曾經患有胃潰瘍或其他腸道疾病,尤其是胃出血。
如果你經常喝酒。
如果你的皮膚上有燒傷,或大面積皮膚受傷或擦傷。
如果您對薄荷醇、水楊酸甲酯或其他藥物、食物或染料有過敏反應。
如果你懷孕了或正在備孕。
如果您是一位正在哺乳的母親。

具體該怎麼用呢?

要充分發揮它的作用,你需要正確使用它。

  • 限外用:本品不可口服。切勿以任何理由將其放入口中。
  • 洗手:塗抹藥物前後,請用肥皂徹底洗手。但是,如果您是為手部疼痛塗抹藥物,則只需在塗抹藥物前洗手即可。塗抹藥物後無需洗手。
  • 注意保護眼睛:避免接觸眼睛、鼻子或嘴巴等敏感部位。若不慎入眼,請立即用溫水徹底沖洗。
  • 使用方法:少量乳霜塗抹於疼痛部位。請勿用力搓揉或按摩。無需沖洗。
  • 請勿用於傷口:請勿將本品塗抹於燒傷、擦傷或受傷的皮膚部位。這樣做可能會加重發炎。
  • 如果用於兒童:有時醫生可能會建議2歲以上的兒童使用此藥。但是,未經醫師指導,請勿給幼兒使用此藥。

最重要的是遵循標籤上的說明。不要過度使用。

如果不小心用量過多怎麼辦?

如果你認為自己使用的這種藥物比想像中要多,或者有人(比如小孩)不小心把它放進了嘴裡,千萬不要掉以輕心。

請立即致電科倫坡國家醫院國家中毒資訊中心,前往最近醫院的急診室。此藥僅供您本人使用,請勿與他人分享。

使用該藥物時還需要考慮的其他事項

  • 如果7天後疼痛沒有緩解,或反而加劇,請務必就醫。在繼續使用此藥膏前,請先諮詢醫生。
  • 有時,這些藥物會被身體吸收會導致胃潰瘍。如果您的大便呈現黑色柏油狀,或嘔吐物呈現咖啡渣樣,這可能是胃潰瘍出血的徵兆。如果出現這種情況,請立即就醫。
  • 請勿在同一部位使用其他皮膚藥物、乳液或油類。如果已經使用,請務必諮詢醫生。

可能有哪些副作用?

並非所有人都會出現副作用,但有些人確實會出現。了解這些副作用非常重要。

副作用分類
出現以下副作用應立即告知醫師:
過敏反應皮膚出現皮疹、劇烈搔癢、臉部、嘴唇、舌頭或喉嚨腫脹、呼吸困難。如果出現這些症狀,屬於緊急情況,請立即就醫。
通常無需擔心的副作用(但如果持續存在,應告知醫生)
輕微的皮膚變化塗抹藥物的部位皮膚可能會略微發紅、乾燥或有輕微灼熱感。這些症狀通常會在一段時間後消失。但是,如果症狀持續存在或加重,請告知醫師

如何正確儲存和處理藥物?

妥善儲存藥品並在藥品過期後正確處理非常重要。

貯存

  • 請務必將本品放在兒童和寵物接觸不到的地方
  • 室溫保存(攝氏20-25度)。避免極端高溫和低溫。
  • 請勿在有效期限後使用。

移動

處理過期或不再需要的藥物時,不要直接丟進垃圾桶。

1. 將藥物從管子/瓶子中取出。

2. 將其與沒人會吃的東西充分混合,例如用過的茶葉、咖啡渣或泥土。

3. 將此混合物放入密封的塑膠袋或其他容器中。

4. 然後把它丟進垃圾桶。

這樣移除可以防止兒童或動物不小心將其放入口中。

重點

  • 這種乳霜只能外用,切勿入口。
  • 請勿用於傷口、割傷或燒傷處。同時,避免接觸眼睛、鼻子或嘴巴。
  • 如果您患有其他疾病,特別是心臟病、腎臟病或胃潰瘍,請務必在使用本產品前諮詢您的醫生。
  • 如果出現嚴重的過敏症狀(皮疹、臉部腫脹)或胃出血跡象(黑便) ,請立即就醫。
  • 如果疼痛持續超過 7 天或加劇,請勿繼續服用此藥並就醫。

止痛膏、薄荷醇、水楊酸甲酯、關節痛、肌肉痙攣、止痛膏、副作用
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 5 + 7 =