Skip to main content

Het jy aanhoudende trane in jou oë? Kom ons leer oor dakriosistorhinostomie (DCR) chirurgie.

Het jy aanhoudende trane in jou oë? Kom ons leer oor dakriosistorhinostomie (DCR) chirurgie.

Loop jy soms sonder rede trane uit jou oë, en voel jy nat om jou oë? Jy moet dit dalk heeltyd met 'n sneesdoekie afvee. Dit is regtig irriterend. Die hoofrede hiervoor kan wees dat die delikate buisstelsel wat die trane wat in jou oë geproduseer word na jou neus dra, die traanbuis genoem, geblokkeer is. Vandag sal ons praat oor 'n operasie wat die beste oplossing hiervoor is.

Wat is DCR-chirurgie?

Eenvoudig gestel, dakriosistorhinostomie, of DCR in kort, is 'n prosedure wat 'n nuwe pad skep vir jou trane om te vloei as hulle geblokkeer is.

Normaalweg gaan die trane wat in ons oë geproduseer word deur die klein gaatjies in die hoeke van die oë, beweeg deur die traansakkie en vloei in die neus. Jy onthou dalk dat wanneer ons huil, of wanneer iets in ons oë kom en trane uitkom, 'n stroom vloeistof ook uit ons neus vloei. Dit is die rede hiervoor. So as hierdie traanbuis iewers geblokkeer is, het die trane nêrens om heen te gaan nie en begin dit uit die oë oorloop. Dit hou nie net die oë heeltyd klam nie, maar soms kan ernstige infeksies ook voorkom.

Hierdie toestand kan gesien word by jong kinders, sowel as veral onder volwassenes ouer as 65.

Hoe moet ek voorberei voor die operasie?

Voordat u of u kind hierdie operasie ondergaan, moet u 'n spesialis raadpleeg. Hierdie operasie word gewoonlik deur 'n oogarts of 'n oor-, neus- en keelchirurg (KNO-chirurg) uitgevoer. Soms voer dokters van dieselfde departement die operasie saam uit.

Jou dokter sal die operasie deeglik aan jou verduidelik en sal ook verskeie toetse aanvra om te sien of jy 'n goeie kandidaat vir die operasie is.

Daarbenewens sal 'n narkotiseur met jou praat, aangesien hierdie operasie onder narkose uitgevoer word.

Sodra die operasiedatum vasgestel is, sal jou dokter jou oor die volgende adviseer:

  • Medikasie wat jy neem: As jy enige medikasie neem, sal jou dokter jou presies sê of jy moet ophou om enige van hulle te neem voor die operasie, en indien wel, hoe.
  • Hou die vel skoon: Om die risiko van infeksie te verminder, kan u aangeraai word om u gesig die aand voor die operasie met 'n spesiale seep te was.
  • Vas: Dit is baie belangrik. Die dokter sal jou presies sê hoeveel uur voor die operasie jy moet ophou eet en drink. Jy moet dit presies op daardie tydstip gebruik. Want as daar kos in die maag is tydens narkose, as jy opgooi en daardie dinge in die longe beland, kan dit 'n ernstige toestand veroorsaak wat selfs lewensgevaarlik kan wees (`aspirasie-longontsteking`).

Hoe word die operasie gedoen?

Soos die operasie begin, sal 'n IV-lyn, of soutbuis, in 'n aar in jou arm geplaas word. Dit sal jou narkose en vloeistowwe gee. Jy sal dan onder narkose geplaas word en heeltemal aan die slaap raak.

Die dokter kan hierdie operasie op twee hoofmaniere uitvoer: deur 'n insnyding buite die neus (ekstern) of binne die neus (endonasaal) te maak.

Chirurgiese Metode Wat gebeur (Prosedure)
Eksterne DCR Die dokter sal 'n baie klein insnyding in die vel tussen jou neus en oog maak. Dan sal 'n klein gaatjie in die been gemaak word wat die traanbuis van die neus skei. Deur hierdie gaatjie sal 'n dun buisie (stent) in die traanbuis geplaas word, met die ander punt wat na die neus gerig is. Hierdie buisie sal verhoed dat die nuutgeskepte gang weer toemaak. Die insnyding sal dan met steke toegemaak word.
Endonasale DCR Met hierdie metode is daar geen sigbare insnyding nie. Die dokter plaas 'n kamera-toegeruste toestel, 'n endoskoop, in die neus en maak 'n insnyding binne-in die neus. Daardeur gaan hy na die plek waar die traansakkie is en maak 'n gaatjie in die been. Dan word 'n dun buis deur die gaatjie in die hoek van die oog geplaas, deur die nuutgemaakte gaatjie in die neus gebring en vasgemaak. In hierdie geval kan iets soos skuim gebruik word om bloeding te beheer.

Hoe lank neem hierdie operasie?

Gewoonlik, vir 'n eerste operasie, kan die eksterne metode ongeveer 45-50 minute duur, en die intranasale metode kan ongeveer 30 minute duur. Hierdie tyd kan egter wissel.

Wat is die voordele van hierdie operasie?

Die grootste voordeel hiervan is dat jy heeltemal ontslae kan raak van die irriterende toestand van voortdurend traan in jou oë. Ook:

  • Visie word duidelik.
  • Die risiko van infeksies rondom die oë word verminder.

Die belangrike ding is dat beide hierdie metodes 'n baie hoë sukseskoers het.Die sukseskoers is so hoog as 85% - 99%.

Is daar enige risiko's en komplikasies van die operasie?

Soos met enige operasie, is daar 'n paar klein risiko's. Daar is ook 'n paar komplikasies wat spesifiek vir hierdie operasie is.

Risikotipe Beskrywing
Algemene risiko's Pyn, bloeding, infeksie.
Spesifieke risiko's Littekenweefsel kan vorm en 'n nuwe blokkasie veroorsaak, die stent kan loskom, of as dit van buite verwyder word, kan die wond weer oopgaan of 'n litteken kan vorm.
'n Ernstige maar baie seldsame komplikasie Serebrospinale vloeistof (CSF) lek . Dit is wanneer die vloeistof rondom die brein uit die neus lek. Dit is baie skaars. Indien dit wel gebeur, sal nog 'n operasie nodig wees om dit reg te stel.

Jou dokter sal jou in detail verduidelik watter risiko's jy in die gesig staar.

Wat gebeur na die operasie?

Dit is gewoonlik 'n buitepasiëntprosedure. Jy sal vir 'n paar uur gemonitor word nadat jy uit die narkose wakker geword het en huis toe gestuur is. Die dokter sal pynstillers en antibiotika voorskryf. Dit is baie belangrik om hierdie medikasie presies soos voorgeskryf te neem.

Jy sal gevra word om ongeveer 'n week na die operasie terug te kom vir 'n ondersoek. Die wond sal dan ondersoek word en enige verbande wat gebruik is om die bloeding te stop, sal verwyder word. Indien 'n insnyding aan die buitekant gemaak is, sal die steke ook op hierdie tydstip verwyder word.

Hoe lank neem dit om te genees?

Dit kan 'n paar weke of selfs maande neem om ten volle te genees, aangesien die gat wat in die been gemaak is, 'n rukkie neem om te genees.

Daar is een ding wat jy beslis nie moet doen gedurende jou herstelperiode nie. Dit is om jou neus te blaas. Dit kan veroorsaak dat die wond weer oopgaan en die buis rondbeweeg. Jy moet jou neus vir ten minste 'n week vermy. Jou dokter sal jou adviseer oor ander dinge om te vermy.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

As u enige van hierdie simptome na die operasie ervaar, moet u onmiddellik u dokter skakel:

  • As jy koors kry.
  • As die chirurgiese plek geswolle en warm voel.
  • As die wond aanhou bloei of etter vloei, of as die neusbloeding nie ophou nie.
  • As die trane weer begin vloei.

Is daar alternatiewe vir DCR-chirurgie?

Ja, daar is verskeie ander opsies wat jou dokter in plaas van DCR-chirurgie kan voorstel:

  • Waarneming: Indien u ongemak nie ernstig is nie, benodig u moontlik nie behandeling nie.
  • Medikasie: In sommige gevalle kan jy probeer om die toestand te beheer met dinge soos antibiotika en steroïed-oogdruppels.
  • Buisplasing: Sonder chirurgie word 'n dun buis in die natuurlike traanbuis geplaas en vir ongeveer 3-6 maande in plek gelaat om te sien of dit die probleem oplos.
  • Ander operasies: Daar is ander gespesialiseerde operasies wat uitgevoer word vir diegene wat nie suksesvolle DCR-operasie gehad het nie.

Om aanhoudend traanende oë te hê, kan 'n ware pyn wees. Maar DCR is 'n baie veilige en effektiewe oplossing vir hierdie probleem. As jy of iemand in jou familie hierdie probleem het, raadpleeg 'n oogarts vir advies. Hy of sy sal die geskikste behandeling vir jou bepaal en die nodige leiding gee.

Boodskap vir die Huis Toe

  • DCR is 'n baie suksesvolle operasie wat uitgevoer word om toestande te behandel waar trane voortdurend uit die oë vloei as gevolg van geblokkeerde traanbuise.
  • Hierdie operasie kan op twee hoofmaniere gedoen word (ekstern en intranasaal). Jou dokter sal besluit watter metode die beste vir jou is.
  • Dit sal 'n rukkie neem om ten volle te genees. Gedurende daardie tyd, maak seker dat jy die dokter se instruksies volg, veral die raad om nie jou neus te hard te peuter nie.
  • As u enige ongewone simptome na die operasie ervaar, soos koors, swelling of oormatige bloeding, stel u dokter onmiddellik in kennis.

Traanbuis, DCR-chirurgie, oogskeur, Dakriosistorhinostomie, traanbuisblokkasie, oogchirurgie, KNO-chirurgie

Gereeld Gestelde Vrae (FAQ)

Hoe lank neem hierdie operasie?

Gewoonlik, vir 'n eerste operasie, kan die eksterne metode ongeveer 45-50 minute duur, en die intranasale metode kan ongeveer 30 minute duur. Hierdie tyd kan egter wissel.

Hoe lank neem dit om te genees?

Dit kan 'n paar weke of selfs maande neem om ten volle te genees, aangesien die gat wat in die been gemaak is, 'n rukkie neem om te genees.

⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 9 + 1 =
Het jy aanhoudende trane in jou oë? Kom ons leer oor dakriosistorhinostomie (DCR) chirurgie.
Chirurgieë6 Julie 2026

Het jy aanhoudende trane in jou oë? Kom ons leer oor dakriosistorhinostomie (DCR) chirurgie.

Loop jy soms sonder rede trane uit jou oë, en voel jy nat om jou oë? Jy moet dit dalk heeltyd met 'n sneesdoekie afvee. Dit is regtig irriterend. Die hoofrede hiervoor kan wees dat die delikate buisstelsel wat die trane wat in jou oë geproduseer word na jou neus dra, die traanbuis genoem, geblokkeer is. Vandag sal ons praat oor 'n operasie wat die beste oplossing hiervoor is.

Wat is DCR-chirurgie?

Eenvoudig gestel, dakriosistorhinostomie, of DCR in kort, is 'n prosedure wat 'n nuwe pad skep vir jou trane om te vloei as hulle geblokkeer is.

Normaalweg gaan die trane wat in ons oë geproduseer word deur die klein gaatjies in die hoeke van die oë, beweeg deur die traansakkie en vloei in die neus. Jy onthou dalk dat wanneer ons huil, of wanneer iets in ons oë kom en trane uitkom, 'n stroom vloeistof ook uit ons neus vloei. Dit is die rede hiervoor. So as hierdie traanbuis iewers geblokkeer is, het die trane nêrens om heen te gaan nie en begin dit uit die oë oorloop. Dit hou nie net die oë heeltyd klam nie, maar soms kan ernstige infeksies ook voorkom.

Hierdie toestand kan gesien word by jong kinders, sowel as veral onder volwassenes ouer as 65.

Hoe moet ek voorberei voor die operasie?

Voordat u of u kind hierdie operasie ondergaan, moet u 'n spesialis raadpleeg. Hierdie operasie word gewoonlik deur 'n oogarts of 'n oor-, neus- en keelchirurg (KNO-chirurg) uitgevoer. Soms voer dokters van dieselfde departement die operasie saam uit.

Jou dokter sal die operasie deeglik aan jou verduidelik en sal ook verskeie toetse aanvra om te sien of jy 'n goeie kandidaat vir die operasie is.

Daarbenewens sal 'n narkotiseur met jou praat, aangesien hierdie operasie onder narkose uitgevoer word.

Sodra die operasiedatum vasgestel is, sal jou dokter jou oor die volgende adviseer:

  • Medikasie wat jy neem: As jy enige medikasie neem, sal jou dokter jou presies sê of jy moet ophou om enige van hulle te neem voor die operasie, en indien wel, hoe.
  • Hou die vel skoon: Om die risiko van infeksie te verminder, kan u aangeraai word om u gesig die aand voor die operasie met 'n spesiale seep te was.
  • Vas: Dit is baie belangrik. Die dokter sal jou presies sê hoeveel uur voor die operasie jy moet ophou eet en drink. Jy moet dit presies op daardie tydstip gebruik. Want as daar kos in die maag is tydens narkose, as jy opgooi en daardie dinge in die longe beland, kan dit 'n ernstige toestand veroorsaak wat selfs lewensgevaarlik kan wees (`aspirasie-longontsteking`).

Hoe word die operasie gedoen?

Soos die operasie begin, sal 'n IV-lyn, of soutbuis, in 'n aar in jou arm geplaas word. Dit sal jou narkose en vloeistowwe gee. Jy sal dan onder narkose geplaas word en heeltemal aan die slaap raak.

Die dokter kan hierdie operasie op twee hoofmaniere uitvoer: deur 'n insnyding buite die neus (ekstern) of binne die neus (endonasaal) te maak.

Chirurgiese Metode Wat gebeur (Prosedure)
Eksterne DCR Die dokter sal 'n baie klein insnyding in die vel tussen jou neus en oog maak. Dan sal 'n klein gaatjie in die been gemaak word wat die traanbuis van die neus skei. Deur hierdie gaatjie sal 'n dun buisie (stent) in die traanbuis geplaas word, met die ander punt wat na die neus gerig is. Hierdie buisie sal verhoed dat die nuutgeskepte gang weer toemaak. Die insnyding sal dan met steke toegemaak word.
Endonasale DCR Met hierdie metode is daar geen sigbare insnyding nie. Die dokter plaas 'n kamera-toegeruste toestel, 'n endoskoop, in die neus en maak 'n insnyding binne-in die neus. Daardeur gaan hy na die plek waar die traansakkie is en maak 'n gaatjie in die been. Dan word 'n dun buis deur die gaatjie in die hoek van die oog geplaas, deur die nuutgemaakte gaatjie in die neus gebring en vasgemaak. In hierdie geval kan iets soos skuim gebruik word om bloeding te beheer.

Hoe lank neem hierdie operasie?

Gewoonlik, vir 'n eerste operasie, kan die eksterne metode ongeveer 45-50 minute duur, en die intranasale metode kan ongeveer 30 minute duur. Hierdie tyd kan egter wissel.

Wat is die voordele van hierdie operasie?

Die grootste voordeel hiervan is dat jy heeltemal ontslae kan raak van die irriterende toestand van voortdurend traan in jou oë. Ook:

  • Visie word duidelik.
  • Die risiko van infeksies rondom die oë word verminder.

Die belangrike ding is dat beide hierdie metodes 'n baie hoë sukseskoers het.Die sukseskoers is so hoog as 85% - 99%.

Is daar enige risiko's en komplikasies van die operasie?

Soos met enige operasie, is daar 'n paar klein risiko's. Daar is ook 'n paar komplikasies wat spesifiek vir hierdie operasie is.

Risikotipe Beskrywing
Algemene risiko's Pyn, bloeding, infeksie.
Spesifieke risiko's Littekenweefsel kan vorm en 'n nuwe blokkasie veroorsaak, die stent kan loskom, of as dit van buite verwyder word, kan die wond weer oopgaan of 'n litteken kan vorm.
'n Ernstige maar baie seldsame komplikasie Serebrospinale vloeistof (CSF) lek . Dit is wanneer die vloeistof rondom die brein uit die neus lek. Dit is baie skaars. Indien dit wel gebeur, sal nog 'n operasie nodig wees om dit reg te stel.

Jou dokter sal jou in detail verduidelik watter risiko's jy in die gesig staar.

Wat gebeur na die operasie?

Dit is gewoonlik 'n buitepasiëntprosedure. Jy sal vir 'n paar uur gemonitor word nadat jy uit die narkose wakker geword het en huis toe gestuur is. Die dokter sal pynstillers en antibiotika voorskryf. Dit is baie belangrik om hierdie medikasie presies soos voorgeskryf te neem.

Jy sal gevra word om ongeveer 'n week na die operasie terug te kom vir 'n ondersoek. Die wond sal dan ondersoek word en enige verbande wat gebruik is om die bloeding te stop, sal verwyder word. Indien 'n insnyding aan die buitekant gemaak is, sal die steke ook op hierdie tydstip verwyder word.

Hoe lank neem dit om te genees?

Dit kan 'n paar weke of selfs maande neem om ten volle te genees, aangesien die gat wat in die been gemaak is, 'n rukkie neem om te genees.

Daar is een ding wat jy beslis nie moet doen gedurende jou herstelperiode nie. Dit is om jou neus te blaas. Dit kan veroorsaak dat die wond weer oopgaan en die buis rondbeweeg. Jy moet jou neus vir ten minste 'n week vermy. Jou dokter sal jou adviseer oor ander dinge om te vermy.

Wanneer moet jy 'n dokter sien?

As u enige van hierdie simptome na die operasie ervaar, moet u onmiddellik u dokter skakel:

  • As jy koors kry.
  • As die chirurgiese plek geswolle en warm voel.
  • As die wond aanhou bloei of etter vloei, of as die neusbloeding nie ophou nie.
  • As die trane weer begin vloei.

Is daar alternatiewe vir DCR-chirurgie?

Ja, daar is verskeie ander opsies wat jou dokter in plaas van DCR-chirurgie kan voorstel:

  • Waarneming: Indien u ongemak nie ernstig is nie, benodig u moontlik nie behandeling nie.
  • Medikasie: In sommige gevalle kan jy probeer om die toestand te beheer met dinge soos antibiotika en steroïed-oogdruppels.
  • Buisplasing: Sonder chirurgie word 'n dun buis in die natuurlike traanbuis geplaas en vir ongeveer 3-6 maande in plek gelaat om te sien of dit die probleem oplos.
  • Ander operasies: Daar is ander gespesialiseerde operasies wat uitgevoer word vir diegene wat nie suksesvolle DCR-operasie gehad het nie.

Om aanhoudend traanende oë te hê, kan 'n ware pyn wees. Maar DCR is 'n baie veilige en effektiewe oplossing vir hierdie probleem. As jy of iemand in jou familie hierdie probleem het, raadpleeg 'n oogarts vir advies. Hy of sy sal die geskikste behandeling vir jou bepaal en die nodige leiding gee.

Boodskap vir die Huis Toe

  • DCR is 'n baie suksesvolle operasie wat uitgevoer word om toestande te behandel waar trane voortdurend uit die oë vloei as gevolg van geblokkeerde traanbuise.
  • Hierdie operasie kan op twee hoofmaniere gedoen word (ekstern en intranasaal). Jou dokter sal besluit watter metode die beste vir jou is.
  • Dit sal 'n rukkie neem om ten volle te genees. Gedurende daardie tyd, maak seker dat jy die dokter se instruksies volg, veral die raad om nie jou neus te hard te peuter nie.
  • As u enige ongewone simptome na die operasie ervaar, soos koors, swelling of oormatige bloeding, stel u dokter onmiddellik in kennis.

Traanbuis, DCR-chirurgie, oogskeur, Dakriosistorhinostomie, traanbuisblokkasie, oogchirurgie, KNO-chirurgie

Gereeld Gestelde Vrae (FAQ)

Hoe lank neem hierdie operasie?

Gewoonlik, vir 'n eerste operasie, kan die eksterne metode ongeveer 45-50 minute duur, en die intranasale metode kan ongeveer 30 minute duur. Hierdie tyd kan egter wissel.

Hoe lank neem dit om te genees?

Dit kan 'n paar weke of selfs maande neem om ten volle te genees, aangesien die gat wat in die been gemaak is, 'n rukkie neem om te genees.

⚠️ Belangrik: Die mediese artikels en inligting op Nirogi Lanka is slegs vir algemene bewusmaking en is geensins 'n plaasvervanger vir professionele mediese advies, diagnose of behandeling nie. Raadpleeg dadelik 'n gekwalifiseerde geneesheer vir enige mediese probleem wat u het.

💬 Kommentaar (0)

Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.

Voeg jou kommentaar by

Bereken asseblief: 9 + 1 =