So wo ba no rehu amane wɔ biribi a ɛte sɛɛ ho? Momma yensua Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) ho ade!

Ɛtɔ da bi a, sɛ wohwɛ akokoaa a wɔawo no foforo, anaa abofra a wanyin kakra a, ebia woahu nsakrae bi. Ebia oduruyɛfo bi aka akyerɛ wo sɛ wo ba no wɔ tebea bi a wɔfrɛ no `(Congenital Adrenal Hyperplasia)` anaa `(CAH)`. Mma wo ho nnsuro sɛ wote saa din yi a. Ɛwom sɛ ɛyɛ den kakra de, nanso momma yɛnka ho asɛm wɔ Sinhala kasa a ɛnyɛ den na ntease wom mu. Sɛnea wo ne w’adamfo no bɛkasa no ara pɛ.

Dɛn ne adrenal hyperplasia a wɔde awo obi (CAH)?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, CAH yɛ awo mu yare, anaa awosu mu yare a ɛka yɛn nipadua mu adrenal glands titiriw. Wokae sɛ, ntini nketenkete abien na ɛwɔ yɛn asaabo atifi? Ɛno ne nea yɛfrɛ no adrenal glands . Ɛwom sɛ wɔyɛ nketewa de, nanso wɔyɛ nkwaadɔm a ɛho hia pii a ɛho hia na ama yɛn nipadua no ayɛ adwuma yiye.

Ma yɛnhwɛ nea saa hormone ahorow yi yɛ:

• Cortisol: Saa hormone yi boa yɛn nipadua ma egyina adwennwen, yare, ne opira ano. Ɛho hia nso ma nneɛma te sɛ mogya mmoroso, ahoɔden dodow, ne asikre dodow a ɛwɔ mogya mu a wɔhwɛ so.
• Aldosterone: Saa hormone yi boa ma nkyene (sodium) ne nsu dodow a ɛfata kɔ yɛn nipadua mu. Ɛho hia nso na ama wɔatumi ahwɛ mogya mmoroso ne mogya dodow so.
• Androgens: Eyinom ne mmarima nna mu nkwaadɔm (sɛ nhwɛso no, testosterone). Saa nkwaadɔm yi ho hia ma mmerantebere ne mmabaabere, nyin a ɛfata, ne nkɔso.

Afei, deɛ ɛto obi a ɔwɔ `(CAH)` ne sɛ saa enzymes yi mu baako anaa nea ɛboro saa a ɛboa adrenal glands ma ɛyɛ saa hormone a ɛho hia no so tew anaasɛ ɛyera. Sɛ saa enzyme yi nni hɔ a, adrenal ntini no ntumi nyɛ adwuma yiye. Enneɛ:

• Ebia wo nnyɛ cortisol a ɛdɔɔso .
• Ebetumi aba sɛ aldosterone a ɛdɔɔso nni hɔ.
• Ebia androgen a ɛdɔɔso dodo na ɛba.

Saa hormone a ɛnkari pɛ yi ne nea ɛkɔ so titiriw wɔ tebea `(CAH)` mu.

Dɛn ne `(CAH)` ahorow titiriw?

CAH ahorow atitiriw abien na ɛwɔ hɔ. Saa ahodoɔ mmienu yi na ɛma nsɛm no mu 95%.

1. Classic CAH: Eyi ne CAH a emu yɛ den na ɛyɛ aniberesɛm sen biara . Ebetumi de nsɛnnennen a emu yɛ den a ɛfa adrenal glands ho aba, te sɛ ahodwiriw ne coma mpo. Sɛ wɔanhu na wɔansa ntɛm a, ebetumi de nkwa ato asiane mu. Wɔtaa hu saa CAH tebea a wɔtaa de di dwuma yi wɔ awo mu.

Eyi nso wɔ subtypes abien:

• Nkyene-sɛe CAH: Eyi ne nea ɛwɔ (CAH) mu .Ɔkwan a emu yɛ den sen biara . Wɔ eyi mu no, adrenal ntini no ma aldosterone a ɛba fam koraa no ba. Sɛ aldosterone yera a, nipadua no ntumi nni nkyene (sodium) dodow a ɛwɔ mogya no mu no so. Eyi ma sodium a ɛboro so no fi nsu mu. Nea ɛka ho no, cortisol nso ntumi nyɛ pii, nanso androgens yɛ pii.
• Simple-virilizing CAH: Eyi yɛ CAH a ɛyɛ mmerɛw . Wɔ eyi mu no, aldosterone a enni nipadua no mu no nyɛ kɛse saa. Enti, sɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛde nkwa to asiane mu. Nanso, cortisol a wɔyɛ no sua na androgen a wɔyɛ no dɔɔso. Saa androgen a ɛboro so yi betumi de sɛnkyerɛnne ahorow a ɛfa nna mu nkɔso ho aba.

2. CAH a ɛnyɛ tete de: Eyi ne CAH a ɛyɛ mmerɛw sen biara . Ɛtaa pue wɔ mmofraberem awiei, mmerantebere ne mmabaabere, anaa mpanyin afe so. Ebia yare no ho sɛnkyerɛnne wɔ hɔ anaasɛ enni hɔ. Eyi nso betumi afi androgen a wɔyɛ boro so, a ebetumi ama wɔanya sɛnkyerɛnne ahorow a ɛfa nna mu nkɔso ho.

Wɔ saa ahorow atitiriw yi akyi no, CAH ahorow afoforo pii wɔ hɔ a wɔntaa nhu, na ɛsono emu biara wɔ sɛnkyerɛnne ahorow.

Hena na obetumi anya CAH? Ɛtaa ba dɛn?

Saa tebea a wɔfrɛ no ``(CAH)`` yi betumi aba obiara mu. Ɛno kyerɛ sɛ ebetumi aka nkokoaa, mmofra, mpanyimfo, obiara.

Wɔ aman te sɛ Amerika ne Europa mu no, CAH a wɔtaa yɛ no ka nnipa bɛyɛ mpem du kosi mpem dunum biara mu biako. CAH a ɛnyɛ tete de no ntaa mma kakra, na ɛka nnipa bɛyɛ ɔha kosi ahanu biara mu biako. Wohu ahorow abien no nyinaa wɔ wiase nyinaa.

Dɛn ne `(CAH)` ho sɛnkyerɛnne?

CAH ho sɛnkyerɛnne betumi ayɛ soronko a egyina ne su ne ɔbarima anaa ɔbea so. Sɛ nhwɛso no, wɔwo nkokoaa binom a wɔwɔ yare no ho sɛnkyerɛnne, na afoforo nso nya yare no ho sɛnkyerɛnne bere a wɔrenyin no.

Classic CAH ho sɛnkyerɛnne ahorow

Wɔ CAH a wɔtaa de di dwuma mu no, androgen dodow kɔ soro yiye. Eyi betumi de sɛnkyerɛnne ahorow a ɛfa nna mu nkwaadɔm ho aba. CAH a wɔsɛe no nkyene ne nea ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ ɛyɛ ɔbarima ne ɔbea nna nyinaa betumi de sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ:

• Nkokoaa mmea honam ani fã a emu nna hɔ: Eyi kyerɛ sɛ ebia akokoaa no akyi awotwaa bɛyɛ te sɛ akokoaa barima de. Nanso, mmea awotwaa a ɛwɔ mu (te sɛ awotwaa ne awotwaa) no yɛ nea ɛfata.
• Nkokoaa mmarima akyi berɛmo a ɛtrɛw.
• Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ obi reba mmerantebere ne mmabaabere ntɛm: Sɛ nhwɛso no, ne nne a ɛsakra, akisikuru a emu yɛ den, ne nhwi a enyin ntɛm wɔ asen, mmeae a kokoam, ne anim.
• Mmarima su ahorow a ɛba mmeawa mu: ntini a nyin, ɛnne a emu dɔ, ne anim nhwi a wɔmpɛ a enyin.
• Nkɔso a ɛba ntɛmntɛm yiye (wɔ mfiase no mu).
• Brayɛ a ɛnkɔ so daa.
• Nkwammoaa mu akisikuru a ɛnyɛ hu.
• Awo a wontumi nwo.

Afei nso, titiriw wɔ nnipa a wɔwɔ CAH a ɛsɛe nkyene mu no , hormone a ɛnkari pɛ betumi ama wɔanya adrenal sɛnkyerɛnne a emu yɛ den. Eyinom yɛ asiane kɛse na ehia sɛ wɔsa wɔn yare ntɛm ara :

• Nsu a ɛho ntew.
• Sodium dodow a ɛso tew wɔ mogya mu (Hyponatremia).
• Mogya mmoroso a ɛba fam (Hypotension).
• Koma a ɛbɔ daa (Arrhythmia).
• Asikre a ɛwɔ mogya mu a ɛba fam (Hypoglycemia).
• Acid a ɛkɔ soro wɔ mogya mu (Metabolic acidosis).
• Ɔfe a wɔfe.
• Ayamtuo.
• Mu duru a ɛso tew.
• Ahodwiriw tebea `(Ahodwiriw)`.

Nea ɛho hia: Saa CAH a wɔsɛe no nkyene ho sɛnkyerɛnne ahorow yi, titiriw wɔ abofra a wɔawo no foforo mu no yɛ nea egye ntɛmpɛ. Ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.

CAH a ɛnyɛ nea wɔtaa de di dwuma ho sɛnkyerɛnne

CAH a ɛnyɛ nea wɔtaa de di dwuma no yɛ tebea a emu nyɛ den. Ebia wunnim mpo sɛ wowɔ bi. Mpɛn pii no, sɛnkyerɛnne ahorow no nyɛ den, nanso ebia nea ɛka ho ne:

• Nkɔso a ɛba ntɛmntɛm yiye (wɔ mfiase no mu).
• Acne a ɛwɔ nipadua no mu.
• Mmabunbere a ɛba ntɛm.
• Nwi a ɛnyin a wɔmpɛ wɔ mmea anim anaa wɔn nipadua so.
• Brayɛ a ɛnkɔ so daa.
• Awo a wontumi nwo.
• Male pattern baldness (mfiase).
• Mmarima wɔ akyi berɛmo akɛse nanso wɔn mmadwoa nketewa.

Dɛn na ɛde `(CAH)` ba?

Mpɛn pii no, nea ɛde CAH ba titiriw ne enzyme 21-hydroxylase a enni hɔ anaasɛ enni hɔ. Awosu mu nsakrae ka enzyme yi dodow. Ɛntaa mma sɛ enzyme 11-hydroxylase a enni hɔ nso betumi ama CAH aba.

CAH yɛ autosomal recessive disorder . Wunim nea ɛno kyerɛ? Yenya awosuo mu nkwaadɔm biara mmienu - baako firi yɛn maame hɔ na baako firi yɛn papa hɔ. CAH ba bere a abofra nya awosu mu abɔde a ɛma enzyme yi ho yɛ na no bi fi awofo baanu no nyinaa hɔ nkutoo. Sɛ obi wɔ awosu mu nkwaadɔm biako pɛ a wɔayɛ no foforo a, obetumi ayɛ obi a ɔde yare no ba nanso ɔrenkyerɛ yare no ho sɛnkyerɛnne.

Ɔkwan bɛn so na nnuruyɛfo hu (hu) tebea `(CAH)` no?

Classic CAH a wɔde di dwuma

Ansa na wo ba no bɛfiri ayaresabea akɔ fie no, nnuruyɛfoɔ no bɛhwɛ akokoaa no sɛ ``(CAH)'' anaa. Eyi yɛ ade a ɛfata.Wɔyɛ nhwehwɛmu a wɔde hwehwɛ mmofra a wɔawo wɔn foforo mu no fã, na wɔyɛ eyi denam mogya ketewaa bi a wogye fi akokoaa no nan ase no so. Eyi betumi akyerɛ sɛ wowɔ classic CAH anaa.

Sɛ woanyinsɛn na wowɔ abofra a ɔwɔ CAH dedaw a, wubetumi ayɛ awosu mu nhwehwɛmu ansa na woawo bere a wonyinsɛn no . Wo duruyɛfo betumi ayɛ amniocentesis (nsu a ɛwɔ wo yafunu mu ho nhwehwɛmu) anaa chorionic villus sampling (awotwaa no fã bi ho nhwehwɛmu) de ahwɛ sɛ wowɔ CAH anaa.

CAH a ɛnyɛ tete de

Mpɛn pii no, wohu CAH a ɛnyɛ nea wɔtaa yɛ bere a wo anaa wo ba afi ase ada sɛnkyerɛnne ahorow adi akyi. Ɛtɔ da bi a, ebetumi asi wɔ mpanyin afe so nso. Wo duruyɛfo bɛyɛ nea edidi so yi de ahu tebea no:

• Nipadua mu nhwehwɛmu.
• Mogya mu nhwehwɛmu.
• Nsu mu nhwehwɛmu.
• Awosu mu nhwehwɛmu.

Ɔkwan bɛn so na wɔsa CAH?

CAH ayaresa gyina sɛnkyerɛnne ahorow no su ne sɛnea emu yɛ den so. Aduru biara nni hɔ a wɔde sa CAH. Nanso, nnuru ne ayaresa afoforo betumi aboa ma wɔadi yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow so na ama wanya asetra pa.

Classic CAH ayaresa

Wo duruyɛfo bɛhwɛ wo tebea no so daa. Wɔbɛyɛ mogya mu nhwehwɛmu daa de ahwɛ sɛnea wo hormone dodow te. Botae titiriw a ɛwɔ ayaresa mu ne sɛ ɛbɛma obi anyin sɛnea ɛsɛ na wanya nna mu nkɔso.

Ebia wo duruyɛfo bɛkyerɛw nnuru te sɛ eyinom de asa wo yare no ho sɛnkyerɛnne:

• Nkyene a wɔde ma: Ebia nkokoaa a wɔawo wɔn foforo behia sodium chloride a wɔde ma (titiriw nnuru a wɔsɛe nkyene).
• Glucocorticoids: Eyinom yɛ adwuma denam hormone cortisol a nipadua no ntumi nyɛ no a ɛsesa so. Ebia ɛho behia sɛ woma aduru yi dodow kɔ soro bere a woyare, wo werɛ ahow, anaa woayɛ basaa no.
• Mineralocorticoids: Wɔde eyinom si hormone aldosterone a nipadua no nyɛ no ananmu.

Sɛ wowɔ Classic CAH a, ɛsɛ sɛ wonom saa nnuru yi da biara da wo nkwa nna nyinaa. Sɛ wugyae aduru no nom a, wo yare no ho sɛnkyerɛnne bɛsan aba bio.

Ayaresa foforo a wobetumi afa so ne oprehyɛn a wɔyɛ ma nkokoaa a wɔyɛ mmea a wɔn honam ani fã a emu nna hɔ. Wobetumi ayɛ saa oprehyɛn yi wɔ awo akyi asram abien kosi asia na ama akyi awotwaa no asan ayɛ sɛnea ɛte na ɛyɛ adwuma. Wɔ tebea horow bi mu no, oprehyɛn no betumi akyɛ mfe pii. Ɛsɛ sɛ wo ne wo duruyɛfo susuw eyi ho yiye ansa na woasi gyinae.

CAH ayaresa a ɛnyɛ tete de

Sɛ wunni yare no ho sɛnkyerɛnne biara a, ebia wunhia ayaresa. Sɛ wowɔ sɛnkyerɛnne ahorow a emu nyɛ den a, wobetumi ama wo glucocorticoids dodow a ɛba fam. Mpɛn pii no, enhia sɛ saa nkurɔfo yi nkwa nna nyinaa ayaresa.

Sɛ wo anaa wo ba wɔ CAH a, ɛho hia sɛ wohwehwɛ adwenemyareɛ ho nhyehyɛeɛ. Eyi te saa efisɛ nsɛm ne ɔhaw ahorow pii a ɛba tebea no mu (te sɛ nipadua mu nsakrae, awo a wontumi nwo, ne nea ɛkeka ho) betumi anya adwene mu nkɛntɛnso. Enti, adwenemyare ho mmoa yɛ CAH ayaresa no fã titiriw. Ebetumi ama asetra atu mpɔn.

Dɛn ne nsɛnnennen a ebetumi afi CAH mu aba?

Wɔ CAH a wɔtaa de di dwuma mu, titiriw nea ɛsɛe nkyene no, nsu ne nkyene a ɛboro so no yera wɔ nsu mu. Eyi betumi de nsɛnnennen a emu yɛ den te sɛ electrolyte (e.g. potassium) a ɛnkari pɛ aba . Sɛ wɔansa a, saa nneɛma a ɛnkari pɛ yi betumi ama:

• Koma a ɛbɔ daa (Arrhythmia).
• Koma a ɛyɛ den.
• Owu mpo betumi aba.

CAH a ɛnyɛ nea wɔtaa de di dwuma a wɔansa no nso betumi de nsɛnnennen aba. Wɔ mmarima fam no:

• Mmabunbere mfiase.
• Ne tenten a ɛyɛ tiaa (ɔsorokɔ a ɛso tew).

Wɔ mmea fam no:

• Ɔbarima nipadua mu nneɛma a ɛtra hɔ daa.
• Brayɛ a ɛnkɔ so daa.
• Awo a wontumi nwo.

Asiane nso wɔ hɔ sɛ nsɛnnennen bi (te sɛ ɔyare mmoawa, mogya a ɛbɛtɔ, ne akuru) a efi oprehyɛn a wɔyɛ wɔ ɔbarima ne ɔbea nna mu akwaa a emu nna hɔ no mu ba.

So wobetumi asiw `(CAH)` ano?

Esiane sɛ CAH yɛ awosu mu tebea nti, wontumi nsiw ano. Sɛ obi wɔ w’abusua mu wɔ CAH, anaasɛ wowɔ abofra a ɔwɔ CAH dedaw a, susuw awosu mu afotu ne/anaasɛ awosu mu nhwehwɛmu ho . Eyi bɛboa wo ma woate asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wo mma benya tebea no afi awo mu no ase.

Tebea no te dɛn wɔ ayaresa akyi ma `(CAH)`?

Sɛ wohu ntɛm na wɔsa wɔn yare yiye a, nnipa a wɔwɔ CAH no betumi atra ase a ahoɔden wom na ɛsow aba. Ɛho behia sɛ nnipa a wɔwɔ Classic CAH no nom nnuru da biara da wɔ wɔn nkwa nna nyinaa mu. Sɛ wogyae nnuru no a, yare no ho sɛnkyerɛnne betumi asan aba.

Nnipa dodow no ara a wɔwɔ CAH no akwahosan pa, nanso ebia wɔbɛyɛ tiaa asen mpanyimfo afoforo. Wɔ tebea horow bi mu no, CAH betumi aka awo. Sɛ wɔwoo wo a na wowɔ ɔbarima ne ɔbea nna a emu nna hɔ a, ebia wubehia adwene mu mmoa. Sɛ wohyia ɔhaw bi wɔ ayaresa akyi a, nsuro sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa.

Sɛnea wobɛtew wo mu duru so denam `(CAH)` so?

Nnuru bi a wɔde sa CAH (titiriw glucocorticoids) betumi ama obi mu duru ayɛ kɛse. Wo ne wo duruyɛfo nka wo mu duru ho asɛm. Obetumi ahu sɛ ebia aduru no anaa aduruyɛ mu tebea foforo a ɛma ne mu duru yɛ kɛse no. Ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ nsakrae wɔ nnuru dodow a wode di dwuma no mu. Obetumi nso aboa wo ma woayɛ aduan ne apɔw-mu-teɛteɛ ho nhyehyɛe a ɛbɛboa wo ma woakura mu duru a ɛfata.

So `(CAH)` yɛ dɛmdi?

Ebia ahyehyɛde ahorow bi bebu adrenal gland nyarewa sɛ dɛmdi. Sɛ́ ebia CAH fata sɛ dɛmdi no gyina nsɛnnennen a efi saa yare pɔtee no mu ba no so.

Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ wokae (Take-Home Message) .

Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wobɛte nka sɛ woayɛ basaa bere a wuhu sɛ wo ba no wɔ awosu mu tebea bi no. Nanso, mmofra a wɔwo wɔn a wɔwɔ Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) no wɔ daakye pa sɛ wohu tebea no ntɛm na wɔsa wɔn yare yiye a.

Kae nneɛma yi:

• (CAH) yɛ awosu mu tebea bi a ɛka sɛnea wɔyɛ hormone wɔ adrenal glands no mu.
• Classic CAH ne nea emu yɛ den sen biara na wobetumi ahu denam mmofra a wɔawo wɔn foforo nhwehwɛmu so.
• Nhwehwɛmu a wɔyɛ no ntɛm ne nnuru a wɔde ma wɔn nkwa nna nyinaa (ma CAH a wɔtaa de di dwuma) ho hia yiye.
• Ayaresa betumi adi sɛnkyerɛnne ahorow no so na ama watumi anyin na wanyin sɛnea ɛsɛ.
• Ebia nnipa binom behia adwenemyare ho mmoa ne afotu.
• Sɛ woreyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛnyinsɛn na wowɔ abusua abakɔsɛm a ɛfa CAH ho a, wo ne wo duruyɛfoɔ nkasa mfa awosuo ho afotuo ho.

Mma ɛnhaw wo, ɛnyɛ wo nko ara. Sɛ wowɔ nsɛmmisa foforo bi fa `(CAH)` ho a, bisa wo duruyɛfo. Wobetumi aboa wo.

` Congenital Adrenal Hyperplasia, CAH, Adrenal ntini, Cortisol, Aldosterone, Androgen, Nkwammoaa a ɛnkari pɛ, Awosu mu yare, Nkokoaa a wɔawo wɔn foforo nhwehwɛmu, Nkwammoaa, Awosu mu nyarewa, Adrenal ntini