So wobɛpɛ sɛ wuhu wo ne w’abusua aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ pɔtee?

Afei yɛrebɛka biribi a ɛho hia wo ne w’abusua paa ho asɛm. Ɛno ne aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ, anaa sɛnea yɛka wɔ Borɔfo kasa mu no, ``(Medical Record)``. Sɛ yɛbɛka no tiawa a, eyi te sɛ w’akwahosan ho asɛm a wɔakyerɛw, anaa da biara da nsɛm. Nyarewa a woahyia, nnuru a woanom, nhwehwɛmu a woayɛ, eyinom nyinaa wɔakyerɛw wɔ eyi mu.

Dɛn na ɛwɔ aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ mu ankasa?

Okay, afei momma yɛnhwɛ nsɛm ko a aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ yi kura. Ɛte sɛ w’akwahosan ho abakɔsɛm nhoma. Mpɛn pii no, mprempren ayaresabea ne nnuruyɛfo adwumayɛbea ahorow no wɔ eyinom wɔ kɔmputa nhyehyɛe ahorow so. Yɛfrɛ eyinom Ɛlektrɔnik Akwahosan Kyerɛwtohɔ (EHR) anaa Ɛlektrɔnik Aduruyɛ Ho Kyerɛwtohɔ (EMR) . Eyi yɛ mmerɛw yiye efisɛ wubetumi ayɛ nsɛm no ho nhyehyɛe na woahu no ntɛm bere a wuhia no.

Enti, amanneɛbɔ a ɛte sɛɛ taa de nea edidi so yi ka ho:

• Ankorankoro ho nsɛm atitiriw te sɛ mfe a woadi, wo bɔbeasu, ne abusuakuw a wofi mu .
• Wo tenten ne wo mu duru . Wubetumi nso akyerɛw sɛnea eyinom sesa bere a bere kɔ so no.
• Aduruyɛ mu haw pɔtee biara a wowɔ. Sɛ nhwɛso no, sɛ́ ebia wowɔ ayamtu, akisikuru, anaa tebea bi a ɛtra hɔ kyɛ te sɛ asikreyare.
• W’adwene mu akwahosan ho nsɛm . Sɛ wɔasa wo yare wɔ tebea horow te sɛ dadwen anaa adwenemhaw ho a, ebia nsɛm bi nso wɔ hɔ a wɔakyerɛw afa saa asɛm no ho.
• Nea efii w’aduruyɛ mu nhwehwɛmu ahorow mu bae . Nea ɛka eyi ho ne lab test amanneɛbɔ, X-ray, ne scan amanneɛbɔ.
• Nnuru a worenom, dodow a ɛsɛ sɛ wonom, ne mpɛn dodow a ɛsɛ sɛ wonom da biara ho nsɛm . Eyi ho hia paa, efisɛ sɛ wonom aduru no yiye nkutoo a, yare no bɛtɔ.
• Allergies a wowɔ. Eyi kyerɛ sɛ ebia wo nipadua no yɛ n’ade wɔ nnuru bi (a wɔkyerɛw ma wo ne nea wɔtɔn wɔ aduruyɛdan mu nyinaa), nkoekoemmoa a wɔka wɔn, nnuan bi, anaa latex ho. Eyi yɛ nsɛm a ɛho hia yiye , efisɛ sɛ wunnim ho hwee na wosa no yare wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu a, ebetumi ayɛ ɔhaw kɛse.
• Oprehyɛn biara a wɔayɛ ne ayaresabea biara a woakɔ ho nsɛm a ɛkɔ akyiri .
• Wo nnuru a wɔde bɔ wo ho ban . Eyi kyerɛw nnuru a wɔde bɔ wo ho ban fi wo mmofraase nyinaa.
• Sɛ ɛho hia a, wobetumi de sikatua ne insurance ho nsɛm nso aka eyi ho.

Fa no sɛ wo ba no yare mpofirim na wɔde no kɔ ayaresabea. Sɛ oduruyɛfo no tumi hu ntɛm ara sɛ abofra no ho yɛ no yaw ne nnuru a wɔadi kan de ama no a, so ɛno renyɛ mmoa kɛse wɔ abofra no ayaresa a wɔde ma no ntɛm na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ no mu? Ɛno nti na saa aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ ahorow yi som bo kɛse no.

Hena na obetumi ahu me ba no aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ?

Eyi yɛ asɛmmisa a awofo pii wɔ. Mpɛn pii no, sɛ wopɛ sɛ wuhu abofra a onnii mfe 18 ayaresa ho kyerɛwtohɔ , anaasɛ woka saa nsɛm no kyerɛ obi foforo a, wuhia abofra no wofo anaa mmara kwan so ɔhwɛfo no kwan . Nnuruyɛfo hwɛ yiye paa wɔ eyi ho. Wɔremfa wo ba no ho nsɛm mma obiara a wonnyaa ho kwan.

Nanso, ntɛmpɛ titiriw bi wɔ hɔ a ebia mmara yi bɛyɛ soronko kakra. Sɛ nhwɛso no, sɛ oduruyɛfo bi gye di sɛ asiane bi wɔ abofra akwahosan anaa ahobammɔ so ntɛm ara , ebia ebehia sɛ wɔbɔ mpanyimfo a wɔfata no amanneɛ, ebia awofo no mma wɔn kwan. Nanso, tebea horow a ɛtete saa ntaa mma na ɛyɛ abofra no yiyedi nkutoo.

Mmara ne akwankyerɛ ahorow bi wɔ hɔ a wogye tom wɔ wiase nyinaa de bɔ saa aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ ahorow yi kokoamsɛm ne kokoamsɛm ho ban. Sɛ nhwɛsoɔ no, wɔ United States of America no, mmara soronko bi wɔ hɔ a wɔfrɛ no ``Health Insurance Portability and Accountability Act - HIPAA'' a wɔde bɔ nsɛm a ɛte saa ho ban. Wɔ Sri Lanka no, ayarefo ho nsɛm a wɔde sie a wɔbɛbɔ ho ban nso yɛ nnuruyɛfo adwumayɛ ho abrabɔ pa fã. Enti, wunni biribiara a ɛsɛ sɛ wusuro wɔ ho.

So ɛlɛtrɔnik akwahosan ho kyerɛwtohɔ (EHR) nhyehyɛe ahorow yi nyinaa wɔ abusuabɔ?

Eyi nso yɛ asɛmmisa pa. Afei, sɛ worekɔma nnuruyɛfo pii a wɔde wɔn ho abɔ ayaresabea nkitahodibea koro no asa wo ba no yare, kyerɛ sɛ, sɛ wo ba no mmofra oduruyɛfo ne honam ani yare ho oduruyɛfo nyinaa yɛ adwuma wɔ ayaresabea kɛse koro mu a, ɛnde mpɛn pii no sɛ wopene so a, ɛnyɛ den sɛ wobetumi ahu wo ba no ɛlɛtrɔnik akwahosan ho kyerɛwtohɔ (EHR) na wɔakyɛ. Efisɛ wɔwɔ nhyehyɛe koro mu. Eyi kyerɛ sɛ wobetumi akura ayaresa a ɛkɔ so no mu.

Nanso, fa no sɛ wode wo ba no kyerɛ oduruyɛfo bi wɔ ayaresabea bi, na afei wokɔ oduruyɛfo bi nkyɛn wɔ ayaresabea foforo kɔhwehwɛ adwene a ɛto so abien. Wɔ tebea a ɛte saa mu no, oduruyɛfo a ɔto so abien no ntumi nhu kyerɛwtohɔ ahorow a oduruyɛfo a odi kan no wɔ no ara kwa . Ɛno nti, ɛsɛ sɛ wobisa biribi soronko na ama woanya saa kyerɛwtohɔ ahorow a atwam no. Ebia ɛho behia sɛ wokyerɛw krataa mpo bisa. Bere a eyi bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ ɔhaw kakra no, ɛkyerɛ sɛ wo na wudi wo ba no nsɛm so.

Mɛyɛ dɛn anya me ba no aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ no bi?

Mmofra a wonnii mfe 18 awofo betumi anya wɔn ba no aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ dodow no ara bi.Wowɔ hokwan sɛ wugye. Eyi ne wo hokwan.

Sɛ wobɛyɛ eyi a, mpɛn pii no ɛsɛ sɛ wohyehyɛ tumi krataa titiriw bi . Wubetumi abisa kratasin yi afi wo duruyɛfo hɔ anaa dwumadibea a ɛfa ho wɔ ayaresabea hɔ. Wɔ mu no, ɛsɛ sɛ woka nsɛm ko a wopɛ no kyerɛ wɔn pɛpɛɛpɛ.

• Sɛ woresakra nnuruyɛfo a, ebia wubehia aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ a edi mũ .
• Anaasɛ, ebia wobɛhia nsɛm pɔtee bi nko ara, te sɛ ``oprehyɛn'' a wɔayɛ ho nsɛm, anaa ``sɔhwɛ'' ho amanneɛbɔ.

Yɛsrɛ sɛ monka saa nsɛm yi pefee wɔ akwammisa kratasin no so. Ɛtɔ mmere bi a, wobetumi agye sika ketewaa bi wɔ eyi ho.

Nanso, asɛm titiriw bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yɛkae wɔ ha. Ɛno fa adwenemyare ho kyerɛwtohɔ ahorow ho . Sɛnea aman bi mmara kyerɛ (na sɛ wubehu mmara, mmara ne nneyɛe a ɛwɔ Sri Lanka no ho asɛm pɛpɛɛpɛ a, eye sɛ wubebisa wo duruyɛfo), sɛ abofra bi du mmerantebere ne mmabaabere mu , kyerɛ sɛ, bɛyɛ mfe 15 anaa 16 a, hokwan a awofo wɔ sɛ wonya kyerɛwtohɔ ahorow a ɛfa abofra no adwenemyare ho (sɛ nhwɛso no, nsɛm a ɔyaresafo bi kyerɛw bere a wɔretu afotu no, anaasɛ nsɛm a wɔakyerɛw afi nkɔmmɔ a wɔne obi bɔe mu adwenemyare ho oduruyɛfo) betumi ayɛ nea anohyeto wom kodu baabi. Wɔyɛ eyi de kyerɛ obu ma abofra no kokoam nsɛm ne ne kokoam nsɛm. Enti, nyansa wom sɛ wubedi kan ne oduruyɛfo no akasa na woama asɛm yi mu ada hɔ.

Nneɛma foforo a ɛho hia bɛn na ɛsɛ sɛ mihu fa eyi ho?

Ade foforo a ɛho hia ne sɛ, sɛ ɛbɛyɛ yiye a , ɛbɛyɛ papa sɛ wode wo ba (anaa w’ankasa) aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ bi sie wo nkyɛn, sɛ kɔmputa so mfonini anaasɛ krataa a wɔde ahyɛ fael mu . Eyi te sɛ ‘akwahosan fael’ ketewaa bi a yɛwɔ wɔ yɛn nsam.

Dɛn nti na ɛsom bo saa?

• Fa no sɛ na ɛsɛ sɛ wode wo ba kɔ oduruyɛfo titiriw bi nkyɛn . Sɛ wowɔ saa kyerɛwtohɔ ahorow yi wɔ wo nsam a, ɛbɛma ayɛ mmerɛw ama oduruyɛfo foforo no sɛ ɔbɛte wo ba no akwahosan ho abakɔsɛm ase ntɛm.
• Eyi nso ho wɔ mfaso kɛse sɛ woredan akɔ oduruyɛfo foforo nkyɛn a .
• Sɛ nhwɛso no, sɛ biribi si ntɛm a , sɛ ɛho hia sɛ wɔde abofra no kɔ baabi a wɔhwɛ wɔn a wɔwɔ ayaresa a egye ntɛmpɛ (ER) a, saa kyerɛwtohɔ ahorow yi bɛboa wo ma woahu nneɛma te sɛ abofra no akisikuru ne nnuru a ɔde di dwuma ntɛm ara.
• Afei nso, eyi yɛ mmerɛw yiye bere a worehyehyɛ nkrataa a wɔde kɔ sukuu ahorow, nsraban ahorow, anaa mmeae a wɔhwɛ mmofra a ɛhwehwɛ sɛ wode akwahosan ho nsɛm ne wo ba no ho nsɛm a ɛfa nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban ho ma no.

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, sɛ wowɔ saa nsɛm yi wɔ wo nsam a, ɛbɛboa wo ma woasiesie wo ho bere nyinaa. Ebetumi atew akyɛde ne ɔhaw ahorow a ɛho nhia so.

Enti, nneɛma bɛn na ɛho hia paa a ɛsɛ sɛ yɛkae?

Okay, efi biribiara a yɛaka ho asɛm no mu no, nneɛma kakraa bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wokae. Sɛ woma saa nneɛma yi tra w’adwenem a, ɛbɛboa wo ne w’abusua paa.

• Aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ ahorow som bo kɛse: ɛyɛ wo ne wo mma akwahosan ho abakɔsɛm. Wɔte sɛ ɔkwan ho mfonini, a ɛkyerɛ wo kwan kɔ ayaresa a ɛfata so.
• Hu nea ɛwɔ amanneɛbɔ no mu: Ɛyɛ papa sɛ wubenya ntease bi wɔ nea ebia ɛwɔ w’aduruyɛ ho amanneɛbɔ mu no ho.
• Hu hokwan ahorow a wowɔ: Hu hokwan ahorow a wowɔ, titiriw sɛ wubenya wo ba no ayaresa ho kyerɛwtohɔ na woahwɛ. Te ɔkwan a wɔfa so pene so no ase.
• Nyansa wom sɛ wode w’ankasa wo bi sie: Sɛ ɛbɛyɛ yiye a, fa aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ a ɛho hia no bi sie. Eyi betumi ayɛ nea ɛsom bo kɛse wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu anaasɛ bere a wɔresakra nnuruyɛfo no.
• Sɛ wowɔ nsɛmmisa bi a, bisa wo duruyɛfo: Sɛ wowɔ adwenem naayɛ anaa nsɛmmisa bi wɔ eyinom mu biara ho a, nsuro sɛ wubebisa wo duruyɛfo anaa ɔyarehwɛfo. Wɔwɔ hɔ sɛ wɔbɛboa wo.

Enti, mewɔ anidaso sɛ saa nsɛm yi ho bɛba wo mfaso. Saa nhumu yi ho hia yiye ma asetra a ahoɔden wom!

` Aduruyɛ ho Kyerɛwtohɔ, Aduruyɛ ho Kyerɛwtohɔ, Ɛlektrɔnik Akwahosan Kyerɛwtohɔ, EHR, EMR, Akwahosan Ho Nsɛm, Mmofra Akwahosan, HIPAA