So wo anaa wo ba ketewa no wɔ ɔfe a ɛkɔ so daa nnansa yi a ɛrennyae kɛkɛ? Ebia efii ase sɛ atiridiinini a ɛtaa ba. Nanso sɛ ɛdan ɔfe a emu yɛ den a ɛkɔ so daa wɔ dapɛn biako anaa abien akyi a, ebetumi ayɛ ɔfe a ɛyɛ hu (Pertussis) . Eyi yɛ ɔyare mmoawa a ɛde ɔyare mmoawa ba kɛse wɔ ɔhome akwaa a ɛwɔ soro no mu, a ɛkyerɛ menewa ne hwene. Ebetumi aka nkokoaa, mmofra, ne mpanyimfo nyinaa. Momma yɛnka eyi ho asɛm nkɔ akyiri, ɛnte saa?
Dɛn ankasa ne Pertussis?
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, ɔfe a ɛyɛ hu yɛ ɔhome mu yare a ɛde ɔyare ba kɛse . Nnuruyɛfo frɛ no ``Pertussis.'' Nnipa binom frɛ no "nnafua 100 ɔfe" efisɛ ɛtɔ mmere bi a sɛnkyerɛnne ahorow no tumi tra hɔ adapɛn anaa asram mpo ansa na wo ho atɔ wo koraa.
Mfiase no, ɛyɛ te sɛ atiridiinini. Nanso nna kakraa bi akyi no, ɔfe a emu yɛ den fi ase. Nnuruyɛfo frɛ eyinom ``paroxysms'' anaa "fefe." Saa ahurututu yi betumi ama ayɛ den yiye sɛ obi bedidi, ɔbɛhome, na wada. Ɛtɔ da bi a, sɛ wobɔ mmɔden sɛ wobɛhome bere a woafe akyi a, wubetumi ayɛ "whoop" nnyigyei a ɛkorɔn. Ɛno nti na wɔfrɛ no ``Whooping Cough''. Nanso, nkokoaa nkumaa betumi ayɛ den sɛ wɔbɛhome bere a wɔrefefe mpo .
Dɛn ne ɔfe a ɛyɛ hu ho sɛnkyerɛnne? Ɔkwan bɛn so na ɛkɔ so?
Ɔfe a ɛyɛ hu ho sɛnkyerɛnne fi ase sɛ atiridiinini, afei ɛkɔ so kɔ ɔfe a emu yɛ den. Eyi si wɔ akwan atitiriw abiɛsa so.
Nea ɛho hia: Sɛ wo ba no ɔfe denneennen, ɔdan bruu/fitaa twa n’ano ho hyia, na/anaasɛ ɛyɛ den ma no sɛ ɔbɛhome a, fa no kɔ ayaresabea ntɛm ara. Eyi betumi ayɛ tebea a egye ntɛmpɛ.
Okay, afei momma yɛnhwɛ nea saa akwan abiɛsa yi yɛ:
1. Bere a atiridii ho sɛnkyerɛnne renya
2. Bere a ɔfe a emu yɛ den
3. Bere a obi ho tɔ no nkakrankakra
Ɔfã 1: Bere a atiridii ho sɛnkyerɛnne bɛda adi
Saa bere yi di bɛyɛ dapɛn biako anaa abien. Eyi ne bere a ɛda adi kɛse sɛ wo anaa wo ba no bɛtrɛw yare no mu akɔ afoforo mu. Nanso ebia wubesusuw sɛ ɛyɛ atiridiinini ara kwa. Nsɛnkyerɛnne a ɛda adi wɔ saa bere yi mu no bi ne:
- Anom a ɛyɛ mmerɛw
- Mucus (nsu a ɛba nsu mu) .
- Menemkuro
- Nusu a efi aniwa mu reba
- Ɔfe a mfiase no emu nyɛ den na ɛkɔ soro nkakrankakra
- Atiridiinini a emu nyɛ den (ennu digrii Celsius 38 / digrii Fahrenheit 100.4) anaa nipadua mu hyew a ɛfata
- Nkate a ɛne sɛ wo ho nyɛ wo den, wompɛ sɛ wobɛyɛ biribiara ``(malaise)``
Nneɛma a ebetumi ato akokoaa ketewaa bi wɔ saa bere yi mu:
- Ebia ɛbɛyɛ den sɛ wobɛhome.
- Ahome betumi agyae bere tiaa bi (apnea).
- Ebia wubehu sɛ ɛyɛ den ma akokoaa no sɛ ɔbɛhome. Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛrekɔ wo yafunu mu, te sɛ nea ɛrebɔ mmɔden sɛ ɛbɛhome.
- Wora no, titiriw anofafa a atwa ano no ho ahyia no betumi adan bruu anaa fitaa (cyanosis) esiane oxygen a enni hɔ nti. Eyi yɛ sɛnkyerɛnne a asiane wom.
Ɔfã 2: Ɔfe a emu yɛ den
Mpɛn pii no, ɔfã a ɛto so abien no di bɛyɛ adapɛn biako kosi asia. Nanso ɛtɔ mmere bi a etumi di adapɛn du. Saa bere yi mu no, nsu a ɛyɛ den hyɛ wo mframa kwan mu ma, na wufi ase fefe a emu yɛ den (paroxysms). Nea ɛba ni:
- Ɔfe a ɛyɛ den ne bere a wofe simma pii wɔ bere koro mu.
- Sɛ worebɔ mmɔden sɛ wobɛhome bere a worefefe a, wubetumi ayɛ "whoop" nnyigyei a ɛkorɔn (nanso ɛnyɛ obiara na ɔma saa nnyigyei yi).
- Sɛ wofefe wie a, ebia wobɛfe na/anaasɛ wobɛte ɔbrɛ kɛse. Susuw sɛnea eyi bɛyɛ den ama abofra kumaa no ho hwɛ.
- Saa ɔfe yi betumi aba bere a ɔresu, ɔredidi, anaa ɔreserew no.
- Ɔfe a ɛba awia ne anadwo nso, nanso ebia ɔfe no bɛyɛ kɛse anadwo.
Mfiase no, saa ahurututu yi taa ba, afei egyina, na afei nkakrankakra fi ase so tew.
Ɔfã 3: Bere a obi ho tɔ no nkakrankakra
Saa fã yi betumi adi adapɛn asia. Saa bere yi mu no, ebia worennya ɔfe a emu yɛ den a na wunya kan no, nanso ebia ɛtɔ mmere bi a wobɛfefe nketenkete. Wo ɔfe no bɛbrɛ ase nkakrankakra.
Nanso kae sɛ, ɛwom sɛ wo ho atɔ wo de, nanso wo nipadua no da so ara sa yare wɔ saa bere yi mu. Enti wubetumi ayɛ mmerɛw kɛse sɛ wubenya ɔhome mu nyarewa afoforo. Enti bɔ mmɔden sɛ wobɛhwɛ yiye wɔ mmoawa ho. Sɛ wunya yare foforo a, saa ɔfe bɔne no betumi asan aba.
Ɔkwan bɛn so na saa "whoop" nnyigyei no ba?
Whooping cough nyaa ne din efisɛ nnipa binom yɛ "whoop" nnyigyei bere a wɔfefe no. Sɛ wofe kɔ so a, ɛyɛ den yiye sɛ wobɛhome. Sɛ awiei koraa no wobɔ mmɔden sɛ wobɛhome a, ebetumi ayɛ te sɛ "whoop" a ano yɛ den anaasɛ nnyigyei a ɛyɛ hu. Nanso, ɛnyɛ obiara a onya ɔfe a ɛyɛ hu na ɔma saa "whoop" yi yɛ nnyigyei. Enti nsusuw sɛ esiane sɛ wonyɛ nnyigyei no nti, ɛnkyerɛ sɛ ɛnyɛ ɔfe a ɛyɛ hu.
Dɛn na ɛde ɔfe a ɛyɛ hu ba?
Ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no Bordetella pertussis na ɛde ɔfe a ɛyɛ hu ba . Saa mmoawa yi kɔ wo mframa kwan no mu, na ɛma ɛhohoro. Saa ɔfe yi ma nsu a ɛyɛ den boaboa ano, na ɛma ɔfe a emu yɛ den.
Ɔfe a ɛyɛ hu no nam ɔhome mu nsu a ɛba bere a obi fe anaasɛ ɔfefe no so trɛw. Mpɛn pii no, yare no ho sɛnkyerɛnne fi ase wɔ nnanu kosi du akyi, nanso ɛtɔ mmere bi a ebetumi agye nnafua 21.
So ɔfe a ɛyɛ hu yɛ ɔyare mmoawa?
Yiw, eyi yɛ yare a ɛde ɔyare mmoawa ba kɛse. Ɛno kyerɛ sɛ ɛnyɛ den sɛ ɛbɛtrɛw afi onipa biako so akɔ foforo so. Hokwan kɛse wɔ hɔ sɛ wubenya afi obi a wo ne no te hɔ. Mmofra taa kyere fi nnamfo nkyɛn wɔ sukuu ne adesua mu.
Wubetumi anya ɔyare no fi bere a wo yare no ho sɛnkyerɛnne no fi ase kosi adapɛn abiɛsa wɔ wo ɔfe a efi ase akyi. Sɛ nhwɛso no, sɛ wunya atiridii ho sɛnkyerɛnne bɛyɛ dapɛn biako ansa na wofefe no afi ase a, sɛ wɔka ne nyinaa bom a, wobɛnya ɔyare no bɛyɛ adapɛn anan.
Dɛn ne nsɛnnennen a ebetumi afi ɔfe a ɛyɛ hu mu aba?
Eyi nyɛ ɔfe a ɛba ara kwa, ɛtɔ mmere bi a ebetumi de nsɛnnennen a emu yɛ den aba, titiriw wɔ nkokoaa nkumaa mu.
Nsɛnnennen a ebetumi aba nkokoaa ne mmofra nkumaa so:
- Aso mu nyarewa
- Mogya a ɛba hwene mu
- Aduan pa a wonnya nni – esiane sɛ wontumi nnidi, ɔfe nti
- Ahurututu mu yare (`(Ahurututu mu yare)`) .
- Ɔhaw ahorow a ɛba amemene no dwumadi mu (encephalopathy), a ebetumi ama amemene no asɛe daa anaasɛ obewu mpo.
- Pulmonary hypertension (mogya a ɛkɔ soro wɔ mogya ntini a ɛde mogya kɔ ahurututu mu no mu) .
- Ɔhome a entumi nyɛ adwuma yiye
Nsɛnnennen no mu yɛ den kɛse wɔ nkokoaa a wonnii asram 12 mu. Nkokoaa a wɔadi mfe yi na wɔtaa de wɔn kɔ ayaresabea esiane akisikuru nti. Wɔn na wɔwɔ asiane kɛse mu sɛ wobenya nsɛnnennen a emu yɛ den anaasɛ wobewuwu:
- Wɔ nkokoaa a wɔamfa nnuru anhyɛ wɔn mu (anaasɛ sɛ wɔamfa nnuru anhyɛ ɛna no mu bere a na wɔyem a) .
- Wɔ nkokoaa a wɔn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no yɛ mmerɛw fam
- Wɔ nkokoaa a wɔwɔ ayamtu a emu yɛ den fam
Nsɛnnennen a ebetumi aba mmerante ne mmabaa ne mpanyimfo mu:
- Mpram bi a ɛpaapae (esiane ɔfe a emu yɛ den nti) .
- Aso mu nyarewa
- Nhumu a ɛyera (esiane ɔfe nti) .
- Atiridiinini a ɛyɛ hu
- Nsu a wontumi nhyɛ mu (urinary incontinence) .
- Ahurututu mu yare (`(Ahurututu mu yare)`) .
- Mu duru a ɛso tew a wɔnhwɛ kwan
Ɔkwan bɛn so na nnuruyɛfo hu sɛ obi anya ɔfe a ɛyɛ hu?
Eyi ne ɔkwan a nnuruyɛfo fa so hu ɔfe a ɛyɛ hu:
- Wɔyɛɛ nipadua mu nhwehwɛmu.
- Metee wo sɛnkyerɛnne ahorow no ho asɛm.
- Wɔfa nsuo a ɛfiri hwene ne menewa mu (`(nasopharyngeal swab)`) nhwɛsoɔ na wɔde kɔ aduruyɛdan mu.
Sɛ wo ne obi a ɔwɔ ɔfe a ɛyɛ hu anaa obi a ɔfe a ɛkɔ so daa ahyia a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. Saa nsɛm no bɛboa ma wɔahu yare no.
Dɛn ne ayaresa ahorow a wɔde sa ɔfe a ɛyɛ hu (Pertussis)?
Nnuruyɛfo de nnuru a ekum ɔyare mmoawa te sɛ azithromycin, clarithromycin, anaa erythromycin sa ɔfe a ɛyɛ hu. Ɛsɛ sɛ wonom aduru no sɛnea wo duruyɛfo ka kyerɛ wo no pɛpɛɛpɛ. Dodow a wufi ase nom nnuru a ekum ɔyare mmoawa ntɛm no, dodow no ara na ɛbɛboa wo.
Nea ɛho hia: Nnuru a ekum ɔyare mmoawa remma wo ɔfe no nsiw anaasɛ ɛremma ennyae. Nanso, wobesiw wo kwan sɛ worentrɛw yare no mu mma afoforo. Sɛ wɔnom ntɛm a, ebia wɔbɛtew wo yare no ho sɛnkyerɛnne so kakra mpo.
Sɛ wo ba no yare paa a, ebia ɛho behia sɛ wɔde no kɔ ayaresabea ma wɔhwɛ no. Ɛhɔ no, nnuruyɛfo kuw bi betumi ahwɛ sɛnea abofra no home no yiye, na sɛ ɛho hia a, wɔde mframa pa ne nkyene ama no.
Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn?
Wɔ wo ba fam no, kɔ mmofra oduruyɛfo nkyɛn wɔ nsɛm yi mu:
- Sɛ wɔannyaa ``Pertussis'' ho ban yie a.
- Sɛ wɔde abofra no ahyia obi a ɔwɔ ɔfe a ɛyɛ hu a.
- Sɛ abofra no nya ɔfe a emu yɛ den a ɛreyɛ kɛse a ɛrema wafe a.
- Sɛ atiridiinini ka ɔfe ho a.
- Sɛ wuntumi mfa nufusu, aduan a wɔde yɛ aduan, anaa aduan nkɔ fam yiye (esiane ɔfe nti).
Sɛ wo ba no ho yɛ den sɛ ɔbɛhome anaasɛ ne honam ani reyɛ bruu/akuturuku (hwɛ wɔn anofafa, wɔn nsateaa ano) a, frɛ 911 ntɛm ara anaa kɔ ayaresabea dwumadibea a ɛbɛn hɔ a wɔhwɛ ntɛmpɛ so.
Sɛ wo (ɔpanyin) yɛ:
- Sɛ wowɔ nsɛmmisa fa vaccine no ho a.
- Sɛ woahyia obi a ɔwɔ ɔfe a ɛyɛ hu a.
- Sɛ wowɔ ɔfe a ɛyɛ hu ho sɛnkyerɛnne ahorow a.
- Sɛ sɛnkyerɛnne foforo a wontumi nkyerɛkyerɛ mu ba a.
- Sɛ wote wo koko mu yaw bere a worefefe anaasɛ worehome denneennen a (eyi betumi ayɛ ahurututu mu yare ho sɛnkyerɛnne).
So wobetumi asiw ɔfe a ɛyɛ hu ano?
Yiw, kodu baabi. Nnuru a wɔde bɔ akisikuru ho ban betumi atew asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wubenya ɔyare no anaasɛ sɛ wunya bi a, wubenya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu yɛ den so. DTaP vaccine a wɔde ma mmofra ne Tdap vaccine a wɔde ma mmabun, mmea a wɔyem, ne mpanyimfo boa ma wosiw pertussis ano. Nanso, dodow a wotwɛn fi bere a wotow tuo a etwa to no, dodow no ara na tuo no nyɛ nea etu mpɔn kɛse. Enti bisa wo duruyɛfo bere a ɛsɛ sɛ wo anaa wo ba no nya aduru no.
Ɛtɔ mmere bi a nnuruyɛfo kyerɛw nnuru a ekum ɔyare mmoawa a wɔde siw yare ano . Eyinom yɛ nnuru a wɔde ma nnipa a wɔanya ɔfe a ɛyɛ hu nanso wonnya nnyaa yare no ho sɛnkyerɛnne. Wobetumi aboa ma wɔasiw ɔfe a ɛyɛ hu no ano.
Ebia wo duruyɛfo bɛkyerɛw nnuru a ekum ɔyare mmoawa te sɛ eyinom:
- Sɛ wowɔ asiane kɛse mu sɛ wobɛyare denneennen wɔ ɔfe a ɛyɛ hu ho a.
- Sɛ wo ne nnipa a ebia wɔbɛyare denneennen a wɔde ɔfe a ɛyɛ hu (e.g. mmofra nkumaa) nya bere a.
Kae sɛ akwahosan ho nneyɛe a ɛnyɛ den te sɛ wo nsa a wobɛhohoro yiye betumi aboa ma wɔasiw ɔhome mu nyarewa a ɛbɛtrɛw ano.
Sɛ menya `(Pertussis)` a, dɛn na metumi ahwɛ kwan?
Ɔfe a ɛyɛ hu betumi ama wo ho atɔ wo kɛse adapɛn anaa asram pii. Ebetumi nso de nsɛnnennen a emu yɛ den aba.
Asɛmpa no ne sɛ wo nipadua no kyekye ahoɔden bi a ɛko tia nyarewa a ɛko tia mmoawa `(Bordetella pertussis)`. Enti, bere tiaa bi – abenfo binom ka sɛ baabiara fi mfe anan kosi aduonu – worennya ɔfe a ɛyɛ hu bio. Nanso, bere a saa nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no brɛ ase bere kɔ so no, wubetumi anya bi bio daakye.
Ebia ɛho behia sɛ wɔde wo ba no kɔ ayaresabea, titiriw sɛ ɔyɛ abofra koraa.
Bere bɛn na ɛbɛyɛ nea asiane biara nni ho sɛ wobɛsan akɔ mmofra sukuu, sukuu, anaa adwuma mu?
Egyina tebea no so. Sɛ wo anaa wo ba no renom nnuru a ekum ɔyare mmoawa a, mpɛn pii no bere a wɔasa no yare nnanu akyiƐyɛ ahobammɔ sɛ wobɛsan akɔ bio. Sɛ ɛnte saa a, woda so ara betumi anya ɔyare no akosi adapɛn abiɛsa wɔ ɔfe no mfiase akyi. Enti ɛbɛyɛ papa sɛ wubedi wo duruyɛfo afotu akyi.
Dɛn na metumi ayɛ na ama manya ahotɔ kakra?
Saa nneɛma yi betumi aboa wo ma wo ho atɔ wo kakra – na ebia mpo atew wo anadwo ɔfe so:
- Fa ɛwo bi. Ebia eyi bɛboa ma wo ɔfe no ano abrɛ ase. Nanso asiane biara nni ho ma mpanyimfo ne mmofra a wɔadi boro mfe 1 nkutoo. Mfa ɛwo mma akokoaa a onnii afe 1 da (esiane asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obenya tebea a ɛyɛ hu a wɔfrɛ no botulism nti).
- Home. Sɛ wugye w’ahome sɛnea ɛsɛ a, ɛboa ma wo nipadua no sa yare.
- Nom nsu pii. Nsu a wobɛnom betumi aboa ma nsu a ɛde wo fe no ayɛ mmerɛw.
- Fa afiri a ɛma nsuo yɛ nwini a nsuo yɛ nwini di dwuma. Eyi betumi aboa ma nsu a ɛwɔ nipadua no mu no ayɛ mmerɛw.
- Di nnuan nketenkete a wotaa di. Sɛ wudi nnuan nketenkete sen sɛ wubedi nnuan akɛse prɛko pɛ a, ebetumi aboa ma ɔfe so atew.
- Kwati nneɛma a ɛma wofe (`(nnuru a ɛhyɛ wo abufuw)`). Nneɛma te sɛ mfutuma, wusiw, ne nnuru wusiw a efi nneɛma bi a wɔde tew nneɛma ho mu no betumi ama wo ɔfe no mu ayɛ den.
Awiei koraa no, nkrasɛm a wode bɛkɔ fie:
Whooping cough, `(Pertussis)` anaa ``100-day cough'', sɛnea wɔfrɛ no biara, saa ɔhome mu yareɛ yi betumi ayɛ den ankasa ama wo anaa wo ba. Enti ma nneɛma yi ntra w’adwenem:
- Eyi nyɛ ɔfe a ɛyɛ mmerɛw: ebetumi ayɛ nea asiane wom, titiriw wɔ nkokoaa nkumaa fam.
- Vaccine a wobenya no ho hia: DTaP ne Tdap vaccines no ma ahobammɔ kɛse. Hwɛ sɛ wo ne wo ba no vaccines no yɛ nea ɛyɛ foforo.
- Hwehwɛ aduruyɛ mu afotu ntɛm ara: Sɛ wowɔ sɛnkyerɛnne bi a, kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara. Nnuru a ekum ɔyare mmoawa, sɛ wofi ase ntɛm a, ebetumi asiw yare no trɛw ano.
- Ahwɛyiye titiriw ma nkokoaa: Sɛ akokoaa bi ɔfe a ɛkɔ so daa, ɛyɛ den sɛ ɔbɛhome, anaasɛ ne honam ani yɛ bruu/fitaa a, kɔ ayaresabea ntɛm ara.
- Hwɛ yiye bere a wo ho retɔ wo no: Bɔ wo ho ban fi nyarewa afoforo ho kosi sɛ wobɛsa koraa.
Sɛ wo ba no ɔfe a ɛkɔ so yɛ den a, ɛbɛyɛ papa bere nyinaa sɛ wo ne mmofra oduruyɛfo bɛkasa. Afei oduruyɛfo no betumi ahu sɛ ebia ɛyɛ ɔfe anaa ɔyare foforo bi. Ɔbɛtumi de ayaresa a ɛhia ama wo na watu wo fo wɔ sɛdeɛ wobɛhwɛ wo ba no ho kɔsi sɛ ne ho bɛtɔ no. Kɔ so nya apɔwmuden!
👩🏽 ⚕️ Nsɛmmisa foforo (FAQs)
💬 Yareɛ bɛn ne Pertussis?
Eyi yɛ yare a emu yɛ den yiye a ɛba ahurututu ne ɔhome akwaa mu a mmoawa de ba. Nea ɛda nsow ne ɔfe a ɛkɔ so, a wuntumi nnyina ano, ne ‘whoop’ nnyigyei bere a awiei koraa no wohome no.
💬 So yare yi yɛ asiane ma mmofra nkumaa?
Yiw, eyi di awu kɛse, titiriw ma nkokoaa a wonnii asram 6. Sɛ akokoaa no kɔ so fe a, ebetumi ama ayɛ den sɛ ɔbɛhome, ayɛ bruu, na mpo wahwe ase.
💬 Ɔkwan bɛn so na yɛbɛbɔ mmofra ho ban afi ɔfe a ɛyɛ hu ho?
Eyi ano aduru biako pɛ a etu mpɔn sen biara ne sɛ wɔde DTP aduru a wɔde ma wɔ aban ayaresabea ahorow mu wɔ nkokoaabere mu no bɛma abofra no wɔ bere a ɛfata mu.
` Whooping cough, Pertussis, Nyarewa a ɛde ɔyare ba, Ɔfe, Ɔhome mu nyarewa, Mmofra akwahosan, Vaccinations











💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho