Yəqin ki, "Xərçəngdən Sağ Qalma Nisbəti" və ya "Xərçəngdən Sağ Qalma Nisbəti" sözlərini eşitmisiniz. Bəlkə də həkimdən, qəzetdən və ya internetdən. Bu sözləri eşidəndə bir az qorxu və ya maraq hiss etmək normaldır. Beləliklə, bu gün bu barədə çox sadə, başa düşə biləcəyiniz bir şəkildə danışacağıq. Sanki bir dostunuzla danışmaq kimi.
Bu Xərçəngdə Yaşama Səviyyəsi Nədir?
Sadə dillə desək, bu, təxmini bir göstəricidir . Yəni, müəyyən bir xərçəng növü olan insanların diaqnoz qoyulduqdan sonra müəyyən bir müddətdən (çox vaxt bir ildən beş ilə qədər) sonra neçə nəfərin sağ qalacağının faizini göstərir.
Təsəvvür edin ki, eyni xərçəng növündən əziyyət çəkən 100 nəfər var. Bu "sağ qalma nisbəti" təxminən bizə həmin 100 nəfərdən neçəsinin beş ildən sonra hələ də sağ olduğunu göstərir. Bu, sadəcə bir rəqəm deyil, bizə çox şey deyə bilər.
Bu məlumatdan kim istifadə edir?
- Onkoloqlar: Onlar sizin üçün ən yaxşı müalicə planları hazırlamaq üçün bu sağ qalma nisbətlərindən və bir çox digər amillərdən istifadə edirlər. Onlar həmçinin xərçəngdən sağ qalma şansınız (proqnoz da adlanır) barədə sizə fikir verməyə kömək edirlər.
- Tədqiqatçılar: Onlar bu statistikanı öyrənir və xərçəngdən sağalan insanlarda tendensiyaları araşdırırlar. Bu məlumat gələcəkdə xərçəngdən sağalma nisbətlərinin nə olacağını proqnozlaşdırmaq üçün istifadə edilə bilər. Lakin, onlar bu məlumatlardan sizin və ya başqasının başına nə gələcəyini dəqiq şəkildə söyləmək üçün istifadə edə bilməzlər.
Həkimlər proqnozunuz barədə sizə başqa nə demək istəyirlər?
Onkoloqunuz proqnozunuz barədə düşünərkən, sağ qalma nisbətinizi də düşünür. Lakin o, yalnız bu rəqəmlərə baxmır. O, sizin haqqınızda bildiyi hər şeyi nəzərə alır. Buraya xərçəng növü, xərçəngin mərhələsi, yaşınız və ümumi sağlamlığınız daxildir.
Başqa bir məsələ isə, bu xərçəngdən sağ qalma nisbətlərinin bir az köhnəlmiş olmasıdır. Məsələn, Amerika Xərçəng Cəmiyyəti kimi təşkilatlar hesabatlar dərc etdikdə, onlar bir neçə il əvvəl diaqnoz qoyulmuş xəstələrin məlumatlarına əsaslanır. O vaxtdan bəri yeni müalicə üsulları, xərçəngi daha erkən aşkar etməyin yeni yolları təsdiqlənib və insanlar indi xərçənglə daha uzun ömür sürə bilərlər. Beləliklə, bu da bu nisbətlərə təsir göstərə bilər.
Beş illik sağ qalma nisbəti nədir?
Ümumiyyətlə, beş illik sağ qalma nisbəti xərçəng diaqnozu qoyulduqdan beş il sonra sağ qalan insanların faizidir. Bu beş illik dövr vacibdir, çünki tədqiqatlar göstərir ki, beş il ərzində təkrarlanmayan xərçəngin yenidən əmələ gəlməsi ehtimalı azdır.
Lakin bu, onların tamamilə "sağaldığı" və ya xərçəngin heç vaxt geri qayıtmayacağı anlamına gəlmir.
Həkimlər bu sağalma nisbətləri haqqında danışarkən fərqli terminlərdən istifadə edə bilərlər. Bu terminlər sizin üçün bir az çaşdırıcı ola bilər. Amma unutmayın ki, bunlar sadəcə təxminlərdir. Ən yaxşısı bu barədə həkiminizlə danışmaqdır. O zaman vəziyyətinizi aydın şəkildə başa düşə bilərsiniz.
İndi isə həkimlərin istifadə etdiyi bəzi sözlərə nəzər salaq:
"Ümumi Yaşama Nisbəti" nədir?
Bu, diaqnoz qoyulduqdan beş il sonra sağ qalan müəyyən bir xərçəng növü olan insanların faizidir. Buraya xərçəngi nəzarətdə olan və "remissiya" vəziyyətində olan insanlar da daxildir. Həkiminiz bunu "hər səbəbdən sağ qalma", "müşahidə edilən sağ qalma" və ya "xam sağ qalma" da adlandıra bilər.
"Xərçəngə Xas Yaşama Nisbəti" nədir?
Bu, müəyyən bir xərçəng növü və mərhələsi olan və diaqnozdan sonra müəyyən bir müddət ərzində sağ qalan insanların faizidir. Bu hesablamaya digər səbəblərdən ölən insanlar daxil deyil (məsələn, ağciyər xərçəngi olan biri infarktdan ölür). Həkimlər bunu "sağ qalma nisbəti səbəbə görə sağ qalma", "xalis xərçəng sağ qalma" və ya "xərçəng sağ qalma" da adlandıra bilərlər.
"Nisbi Yaşama Nisbi" nədir?
Bu nisbət, müəyyən xərçəng növləri olan qrupların beş illik sağ qalma nisbətini xərçəngi olmayan, lakin eyni yaşda, cinsdə və irqdə olan insanlarla müqayisə edir. Bu nisbət, müəyyən bir xərçəngin ömrü qısaldıb-qısaltmadığını göstərir.
"Xəstəliksiz Yaşamaq" adlı başqa bir şey var. Bu nədir?
Həkimlər və tədqiqatçılar həmçinin müalicəni başa vurduqdan sonra müəyyən bir müddət ərzində xərçəng əlamətlərindən azad qalan insanların faizini də izləyir. Yeni bir müalicənin nə qədər təsirli olduğunu görmək üçün klinik sınaqlar apararkən, onlar bu "proqressivləşmədən sağ qalma nisbətini" ölçürlər. Buna "residivsiz" və ya "proqressivləşmədən sağ qalma" da deyilir.
Hansı xərçəng növləri ən yüksək sağalma nisbətinə malikdir?
Sağalma nisbəti xərçəngin növündən və mərhələsindən asılı olaraq çox dəyişir. Məsələn, bədənin bir hissəsində məhdudlaşan və yayılmayan lokal xərçənglər ətraf toxumalara və uzaq orqanlara yayılan xərçənglərdən daha yüksək sağalma nisbətinə malikdir.
Amerika Xərçəng Cəmiyyəti 22 növ xərçəngin sağ qalma nisbətləri barədə məlumat verir. Ən son hesabatlara görə, bu xərçənglərdən 11-i üçün beş illik sağ qalma nisbəti prostat xərçəngi üçün 100%-dən yoğun bağırsaq xərçəngi üçün 90,9%-ə qədər dəyişir. Erkən aşkarlanan bəzi digər xərçəng növləri üçün sağ qalma nisbətləri aşağıdakılardır (bunlar sadəcə təxmini hesablamalardır, nəzərə alın ki, vəziyyətiniz dəyişə bilər):
- Qalxanabənzər vəzi xərçəngi: 99.9%
- Dəri melanoması: 99,6%
- Döş Xərçəngi: 99,3%
- Xaya Xərçəngi: 99.2%
- Uşaqlıq Xərçəngi: 94.9%
- Böyrək Xərçəngi: 92.9%
- Yumurtalıq Xərçəngi: 92,4% (erkən mərhələdə)
- Hodgkin Limfoması: 92.2%
- Servikal xərçəng: 91,2%
Bəs ən aşağı sağalma nisbətinə malik xərçəng növləri varmı?
Bəli, təəssüf ki, bəzi xərçəng növlərinin sağ qalma nisbəti digərlərinə nisbətən daha aşağıdır. Aşağıda erkən mərhələdə aşkarlanan bir neçə xərçəng növü üçün beş illik nisbi sağ qalma nisbətləri verilmişdir:
- Qida borusu xərçəngi: 48,8%
- Mədəaltı vəzi xərçəngi: 44,3%
- Qaraciyər xərçəngi və qaraciyərdaxili öd xərçəngi: 37,3%
- Beyin Xərçəngi: 36%
Bu statistikadan narahat olmayın. Bunlar sadəcə orta göstəricilərdir. Bu rəqəmlər yeni müalicə üsulları və erkən aşkarlama ilə dəyişə bilər. Həmçinin, hər kəsin vəziyyəti fərqlidir.
Beş il xərçəngdən sağ çıxmaq məcburiyyətindəsinizmi?
Xeyr. Milli Xərçəng İnstitutuna (NCI) görə, xərçəngdən sağ qalma səyahəti, kiməsə xərçəng diaqnozu qoyulduğu gündən başlayır. Bu səyahət müalicə zamanı və müalicədən sonra, eləcə də həyat boyu davam edir. Bu o deməkdir ki , xərçəng diaqnozu qoyulduğu gündən etibarən siz döyüşçü, "sağ qalan"sınız.
"Ölüm nisbəti" ilə "Xərçəngdən sağ qalma nisbəti" arasındakı fərq nədir?
"Ölüm nisbəti" bütün əhali arasında (xərçəngli və xərçəngsiz olanlar da daxil olmaqla) xərçəngdən ölənlərin sayının ölçüsüdür. "Sağ qalma nisbəti" yalnız xərçəngli insanlara yönəlib.
Sağ qalma nisbətləri bir insanın nə qədər yaşayacağını dəqiq təxmin edə bilərmi?
Xeyr, qətiyyən yox. Bu sağ qalma nisbətləri sizə nə qədər yaşayacağınızı və ya ömür müddətinizin nə qədər olacağını dəqiq göstərmir. Bu nisbətlər yalnız diaqnozdan beş il sonra sağ qalan insanların faizini göstərir. Lakin, beş illik sağ qalma nisbəti onların tamamilə sağalacağı anlamına gəlmir. Çünki:
- Xərçəngin müalicəsi məlumatlarına xərçəng nəzarət altında olduqda və heç bir simptom olmadığı zaman "remissiya" vəziyyətində olan insanlar daxildir. Əgər xərçəng yenidən ortaya çıxarsa, bu, adətən iki-üç il ərzində baş verir. Lakin bəzən "remissiya" vəziyyətində olan xərçəng illər sonra yenidən ortaya çıxa bilər.
- Bəzən insanlarda ikinci bir xərçəng inkişaf edə bilər. Bu, əvvəlkindən fərqli bir xərçəng növüdür. Müalicə başa çatdıqdan illər sonra belə ikinci bir xərçəngin inkişaf etməsi mümkündür.
- Başqa bir ciddi xəstəliyiniz ola bilər və ya gələcəkdə belə bir xəstəlik inkişaf edə bilər. Bu, həmçinin nə qədər yaşayacağınıza da təsir edəcək.
Xərçəng xəstələri bu sağalma nisbəti haqqında bilmək istərdilərmi? Hamı eynidirmi?
Bu suala tək cavab yoxdur. Hər kəs fərqlidir. Bəzi tədqiqatlar göstərir ki, xərçəng xəstələrinin təxminən 87%-i vəziyyətlərinin şiddəti və proqnozları haqqında məlumat almaq istəyir. Lakin, hamı bunu bilmir.
- Bəzi insanlar üçün neçə ay və ya il yaşayacaqlarını bilmək çox vacibdir. Bu, onlara həyatlarında xüsusi tədbirlər planlaşdırmağa imkan verir (məsələn, toy ildönümünü qeyd etmək, uşağın məktəbi və ya kolleci bitirməsini görmək və ya nəvənin doğulmasına şahid olmaq). Təsəvvür edin ki, bəziləri üçün "Qızımın məzun olmasını görmək üçün qala biləcəyəmmi?" kimi bir şeyi bilməyin nə qədər dəyərli olduğunu bilmək nə qədər vacibdir.
- Digərləri isə, yalnız vəziyyətləri dəyişdikdə bu sağalma nisbəti haqqında bilməlidirlər. Məsələn, xərçəng yayılarsa (metastaz verərsə) və ya müalicə nəticə verməzsə və sınaqdan keçiriləcək yeni müalicə üsulları yoxdursa.
- Xərçəng müalicəsi haqqında yeni məlumat əldə edən digər insanlar da var ki, sağalma nisbətindən bəhs etmədən həkimdən nə gözləməli olduqlarını izah etməsini xahiş edə bilərlər.
Həkiminiz hər kəsin xərçəng xəstəliyini fərqli şəkildə yaşadığını başa düşür. O, sizinlə necə məlumatlandırılmaq istədiyinizi və bu sağalma nisbətini müzakirə etməyə hazır olub-olmadığınızı öyrənmək üçün danışacaq.
Bəs bu statistika barədə necə düşünməliyik? (Ev üçün mesaj)
Xərçəng diaqnozu qoyulduqda, onunla birlikdə gələn bütün məlumatları (qan analizləri, müayinələr, sağ qalma nisbətləri) anlamaq çətin ola bilər. Gələcəyiniz haqqında bu kimi faizlərlə danışıldıqda kədərli və narahat olmaq normaldır.
Lakin, xərçəngin sağalma nisbətləri haqqında düşünərkən bunu yadda saxlamaq vacibdir: bu rəqəmlər nəyin *baş verə* biləcəyinə dair sadəcə bir təxmindir, mütləq nəyin *baş verəcəyinə* dair deyil.
Bu statistikalar nə baş verə biləcəyinə dair sadəcə bir təxmindir, dəqiq bir məlumat deyil. Həkimləriniz sizi bir rəqəm kimi deyil, bütöv bir insan kimi görürlər.
Həkiminiz və xərçəng müalicəsi qrupu proqnozunuzla bağlı bu rəqəmlərdən daha çox şey görür. Onlar sizi görürlər.
Səhiyyə qrupunuz bu sağ qalma nisbətlərinin vəziyyətinizə necə tətbiq olunacağı ilə bağlı suallarınız ola biləcəyini başa düşür. Və onlar bu mövzunu müzakirə etməzdən əvvəl düşünmək üçün vaxta ehtiyacınız olduğunu başa düşürlər. Bu xərçəng sağ qalma nisbətlərinin əslində nə demək olduğunu və nəyi ifadə etmədiyini öyrənməyə hazır olduğunuz zaman suallarınızı cavablandırmağa hazırdırlar. Buna görə də sual verməkdən çəkinməyin.
xərçəngin sağ qalma nisbəti, xərçəng, xərçəng müalicəsi, xərçəng proqnozu, xərçəng statistikası, xərçəngdən sağalma
💬 Comments (0)
Hələ heç bir şərh yazılmayıb. İlk dəfə şərhinizi buraya əlavə edin.
Şərhinizi əlavə edin