Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Tibbi təlimatlar → • Kalkulyatorlar →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Xroniki Xəstəlik Meds

Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Nov 19, 2026 · 6 Bir dəqiqə oxu

Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək
Bu məqalənin məzmunu (Mündəricat) ▾

"Xərçəng" sözünü eşidəndə böyük bir qorxu və şok hissi keçirməyimiz normaldır. Eyni şey "kimyaterapiya" və " radiasiya " sözləri üçün də keçərlidir. Ola bilsin ki, sizə və ya yaxınlarınızdan birinə bu müalicələr təyin edilib. Bunların nə olduğu, niyə edildiyi və ikisi arasında nə fərq olduğu barədə ağlınızda bir çox böyük suallar ola bilər. Narahat olmayın. Gəlin bu gün bu barədə çox sadə və mehribanlıqla danışaq.

⚡ Klinik Sağlamlıq Aləti
📐
Bədənin Səthi Sahəsi (BSA) Kalkulyatoru — Mosteller & Du Bois

Pulsuz Bədən Səthi Sahəsi (BSA) m²-də Kalkulyator. Klinik dozaj və ürək indeksi üçün Mosteller, Du Bois, Haycock və Boyd düsturlarından istifadə edərək BSA-nı dərhal hesablayın.

Alətdən istifadə edin →

Bu müalicə niyə edilir? Əsas məqsədlər nələrdir?

Kimyaterapiya və şüa terapiyası xərçəng hüceyrələrini öldürmək və ya nəzarətdə saxlamaq üçün istifadə edilən iki əsas üsuldur. Sadə dillə desək, xərçəng bədənimizdəki hüceyrələrin nəzarətsiz böyüdüyü və ətraf toxumalara yayıldığı bir vəziyyətdir. Beləliklə, hər iki müalicənin əsas məqsədləri oxşardır.

  • Tam müalicə: Əsas və ən vacib məqsəd bədəndəki bütün xərçəng hüceyrələrini məhv etmək və xərçəngin yenidən yaranmasının qarşısını almaqdır .
  • Nəzarət: Şişlərin kiçildilməsi, böyüməsinin yavaşladılması və ya xərçəng hüceyrələrinin bədənin digər hissələrinə yayılmasının qarşısının alınması və ya nəzarətdə saxlanılması.
  • Rahatlıq : Bəzi hallarda xərçəng tamamilə müalicə edilə bilməz. Belə hallarda, bu müalicələrin məqsədi xərçəngi kiçiltməklə ağrı və digər narahatedici simptomları azaltmaqdır. Biz buna "Palliativ Baxım " da deyirik.

Bu o deməkdir ki, xərçəng müalicə edilə bilməsə belə, bu müalicələr həyat keyfiyyətinizi xeyli yaxşılaşdıra və ağrısız yaşamağınıza kömək edə bilər.

Bu ikisi necə işləyir? Əsas fərq budur!

Həm kimyaterapiya, həm də radiasiya xərçəng hüceyrələrinə hücum etsə də, bunlar tamamilə fərqli üsullardır. Bu fərqi anlamaq, bu mövzu ilə bağlı bir çox sualınıza cavab verəcəkdir.

Kimyaterapiya

Bunu belə düşünün: Kimyaterapiya bütün bədənimizə yayılan xüsusi bir dərman növüdür. Bu dərman həb və ya damara vurulan maye (məsələn, duzlu məhlul) şəklində verilir. Bu dərman qan dövranımıza daxil olur və bütün bədənimizə yayılır. Buna görə də, o, yalnız xərçəngin başladığı ilkin şişi deyil, həm də bədənin digər hissələrinə yayılmış xərçəng hüceyrələrini tapıb məhv edə bilər. Bütün bədən sisteminə təsir etdiyi üçün biz buna "sistemik müalicə" deyirik.

Radiasiya Terapiyası

Radiasiya bir dərman növü deyil. Xərçəng hüceyrələrini məhv etmək üçün rentgen kimi yüksək enerjili şüalardan istifadə edir. Bunu tək bir nöqtəyə çox dəqiq bir işıq şüası saçan böyük bir məşəl kimi düşünün. Bu müalicə adətən "yerli müalicə" adlanır. Bu o deməkdir ki, şüalar yalnız xərçəng hüceyrələrinin olduğu müəyyən bir sahəyə yönəldilir. Buna görə də, bütün bədənə təsir etmir.

Hansı müalicəyə ehtiyacınız olduğunu necə müəyyən edirsiniz?

Bu, bir çox insanın ən çox verdiyi sualdır. “Kimyaterapiyaya ehtiyacım varmı? Radiasiyaya? Yoxsa hər ikisinə ehtiyacım varmı?”

Bu qərar həkiminizin rəhbərlik etdiyi tibbi qrup tərəfindən qəbul edilir. Buna bir neçə amil təsir göstərir.

  • Xərçəng xəstəliyinizin növü.
  • Xərçəngin mərhələsi, yəni nə qədər yayıldığı.
  • Xərçəng şişinin yeri və ölçüsü.
  • Ümumi sağlamlığınız.

Çox vaxt həkimlər özlərini yalnız bir müalicə üsulu ilə məhdudlaşdırmırlar. Ən yaxşı nəticələrə nail olmaq üçün şişin çıxarılması üçün cərrahiyyə, kimyaterapiya, şüa terapiyası və daha yeni müalicə üsullarını birləşdirə bilərlər.Müalicə planı yaratmaq üçün "hədəf terapiyalar" və " immunoterapiya " kimi bir neçə üsul birləşdirilə bilər.

Həkiminizə suallar verməkdən çəkinməyin. Müxtəlif müalicə planları, onların müsbət və mənfi cəhətləri barədə aydın danışın. Hər şeyi anlamaq hüququnuz var.

Müalicə üsulları hansılardır?

Bu müalicələrin hər ikisi adətən müəyyən günlərdə xəstəxanaya və ya klinikaya gəlməyi və bir neçə həftə və ya ay ərzində müalicə almağı tələb edir. Lakin, müalicə müddəti və metodu insandan insana dəyişir. Gəlin bu müalicələrin təmin edilməsinin müxtəlif üsullarına nəzər salaq.

Kimyaterapiya Radiasiya Terapiyası
Müalicə növü Çatdırılma üsulu və təsviri
V/d (venadaxili) Dərmanın kanül və ya xüsusi boru (port) vasitəsilə birbaşa venaya yeridilməsi. Bu, ən çox istifadə edilən üsuldur.
Ağızdan Evdə qəbul edə biləcəyiniz həb və ya kapsul şəklində təqdim olunur.
İynə Dərmanın dəri altına və ya iynə ilə əzələyə yeridilməsi.
Xarici Radiasiya Bədənin xaricindəki böyük bir maşın yüksək enerjili şüaları yalnız xərçəng yerinə çatdırır. Heç bir ağrı hiss etməyəcəksiniz.
Daxili Radiasiya Bunun başqa bir adı braxiterapiyadır. Bu, cərrahi yolla şişin içinə və ya şişə çox yaxın bir yerə kiçik bir radioaktiv toxumun daxil edilməsini əhatə edir.
Sistemli Radiasiya Bu, geniş istifadə edilməsə də, bəzən radiasiya bütün bədənə təsir edən şəkildə, məsələn, kimyaterapiya kimi verilir. Bu o deməkdir ki, udmaq üçün həb və ya damara inyeksiya şəklində verilir.

Yan təsirləri də nəzərə alaq.

Bu, hər kəsi ən çox qorxudan şeydir. Bəli, xərçəng hüceyrələri məhv edildikdə, onların ətrafındakı bəzi sağlam hüceyrələr də zədələnə bilər. Bu, yan təsirlərə səbəb olur. Amma unutmayın ki, bu yan təsirlər müalicənin növündən, miqdarından və hər bir insandan asılı olaraq çox dəyişir. Bir insana təsir edən şey digərinə təsir etməyə bilər.

Hər iki müalicə ilə ortaq olaraq baş verə biləcək bəzi yan təsirlər bunlardır:

  • Yorğunluq
  • Saç tökülməsi
  • Ürəkbulanma və qusma
  • İshal
  • Dəri dəyişiklikləri (quru dəri, qızartı, qaşınma)
  • Anemiya, yəni bədəndə qan çatışmazlığı

Yan təsirlərdəki fərq

Radiasiya lokal müalicə olduğundan, yan təsirlər ən çox müalicə olunan nahiyədə müşahidə olunur. Məsələn, boyuna radiasiya alan şəxs udmaqda çətinlik çəkə bilər. Sinəsinə radiasiya alan şəxs öskürək və ya nəfəs almaqda çətinlik çəkə bilər.

Lakin, kimyaterapiya sistemli bir müalicə olduğundan, yan təsirləri ümumiyyətlə bütün bədənə təsir göstərir.

Ən əsası, hətta kiçik olanlar belə, qarşılaşdığınız hər hansı bir yan təsir barədə həkiminizə və ya tibb qrupunuza məlumat verməkdir . Onların əksəriyyətini nəzarətdə saxlamaq və azaltmaq üçün dərmanlar var. Buna görə də özünüzdə heç nə saxlamayın və əziyyət çəkməyin.

Evə Aparmaq Mesajı

  • Kimyaterapiya bütün bədənə yayılan bir müalicədir (sistemik). Radiasiya isə yalnız xərçəngin müəyyən bir yerini (lokal) hədəf alan bir müalicədir. Əsas fərq budur.
  • Hər iki müalicənin məqsədi xərçəngi müalicə etmək, nəzarətdə saxlamaq və ya simptomları aradan qaldırmaqdır.
  • Sizin üçün uyğun müalicə planı, xərçənginizin növünə və mərhələsinə, eləcə də ümumi sağlamlığınıza əsasən tibbi qrupunuz tərəfindən müəyyən ediləcək.
  • Yan təsirlər çox yaygındır, lakin onlar əsasən nəzarət altında saxlanıla bilər. Hiss etdiyiniz hər hansı bir narahatlıq barədə həkiminizə danışmaqdan çəkinməyin .
  • Bu səyahətdə tək deyilsiniz. Sizə kömək etmək və qayğı göstərmək üçün həkimlər və tibb bacılarından ibarət böyük bir tibbi heyət var. Buna görə də möhkəm qalın.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Nov 19, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/az/cancer-chemotherapy-radiation-differences/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/az/cancer-chemotherapy-radiation-differences/
<a href="https://nirogilanka.com/az/cancer-chemotherapy-radiation-differences/" target="_blank" rel="noopener">Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: cancer chemotherapy radiation differences • cancer chemotherapy radiation differences symptoms • cancer chemotherapy radiation differences causes and treatment • Kimyaterapiya və şüa terapiyası arasındakı fərq nədir? (Kimyaterapiya və şüa terapiyası) Gəlin dəqiq şəkildə öyrənək
💬 Oxucu şərhləri və sualları (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Hələ heç bir şərh yazılmayıb. Şərh və ya sualınızı buraya əlavə edin.

🩺 Sizə uyğun məqalələr
Xərçəng müalicəsində "Adyuvant" və "Neoadjuvant" nədir? (Adyuvant və Neoadjuvant Kimyaterapiya)
Ağrı üçün Mefenamic Turşusu haqqında bilməli olduğunuz şeylər
Siz də Kaptopril qəbul edirsiniz? Onda bunları bilməlisiniz! (Kaptopril)
Bu kremi bədən ağrıları üçün də istifadə edirsiniz? (Metil Salisilat) Gəlin bu barədə dəqiq məlumat əldə edək.
Bupropion Həbləri: Depressiya və Əhval-Ruhiyyə Pozuntuları Üçün Müalicə Rəhbəri
Gəlin Sulfasalazin dərmanı haqqında məlumat əldə edək: Sizə də bu dərman təyin edilibmi?
⚠️ ƏHƏMİYYƏTLİ: Nirogi Lanka saytındakı tibbi məqalələr və məlumatlar yalnız ümumi məlumat məqsədləri üçündür və peşəkar tibbi məsləhət, diaqnoz və ya müalicəni əvəz etmir. Hər hansı bir sağlamlıq probleminiz üçün ixtisaslı həkimə müraciət edin.