Skip to main content

ANORO ELLIPTA inhalyatoru (Umeclidinium; Vilanterol) haqqında bilməli olduğunuz şeylər

ANORO ELLIPTA inhalyatoru (Umeclidinium; Vilanterol) haqqında bilməli olduğunuz şeylər

Həkiminiz sizə xroniki obstruktiv ağciyər xəstəliyi (XOAX) üçün istifadə etmək üçün inhalyator təyin edibmi? Həmin inhalyator ANORO ELLIPTA adlanırmı? Əgər belədirsə, bu məqalə sizin üçün çox vacib olacaq. Gəlin bu dərman, necə istifadə olunacağı və nələrə diqqət yetirməli olduğunuz barədə sadə dildə danışaq.

Bu dərman nədir? Sadə dillə desək...

Bu inhalyator iki dərmanın, Umeklidinium və Vilanterolun kombinasiyasını ehtiva edir. Ağciyərlərinizdəki hava yollarını açmaqla və nəfəs almağı asanlaşdırmaqla təsir göstərir. Bu vəziyyət Xroniki Obstruktiv Ağciyər Xəstəliyi (XOAX) adlanır.

Əhəmiyyətli olan odur ki, bu , "nəzarətçi inhalyator"dur. Bu o deməkdir ki, o, simptomları nəzarətdə saxlamaq və gündəlik olaraq sağlamlığınızı qorumaq üçün istifadə olunur. Qəfil nəfəs almaqda çətinlik çəkdiyiniz zaman (XOAX-ın kəskinləşməsi) istifadə etmək üçün "xilasetmə inhalyatoru" deyil. Həkiminiz təcili yardım üçün sizə ayrıca bir inhalyator təyin etmiş ola bilər.

İnhalyator istifadə etməzdən əvvəl həkiminizə nələri deməlisiniz

Bu dərmanı sizə verməzdən əvvəl həkiminiz sizin tam tibbi tarixçənizi toplamalıdır. Aşağıdakı xəstəliklərdən hər hansı biri varsa, həkiminizə mütləq məlumat verin:

  • Diabet
  • Qlaukoma
  • Ürək xəstəliyi
  • Yüksək qan təzyiqi
  • Düzensiz ürək döyüntüsü
  • Böyrək xəstəliyi
  • Feoxromositoma adlanan bir vəziyyət
  • Prostat xəstəlikləri
  • Tutmalar
  • Tiroid xəstəliyi
  • Əgər sizdə Umeklidinium, Vilanterol və ya bu dərmanın tərkibində olan laktoza və ya süd zülallarına qarşı allergik reaksiya varsa.
  • Əgər hər hansı digər dərmana, qidaya və ya rəngləndiriciyə qarşı allergiyanız varsa.
  • Əgər hamiləsinizsə və ya hamilə qalmağa çalışırsınızsa.
  • Əgər siz ana südü verən anasınızsa.

Bu inhalyatordan necə düzgün istifadə etməli?

Bu dərman ağızdan qəbul edilməlidir. Həkiminizin dediyi kimi, hər gün eyni vaxtda qəbul edin. Təyin olunmuş dozadan artıq qəbul etməyin. Həkiminiz sizə dayandırmağı deyənə qədər qəbul etməyə davam edin.

Bu inhalyatorun istifadəsi barədə təlimat vərəqəsi var. Diqqətlə oxuyun və başa düşün. Hər hansı bir probleminiz varsa, həkiminizdən necə düzgün istifadə edəcəyinizi öyrənməsini xahiş edin.

Bir dozanı qaçırsanız nə etməli?

Əgər bir dozanı qaçırsanız, xatırladığınız anda qəbul edin. Lakin, növbəti dozanızın vaxtı yaxınlaşırsa, buraxılmış dozanı atlayın və növbəti dozanı planlaşdırılmış vaxtda qəbul edin.Heç vaxt ikiqat doza qəbul etməyin.

Həddindən artıq dərman qəbul etsəm nə olar? (Həddindən artıq doza)

Əgər düşündüyünüzdən daha çox dərman qəbul etdiyinizi düşünürsünüzsə, dərhal ən yaxın xəstəxananın Təcili Yardım şöbəsinə (ETU) gedin. Və ya Kolombo Milli Xəstəxanasındakı Milli Zəhərlər Məlumat Mərkəzinə zəng edin.

Vacibdir: Bu dərman yalnız sizə təyin edilib. Heç bir səbəbdən onu başqası ilə paylaşmayın.

Bu dərmanla qarşılıqlı təsir göstərə biləcək digər dərmanlar (Dərman qarşılıqlı təsirləri)

Bəzi dərmanlar bu inhalyatorla qarşılıqlı təsir göstərə biləcəyi üçün qəbul etdiyiniz bütün dərmanlar (vitaminlər və bitki mənşəli dərmanlar da daxil olmaqla) barədə həkiminizə məlumat vermək çox vacibdir.

Dərman qarşılıqlı təsirləri
Bunlarla birlikdə qətiyyən istifadə etməyin

Dofetilide, Dronedarone, Pimozide, Tioridazine, Ziprasidone və MAOI kimi dərmanlar (məsələn, Carbex, Eldepryl).

Bunlar qarşılıqlı təsir göstərə bilər
Allergiya üçün antihistaminiklər HİV və ya QİÇS üçün qəbul edilən antiviral dərmanlar
Atropin Beta-blokerlər (məsələn, metoprolol, propranolol)
Sidik kisəsi problemləri üçün dərmanlar (məsələn, oksibutinin) Depressiya və ya narahatlıq üçün müəyyən dərmanlar
Parkinson xəstəliyi üçün müəyyən dərmanlarMədə ağrısı üçün müəyyən dərmanlar (məsələn, disiklomin)
Diuretiklər Ipratropium, Tiotropium kimi digər inhalyatorlar
Göbələk infeksiyaları üçün dərmanlar (məsələn, ketokonazol) Ürək ritminə (QT intervalı) təsir edən digər dərmanlar

Bu siyahı tam deyil, ona görə də qəbul etdiyiniz hər şey barədə həkiminizə məlumat verməyiniz yaxşıdır.

İnhalyator istifadə edərkən diqqət yetirilməli məqamlar

Semptomlarınızda hər hansı bir dəyişiklik olub olmadığını öyrənmək üçün təyin olunmuş günlərdə həkiminizə müraciət edin. Əgər simptomlarınız yaxşılaşmırsa və ya pisləşirsə, həkiminizə məlumat verin.

Qəfil nəfəs darlığı üçün bu inhalyatordan heç vaxt istifadə etməyin. Yalnız belə hallarda "xilasetmə inhalyatorunuzdan" (qısa təsirli inhalyator) istifadə edin.

Bəzən bu inhalyatordan istifadə edərkən nəfəs almaqda çətinlik çəkə bilərsiniz. Əgər bu baş verərsə, dərhal bu inhalyatordan istifadəni dayandırın, xilasetmə inhalyatorunuzdan istifadə edin və dərhal həkiminizə müraciət edin.

Öskürək, soyuqdəymə və ya allergiya kimi xəstəliklər üçün öz-özünə dərman qəbul etməzdən əvvəl həkiminizlə məsləhətləşin, çünki bəzi dərmanlar bu inhalyatorla qarşılıqlı təsir göstərə bilər.

Dərman qəbul etmə nəticəsində yarana biləcək yan təsirlər

Hər hansı bir dərman kimi, bu da bəzi insanlarda yan təsirlərə səbəb ola bilər.

Yan təsir Nə etməli
Dərhal həkiminizə bildirilməli olan şeylər
Allergik reaksiyalar (dəri səpgisi, qaşınma, üzün, dodaqların, dilin şişməsi)Dərhal tibbi məsləhət alın.
Ürək döyüntülərində dəyişikliklər (sürətli və ya nizamsız ürək döyüntüsü, başgicəllənmə, sinə ağrısı) Dərhal tibbi məsləhət alın.
Artan qan təzyiqi Həkimə məlumat verin.
Qəfil göz ağrısı, bulanıq görmə, işıqların ətrafında halqaların görünməsi Dərhal tibbi məsləhət alın.
Sidik ifrazında çətinlik Həkimə məlumat verin.
Dərmanı istifadə etdikdən sonra nəfəs almaqda çətinlik çəkir Dərhal tibbi məsləhət alın.
Adətən ciddi olmayan, lakin davam edərsə həkimə bildirilməli olan şeylər
Qəbizlik Öskürək, ağız quruluğu
Baş ağrısı Burun axıntısı, boğaz ağrısı
Əl titrəmələri Yuxuya getməkdə çətinlik

Dərmanı necə saxlayırsınız və atırsınız?

  • Uşaqların və ev heyvanlarının əli çatmayan yerdə saxlayın.
  • Otaq temperaturunda (20-25 dərəcə Selsi arasında) saxlayın. İşıqdan, həddindən artıq istidən, soyuqdan və nəmdən uzaq tutun.
  • İnhalyator folqa torbasından çıxarıldıqdan sonra 6 həftə ərzində istifadə edilməlidir.
  • Doza sayğacı "0" göstərdikdə və ya son istifadə tarixi keçdikdə, yaxud blister paketdən çıxarılmasından 6 həftə keçdikdə (hansı birinci gəlirsə) inhalyatoru atın.

İstifadə olunmamış və ya müddəti bitmiş dərmanların necə düzgün şəkildə atılacağı barədə həkiminizdən məsləhət alın.

Evə Aparmaq Mesajı

  • Bu inhalyator təcili vəziyyətdə istifadə edilən "xilasetmə" inhalyatoru deyil, gündəlik simptomları idarə etmək üçün istifadə edilən "nəzarətçi"dir.
  • Müalicə etdiyiniz bütün dərmanlar və digər tibbi vəziyyətləriniz barədə həkiminizə məlumat verməyinizə əmin olun.
  • Ciddi yan təsirlər (allergiya, sinə ağrısı, görmə dəyişiklikləri) baş verərsə, dərhal həkimə müraciət edin.
  • Təcili yardım üçün həmişə reseptli "xilasetmə inhalyatorunuzu" yaxınlıqda saxlayın.
  • İnhalyatorunuzu necə düzgün istifadə edəcəyinizi və saxlayacağınızı bilin. Hər hansı bir sualınız varsa, həkiminizə müraciət edin.

Umeklidinium, Vilanterol, ANORO ELLIPTA, KOAH, inhalyator, nəfəs darlığı, ağciyər xəstəliyi, inhalyator, KOAH, yan təsirlər, dərman
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hələ heç bir şərh yazılmayıb. İlk dəfə şərhinizi buraya əlavə edin.

Şərhinizi əlavə edin

Zəhmət olmasa hesablayın: 5 + 4 =
ANORO ELLIPTA inhalyatoru (Umeclidinium; Vilanterol) haqqında bilməli olduğunuz şeylər
Dərmanlar7 iyul 2026

ANORO ELLIPTA inhalyatoru (Umeclidinium; Vilanterol) haqqında bilməli olduğunuz şeylər

Həkiminiz sizə xroniki obstruktiv ağciyər xəstəliyi (XOAX) üçün istifadə etmək üçün inhalyator təyin edibmi? Həmin inhalyator ANORO ELLIPTA adlanırmı? Əgər belədirsə, bu məqalə sizin üçün çox vacib olacaq. Gəlin bu dərman, necə istifadə olunacağı və nələrə diqqət yetirməli olduğunuz barədə sadə dildə danışaq.

Bu dərman nədir? Sadə dillə desək...

Bu inhalyator iki dərmanın, Umeklidinium və Vilanterolun kombinasiyasını ehtiva edir. Ağciyərlərinizdəki hava yollarını açmaqla və nəfəs almağı asanlaşdırmaqla təsir göstərir. Bu vəziyyət Xroniki Obstruktiv Ağciyər Xəstəliyi (XOAX) adlanır.

Əhəmiyyətli olan odur ki, bu , "nəzarətçi inhalyator"dur. Bu o deməkdir ki, o, simptomları nəzarətdə saxlamaq və gündəlik olaraq sağlamlığınızı qorumaq üçün istifadə olunur. Qəfil nəfəs almaqda çətinlik çəkdiyiniz zaman (XOAX-ın kəskinləşməsi) istifadə etmək üçün "xilasetmə inhalyatoru" deyil. Həkiminiz təcili yardım üçün sizə ayrıca bir inhalyator təyin etmiş ola bilər.

İnhalyator istifadə etməzdən əvvəl həkiminizə nələri deməlisiniz

Bu dərmanı sizə verməzdən əvvəl həkiminiz sizin tam tibbi tarixçənizi toplamalıdır. Aşağıdakı xəstəliklərdən hər hansı biri varsa, həkiminizə mütləq məlumat verin:

  • Diabet
  • Qlaukoma
  • Ürək xəstəliyi
  • Yüksək qan təzyiqi
  • Düzensiz ürək döyüntüsü
  • Böyrək xəstəliyi
  • Feoxromositoma adlanan bir vəziyyət
  • Prostat xəstəlikləri
  • Tutmalar
  • Tiroid xəstəliyi
  • Əgər sizdə Umeklidinium, Vilanterol və ya bu dərmanın tərkibində olan laktoza və ya süd zülallarına qarşı allergik reaksiya varsa.
  • Əgər hər hansı digər dərmana, qidaya və ya rəngləndiriciyə qarşı allergiyanız varsa.
  • Əgər hamiləsinizsə və ya hamilə qalmağa çalışırsınızsa.
  • Əgər siz ana südü verən anasınızsa.

Bu inhalyatordan necə düzgün istifadə etməli?

Bu dərman ağızdan qəbul edilməlidir. Həkiminizin dediyi kimi, hər gün eyni vaxtda qəbul edin. Təyin olunmuş dozadan artıq qəbul etməyin. Həkiminiz sizə dayandırmağı deyənə qədər qəbul etməyə davam edin.

Bu inhalyatorun istifadəsi barədə təlimat vərəqəsi var. Diqqətlə oxuyun və başa düşün. Hər hansı bir probleminiz varsa, həkiminizdən necə düzgün istifadə edəcəyinizi öyrənməsini xahiş edin.

Bir dozanı qaçırsanız nə etməli?

Əgər bir dozanı qaçırsanız, xatırladığınız anda qəbul edin. Lakin, növbəti dozanızın vaxtı yaxınlaşırsa, buraxılmış dozanı atlayın və növbəti dozanı planlaşdırılmış vaxtda qəbul edin.Heç vaxt ikiqat doza qəbul etməyin.

Həddindən artıq dərman qəbul etsəm nə olar? (Həddindən artıq doza)

Əgər düşündüyünüzdən daha çox dərman qəbul etdiyinizi düşünürsünüzsə, dərhal ən yaxın xəstəxananın Təcili Yardım şöbəsinə (ETU) gedin. Və ya Kolombo Milli Xəstəxanasındakı Milli Zəhərlər Məlumat Mərkəzinə zəng edin.

Vacibdir: Bu dərman yalnız sizə təyin edilib. Heç bir səbəbdən onu başqası ilə paylaşmayın.

Bu dərmanla qarşılıqlı təsir göstərə biləcək digər dərmanlar (Dərman qarşılıqlı təsirləri)

Bəzi dərmanlar bu inhalyatorla qarşılıqlı təsir göstərə biləcəyi üçün qəbul etdiyiniz bütün dərmanlar (vitaminlər və bitki mənşəli dərmanlar da daxil olmaqla) barədə həkiminizə məlumat vermək çox vacibdir.

Dərman qarşılıqlı təsirləri
Bunlarla birlikdə qətiyyən istifadə etməyin

Dofetilide, Dronedarone, Pimozide, Tioridazine, Ziprasidone və MAOI kimi dərmanlar (məsələn, Carbex, Eldepryl).

Bunlar qarşılıqlı təsir göstərə bilər
Allergiya üçün antihistaminiklər HİV və ya QİÇS üçün qəbul edilən antiviral dərmanlar
Atropin Beta-blokerlər (məsələn, metoprolol, propranolol)
Sidik kisəsi problemləri üçün dərmanlar (məsələn, oksibutinin) Depressiya və ya narahatlıq üçün müəyyən dərmanlar
Parkinson xəstəliyi üçün müəyyən dərmanlarMədə ağrısı üçün müəyyən dərmanlar (məsələn, disiklomin)
Diuretiklər Ipratropium, Tiotropium kimi digər inhalyatorlar
Göbələk infeksiyaları üçün dərmanlar (məsələn, ketokonazol) Ürək ritminə (QT intervalı) təsir edən digər dərmanlar

Bu siyahı tam deyil, ona görə də qəbul etdiyiniz hər şey barədə həkiminizə məlumat verməyiniz yaxşıdır.

İnhalyator istifadə edərkən diqqət yetirilməli məqamlar

Semptomlarınızda hər hansı bir dəyişiklik olub olmadığını öyrənmək üçün təyin olunmuş günlərdə həkiminizə müraciət edin. Əgər simptomlarınız yaxşılaşmırsa və ya pisləşirsə, həkiminizə məlumat verin.

Qəfil nəfəs darlığı üçün bu inhalyatordan heç vaxt istifadə etməyin. Yalnız belə hallarda "xilasetmə inhalyatorunuzdan" (qısa təsirli inhalyator) istifadə edin.

Bəzən bu inhalyatordan istifadə edərkən nəfəs almaqda çətinlik çəkə bilərsiniz. Əgər bu baş verərsə, dərhal bu inhalyatordan istifadəni dayandırın, xilasetmə inhalyatorunuzdan istifadə edin və dərhal həkiminizə müraciət edin.

Öskürək, soyuqdəymə və ya allergiya kimi xəstəliklər üçün öz-özünə dərman qəbul etməzdən əvvəl həkiminizlə məsləhətləşin, çünki bəzi dərmanlar bu inhalyatorla qarşılıqlı təsir göstərə bilər.

Dərman qəbul etmə nəticəsində yarana biləcək yan təsirlər

Hər hansı bir dərman kimi, bu da bəzi insanlarda yan təsirlərə səbəb ola bilər.

Yan təsir Nə etməli
Dərhal həkiminizə bildirilməli olan şeylər
Allergik reaksiyalar (dəri səpgisi, qaşınma, üzün, dodaqların, dilin şişməsi)Dərhal tibbi məsləhət alın.
Ürək döyüntülərində dəyişikliklər (sürətli və ya nizamsız ürək döyüntüsü, başgicəllənmə, sinə ağrısı) Dərhal tibbi məsləhət alın.
Artan qan təzyiqi Həkimə məlumat verin.
Qəfil göz ağrısı, bulanıq görmə, işıqların ətrafında halqaların görünməsi Dərhal tibbi məsləhət alın.
Sidik ifrazında çətinlik Həkimə məlumat verin.
Dərmanı istifadə etdikdən sonra nəfəs almaqda çətinlik çəkir Dərhal tibbi məsləhət alın.
Adətən ciddi olmayan, lakin davam edərsə həkimə bildirilməli olan şeylər
Qəbizlik Öskürək, ağız quruluğu
Baş ağrısı Burun axıntısı, boğaz ağrısı
Əl titrəmələri Yuxuya getməkdə çətinlik

Dərmanı necə saxlayırsınız və atırsınız?

  • Uşaqların və ev heyvanlarının əli çatmayan yerdə saxlayın.
  • Otaq temperaturunda (20-25 dərəcə Selsi arasında) saxlayın. İşıqdan, həddindən artıq istidən, soyuqdan və nəmdən uzaq tutun.
  • İnhalyator folqa torbasından çıxarıldıqdan sonra 6 həftə ərzində istifadə edilməlidir.
  • Doza sayğacı "0" göstərdikdə və ya son istifadə tarixi keçdikdə, yaxud blister paketdən çıxarılmasından 6 həftə keçdikdə (hansı birinci gəlirsə) inhalyatoru atın.

İstifadə olunmamış və ya müddəti bitmiş dərmanların necə düzgün şəkildə atılacağı barədə həkiminizdən məsləhət alın.

Evə Aparmaq Mesajı

  • Bu inhalyator təcili vəziyyətdə istifadə edilən "xilasetmə" inhalyatoru deyil, gündəlik simptomları idarə etmək üçün istifadə edilən "nəzarətçi"dir.
  • Müalicə etdiyiniz bütün dərmanlar və digər tibbi vəziyyətləriniz barədə həkiminizə məlumat verməyinizə əmin olun.
  • Ciddi yan təsirlər (allergiya, sinə ağrısı, görmə dəyişiklikləri) baş verərsə, dərhal həkimə müraciət edin.
  • Təcili yardım üçün həmişə reseptli "xilasetmə inhalyatorunuzu" yaxınlıqda saxlayın.
  • İnhalyatorunuzu necə düzgün istifadə edəcəyinizi və saxlayacağınızı bilin. Hər hansı bir sualınız varsa, həkiminizə müraciət edin.

Umeklidinium, Vilanterol, ANORO ELLIPTA, KOAH, inhalyator, nəfəs darlığı, ağciyər xəstəliyi, inhalyator, KOAH, yan təsirlər, dərman
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hələ heç bir şərh yazılmayıb. İlk dəfə şərhinizi buraya əlavə edin.

Şərhinizi əlavə edin

Zəhmət olmasa hesablayın: 5 + 4 =