Хто запісвае тое, што кажа ваш лекар? (Медыцынскі транскрыпцыяніст) Давайце даведаемся пра гэта!

Калі вы ідзяце да ўрача, вы запісваеце ўсё, што ён вам кажа, вашы сімптомы і лекі, якія вам прызначаюць. Але часам у вас няма часу ўсё гэта запісаць. Вось тады вам патрэбна дапамога так званага «медыцынскага транскрыпцыяніста», або таго, хто перапісвае медыцынскія запісы. Сёння давайце пагаворым пра тое, хто гэтыя людзі і чым яны займаюцца.

Хто гэты «медыцынскі транскрыпцыяніст»?

Проста кажучы, «медыцынскі транскрыпцыяніст» — гэта медыцынскі работнік, які праслухоўвае галасавыя запісы, зробленыя лекарамі і іншымі медыцынскімі работнікамі, і перапісвае іх у пісьмовыя дакументы. Уявіце, што калі лекар скончыць ваш агляд, ён ці яна можа хутка запісаць вашы дадзеныя на «дыктафон». Затым «медыцынскі транскрыпцыяніст» праслухоўвае іх, запісвае ў парадак і дадае ў вашу медыцынскую карту («электронныя медыцынскія карты» або «партал здароўя»).

Вы сустракаецеся і размаўляеце з доктарам. Але вы ніколі не сустрэнеце «медыцынскага транскрыпцыянера». Гэтыя людзі — тыя самыя людзі, якія знаходзяцца за кулісамі спектакля, за кулісамі, дапамагаюць яму ісці гладка. Менавіта дзякуючы іх працы вы і ваш доктар зможаце пазней убачыць свае медыцынскія запісы.

Гэтыя людзі павінны добра ведаць медыцынскія паняцці і тэрміны. У адваротным выпадку яны не змогуць падрыхтаваць вашы медыцынскія справаздачы дакладна і выразна. Гэта вельмі адказная праца. Нават невялікая памылка можа моцна паўплываць на ваша здароўе. Часам гэтая адказнасць і хуткі тэмп працы могуць выклікаць у гэтых людзей стрэс.

Гэтая сфера крыху змяняецца з-за новых тэхналогій. Напрыклад, праграмнае забеспячэнне для распазнавання маўлення цяпер значна больш дасканалае. Таму бальніцам можа не спатрэбіцца столькі медыцынскіх транскрыпцыяністаў, колькі раней. Тым не менш, гэта ўсё яшчэ вельмі важная роля. Незалежна ад таго, ці вы пацыент, ці хтосьці, хто хоча працаваць у гэтай галіне, варта ведаць пра гэта. Медыцынскія транскрыпцыяністы — гэта частка большай каманды, якая падтрымлівае ваша здароўе і дапамагае вам атрымаць неабходнае лячэнне.

«Медыцынскі транскрыпцыяніст» таксама вядомы пад іншай назвай — «Спецыяліст па медыцынскай дакументацыі».

Дзе працуюць гэтыя «медыцынскія транскрыпцыянеры»?

Медыцынскія транскрыпцыянеры працуюць у розных месцах. Напрыклад:

• У адміністрацыйных офісах кампаній, якія прадастаўляюць паслугі транскрыпцыі.
• У офісах медыцынскіх устаноў (напрыклад, у прыватных практыках лекараў).
• У бальніцах (` бальніцы` ).
• У медыцынскіх і дыягнастычных лабараторыях.

Некаторыя спецыялісты па медыцынскай транскрыпцыі працуюць з дому. У большасці выпадкаў гэта поўны працоўны дзень.

Чым жа займаецца «медыцынскі транскрыпцыяніст»?

Медыцынскія транскрыпцыянеры выкарыстоўваюць розныя тэхналогіі для транскрыпцыі аўдыёзапісаў медыцынскіх работнікаў у пісьмовыя справаздачы. Напрыклад, яны могуць выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для распазнавання маўлення, каб спачатку пераўтварыць запіс у чарнавік справаздачы. Але іх праца не абмяжоўваецца выкарыстаннем тэхналогій. Ім таксама неабходна выкарыстоўваць свае веды і навыкі крытычнага мыслення, каб:

• Кожны запіс трэба ўважліва праслухаць , параўнаць з чарнавіком справаздачы і пацвердзіць яго дакладнасць.
• Памылкі ў справаздачах трэба выправіць .
• Вам трэба высветліць супярэчлівую або няпоўную інфармацыю , якая можа пагражаць вашаму здароўю.
• Часам лекары выкарыстоўваюць жаргон і скарачэнні, якія трэба пераўтварыць у поўныя словы або сказы.
• Падрыхтаваныя справаздачы неабходна прадставіць лекарам для зацвярджэння.
• Зацверджаныя справаздачы павінны быць уключаны ў вашы электронныя медыцынскія карты.
• Вы павінны выконваць юрыдычныя рэкамендацыі, каб забяспечыць бяспеку і канфідэнцыяльнасць вашай інфармацыі. Медыцынскія транскрыпцыянеры захоўваюць канфідэнцыяльнасць інфармацыі, якую яны транскрыбуюць.

Уявіце сабе, якія праблемы могуць узнікнуць, калі лекар у надзвычайнай сітуацыі памыліцца ў чутках або напіша слова з памылкай. Вось чаму яго праца такая важная.

У чым розніца паміж «медыцынскім транскрыпцыяністам» і «медыцынскім пісарам»?

Нягледзячы на ​​тое, што абодва яны з'яўляюцца аўтарамі медыцынскіх справаздач, ёсць невялікая розніца ў тым, як яны працуюць.

Медыцынскія транскрыптары працуюць за кулісамі. Яны не прысутнічаюць, калі вы звяртаецеся да лекара. Замест гэтага яны дакументуюць інфармацыю з іншага месца пасля вашага прыёму.

«Медыцынскі пісар» або «Памочнік па дакументацыі» працуе з лекарам у рэжыме рэальнага часу.Яны сядзяць там, пакуль вы на прыёме, і робяць нататкі па меры правядзення працэдуры. Наяўнасць пісара эканоміць час лекара і дазваляе яму больш засяродзіцца на вас. Часам студэнты-медыкі працуюць пісарамі, каб атрымаць вопыт.

Якія веды і навыкі патрэбныя «медыцынскаму транскрыпцыяністу»?

Каб быць добрым «медыцынскім транскрыпцыяністам», вам неабходна мець наступнае:

• Добрае разуменне будовы цела («Анатомія»), функцый («Фізіялогія») і медыцынскай тэрміналогіі («медыцынская мова»).
• Навыкі крытычнага мыслення, каб знаходзіць і выпраўляць памылкі ў завершаных справаздачах.
• Добрыя навыкі пісьма і веданне граматыкі для забеспячэння дакладнасці і яснасці справаздач.
• Добрыя навыкі слухання, каб дакладна распазнаваць словы і ідэі лекараў у іх запісах.
• Камп'ютэрныя навыкі для выкарыстання сістэм электронных медыцынскіх запісаў (сістэм EHR) і праграмнага забеспячэння, якое выкарыстоўваецца для стварэння справаздач.
• Навыкі кіравання часам для хуткай і ранейшай падрыхтоўкі справаздач.

Як мне стаць «медыцынскім транскрыпцыяністам»?

Вы таксама можаце стаць «медыцынскім транскрыпцыяністам», выканаўшы наступныя дзеянні:

• Павінен мець прасунуты ўзровень (або эквівалентную кваліфікацыю).
• Вам трэба прайсці курс, які прывядзе да атрымання сертыфіката «Медыцынскі транскрыпцыяніст».
• Вы можаце здаць экзамен, каб атрымаць сертыфікацыю «медыцынскага транскрыпцыяніста» (хаця гэта неабавязкова, лепш, калі ў вас ёсць такая).

Навучанне на медыцынскага транскрыпцыяніст звычайна можна прайсці онлайн або асабіста. Існуе мноства курсаў, якія дазваляюць атрымаць сертыфікацыю менш чым за год. Калі вы атрымліваеце ступень малодшага спецыяліста, гэта можа заняць крыху больш часу. Падчас гэтага навучання вы даведаецеся пра такія рэчы, як:

• Будова і функцыі цела («Анатомія і фізіялогія»).
• Медыцынская мова.
• Юрыдычныя пытанні і як абараніць прыватнасць пацыентаў.
• Як выкарыстоўваць граматыку і пунктуацыю (`Граматыка і пунктуацыя`).

Асацыяцыя за цэласнасць медыцынскай дакументацыі (AHDI), прафесійная асацыяцыя спецыялістаў па медыцынскай транскрыпцыі, мае спіс зацверджаных курсаў на сваім вэб-сайце. Яны таксама прапануюць іншыя рэсурсы, якія дапамогуць вам выбраць курс, які падыходзіць менавіта вам, і прасунуцца па кар'ернай лесвіцы.

Аб сертыфікацыі «Медыцынскі транскрыпцыяніст»

Для працы ў гэтай галіне неабавязкова мець сертыфікат «медыцынскі транскрыпцыяніст». Аднак многія арганізацыі аддаюць перавагу наймаць сертыфікаваных людзей.Таму што гэта паказвае, што ў вас ёсць навыкі і падрыхтоўка, каб добра выконваць гэтую працу.

Асацыяцыя за цэласнасць дакументацыі ў галіне аховы здароўя (AHDI) прапануе некалькі варыянтаў сертыфікацыі. Кожная сертыфікацыя патрабуе здачы экзамену. Сертыфікацыя дзейнічае некалькі гадоў, і каб падтрымліваць яе, вы павінны назапасіць крэдыты бесперапыннай адукацыі.

Вось некаторыя тыпы сертыфікатаў, якія вы можаце атрымаць:

• «Дыпламаваны спецыяліст па медыцынскай дакументацыі (RHDS)» : гэта падыходзіць, калі вы нядаўна скончылі курс «Медыцынская транскрыпцыя» або калі ў вас менш за два гады вопыту работы ў сектары «неадкладнай медыцынскай дапамогі» (напрыклад, неадкладнай дапамогі). Гэта таксама падыходзіць для тых, хто мае вопыт работы ў адной спецыялізаванай галіне (напрыклад, прыватны медыцынскі цэнтр, лабараторыя).
• Сертыфікаваны спецыяліст па медыцынскай дакументацыі (CHDS) : Калі ў вас ужо ёсць сертыфікацыя RHDS, гэта наступны крок. Вы павінны мець не менш за два гады вопыту транскрыпцыі ва ўстанове неадкладнай дапамогі або ў розных спецыялізаваных галінах.
• Сертыфікаваны спецыяліст па медыцынскай дакументацыі (CHDP) : гэты сертыфікат можа атрымаць любы чалавек, які займаецца медыцынскай справаздачнасцю (напрыклад, сумежныя медыцынскія работнікі, пісары).

Як ідуць справы з магчымасцямі працаўладкавання? («Перспектывы працы»)

Бюро статыстыкі працы ЗША прагназуе, што магчымасці працаўладкавання для медыцынскіх транскрыпцыяністаў скароцяцца прыкладна на 7% з 2021 па 2031 год . Асноўнай прычынай гэтага з'яўляецца развіццё тэхналогій. Некаторыя новыя тэхналогіі альбо ліквідуюць патрэбу ў медыцынскіх транскрыпцыяністах, альбо зробяць іх працу больш эфектыўнай (гэта значыць, што менш людзей змогуць выконваць той жа аб'ём працы).

Але ёсць і добрыя навіны. Паводле прагнозаў экспертаў, з 2021 па 2031 год у Злучаных Штатах штогод будзе з'яўляцца ў сярэднім 9300 вакансій медыцынскага транскрыпцыянера. Гэта звязана з тым, што людзі мяняюць працу і выходзяць на пенсію, і для запаўнення гэтых вакансій патрэбныя новыя людзі. Такім чынам, калі вы зацікаўлены ў гэтай кар'еры, вы таксама можаце вывучыць гэту сферу і знайсці працу, дзе вы зможаце змяніць жыццё іншых людзей.

Успомніце важны тэлефонны званок, які вы нядаўна зрабілі. Нават калі дэталі выразна захоўваюцца ў вашай памяці адразу пасля званка, яны могуць знікнуць праз некалькі дзён. Праз некалькі месяцаў іх можа быць вельмі цяжка, калі не немагчыма, успомніць. Тое ж самае тычыцца і аховы здароўя. Размовы адбываюцца пастаянна. Лекары даюць вам інфармацыю і парады, а вы ў гэты момант іх слухаеце. Але без пісьмовага запісу і вы, і лекар можаце паступова забыць гэтыя словы.

Медыцынскія транскрыптары дапамогуць вам зразумець усе гэтыя словы і сабраць іх разам у зразумелым і арганізаваным выглядзе. Гэтыя запісы і трапляюць у вашы электронныя медыцынскія карты.Дзякуючы гэтым запісам вы і ваш лекар можаце памятаць важныя дэталі яшчэ доўга пасля прыёму. Гэтая інфармацыя дапамагае нам забяспечыць вам найлепшы магчымы догляд, адаптаваны да вашых зменлівых патрэб. Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні адносна вашых медыцынскіх запісаў або таго, як іх праглядаць, не саромейцеся звяртацца да лекара.

Што трэба запомніць з гэтага артыкула (пасланне на заметку)

Добра, спадзяюся, што цяпер вы лепш разумееце важную ролю «медыцынскага транскрыпцыяніста», пра якую мы сёння казалі.

• «Медыцынскі транскрыпцыяніст» — гэта ціхі герой за кулісамі, які пераўтварае галасавыя запісы лекараў у пісьмовыя справаздачы.
• Іх дакладнасць і медыцынскія веды вельмі важныя. Невялікая памылка можа выклікаць вялікія праблемы.
• Нягледзячы на ​​развіццё тэхналогій, кантроль і карэкцыя з боку чалавека ўсё яшчэ важныя.
• Менавіта дзякуючы паслугам, якія прадастаўляюць гэтыя людзі, вашы медыцынскія запісы ў парадку, і вы і ваш лекар можаце праглядзець іх пры неабходнасці.
• Гэта адказная праца, якая можа зрабіць каштоўны ўнёсак у сферу аховы здароўя.

Таму, калі наступны раз будзеце звяртацца да ўрача і праглядаць сваю медыцынскую выпіску, успомніце пра медыцынскага транскрыпцыянера, які стаіць за ёй. Іх паслугі сапраўды бясцэнныя.

медыцынскі транскрыпцыяніст, медыцынскія запісы, ахова здароўя, электронныя медыцынскія запісы, медыцынская тэрміналогія, праца, медыцынская дакументацыя