Skip to main content

Ці пакутуе ваша дзіця ад ацёкаў вакол вачэй? Давайце даведаемся пра перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт)!

Ці пакутуе ваша дзіця ад ацёкаў вакол вачэй? Давайце даведаемся пра перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт)!

Гэта нармальна адчуваць вялікі страх, калі вы бачыце, што вочы вашага малога раптоўна апухлі і пачырванелі, праўда? Часам вочы могуць апухнуць настолькі, што вы нават не можаце іх адкрыць. Калі вы бачыце нешта падобнае, нярэдка вы думаеце: «О, што здарылася з маім дзіцем?» Сёння мы пагаворым пра стан, які можа ўзнікнуць такім чынам. Гэта перыарбітальны целюліт , або, як яго ўсё часцей называюць лекары , пресептальны целюліт .

Што гэта насамрэч адбываецца? (Перыарбітальны целюліт / Прэсептальны целюліт)

Проста кажучы, гэта бактэрыяльная інфекцыя вочнага яблыка вашага дзіцяці або скуры вакол яго . Часам яна таксама можа быць выклікана вірусам. «Перыарбітальная» азначае «вакол вачніцы». Такім чынам, гэта адносіцца да інфекцыі скуры вакол вока. Гэта захворванне часцей за ўсё сустракаецца ў маленькіх дзяцей . Але добрая навіна заключаецца ў тым, што звычайна яно не выклікае моцнага болю і хутка гоіцца з дапамогай антыбіётыкаў .

Цяпер вам можа быць цікава, чаму гэта таксама называецца «прэсептальным цэлюлітам». «Прэсептальны» азначае «перад перагародкай». Гэтая перагародка падобная на фіранку. Яна аддзяляе скуру вакол вока ад глыбокіх тканін унутры вока. Такім чынам, гэтая інфекцыя знаходзіцца звонку перагародкі, у павярхоўных пластах скуры. Вось чаму яна не такая небяспечная.

Аднак ёсць адна рэч, з якой нам трэба быць вельмі асцярожнымі. Калі гэтая інфекцыя распаўсюджваецца за межы перагародкі і ў глыбейшыя тканіны ўнутры вока, гэта называецца арбітальным целюлітам . Гэта вельмі небяспечны стан , які патрабуе шпіталізацыі і лячэння.

Як гэта распазнаць? (Сімптомы)

Калі ў вашага дзіцяці перыарбітальны целюліт, вы можаце назіраць такія сімптомы, як:

  • Ацёк павека або ацёк вакол вачэй: вобласць вакол вачэй можа раптоўна моцна апухнуць. Часам ацёк можа быць настолькі моцным, што вока цалкам заплюшчваецца. Уявіце, што вы прачынаецеся раніцай і бачыце, што адно з вачэй вашага дзіцяці апухлае і мае сінякі.
  • Пачырваненне або змяненне колеру скуры вакол вачэй: скура можа пачырванець разам з ацёкам. У некаторых дзяцей яна можа нават выглядаць фіялетавай, у залежнасці ад адцення іх скуры.
  • Хваляванне пры дотыку: дзіця можа сказаць, што яму крыху балюча пры дотыку, або нахмурыцца, калі да яго дакранацца.

Важна тое, што пры гэтым стане звычайна няма болю або тэмпературы ўнутры вока. Ацёк прысутнічае толькі на скуры, а ўнутраная частка вока не закранаецца. Калі тканіны ўнутры вока ацякаюць, вока можа выглядаць выпуклым. У гэтым і заключаецца галоўнае адрозненне паміж імі.

Чаму гэта адбываецца? (Прычыны)

Асноўнай прычынай пресептальнага целюліту з'яўляецца трапленне бактэрый у скуру вакол вачэй . Як гэтыя бактэрыі трапляюць унутр?

  • Інфекцыі пазух носа: інфекцыя з пазух носа можа распаўсюдзіцца на вочы. Маленькія дзеці часцей хварэюць на інфекцыі пазух носа пры прастудзе.
  • Паражэнні скуры:
  • Драпіны або парэзы: калі падчас гульні або падзення вы атрымаеце невялікую драпіну або парэз вакол вачэй або броваў, хвароба можа распаўсюдзіцца праз яе.
  • Укусы насякомых: калі жывёла, напрыклад, камар, мурашка або насякомае, кусае вакол вока, бактэрыі могуць пранікнуць праз ранку.
  • Укусы жывёл: гэта здараецца рэдка, але варта быць асцярожным, калі вас падрапала хатняя жывёла.
  • Іншыя інфекцыі вачэй: Часам інфекцыя вачэй (напрыклад, кан'юнктывіт) можа прывесці да гэтага стану, калі яе не лячыць належным чынам.
  • Закаркаваны і інфікаваны слёзны пратока: калі слёзны пратока дзіцяці закаркоўваецца і інфікуецца, гэта таксама можа быць прычынай гэтага.

Уявіце, што падчас гульні ваша дзіця атрымлівае невялікую драпіну каля брыва невялікім кавалачкам дрэва. Вы не звяртаеце на гэта асаблівай увагі. Праз два-тры дні драпіна чырванее і апухае. Вось так усё і можа пачацца.

Хто найбольш схільны да рызыкі развіцця гэтага захворвання?

Некаторыя дзеці часцей за ўсё схільныя да развіцця пресептальнага целюліту. Давайце паглядзім, хто гэта:

  • Дзеці да 5 гадоў: Дзеці гэтага ўзросту падвяргаюцца большай рызыцы, таму што іх імунная сістэма яшчэ не цалкам развіта, і яны часта хварэюць на прастуду.
  • Дзеці з аслабленым імунітэтам: дзеці, імунітэт якіх аслаблены з-за захворвання або лекаў, якія яны прымаюць, могуць лёгка захварэць на такія інфекцыі.
  • Дзеці, якія не атрымалі вакцыну супраць Hib: гэты тып інфекцыі таксама можа быць выкліканы бактэрыяй пад назвай Haemophilus influenzae тыпу b. Вакцына супраць Hib забяспечвае абарону ад гэтай бактэрыі.

Ці гэта заразна?

Гэта пытанне, на якое хацелі б адказаць многія бацькі. Не, перыарбітальны целюліт звычайна не перадаецца ад чалавека да чалавека. Гэта адбываецца таму, што інфекцыя знаходзіцца пад скурай. Аднак, калі ў вашага дзіцяці рана каля вока, бактэрыі з гэтай раны могуць трапіць у адкрытую рану іншага чалавека і выклікаць інфекцыю. Аднак гэта не з'яўляецца непасрэдным выпадкам перыарбітальнага целюліту.

Як лекары дакладна гэта высвятляюць?

Калі вы павядзеце дзіця да лекара, першае, што ён ці яна зробіць, гэта ўважліва агледзіць вобласць вакол вачэй вашага дзіцяці. Затым ён ці яна спытае вас пра нядаўнія траўмы, укусы жывёл ці іншыя інфекцыі.

Часам, калі ацёк вельмі моцны, лекар можа прызначыць камп'ютарную тамаграфію або МРТ, каб высветліць, ці не пацярпелі глыбейшыя тканіны ўнутры вока. Гэта робіцца для таго, каб пацвердзіць адсутнасць рызыкі небяспечнага стану, які называецца арбітальным целюлітам, пра які мы казалі раней.

Акрамя таго, калі ёсць вылучэнні з вуха або носа, можна ўзяць пробу і правесці бактэрыяльны пасеў . Гэта можа дапамагчы вызначыць канкрэтныя бактэрыі, якія выклікаюць інфекцыю.

Як гэта лячыцца?

Перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт) трэба лячыць антыбіётыкамі . Іх часта можна даваць дзіцяці дома ў выглядзе таблетак. Інфекцыя звычайна цалкам знікае прыкладна праз тыдзень.

Аднак, калі інфекцыя ў дзіцяці больш сур'ёзная або калі імунная сістэма дзіцяці аслаблена (напрыклад, з-за іншага захворвання), лекар можа вырашыць шпіталізаваць дзіця і ўводзіць антыбіётыкі праз зонд (нутравенна) у выглядзе фізіялагічнага раствора . Пры такім спосабе ўвядзення лекі хутка ўсмоктваюцца ў тканіны арганізма, што прыводзіць да больш хуткага выздараўлення.

Калі варта звярнуцца да лекара?

Звярніцеся да лекара, як толькі заўважыце якія-небудзь прыкметы ацёку або пачырванення вакол вачэй вашага дзіцяці. Хоць гэта звычайна не небяспечна, калі не пачаць своечасовае лячэнне, гэта можа перарасці ў небяспечнае захворванне, якое называецца арбітальным целюлітам.

Акрамя таго, калі сімптомы вашага дзіцяці не палепшацца пасля пачатку лячэння або пагоршацца, абавязкова зноў паведаміце пра гэта лекару.

Калі ў вашага дзіцяці з'явяцца якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся ў траўмпункт бліжэйшай бальніцы:

  • Гарачка
  • Моцны боль унутры вока
  • Змены зроку (затуманены зрок, двайны зрок)
  • Выпукласць вачэй

Гэтыя сімптомы сведчаць аб тым, што інфекцыя распаўсюдзілася ў вока і магла перарасці ў арбітальны целюліт. Таму ў такі момант не марудзьце.

Што мне спытаць у лекара?

Вы можаце задаць лекару такія пытанні:

  • Ці ёсць у майго дзіцяці перыарбітальны целюліт або іншае захворванне?
  • Ці трэба мне прайсці абследаванне, каб пераканацца, што ў мяне няма арбітальнага целюліту?
  • Якія антыбіётыкі прызначаюць?
  • Як доўга трэба даваць гэтае лекі свайму дзіцяці?

Што я магу зрабіць, каб прадухіліць гэтую сітуацыю?

Вы можаце абараніць сваё дзіця ад гэтай сітуацыі, зрабіўшы некалькі невялікіх крокаў:

  • Неадкладна ачысціце любыя драпіны, парэзы або ўкусы жывёл, якія могуць быць у вашага дзіцяці, і нанёс антысептык.Не забывайце пра гэта, бо нават невялікая траўма можа ператварыцца ў вялікую праблему.
  • Навучыце дзіця часта мыць рукі. Таксама скажыце яму, каб ён не дакранаўся да вачэй. Дакрананне да вачэй бруднымі рукамі павялічвае рызыку заражэння хваробамі.
  • Таксама майце на ўвазе распаўсюджаныя інфекцыі (напрыклад, прастуда, гаймарыт). Калі яны не знікаюць, звярніцеся па медыцынскую дапамогу.
  • Спытайце ў педыятра пра прышчэпкі, якія павінна зрабіць ваша дзіця. Напрыклад, вакцына супраць Hib абараняе ад гэтых тыпаў інфекцый.

Нарэшце, рэчы, якія трэба памятаць (пасланне на вынас)

Прэсептальны целюліт можа быць трохі страшным на выгляд, і часам можа прывесці да ацёку вачэй у дзіцяці да такой ступені, што яны заплюшчацца. Аднак вы можаце запэўніць дзіця, што звычайна гэта не выклікае моцнага болю, і з дапамогай лекаў яно хутка загоіцца.

Найважнейшае — як мага хутчэй звярнуцца да лекара. Прэсептальны целюліт не гоіцца сам па сабе, і калі ён распаўсюджваецца, ён можа прычыніць большы дыскамфорт і небяспеку дзіцяці. Таму абараніце сваё дзіця, своечасова аказаўшы яму медыцынскую дапамогу.

Жадаю вашаму дзіцяці хутчэйшага выздараўлення!


Ацёк вачэй , вочныя інфекцыі ў дзяцей, перыарбітальны целюліт, пресептальны целюліт, інфекцыі вакол вачэй, бактэрыяльныя інфекцыі, антыбіётыкі

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 5 =
Ці пакутуе ваша дзіця ад ацёкаў вакол вачэй? Давайце даведаемся пра перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт)!

Ці пакутуе ваша дзіця ад ацёкаў вакол вачэй? Давайце даведаемся пра перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт)!

Гэта нармальна адчуваць вялікі страх, калі вы бачыце, што вочы вашага малога раптоўна апухлі і пачырванелі, праўда? Часам вочы могуць апухнуць настолькі, што вы нават не можаце іх адкрыць. Калі вы бачыце нешта падобнае, нярэдка вы думаеце: «О, што здарылася з маім дзіцем?» Сёння мы пагаворым пра стан, які можа ўзнікнуць такім чынам. Гэта перыарбітальны целюліт , або, як яго ўсё часцей называюць лекары , пресептальны целюліт .

Што гэта насамрэч адбываецца? (Перыарбітальны целюліт / Прэсептальны целюліт)

Проста кажучы, гэта бактэрыяльная інфекцыя вочнага яблыка вашага дзіцяці або скуры вакол яго . Часам яна таксама можа быць выклікана вірусам. «Перыарбітальная» азначае «вакол вачніцы». Такім чынам, гэта адносіцца да інфекцыі скуры вакол вока. Гэта захворванне часцей за ўсё сустракаецца ў маленькіх дзяцей . Але добрая навіна заключаецца ў тым, што звычайна яно не выклікае моцнага болю і хутка гоіцца з дапамогай антыбіётыкаў .

Цяпер вам можа быць цікава, чаму гэта таксама называецца «прэсептальным цэлюлітам». «Прэсептальны» азначае «перад перагародкай». Гэтая перагародка падобная на фіранку. Яна аддзяляе скуру вакол вока ад глыбокіх тканін унутры вока. Такім чынам, гэтая інфекцыя знаходзіцца звонку перагародкі, у павярхоўных пластах скуры. Вось чаму яна не такая небяспечная.

Аднак ёсць адна рэч, з якой нам трэба быць вельмі асцярожнымі. Калі гэтая інфекцыя распаўсюджваецца за межы перагародкі і ў глыбейшыя тканіны ўнутры вока, гэта называецца арбітальным целюлітам . Гэта вельмі небяспечны стан , які патрабуе шпіталізацыі і лячэння.

Як гэта распазнаць? (Сімптомы)

Калі ў вашага дзіцяці перыарбітальны целюліт, вы можаце назіраць такія сімптомы, як:

  • Ацёк павека або ацёк вакол вачэй: вобласць вакол вачэй можа раптоўна моцна апухнуць. Часам ацёк можа быць настолькі моцным, што вока цалкам заплюшчваецца. Уявіце, што вы прачынаецеся раніцай і бачыце, што адно з вачэй вашага дзіцяці апухлае і мае сінякі.
  • Пачырваненне або змяненне колеру скуры вакол вачэй: скура можа пачырванець разам з ацёкам. У некаторых дзяцей яна можа нават выглядаць фіялетавай, у залежнасці ад адцення іх скуры.
  • Хваляванне пры дотыку: дзіця можа сказаць, што яму крыху балюча пры дотыку, або нахмурыцца, калі да яго дакранацца.

Важна тое, што пры гэтым стане звычайна няма болю або тэмпературы ўнутры вока. Ацёк прысутнічае толькі на скуры, а ўнутраная частка вока не закранаецца. Калі тканіны ўнутры вока ацякаюць, вока можа выглядаць выпуклым. У гэтым і заключаецца галоўнае адрозненне паміж імі.

Чаму гэта адбываецца? (Прычыны)

Асноўнай прычынай пресептальнага целюліту з'яўляецца трапленне бактэрый у скуру вакол вачэй . Як гэтыя бактэрыі трапляюць унутр?

  • Інфекцыі пазух носа: інфекцыя з пазух носа можа распаўсюдзіцца на вочы. Маленькія дзеці часцей хварэюць на інфекцыі пазух носа пры прастудзе.
  • Паражэнні скуры:
  • Драпіны або парэзы: калі падчас гульні або падзення вы атрымаеце невялікую драпіну або парэз вакол вачэй або броваў, хвароба можа распаўсюдзіцца праз яе.
  • Укусы насякомых: калі жывёла, напрыклад, камар, мурашка або насякомае, кусае вакол вока, бактэрыі могуць пранікнуць праз ранку.
  • Укусы жывёл: гэта здараецца рэдка, але варта быць асцярожным, калі вас падрапала хатняя жывёла.
  • Іншыя інфекцыі вачэй: Часам інфекцыя вачэй (напрыклад, кан'юнктывіт) можа прывесці да гэтага стану, калі яе не лячыць належным чынам.
  • Закаркаваны і інфікаваны слёзны пратока: калі слёзны пратока дзіцяці закаркоўваецца і інфікуецца, гэта таксама можа быць прычынай гэтага.

Уявіце, што падчас гульні ваша дзіця атрымлівае невялікую драпіну каля брыва невялікім кавалачкам дрэва. Вы не звяртаеце на гэта асаблівай увагі. Праз два-тры дні драпіна чырванее і апухае. Вось так усё і можа пачацца.

Хто найбольш схільны да рызыкі развіцця гэтага захворвання?

Некаторыя дзеці часцей за ўсё схільныя да развіцця пресептальнага целюліту. Давайце паглядзім, хто гэта:

  • Дзеці да 5 гадоў: Дзеці гэтага ўзросту падвяргаюцца большай рызыцы, таму што іх імунная сістэма яшчэ не цалкам развіта, і яны часта хварэюць на прастуду.
  • Дзеці з аслабленым імунітэтам: дзеці, імунітэт якіх аслаблены з-за захворвання або лекаў, якія яны прымаюць, могуць лёгка захварэць на такія інфекцыі.
  • Дзеці, якія не атрымалі вакцыну супраць Hib: гэты тып інфекцыі таксама можа быць выкліканы бактэрыяй пад назвай Haemophilus influenzae тыпу b. Вакцына супраць Hib забяспечвае абарону ад гэтай бактэрыі.

Ці гэта заразна?

Гэта пытанне, на якое хацелі б адказаць многія бацькі. Не, перыарбітальны целюліт звычайна не перадаецца ад чалавека да чалавека. Гэта адбываецца таму, што інфекцыя знаходзіцца пад скурай. Аднак, калі ў вашага дзіцяці рана каля вока, бактэрыі з гэтай раны могуць трапіць у адкрытую рану іншага чалавека і выклікаць інфекцыю. Аднак гэта не з'яўляецца непасрэдным выпадкам перыарбітальнага целюліту.

Як лекары дакладна гэта высвятляюць?

Калі вы павядзеце дзіця да лекара, першае, што ён ці яна зробіць, гэта ўважліва агледзіць вобласць вакол вачэй вашага дзіцяці. Затым ён ці яна спытае вас пра нядаўнія траўмы, укусы жывёл ці іншыя інфекцыі.

Часам, калі ацёк вельмі моцны, лекар можа прызначыць камп'ютарную тамаграфію або МРТ, каб высветліць, ці не пацярпелі глыбейшыя тканіны ўнутры вока. Гэта робіцца для таго, каб пацвердзіць адсутнасць рызыкі небяспечнага стану, які называецца арбітальным целюлітам, пра які мы казалі раней.

Акрамя таго, калі ёсць вылучэнні з вуха або носа, можна ўзяць пробу і правесці бактэрыяльны пасеў . Гэта можа дапамагчы вызначыць канкрэтныя бактэрыі, якія выклікаюць інфекцыю.

Як гэта лячыцца?

Перыарбітальны целюліт (прэсептальны целюліт) трэба лячыць антыбіётыкамі . Іх часта можна даваць дзіцяці дома ў выглядзе таблетак. Інфекцыя звычайна цалкам знікае прыкладна праз тыдзень.

Аднак, калі інфекцыя ў дзіцяці больш сур'ёзная або калі імунная сістэма дзіцяці аслаблена (напрыклад, з-за іншага захворвання), лекар можа вырашыць шпіталізаваць дзіця і ўводзіць антыбіётыкі праз зонд (нутравенна) у выглядзе фізіялагічнага раствора . Пры такім спосабе ўвядзення лекі хутка ўсмоктваюцца ў тканіны арганізма, што прыводзіць да больш хуткага выздараўлення.

Калі варта звярнуцца да лекара?

Звярніцеся да лекара, як толькі заўважыце якія-небудзь прыкметы ацёку або пачырванення вакол вачэй вашага дзіцяці. Хоць гэта звычайна не небяспечна, калі не пачаць своечасовае лячэнне, гэта можа перарасці ў небяспечнае захворванне, якое называецца арбітальным целюлітам.

Акрамя таго, калі сімптомы вашага дзіцяці не палепшацца пасля пачатку лячэння або пагоршацца, абавязкова зноў паведаміце пра гэта лекару.

Калі ў вашага дзіцяці з'явяцца якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся ў траўмпункт бліжэйшай бальніцы:

  • Гарачка
  • Моцны боль унутры вока
  • Змены зроку (затуманены зрок, двайны зрок)
  • Выпукласць вачэй

Гэтыя сімптомы сведчаць аб тым, што інфекцыя распаўсюдзілася ў вока і магла перарасці ў арбітальны целюліт. Таму ў такі момант не марудзьце.

Што мне спытаць у лекара?

Вы можаце задаць лекару такія пытанні:

  • Ці ёсць у майго дзіцяці перыарбітальны целюліт або іншае захворванне?
  • Ці трэба мне прайсці абследаванне, каб пераканацца, што ў мяне няма арбітальнага целюліту?
  • Якія антыбіётыкі прызначаюць?
  • Як доўга трэба даваць гэтае лекі свайму дзіцяці?

Што я магу зрабіць, каб прадухіліць гэтую сітуацыю?

Вы можаце абараніць сваё дзіця ад гэтай сітуацыі, зрабіўшы некалькі невялікіх крокаў:

  • Неадкладна ачысціце любыя драпіны, парэзы або ўкусы жывёл, якія могуць быць у вашага дзіцяці, і нанёс антысептык.Не забывайце пра гэта, бо нават невялікая траўма можа ператварыцца ў вялікую праблему.
  • Навучыце дзіця часта мыць рукі. Таксама скажыце яму, каб ён не дакранаўся да вачэй. Дакрананне да вачэй бруднымі рукамі павялічвае рызыку заражэння хваробамі.
  • Таксама майце на ўвазе распаўсюджаныя інфекцыі (напрыклад, прастуда, гаймарыт). Калі яны не знікаюць, звярніцеся па медыцынскую дапамогу.
  • Спытайце ў педыятра пра прышчэпкі, якія павінна зрабіць ваша дзіця. Напрыклад, вакцына супраць Hib абараняе ад гэтых тыпаў інфекцый.

Нарэшце, рэчы, якія трэба памятаць (пасланне на вынас)

Прэсептальны целюліт можа быць трохі страшным на выгляд, і часам можа прывесці да ацёку вачэй у дзіцяці да такой ступені, што яны заплюшчацца. Аднак вы можаце запэўніць дзіця, што звычайна гэта не выклікае моцнага болю, і з дапамогай лекаў яно хутка загоіцца.

Найважнейшае — як мага хутчэй звярнуцца да лекара. Прэсептальны целюліт не гоіцца сам па сабе, і калі ён распаўсюджваецца, ён можа прычыніць большы дыскамфорт і небяспеку дзіцяці. Таму абараніце сваё дзіця, своечасова аказаўшы яму медыцынскую дапамогу.

Жадаю вашаму дзіцяці хутчэйшага выздараўлення!


Ацёк вачэй , вочныя інфекцыі ў дзяцей, перыарбітальны целюліт, пресептальны целюліт, інфекцыі вакол вачэй, бактэрыяльныя інфекцыі, антыбіётыкі

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 5 =