Skip to main content

का हमनी के डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन के बात करीं जा?

का हमनी के डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन के बात करीं जा?

कबो-कबो जब जोड़ में बहुत दर्द होखे, अचानक दमा बिगड़ जाए, चाहे बहुत एलर्जी होखे त डॉक्टर इंजेक्शन लगावेले ना? एगो बहुत आम अवुरी बहुत जरूरी दवाई जवन कि अयीसन समय में दिहल जाला, उ ह डेक्सामेथासोन। हालांकि इ बहुत उपयोगी दवाई ह, लेकिन एकरा बारे में सही जानकारी दिहल बहुत जरूरी बा। त आईं आज एह बारे में तनी अउरी विस्तार से बात कइल जाव.

डेक्सामेथासोन का होला?

सीधा-सीधा कहल जाव त डेक्सामेथासोन एगो इंजेक्शन ह जवन कि कोर्टिकोस्टेरॉइड नाम के दवाई के एगो वर्ग में आवेला। एकर मुख्य काम शरीर में सूजन के कम कईल होखेला, जवना के मतलब होखेला सूजन, लाली अवुरी दर्द। एही से डॉक्टर बहुत बेमारी के इलाज के रूप में ए दवाई के इस्तेमाल करेले।

एह दवाई के कुछ सबसे आम इस्तेमाल बतावल जा रहल बा:

  • त्वचा, जोड़, फेफड़ा अवुरी शरीर के अवुरी अंग में भड़काऊ स्थिति के नियंत्रित करीं।
  • जब दमा अउरी बढ़ जाला।
  • गंभीर एलर्जी के नियंत्रित करे के बा .
  • गठिया जइसन जोड़ के बेमारी खातिर .
  • कुछ खून के विकार खातिर।
  • अधिवृक्क ग्रंथि के बेमारी खातिर।

एह सूची में ना आवे वाला दोसरा स्थिति खातिर भी आपके डॉक्टर इ दवाई लिख सकतारे।

जवन बात दवाई लेवे से पहिले अपना डॉक्टर के बतावे के होई

डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन देवे से पहिले अपना डॉक्टर के अपना स्वास्थ्य के पूरा विवरण दिहल जरूरी बा। अगर रउरा निम्नलिखित में से कवनो बेमारी भा स्थिति बा त ओह लोग के जरूर बताईं:

  • वर्तमान संक्रमण : अगर रउरा कवनो संक्रामक स्थिति जइसे कि चेचक, खसरा, दाद, भा क्षय रोग बा.
  • डायबिटीज मेलिटस : इ दवाई ब्लड शुगर के स्तर बढ़ा सकता।
  • हाई ब्लड प्रेशर भा हार्ट डिजीज : अगर रउरा दिल के बेमारी बा भा पहिले दिल के दौरा पड़ल बा.
  • किडनी भा लिवर के बेमारी : अगर रउरा किडनी भा लिवर के कामकाज में दिक्कत होखे त.
  • पेट भा आंत के समस्या : पेट के अल्सर जइसन स्थिति।
  • मानसिक स्वास्थ्य समस्या : अगर आपके मानसिक बेमारी जईसे अवसाद बा।
  • अन्य चिकित्सा स्थिति: मोतियाबिंद, ऑस्टियोपोरोसिस (हड्डियन के पतला होखल), मायास्थेनिया ग्रेविस (मांसपेशी के कमजोरी), दौरा, भा थाइरॉइड के समस्या।
  • एलर्जी के बारे में बतावल गइल बा:अगर रउरा डेक्सामेथासोन भा दोसरा कोर्टिकोस्टेरॉइड से एलर्जी बा, भा लैक्टोज (दूध के चीनी), कवनो दोसर दवाई, भा कवनो खाना से एलर्जी बा.
  • गर्भावस्था भा स्तनपान करावे के काम : अगर रउआ गर्भवती बानी, गर्भवती होखे के कोशिश करत बानी, भा स्तनपान करावे वाली महतारी बानी।

एह जानकारी के सही तरीका से दिहला से डाक्टर के रउरा सुरक्षित इलाज में आसानी हो जाई.

ई दवाई कइसे लेत बानी?

डेक्सामेथासोन एगो इंजेक्शन हवे जे आमतौर पर अस्पताल भा क्लिनिक में स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर (डॉक्टर भा नर्स) द्वारा दिहल जाला। इ कवनो दवाई ना ह जवना के घर ले जाके इंजेक्शन लगा सकेनी।

स्थिति के आधार पर ई इंजेक्शन निम्नलिखित तरीका में से कौनों एक तरीका से दिहल जा सके ला:

  • एगो मांसपेशी में बदल जाला
  • एगो नस में बदल जाला
  • एगो जोड़ में बदल जाला
  • एगो घाव में बदल जाला

जरुरी : एह दवाई के लइकन के देवे के समय विशेष सावधानी बरते के पड़ेला। एहसे जदी इ दवाई आपके बच्चा खाती लिखल बा त अपना बाल रोग विशेषज्ञ से एकरा प ध्यान से चर्चा करीं।

अगर हम जादा दवाई खाइब त का होई?

इ मेडिकल के देखरेख में दिहल जाला, एहसे अयीसन होखे के संभावना बहुत कम होखेला। हालांकि, जदी आपके ओवरडोज के शक बा चाहे एलर्जी के गंभीर लक्षण देखाई देता त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल के नेशनल पॉइजन इन्फॉर्मेशन सेंटर में फोन करीं चाहे नजदीकी अस्पताल के इमरजेंसी विभाग (ईटीयू) में जाईं।

अउरी दवाई जवन एह दवाई के संगे परस्पर क्रिया क सकता

अगर रउआ दोसर दवाई लेत बानी त अपना डॉक्टर के बतावल बहुत जरूरी बा, काहेंकी कुछ दवाई डेक्सामेथासोन के संगे परस्पर क्रिया क के दुष्प्रभाव पैदा क सकता चाहे दवाई के काम करे में बदलाव क सकता।

दवाई के प्रकार के बा वर्णन आ उदाहरण दिहल गइल बा
जवन कबो ना लेवे के चाहीं जिंदा वायरस के टीका लगावल जाला
दर्द निवारक दवाई के इस्तेमाल कईल जालाएस्पिरिन आ अउरी एनएसएआईडी दर्द निवारक दवाई (जइसे कि इबुप्रोफेन, नैप्रोक्सन)
डायबिटीज के दवाई के दवाई इंसुलिन अवुरी डायबिटीज के अवुरी गोली
खून पतला करे वाला दवाई वारफेरिन के नाम से जानल जाला
मिर्गी के दवाई कार्बामाजेपिन, फेनोबार्बिटल, फेनिटोइन के नाम से जानल जाला
एंटीबायोटिक आ एंटीफंगल के दवाई दिहल जाला एरिथ्रोमाइसिन, केटोकोनाजोल, रिफाम्पिन के नाम से जानल जाला
दोसर डाइगोक्सिन, मूत्रवर्धक, जन्म नियंत्रण गोली, थैलिडोमाइड के नाम से जानल जाला

ई सूची पूरा नइखे, एहसे अपना डॉक्टर के ओह सगरी दवाई, विटामिन, आ जड़ी-बूटी के उत्पाद के बारे में बताईं जवन रउरा लेत बानी.

दवाई लेत घरी सावधान रहे के बात

एह दवाई के सेवन करत घरी राउर प्रतिरक्षा प्रणाली कुछ कमजोर हो सकेला एहसे संक्रमण से बचावे के खास ध्यान राखीं.

  • संक्रमण से अपना के बचाईं: अगर आपके बोखार, सर्दी, चाहे गला में खराश जईसन लक्षण देखाई देवे त तुरंत डॉक्टर से सलाह लीं। बेमार लोग से दूर रहे के कोशिश करीं।
  • अपना ब्लड शुगर के स्तर के ध्यान राखीं : अगर रउआ डायबिटीज के रोगी बानी त नियमित रूप से अपना ब्लड शुगर के स्तर के जांच करीं। अपना डॉक्टर से पूछीं कि रउरा अपना खानपान में बदलाव करे के जरूरत बा भा डायबिटीज के दवाई के खुराक में बदलाव करे के जरूरत बा, अगर जरूरत होखे।
  • आहार : जदी आपके डॉक्टर आपके आहार में नमक के कम करे के कहतारे त ओ निर्देश के पालन करीं।
  • सर्जरी : अगर भविष्य में कवनो सर्जरी भा दंत सर्जरी होखे वाला बा त अपना डॉक्टर भा सर्जन के बताईं कि रउरा पिछला 12 महीना के भीतर डेक्सामेथासोन लेले बानी।
  • मेडिकल आईडी : जदी आप लंबा समय तक स्टेरॉयड के इलाज प बानी त इ बतावल जरूरी मेडिकल कार्ड चाहे ब्रेसलेट पहिने के चाही।

दवाई के संभावित दुष्प्रभाव

कवनो दवाई निहन डेक्सामेथासोन के दुष्प्रभाव कुछ लोग प हो सकता। एहमें से कुछ गंभीर हो सकेला आ कुछ हल्का.

दुष्प्रभाव के वर्गीकरण के बारे में बतावल गइल बा
दुष्प्रभाव जवना के तुरंत डॉक्टर के बतावे के चाही
गंभीर एलर्जी हो जाला त्वचा पर दाना, खुजली, चेहरा, होंठ भा जीभ में सूजन।
पेट के समस्या होखेला मल में खून भा करिया टार वाला मल, पेट में बहुत दर्द।
मानसिक बदलाव होला बेचैनी, हलचल, गंभीर चिंता, मतिभ्रम।
ब्लड शुगर के अधिकता के लक्षण सामान्य से जादा प्यास, भूख, बार-बार पेशाब, बेहद थकान, धुंधला दृष्टि।
अउरी गंभीर लक्षण के रूप में देखल जा सकेला दृष्टि में बदलाव, आंख में दर्द, मांसपेशी में कमजोरी, टखने चाहे पैर में सूजन, घाव जवन ठीक ना होखे, असामान्य चोट लागल।
दुष्प्रभाव जवन आमतौर पर गंभीर ना होखे (लेकिन अगर बनल रहे त ओकरा के डॉक्टर के बतावे के चाहीं)

  • भूख बढ़ेला अवुरी वजन बढ़ेला
  • कपार दरद
  • मतली, उल्टी होखे
  • नींद में परेशानी होला
  • मुँहासे, त्वचा के पतला होखल
  • चेहरा भा शरीर पर बाल बढ़ल
  • जहाँ इंजेक्शन दिहल गइल रहे ओहिजा दर्द भा लाली

घर ले जाए के संदेश

  • डेक्सामेथासोन एगो शक्तिशाली कोर्टिकोस्टेरॉइड दवाई ह जवना के इस्तेमाल शरीर में सूजन अवुरी एलर्जी के नियंत्रित करे खाती कईल जाला।
  • एह इलाज के शुरू करे से पहिले इ जरूरी बा कि आप अपना डॉक्टर के अपना सभ मेडिकल स्थिति अवुरी बाकी सभ दवाई के बारे में बताई।
  • चूंकि एह दवाई के सेवन करत घरी राउर प्रतिरक्षा प्रणाली कमजोर हो सकेला एहसे संक्रमण से बचावे के खास ध्यान राखीं. अगर रउरा में फ्लू जइसन लक्षण लउकत बा त तुरते डाक्टर से सलाह लीं.
  • चुकी ए दवाई से ब्लड शुगर के स्तर अवुरी ब्लड प्रेशर प असर पड़ सकता, एहसे नियमित रूप से डॉक्टर के निर्देश के मुताबिक एकर निगरानी करीं।
  • बिना चिकित्सकीय सलाह के अचानक लंबा समय तक स्टेरॉयड के इलाज कबो ना बंद करीं।

डेक्सामेथासोन, इंजेक्शन, कोर्टिकोस्टेरॉइड, दुष्प्रभाव, सूजन, दमा, एलर्जी, गठिया
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कवनो टिप्पणी नइखे कइल गइल। पहिला बेर आपन टिप्पणी एहिजा जोड़ीं.

आपन टिप्पणी जोड़ीं

कृपया गणना करीं: 6 + 9 =
का हमनी के डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन के बात करीं जा?

का हमनी के डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन के बात करीं जा?

कबो-कबो जब जोड़ में बहुत दर्द होखे, अचानक दमा बिगड़ जाए, चाहे बहुत एलर्जी होखे त डॉक्टर इंजेक्शन लगावेले ना? एगो बहुत आम अवुरी बहुत जरूरी दवाई जवन कि अयीसन समय में दिहल जाला, उ ह डेक्सामेथासोन। हालांकि इ बहुत उपयोगी दवाई ह, लेकिन एकरा बारे में सही जानकारी दिहल बहुत जरूरी बा। त आईं आज एह बारे में तनी अउरी विस्तार से बात कइल जाव.

डेक्सामेथासोन का होला?

सीधा-सीधा कहल जाव त डेक्सामेथासोन एगो इंजेक्शन ह जवन कि कोर्टिकोस्टेरॉइड नाम के दवाई के एगो वर्ग में आवेला। एकर मुख्य काम शरीर में सूजन के कम कईल होखेला, जवना के मतलब होखेला सूजन, लाली अवुरी दर्द। एही से डॉक्टर बहुत बेमारी के इलाज के रूप में ए दवाई के इस्तेमाल करेले।

एह दवाई के कुछ सबसे आम इस्तेमाल बतावल जा रहल बा:

  • त्वचा, जोड़, फेफड़ा अवुरी शरीर के अवुरी अंग में भड़काऊ स्थिति के नियंत्रित करीं।
  • जब दमा अउरी बढ़ जाला।
  • गंभीर एलर्जी के नियंत्रित करे के बा .
  • गठिया जइसन जोड़ के बेमारी खातिर .
  • कुछ खून के विकार खातिर।
  • अधिवृक्क ग्रंथि के बेमारी खातिर।

एह सूची में ना आवे वाला दोसरा स्थिति खातिर भी आपके डॉक्टर इ दवाई लिख सकतारे।

जवन बात दवाई लेवे से पहिले अपना डॉक्टर के बतावे के होई

डेक्सामेथासोन के इंजेक्शन देवे से पहिले अपना डॉक्टर के अपना स्वास्थ्य के पूरा विवरण दिहल जरूरी बा। अगर रउरा निम्नलिखित में से कवनो बेमारी भा स्थिति बा त ओह लोग के जरूर बताईं:

  • वर्तमान संक्रमण : अगर रउरा कवनो संक्रामक स्थिति जइसे कि चेचक, खसरा, दाद, भा क्षय रोग बा.
  • डायबिटीज मेलिटस : इ दवाई ब्लड शुगर के स्तर बढ़ा सकता।
  • हाई ब्लड प्रेशर भा हार्ट डिजीज : अगर रउरा दिल के बेमारी बा भा पहिले दिल के दौरा पड़ल बा.
  • किडनी भा लिवर के बेमारी : अगर रउरा किडनी भा लिवर के कामकाज में दिक्कत होखे त.
  • पेट भा आंत के समस्या : पेट के अल्सर जइसन स्थिति।
  • मानसिक स्वास्थ्य समस्या : अगर आपके मानसिक बेमारी जईसे अवसाद बा।
  • अन्य चिकित्सा स्थिति: मोतियाबिंद, ऑस्टियोपोरोसिस (हड्डियन के पतला होखल), मायास्थेनिया ग्रेविस (मांसपेशी के कमजोरी), दौरा, भा थाइरॉइड के समस्या।
  • एलर्जी के बारे में बतावल गइल बा:अगर रउरा डेक्सामेथासोन भा दोसरा कोर्टिकोस्टेरॉइड से एलर्जी बा, भा लैक्टोज (दूध के चीनी), कवनो दोसर दवाई, भा कवनो खाना से एलर्जी बा.
  • गर्भावस्था भा स्तनपान करावे के काम : अगर रउआ गर्भवती बानी, गर्भवती होखे के कोशिश करत बानी, भा स्तनपान करावे वाली महतारी बानी।

एह जानकारी के सही तरीका से दिहला से डाक्टर के रउरा सुरक्षित इलाज में आसानी हो जाई.

ई दवाई कइसे लेत बानी?

डेक्सामेथासोन एगो इंजेक्शन हवे जे आमतौर पर अस्पताल भा क्लिनिक में स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर (डॉक्टर भा नर्स) द्वारा दिहल जाला। इ कवनो दवाई ना ह जवना के घर ले जाके इंजेक्शन लगा सकेनी।

स्थिति के आधार पर ई इंजेक्शन निम्नलिखित तरीका में से कौनों एक तरीका से दिहल जा सके ला:

  • एगो मांसपेशी में बदल जाला
  • एगो नस में बदल जाला
  • एगो जोड़ में बदल जाला
  • एगो घाव में बदल जाला

जरुरी : एह दवाई के लइकन के देवे के समय विशेष सावधानी बरते के पड़ेला। एहसे जदी इ दवाई आपके बच्चा खाती लिखल बा त अपना बाल रोग विशेषज्ञ से एकरा प ध्यान से चर्चा करीं।

अगर हम जादा दवाई खाइब त का होई?

इ मेडिकल के देखरेख में दिहल जाला, एहसे अयीसन होखे के संभावना बहुत कम होखेला। हालांकि, जदी आपके ओवरडोज के शक बा चाहे एलर्जी के गंभीर लक्षण देखाई देता त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल के नेशनल पॉइजन इन्फॉर्मेशन सेंटर में फोन करीं चाहे नजदीकी अस्पताल के इमरजेंसी विभाग (ईटीयू) में जाईं।

अउरी दवाई जवन एह दवाई के संगे परस्पर क्रिया क सकता

अगर रउआ दोसर दवाई लेत बानी त अपना डॉक्टर के बतावल बहुत जरूरी बा, काहेंकी कुछ दवाई डेक्सामेथासोन के संगे परस्पर क्रिया क के दुष्प्रभाव पैदा क सकता चाहे दवाई के काम करे में बदलाव क सकता।

दवाई के प्रकार के बा वर्णन आ उदाहरण दिहल गइल बा
जवन कबो ना लेवे के चाहीं जिंदा वायरस के टीका लगावल जाला
दर्द निवारक दवाई के इस्तेमाल कईल जालाएस्पिरिन आ अउरी एनएसएआईडी दर्द निवारक दवाई (जइसे कि इबुप्रोफेन, नैप्रोक्सन)
डायबिटीज के दवाई के दवाई इंसुलिन अवुरी डायबिटीज के अवुरी गोली
खून पतला करे वाला दवाई वारफेरिन के नाम से जानल जाला
मिर्गी के दवाई कार्बामाजेपिन, फेनोबार्बिटल, फेनिटोइन के नाम से जानल जाला
एंटीबायोटिक आ एंटीफंगल के दवाई दिहल जाला एरिथ्रोमाइसिन, केटोकोनाजोल, रिफाम्पिन के नाम से जानल जाला
दोसर डाइगोक्सिन, मूत्रवर्धक, जन्म नियंत्रण गोली, थैलिडोमाइड के नाम से जानल जाला

ई सूची पूरा नइखे, एहसे अपना डॉक्टर के ओह सगरी दवाई, विटामिन, आ जड़ी-बूटी के उत्पाद के बारे में बताईं जवन रउरा लेत बानी.

दवाई लेत घरी सावधान रहे के बात

एह दवाई के सेवन करत घरी राउर प्रतिरक्षा प्रणाली कुछ कमजोर हो सकेला एहसे संक्रमण से बचावे के खास ध्यान राखीं.

  • संक्रमण से अपना के बचाईं: अगर आपके बोखार, सर्दी, चाहे गला में खराश जईसन लक्षण देखाई देवे त तुरंत डॉक्टर से सलाह लीं। बेमार लोग से दूर रहे के कोशिश करीं।
  • अपना ब्लड शुगर के स्तर के ध्यान राखीं : अगर रउआ डायबिटीज के रोगी बानी त नियमित रूप से अपना ब्लड शुगर के स्तर के जांच करीं। अपना डॉक्टर से पूछीं कि रउरा अपना खानपान में बदलाव करे के जरूरत बा भा डायबिटीज के दवाई के खुराक में बदलाव करे के जरूरत बा, अगर जरूरत होखे।
  • आहार : जदी आपके डॉक्टर आपके आहार में नमक के कम करे के कहतारे त ओ निर्देश के पालन करीं।
  • सर्जरी : अगर भविष्य में कवनो सर्जरी भा दंत सर्जरी होखे वाला बा त अपना डॉक्टर भा सर्जन के बताईं कि रउरा पिछला 12 महीना के भीतर डेक्सामेथासोन लेले बानी।
  • मेडिकल आईडी : जदी आप लंबा समय तक स्टेरॉयड के इलाज प बानी त इ बतावल जरूरी मेडिकल कार्ड चाहे ब्रेसलेट पहिने के चाही।

दवाई के संभावित दुष्प्रभाव

कवनो दवाई निहन डेक्सामेथासोन के दुष्प्रभाव कुछ लोग प हो सकता। एहमें से कुछ गंभीर हो सकेला आ कुछ हल्का.

दुष्प्रभाव के वर्गीकरण के बारे में बतावल गइल बा
दुष्प्रभाव जवना के तुरंत डॉक्टर के बतावे के चाही
गंभीर एलर्जी हो जाला त्वचा पर दाना, खुजली, चेहरा, होंठ भा जीभ में सूजन।
पेट के समस्या होखेला मल में खून भा करिया टार वाला मल, पेट में बहुत दर्द।
मानसिक बदलाव होला बेचैनी, हलचल, गंभीर चिंता, मतिभ्रम।
ब्लड शुगर के अधिकता के लक्षण सामान्य से जादा प्यास, भूख, बार-बार पेशाब, बेहद थकान, धुंधला दृष्टि।
अउरी गंभीर लक्षण के रूप में देखल जा सकेला दृष्टि में बदलाव, आंख में दर्द, मांसपेशी में कमजोरी, टखने चाहे पैर में सूजन, घाव जवन ठीक ना होखे, असामान्य चोट लागल।
दुष्प्रभाव जवन आमतौर पर गंभीर ना होखे (लेकिन अगर बनल रहे त ओकरा के डॉक्टर के बतावे के चाहीं)

  • भूख बढ़ेला अवुरी वजन बढ़ेला
  • कपार दरद
  • मतली, उल्टी होखे
  • नींद में परेशानी होला
  • मुँहासे, त्वचा के पतला होखल
  • चेहरा भा शरीर पर बाल बढ़ल
  • जहाँ इंजेक्शन दिहल गइल रहे ओहिजा दर्द भा लाली

घर ले जाए के संदेश

  • डेक्सामेथासोन एगो शक्तिशाली कोर्टिकोस्टेरॉइड दवाई ह जवना के इस्तेमाल शरीर में सूजन अवुरी एलर्जी के नियंत्रित करे खाती कईल जाला।
  • एह इलाज के शुरू करे से पहिले इ जरूरी बा कि आप अपना डॉक्टर के अपना सभ मेडिकल स्थिति अवुरी बाकी सभ दवाई के बारे में बताई।
  • चूंकि एह दवाई के सेवन करत घरी राउर प्रतिरक्षा प्रणाली कमजोर हो सकेला एहसे संक्रमण से बचावे के खास ध्यान राखीं. अगर रउरा में फ्लू जइसन लक्षण लउकत बा त तुरते डाक्टर से सलाह लीं.
  • चुकी ए दवाई से ब्लड शुगर के स्तर अवुरी ब्लड प्रेशर प असर पड़ सकता, एहसे नियमित रूप से डॉक्टर के निर्देश के मुताबिक एकर निगरानी करीं।
  • बिना चिकित्सकीय सलाह के अचानक लंबा समय तक स्टेरॉयड के इलाज कबो ना बंद करीं।

डेक्सामेथासोन, इंजेक्शन, कोर्टिकोस्टेरॉइड, दुष्प्रभाव, सूजन, दमा, एलर्जी, गठिया
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कवनो टिप्पणी नइखे कइल गइल। पहिला बेर आपन टिप्पणी एहिजा जोड़ीं.

आपन टिप्पणी जोड़ीं

कृपया गणना करीं: 6 + 9 =