Nin ye waati kɛrɛnkɛrɛnnen ye kosɛbɛ i bolo, denba min bɛna kɛ denba ye. Ni aw bɛ aw den makɔnɔ a ka na, o tɛ kɛ ni siran dɔɔni tɛ. A ka ca a la, fɛn bɛɛ bɛ taa ɲɛ, nka tuma dɔw la, gɛlɛya minnu ma labɛn, olu bɛ se ka sɔrɔ. Bi, an bɛna kuma bana dɔ kan min man teli ka sɔrɔ, nka a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, n’o bɛ wele ko "Amniotic Fluid Embolism" (AFE). A nafa ka bon aw ka aw janto nin ko in na.
Amniotic fluid embolisme (AFE) ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kɔnɔbara basigilen (AFE) ye kɔrɔtɔko ye min man ca kosɛbɛ, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A bɛ sɔrɔ ni denba fari laji donna a joli la kɔnɔmaya waati, jiginni waati, walima jiginni kɔfɛ joona kosɛbɛ. Sisan, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka denso kɔnɔji ye mun ye. O ye ji ye min bɛ den lamini kɔnɔbara kɔnɔ. A bɛ i n’a fɔ sigida lakananen don den bɛ se ka pan min kɔnɔ, hali ni nin ji in fanba ye ji ye, fɛn dɔw fana bɛ a kɔnɔ i n’a fɔ den farikolokisɛw ni a farikolo yɔrɔw. Tuma dɔw la, ni nin densoji in ɲagaminen don ba joli la, denba dɔw fari bɛ
faritanabana jugumanba sɔrɔ a la. Dɔgɔtɔrɔw t’a dɔn hali bi tigitigi mun na o bɛ kɛ. Amniotic fluid embolisme (AFE) bɛ se ka kɛ sababu ye ka ba dusukun ni a fogonfogonw tiɲɛ. O bɛ se ka na ni gɛlɛyaw ye i n’a fɔ
dusukun tantanni , dusukun bɛ barika jɔ yɔrɔ min na. AFE bɛ denba minnu na, olu fana bɛ se ka joli bɔ denso la walima ka bɔ C-section joginda la, k’a sɔrɔ u ma kunbɛn. AFE ye bana ye
min bɛ barika sɔrɔ kosɛbɛ, wa a tɛ se ka fɔ ka ɲɛ . O la, a furakɛli ka gɛlɛn kosɛbɛ. O fana ye furakɛli kɔrɔtɔko ye. Tiɲɛ na, a ka ɲi ni kɔnɔbara basigilen dɔɔni ka don ba joli la jiginni waati. Mɔgɔ fanba tɛ faritanabana si sɔrɔ o la. Nka mun na mɔgɔ dɔw dɔrɔn de bɛ o faritanabana jugumanba in sɔrɔ, o ye gundo ye hali bi. AFE bɛ wele fana ko "Syndrome anaphylactique de la prégnance".
Nin bana in ka ca cogo di?
Tiɲɛ na, AFE ye bana ye min man ca kosɛbɛ. Ameriki jamana na, a bɛ sɔrɔ den 40 000 o den kelen ɲɔgɔn na. Erɔpu jamanaw na, a bɛ sɔrɔ den 53 800 o den kelen ɲɔgɔn na. O kɔrɔ ye ko a ka dɔgɔ kosɛbɛ. Nka gɛlɛya wɛrɛ bɛ yan. AFE taamasiɲɛw ni gɛlɛya wɛrɛw taamasiɲɛw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na kosɛbɛ minnu bɛ se ka sɔrɔ jiginni waati, misali la, denso kari, denso tiɲɛni, walima kɔnɔbara basigilen. O la, a ka gɛlɛn dɔɔni ka nin gɛlɛya in sababu tigitigi dɔn ko AFE.
Farati jumɛnw bɛ AFE la?
Ikomi AFE man ca kosɛbɛ, wa a ɲinini ka gɛlɛn, a ka gɛlɛn ka a fɔ tigitigi farati minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka a sɔrɔ. Nka, ka da ɲininiw kan minnu kɛra sisan, fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ miiri ko u bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana in sɔrɔ:
- Denba si hakɛ caya : O farati bɛ se ka bonya dɔɔni denba minnu kɔnɔma don u si tɛmɛna san 35 kan.
- Filaninw sɔrɔli walima ka tɛmɛ o kan: Denba minnu bɛ den caman kɔnɔ, i n’a fɔ filaninw walima den saba.
- Den kɔnɔbara degun: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ den dusukun tantanni caman yeli.
- Denso gɛlɛyaw : Misali la, banaw i n’a fɔ denso tiɲɛni.
- Kɔnɔbara basigilen walima kɔnɔmaya: Olu ye gɛlɛyaw ye minnu bɛ sɔrɔ tansiyɔn jiginni fɛ kɔnɔmaya waati.
- Polyhydramnios : O kɔrɔ ye ko denso kɔnɔji hakɛ ka ca kojugu denso kɔnɔ.
- Kɔnɔbara basigilen ɲɛjiw .
- Jiginni bilali : O ye waati ye min bɛ kɛ ni baarakɛcogo ye walasa ka jiginni bila mɔgɔ la.
- Den bangeli sezarɛni fɛ ( C-section delivery).
- Jiginni minnu bɛ kɛ ni opereli dɛmɛni ye : O ye ko ye min na den bɛ jiginni kɛ ni pinceps jiginni ye walima ni fɛnɲɛnamafagalan bɔli ye.
Aw ye aw hakili to a la ko nin farati ninnu bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna AFE sɔrɔ. ninnu ye fɛnw dɔrɔn ye minnu bɛ se ka dɔ fara bana in sɔrɔli kan dɔɔni .
Denso kɔnɔnatumuw ka joli-sira-funu taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
AFE taamasiɲɛw
bɛ bɔ yɔrɔnin kelen kosɛbɛ ani teliya la.I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, a bɛ se ka gɛlɛya ka a sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ barisa o taamasiɲɛw ni gɛlɛya wɛrɛw ta bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na kɔnɔmaya ni jiginni waati. Ninnu ye bana taamasiɲɛw ye minnu bɛ se ka kɛ:
- Ninakili gɛlɛya : O yɔrɔnin bɛɛ, a bɛ gɛlɛya ka ninakili, a bɛ kɛ i n’a fɔ i bɛ ninakili.
- Tansiyɔn jiginni barikama : Tansiyɔn bɛ barika dɔgɔya kosɛbɛ.
- Fogonfogon la kirinni : Fogonfogon baara bɛ tiɲɛ, i n’a fɔ a su ji la.
- Dusukun tantanni tɛ cogo la: Dusukun tantanni bɛ yɛlɛma yɔrɔnin kelen, tuma dɔw la a bɛ daminɛ ka wuli joona kosɛbɛ, walima a bɛ daminɛ dɔɔni dɔɔni kosɛbɛ.
- Joli caman bɔli denso la, sezarɛni joginda, walima IV yɔrɔ: Joli min tɛ se ka jɔ.
- Den kɔnɔbara degun: Den dusukun tantanni bɛ yɛlɛma.
- Lafiyabaliya, hakili ɲagami, walima jɔrɔnanko jugumanba: I bɛ barika daminɛ ka jɔrɔ kosɛbɛ, i hakili tɛ lafiya, i tɛ se ka ko kɛlenw faamu, wa i bɛ se ka siran kosɛbɛ.
- Nɛnɛ ni yɛrɛyɛrɛli (Chills).
Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɔra yɔrɔnin kelen, o bɛ se ka kɛ kɔrɔtɔko ye.
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ AFE fɛ?
AFE ye bana ye min ka jugu kosɛbɛ. A bɛ se ka gɛlɛya jugumanba lase ba ni den fila bɛɛ ma.
Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ ba la:
- Dusukun ni fogonfogonlabana.
- Hakilila bɔnɛni.
- Kɔnɔboli.
- Joli bɔli kojugu.
- Joli kuruli gɛlɛyaw (Disseminated Intravascular Coagulation - DIC): O bɛ kɛ ni gɛlɛya dɔ bɛ joli kurucogo la, o bɛ kɛ sababu ye ka joli kuru fan kelen fɛ, ka joli bɔ kojugu fan dɔ fɛ.
- Kuru bɔ.
- Dusukun tantanni : O kɔrɔ ye ko dusukun tantanni bɛ dabila pewu.
- Sugunɛ tiɲɛni.
- Hali saya bɛ se ka kɛ. Nin ye dusukasiko ye.
Farati minnu bɛ se ka kɛ den na kɔnɔbara la:
Farati min bɛ den na, o bɛ bɔ denso kɔnɔji bɔli waati la. Ni denba ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ sani den ka bange, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka
jiginni kɔrɔtɔ . Ni AFE daminɛna kaban, den bɛ farati la ka oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ. Ni oksizɛni bɛrɛ tɛ a la, o bɛ se ka den farilajidɛsɛ walima a kunkolo tiɲɛ.
Mun de bɛ kɛ sababu ye ka kɔnɔbara basigilen wuli?
AFE sababu tigitigi ma dɔn fɔlɔ. A bɛ miiri ko a bɛ se ka sɔrɔ denba dɔw farikolo tangacogo fɛ denso tiɲɛni na jiginni waati. Nka, a ma jɛya mun na a bɛ kɛ mɔgɔ dɔw dɔrɔn de la, a tɛ kɛ mɔgɔ wɛrɛw la.
Yala AFE bɛ se ka kɛ sezarɛni kɛtuma na (C-section) wa?
Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ. Denso kɔnɔji bɛ se ka kɛ jiginni cogo la ani sezarɛni (C-section) fila bɛɛ la.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ kɔnɔbara basigilen sɛgɛsɛgɛli kɛ cogo di?
Denso kɔnɔnatumuw sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka gɛlɛya. I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, a taamasiɲɛw ni furakɛli bana jugu caman wɛrɛw ta bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. O la, ni dɔgɔtɔrɔw bɛ sigasiga AFE la, u bɛ fɔlɔ ka sababu wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan minnu bɛ se ka kɛ. A ka ca a la, kɔnɔbara basigilen bɛ kɛ jiginni waati walima miniti 30 kɔnɔ jiginni kɔfɛ. Ni AFE bɛ aw la,
aw ka kan ka furakɛli kɛ o yɔrɔnin bɛɛ walasa ka aw tanga gɛlɛyaw ma minnu bɛ se ka aw ka ɲɛnamaya bila farati la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sigasiga AFE la ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la:
- Tansiyɔn jiginni barikama.
- Ninakili gɛlɛya.
- Dusukun tantanni basigilen walima dusukun tantanni pewu.
- Joli bɔli kojugu k’a sɔrɔ kun tɛ.
AFE sɔrɔli taabolo fila
Dɔgɔtɔrɔw bɛ denso kɔnɔ ji wulicogo tila tila fila ye:
- Fasa fɔlɔ : Nin taamasiɲɛ in bɛ sɔrɔ ninakilidegun teliya la (oksizɛni dɛsɛ ani ninakilibaliya) ani dusukun tantanni. Mɔgɔ minnu bɛ sa, olu hakɛ min ka ca ni tɔw bɛɛ ye, o bɛ fɔ o waati in na.
- Taabolo filanan : Nin ye joli bɔli ye. Nin waati in na, joli tɛmɛnen bɛ se ka kɛ min tɛ se ka kunbɛn, ka bɔ sezarɛni joginda la walima ka bɔ denso la (denso tun sirilen bɛ yɔrɔ min na).
Sɛgɛsɛgɛli minnu ka kan ka kɛ ni aw ye ɲɛnamaya sɔrɔ
Ikomi AFE ye furakɛli kɔrɔtɔko ye, dɔgɔtɔrɔw tɛ waati sɔrɔ ka u jigi da ja sɛgɛsɛgɛliw kan walima joli sɛgɛsɛgɛliw kan walasa ka bana sɛgɛsɛgɛ. O nɔ na, u bɛ se ka furakɛli kɛ joona min bɛ mɔgɔ kisi. Nka ni aw ye kisi kɔnɔbara basigilen ma, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ ninnu:
- Electrocardiogramme (EKG): A bɛ dusukun baaracogo n’a fɔcogo lajɛ.
- Pulse oximeter : Aw bɛ oksizɛni hakɛ lajɛ joli la.
- Disi lajɛ: Walasa ka a dɔn ni ji bɛ dusukun lamini na.
- Echocardiogramme (Echocardiogramme): Aw ye a lajɛ dusukun bɛ baara kɛ cogo min na.
Denso kɔnɔnatumuw (emniotic fluid embolisme) bɛ furakɛ cogo di?
Amniotique fluide embolisme ye kɔrɔtɔko ye. A ka kan ka furakɛ
joona kosɛbɛ.O cogo de la aw bɛ se ka aw ni aw den fila bɛɛ tanga. Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka fɛɛrɛ minnu kɛ walasa ka o kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:
- Den jiginni teliya la.
- Joli, joli-sira-funu ani joli-sira-funu caman tali.
- Kɔnɔbara bɔli walasa ka basi jɔ (o bɛ kɛ dɔrɔn ni basi dabila fɛɛrɛ wɛrɛ tɛ yen).
- Stɛroyidi walima fura wɛrɛw tali walasa ka tansiyɔn walima dusukun baara kunbɛn.
- Dusukun ni fogonfogon lakununni (CPR) dicogo.
- Oksizɛni dicogo fiɲɛbɔlan fɛ walima ni masin dɛmɛ ye (fiɲɛbɔlan masin).
- Aw bɛ tansiyɔn kɔlɔsi ni aw ye fogonfogon la joli sira walima cɛmancɛ joli sira dɔ don a kɔnɔ.
O bɛɛ bɛ kɛ walasa ka ba ni den ka ɲɛnamaya kisi. O la, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ desizɔnw ta ka kɛɲɛ ni ko kɛlen ye o waati la.
Yala fɛɛrɛ bɛ yen an bɛ se ka o bali wa?
A fɔ man di nka
sisan, fɛɛrɛ si tɛ yen min bɛ se ka kɔnɔbara basigilenw bali. Dɔgɔtɔrɔw tɛ a faamu ka ɲɛ hali bi mun na AFE bɛ kɛ walima a sababu ye min ye. Nka, i bɛ se ka i labɛn cogo min na furakɛli kɔrɔtɔlen o kɔrɔtɔko la, o ye ka baara kɛ ni i somɔgɔw ni dɔgɔtɔrɔw ye walasa ka fɛɛrɛ dɔ labɛn. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka kɔrɔtɔko ko la ani aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna u jaabi cogo min na. O bɛ se ka kɛ aw ka "bange labɛn" dɔ ye, aw ye min kɛ sani aw den ka bange. Nka aw hakili to a la ko aw ka bangeko labɛn bɛ ko bɛɛ la ɲuman jira. Ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna wale kɛ ka kɛɲɛ ni o ye walasa ka aw ni aw den tanga.
AFE ka kisi cogoya jumɛnw bɛ yen?
Ikomi AFE sɛgɛsɛgɛli ka gɛlɛn, wa a bɛ bɔ fɛn caman na, a ka gɛlɛn ka kɛmɛsarada la tigitigi di mɔgɔ hakɛ ma min bɛ sa nin bana in fɛ. Hali ni kalanw bɛ danfara ka kɛɲɛ ni kunnafoniw lajɛcogo ye, kunnafoni dɔw b’a jira ko
mɔgɔ sataw hakɛ bɛ se ka se 60% ma. O b’a jira ko nin bana in ka jugu kosɛbɛ.
A bɛ se ka nɔ jumɛn bila mɔgɔ kisilenw na kuntaalajan kɔnɔ?
O bɛ bɔ aw ye AFE jaabi cogo min na, ka fara aw ka kɛnɛyako bɛɛ kan. Amniotic fluid embolism bɛ se ka farikolo ni hakili kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma. Kɔnɔnafili kuntaalajan minnu bɛ se ka kɛ olu dɔw ye:
- Hakilila tiɲɛni min bɛ nɔ bila hakilijagabɔ la walima daɲɛw hakili jigin seko la.
- Dusukun tiɲɛni kudayi.
- Ni kirinni kɛra, gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ.
- Sugunɛ gɛlɛyaw.
- Jɔrɔ, degun ani jalaki dusukunnataw.
- Degun min bɛ sɔrɔ bɔnɛ kɔfɛ (PTSD). Ikomi nin ye ko ye min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ kosɛbɛ, a bɛ se ka waati dɔɔnin ta walasa ka se ka kɛnɛya hakili ta fan fɛ.
A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .
Amniotic fluid embolism (AFE) ye gɛlɛya ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, a bɛ se ka sɔrɔ jiginni senfɛ ani a lamini na.
A man ca kosɛbɛ, wa a bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen ani joona. Ikomi bana in ma faamuya ka ɲɛ, foyi tɛ yen aw bɛ se ka min kɛ walasa ka a bali. Dɔgɔtɔrɔso ɲininikɛlaw ma da a la hali bi mun na a bɛ kɛ mɔgɔ dɔw dɔrɔn de la.
Ni aw kɔnɔma don, AFE sɔrɔli sababu ka dɔgɔn kosɛbɛ . O la sa, kana siran kun t’a la. Nka, aw bɛ haminanko walima ɲininkali minnu bɛ se ka kɛ aw la nin bana in kan, aw bɛ kuma aw ka bangekɔlɔsibaga fɛ. U bɛna se k’i dɛmɛ k’i ka siranya nɔgɔya.
Ni aw ye AFE kisibaga ye, farikolo walima hakili kɛnɛyako kuntaalajanw bɛ se ka kɛ aw la. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, aw jɛɲɔgɔn walima aw teriw fɛ o ko la. U bɛ se ka dɛmɛ di aw ma aw mago bɛ min na walasa ka kɛnɛya ka bɔ nin bana in na.
I hakili to a la ko i kelen tɛ.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment